一時帰国

サンクスギビングをかけて２週間

今回は一人で。

いやー、いつ帰っても日本は食べ物が美味しいですね～。

毎日、体臭が魚臭くなるかと思うほど、魚ばかり食べていました！！

近所の駅の商店街に、魚屋さん、八百屋さんが軒を並べる昔ながらの商店街があるんです。ここの方が新鮮なので、すぐ横に大型スーパーもあるんですが、皆、この商店街に買いに来ます。

ここの魚を見ていると、もう、あ゛ぁ～～全部、食べたい！！と欲求が抑えられなくなり、食べまくっていました。

外に出ても魚がメインの飲み屋ばかり。

大変満足いたしました

さて、今回の帰国で気づいたこと。

以前まではそんなに気になっていなかったのですが、今回、妙に気になったこと。

日本のサービスは丁寧。いや、腰が低すぎ？？

久しぶりの帰国で、銀行やら、郵便局やら市役所やら、色々周ってたのですが、どこもサービスが素晴らしい。

銀行に一足入れば、銀行員のほうから私に駆け寄ってきて笑顔で

「今日はどんな御用事で？」と聞いてくる。

郵便局ですらそうだったので、たまげました。

郵便局は昔はここまでサービスが良くなかったような気がするのですが。

アメリカの銀行など無愛想にＮｅｘｔ！！と言われるだけですよね～

そして色々な用紙に書き込む際、窓口の方がいちいち

「申し訳ありません。こちらの書類に・・・・」と言うのです。

必ず、文頭に

「申し訳ありません」と言うのです。

これが妙に耳についてしまい、きっとこれを頭の中で

Ｉ　ａｍ　ｓｏｒｒｙ

に訳しているので、なんか妙な気分になるのでしょう。

なんか

「なんで謝るんだ？何も悪いことしてないのに？？」

とかこれまた言われる度にいちいち思ってしまいました。

これって私の脳みそがアメリカ～ンになりつつあるってことでしょうか？

おそらく　「申し訳ありません」なんて接頭辞で意味なんか無いので、２０年前は気にも留めていなかったのに、今ではなんだか妙に気になる（苦笑）

そして「在米が長い方は、日本語もなんだか英語みたいに聞こえますね」とか言われ、

「えっ？？？私、日本語変になってる？？」と聞いたら、

「いえいえ、申し訳ありません！そう言う意味じゃ・・・あの、なんか雰囲気がってことです」

と言われたんですが、いまだにあれはどういうことだったのか分かりません。

あそこで

「えっ？？？私、日本語変になってる？？」

なんて思いっきりマジで突っ込んでしまうところなんかが「海外歴長い」とか思われる所以でしょうか？

あれは、おほほ～と、さらっと流さなくてはならなかったのでしょうか？

別に私、気分を悪くしたわけじゃないんですが、実際、どういうところが「英語みたい」なのかな？と思っただけなんですが、向こうはあんまり意味がなく言ったのかもしれないですね。

今回学んだこと。

免許は出来たら切れる前に更新しましょう

切れても半年以内には更新しましょう。

そうでないと、私みたいに、丸々半日、手続きにかかり（講習２時間！！）、８０００円もかかります！

昨日、帰ってきたんですが、現実に引き戻され、またブルーな気分です。

あはは。

まあ、そんな中、昨日、ちょっと面白いことが起こりました。

夜の８時くらいだったでしょうか、外で人の声がするな、と思ったら、ドアの呼び鈴が。

基本的に、郵便物の配達以外に呼び鈴がなることは滅多にありません。

たまーにセールスまがいのものが来ますが、それ以外は大抵、募金の呼びかけ、学校のファンドレイズ、カールスカウトクッキーのセールス、とかです。

うぅ・・・また、募金かよ・・・と思い、ドアを開けると、中学生くらいの子供たちが１０人ほど笑顔でそこに立っていました。あぁ～、面倒くさいなぁ、スクールファンドかなぁ・・・とか思い、話を聴くと、

「今、スカベンジャーハントやってます。お宅のバスタブに入って一緒に写真とってもらえませんか？」

「？？？？？？？」

えっ？今、なんて言った？

在米１４年でもう、大分英語に慣れたと思ったけど、私、なんか聞き間違えた？？

「あはは、クレイジーだと思うでしょ。でもね、ゲームなの。これがうちらのグループの課題なの」

「・・・・・・・？？？？？」

ますますわからない・・・・

イマイチ理解してない私はひたすら目を丸くしてドアのところで立ちすくんでしまいましたよ。

ドアの外ではティーン達が妙にテンション上がってニコニコしています。

すると後ろのほうから来た大人が

「そうなんです、これ、ゲームの一環で、リストにあるんですよ。ほら」

と紙切れを見せてもらうと、そこには何やら色々書かれていて、ようは、グループごとにその課題を全てこなして、戻ってくる、どのグループが一番早く戻ってくるかでゲームを競うらしいのです。

そして彼女が指差したところには

知らない人の家のバスタブに入り、知らない人と一緒に写真をとる

と書かれていました。

しょうがないので、掃除もしてない家の中にそのティーンたちを入れましたよ。

彼らは大喜びで入ってきて、なにせ１０人なので、ゲスト用のシャワーとバスタブ一緒になっているバスタブじゃ入りきらないかと思い、わざわざマスターベッドルームの大きなバスタブに案内し。

・・・・・はい、彼ら、気がついたら土足でそのままずかずかと部屋の中に（一応、うちはなんちゃって土禁）、そしてバスタブの中に入り、しかも私にもその写真に入ってもらわないと課題が達成されないと言うことで、私まで一緒にバスタブに入り、写真を撮りました。

終わると、元気に

「ありがとうございましたぁ～～！！！」

と口々に叫んで、出てきました。

嵐のような１-２分の出来事。

夫に聞くと、おそらく近所の教会のイベントで、去年も来たって言ってました。

去年は「知らない人の家から使いかけのトイレットペーパーをもらってくる」だったそうで。

夫は面倒くさいので、新しいトイレットペーパーを棚から出すと

「いやいや、使いかけのじゃないと駄目なんです」

と言われ、わざわざトイレから使いかけのトイレットペーパーを持ってきて渡したとか。

一瞬の出来事でしたが、なんかとってもアメリカらしいな～と思ってしまいました。

http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20110827/dms1108271407003-n1.htm

まずはじめの書き出しのところで、「米国で大人気」みたいなこと書いてありますが、まず、ここで笑ってしまいました。在米の方～～～、フーターズが「大人気」のバーレストランだと思います？（爆）

少なくとも、私の周りではフーターズの位置づけと言うのは、お下劣レストラン。

レッドネック（無作法な田舎者）が行くバー、という位置づけです。

たまに「冗談として」行く場合もありますが（爆）

先日は、会社の友達の誕生日にランチで「冗談」としてウケを狙って行きました。

そういう位置づけなので、２時間もフーターズに待ちの列が出来るなんて、ぜ～～～～～～ったいありえないのです。いつ行っても空いていて（って人生の中で５回くらいしか行ったこと無いですが・・・・）、こ汚いおっさんたちがテレビ観ながらビール飲んでいるって感じです。

そしてこの記事を読んではじめて、あれがチアリーダーの格好なのかと気づいた次第で・・・・

ちなみにお姉ちゃんたちは、そういう健康的なイメージは全くしません（笑）

あは、とひと笑いしたあと、なんかふと現実に戻り、どつぼにはまっています。

またしばらく休みます・・・・・

おやすみなさい・・・

また元気が出たら再会しますね！！

彼女のお勧めってことで、Avenue Qを観て来ました。

http://en.wikipedia.org/wiki/Avenue_Q

はじめネットで調べたときに、セサミストリートのようなパペットショーのようなイメージがあったので、えっ？？子供向け？面白いのかなぁ・・・・とあんまり期待していなかったのですが・・・・

面白かったです！

全然子供向けじゃありません。

と言うか、R指定でもいいかも？（笑）

このショーの中のひとつの歌に　It sucks to be me　という歌があるんですが、これがまさに現在の私の心境です（爆）　ちょっとこのYoutubeぼけているんですが、一応、リンクしておきます。

http://www.youtube.com/watch?v=vjI_JAJj3Uw

その後、二人で我が町に戻ってきて、こんどはこちらでアウトレットに二人で行ってまいりました。

１０時過ぎにはアウトレットモールに着き、なんと夜の６時過ぎまで二人で買い物三昧。

私はかなり意気込んで行ったのですが、なんと彼女の購買欲には勝てませんで、彼女は軽く１０００ドル以上使っていました。まあ、１０００ドルでも今の日本円に直すと７万５０００円？そう思うと、大したことないのかもしれませんが・・・・・

彼女いわく、日本の三越で一日で３０万円以上使ったことがあるのでこれくらい安い買い物なんだそうです。

まあ、確かに銀座の三越で買い物三昧したら１０万円じゃん済みませんよね～。

それに比べたら確かにアウトレットで１０００ドル使ったらかなりのものが買えますからねぇ。

わたしの車、Fitなんですが、後ろの座席を倒しても二人の買い物袋で車が一杯になりました。

かなり意気込んでいったのに、またもやコーチデビューをしそこねました（笑）

在米日本人でコーチ持ってないのは私だけなんじゃないか？と時々思います（笑）

と、夢のような５日間を日本から来てくれた友達と過ごしました。

でも、その後、大変なことが・・・・・

その事件について書けるときが来たら書きますね。

まだ心の準備ができていないかも。

日本がお盆休みなのに何も予定が無いよ～～と言う友達に、「じゃあ、アメリカに遊びに来る？」と言ったら、喜んできてくれました。と言っても私が住んでいるところにはあんまり何も無いので、とりあえずNYで落ち合い、そこから一緒に私の住んでいる町にやってきました。

NYでは、ひたすらうまいものを食べ、ひたすら買い物、そしてちょっとミュージカルにも寄りました。

天気は最悪で、私たちの滞在期間中、３日間ずーーーーーーーーーーっと雨でした。

しかも小雨とかそんな生易しいものではなく朝から晩まで大降りで、靴も服ももうぐちゃぐちゃでしたね。

食べ物では、必ずNYに彼女と一緒に行くと寄る店があります。

ブロードウェイのあたりの「はぎっ」と言う居酒屋さんです。

http://www.nytimes.com/2006/08/30/dining/reviews/30unde.html

予約ができなくて、しかもいつも混んでいるんですが、携帯の番号を渡すと席が空けば電話してくれるので便利です。ここが本当にまさに日本の居酒屋に来ている気分になれるのです。

酒の肴が充実しており、日本酒も結構種類が置いてある。しかも安いと思うんですよね～。

円高の今、まさに日本の居酒屋より安いかも？

二人で散々食べて飲んで９０ドルくらいでした。

隣の席がなんか学生さんみたいな若い人たちの集団でちょっと騒がしかったのが難点でしたが、普段はそんなに騒がしいことも無いです。今回は、日本人のお客さんは少なかったみたいですね。料理は純日本居酒屋メニューなんですけどね。

隣にはラーメン屋もあって、シアターディストリクトで小腹が空くとここでラーメンと餃子を食べることにしています。だって、私の町ではラーメン食べれないんだもん・・・・・（涙）

買い物は今回の目的はサンダル。

と言ってももう夏も終わりなんですが・・・・・

ちょっとヒールがある、歩いても疲れない、しかも見た目もそんなに悪くないサンダル。

これが私の住んでいる町では探しても探してもないんですよ。

ってことでNYで探しましたよ。探しまくりましたよ。靴屋さん、３－４軒まわりました。

で。ここでセールをやっていたのでここで買いました。

http://www.shoemania.com/

そしてついに見つけたサンダル

このサイトには私の買ったサンダルは無いのですが、このブランドのサンダル、とにかく履き心地が良い！

足を入れたとたんになんかふわっとすると言うか・・・・

http://www.mephistowebstore.com/wosacl.html

お値段もかなりしたのですが（一足２７０ドル！）、一個買ったら２個目は半額とかいうセールをやっており、私の友達も買うというのでかっちゃいましたよ。なんと二人で同じサンダルを買ってしまいましたよ（笑）

友達はなんと色々合わせて３足買った！！

とにかく今、円高なので何を見ても安く見えるそうで。

しかも日本のデパートはブラウス一枚買っても最低１万５０００円とかするそうで、その値段を見ているとアメリカに来るとなんだか天国に来たように思えるそうです。

でもさすがに２７０ドルのサンダルは安くは無かったと思うのですが、なんか私たち二人ともこれをきっかけに場買モードにすっかり入ってまして歯止めがきかない状態になっていきました・・・・・

続く・・・・

おそらく私の年代の人は知っていると思うのですが、おそらく過去のニュースの人として名前を覚えているのだと思います。

元スケーターで、オリンピックとかにも出ていた人です。

スケーターとしても伊藤みどりに続いてトリプルアクセルを成功させた二人目の女性スケーターとしてそれなりにすごかったみたいですが、それよりその他の事件で彼女はすっかり有名になってしまいました。一番有名なのがナンシー・ケリガン襲撃事件。その後の靴紐事件やら、セックスビデオ流出事件やら、とにかく話題に事欠かなかった人。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0

イメージではすっかり悪役のイメージなのですが・・・・・

なんかアメリカに来て彼女に対するイメージが変わりました。

と言うのも、たまに観る番組で（おそらく再放送ですが）、Ｔｈｅ　smoking　Ｇｕｎ　Ｐｒｅｓｅｎｔｓ：World's Dumbest　～という番組があるのです。～の部分にはCriminalsとかPartiesとかDriversとかその時によって入るものが違うのですが、笑えるビデオクリップを流してコメンテーターがそれにコメントするという馬鹿馬鹿しい、何も考えずに笑える番組です。

実はトーニャ・ハーディングがこのコメンテーターの一人で、よく出てくるのです。

この番組に出てくる彼女を見ていると、なんかとても頭が切れる人とは思わないけど、根っからの悪人とは思えないのです。なんかかわいいとさえ思えてしまう（笑）　英語版のWikiをみると、彼女はこの番組で面白いコメントを言えないのでほかの出演者からからかわれている、と書いてあるのですが、私としては十分彼女のコメントというかリアクション楽しんでみています。

色々うまく彼女らしさが出ているエピソードを探したのですが、なかなか見つからず、まあ、あんまり彼女が出ていないのですが、ひとつ参考のためにリンクしておきます。

http://www.youtube.com/watch?v=L7Aqi9pyaYk&feature=related

なんか太っちゃってとても昔はアスリートだったとは思えない体になっているんですが（笑）

ずいぶん昔に彼女がボクサーとしてまあ余興ですがテレビに出ていたのを観たことあるのですが、その時も見世物になっていることを知っていながら、かなり真面目に取り組んでいた姿勢に結構感動しました（笑）

一方、クリントンの知事時代の浮気相手とされていたポーラ・ジョーンズもその余興ボクシングに出ていたのですが、全く、やる気無しで逃げ回っていて、情けなさ過ぎてがっかりしました。

まあ、その番組の意図はとっても下世話すぎていただけない内容で、後味が悪い番組だったのですが、このときからなんかトーニャには憎めないところがあるな、と思っていました。

まあ、過去に色々あったけど、根は悪い人じゃないのじゃないかなと。

テレビで見るだけなのでわかりませんけどね。

と、一視聴者は思いました。

「試練だ」

「さて、ふーさん、どうするよ」

「いや、どうするもこうするも・・・・・パーマン基本的にいい人だから話せば分かってくれるかもしれないけど、彼のやりたくないことをごり押しすると、彼のやる気をそぐと思うのよね～。」

「その通り」

「でも彼のやりたいようにやらせると、こっちの目的は達成できないし・・・・」

そこで上司が出した妥協案は、だったら私が提案してるA,B,Cもパーマンが提案してるC,D,Eも全部やるという案です。でもそれじゃあ、AからEまで全部やるってことで、かなりの仕事量

うーん、パーマン納得するかな。

じっくり言葉を選んでメールしましたよ。

「Great suggesion！！　そうね、C,D,Eのデータ取りはプロジェクトにとってとても有用なデータになるわ。でもAとBのデータも％％％の理由でプロジェクトにとっては必要だと思うの。いっそのことAからEまで全部データ取るってどう？」と。

そんなの無茶だよ、という返事が来るのを予想していたのですが・・・・

なんと！

「OK～～！そう言うことなら、最初に君が提案していたA,B,Cでデータをとろう。しかもXの条件とYの条件と両方でデータを取ろう」と。

Even Better!!

すごい。

パーマン、物分り良すぎる。

どう交渉しようかと一晩思い悩んだ私がバカだった？

このやり取りをメールCCで見ていた上司。

拍手喝さい。

Great Team Work!!と大喜びでした。

ところで、詳細を詰めようとパーマンとミーティングを昨日設定したのですが・・・

予定では３時にパーマンのデスクで待ち合わせ。

３時にパーマンのデスクに行ったのですが（建物が違うので私のデスクから１０分くらいかかる）、いない・・・・・しかもパソコンのモニターはSleepモードになっていて、なんかちょっとトイレに立った、って感じじゃない。

別の会議が押しているのかなと思って、しばらくまっていたのですが１５分たっても戻ってこない。

ふーむ・・・・LotusNotesでミーティングは設定するのですが、来る前に彼がAcceptしたのかRejectしたのかは確認しませんでした。と言うのもこの日の午後にミーティングをセッティングすることはチャットで確認済みだったので、当然彼はAcceptしたと思っていたし、Rejectなら普通、別の時間を提案してきます。

度忘れしたのかな、と思って書置きをデスクに残して、自分のデスクに戻ってMeetingのStatusを確認すると・・・・・

おバカな私は・・・・・・

誰もInviteeの欄に入れてなかった！！

つまり自分だけしかこのMeetingNoticeを受けてないのでパーマンは私がMeetingをセッティングしたことを全く知らなかったと言うわけです（爆）

あはは・・・・・

慌ててパーマンにメールして謝りました。

なんで間抜けなんでしょう～～。

でも事の次第をパーマンに話すと、なんとパーマンも同じことをやったことがあり、一人でだだっ広い会議室でみんなが来るのを待っていたことがあるとか（笑）

あは、良かった、こんなお間抜けをやるのが私だけじゃなくって。

まあ、と言うわけで、とっても協力的なメンバーのおかげでプロジェクトはゆっくりですが少しずつ前進しています

ちょっと困惑

実は私、今、とあるプロジェクトのサブリーダーのようなことをしているのですが、先週、プロジェクト内の担当者会議のようなものがありました。

とある仕事の担当者のパーマン（なんかパーマンみたいな雰囲気なんです。彼。笑）が、データを提供し、それに基づいて、今後の計画を話し合い、議論は円満に進み、とりあえずみなの合意を得て次の計画が立ちました。

その会議の結果に基づき、私は具体的な計画雹のようなものを立て、パーマンに送ったわけです。

「ってことで、AとBとCでデータを取りましょう」と。

その返事が今日、来たのですが・・・・・

「えっと、先週の話し合いの結果からすると私たちはXXXXの目的でデータを取るんですよね。だったらA,B,Cじゃなくて、C,D,Eでデータを取らないと行けないのでは？どう思う？」と・・・・・

・・・・・・・

えっ・・・・・・？？？

あたしの英語力が無さ過ぎて会議の内容、理解していなかったのか？

いや、どこにも誤解のないようなクリアな結論だと思ったのに。

大体XXXXの目的でデータを取るって・・・まずそこからなんか微妙に違うし（笑）

彼はアメリカ人ではないですが、英語が母国語の国出身なので理解の相違は言葉の問題じゃありません。

あれ？？私が誤解してたか？と思い、帰りがけの上司に聞いたんです。

「パーマンのメール見た？あれ、どういうこと？なんか私が理解していた内容とちょっと違うんですけど。」

「あははははぁ～～～～！！」

上司、爆笑です。

「いや、笑い事じゃないですけど」

「俺、あのパーマンのメール見て爆笑したよ。Good Luck」

「へっ？Good Luckって他人事のように言わないでくださいよ。あなただってプロジェクトの一員でしょ」

「でもキミがリーダーだからGood Luck!　うん、これはキミにとって素晴らしい試練の機会だ。ネゴシエーションのとてもよい練習だ。」

「試練って・・・・・あの・・・・・そんな試練いらないんですけど・・・・・・一体、私はどうしたらいいわけ？彼の言ってることやっても大して得るものは無い気がするんですけど・・・・違うのかな？私が間違ってたら、言ってくださいよ。間違ったことをごり押しする気は私はさらさらないので」

「俺は何も言わないもんねぇ～～～（笑）　うん、うん、これはキミにとってとっても良い試練だ」

「・・・・・・・」

上司はもう楽しくて楽しくて仕方が無い様子。

つーか部下の困惑をそんなに喜ぶ上司ってなんなんだ？

おそらく

「今日は天気が良いですね」

「そうそうピアノの調律が終わったみたいですよ」

くらいに話が噛み合ってない私とパーマンのメールのやり取りを上司は心から楽しんでいるのです。

えぇ、傍から見たら笑い事ですよ。

でもね、かなりお金のかかる計画なのに適当にやるわけにはいけない。

でもパーマンもわからず屋ってわけじゃなく、とてもプロジェクトに協力的ないい奴なので、彼の面子も立てたい。

あぁ、確かに試練かもしれない。

「ねえ、ちょっとー。あんた私の上司でしょうが　部下がアドバイスを求めたら、何かアドバイスを与えるのか上司の仕事だろうが」と言ってみたものの、彼は笑って

「Good Luck～～俺は今日はもう帰るよ。バイバイ～～」と帰宅してしまいました。

ふぅ～、パーマン、なんか奥さんの調子が悪いとかで今日、明日と休みを取っているので、あさって二人で今後の計画について直接、話し合います。

一体、どうなることやら・・・・・試練・・・・嫌いなんですけど・・・・・・・（涙）

心臓に毛が生えている私

納得の行く値段でメガネが買えました

実は昨日、モールの前の格安眼鏡屋さんに行ったのですが、店のドアに張り紙が・・・・

Because of electric issue, we are closed

Ｅｌｅｃｔｒｉｃ　ｉｓｓｕｅ？？停電でもないし、なんじゃ？

よくわからないんですが、とにかく客のかき集め時の土曜日にお店はしまっていました。

意気込んで出かけてきたのに出鼻をくじかれた感じです。

そこでついでにモールの中にある眼鏡屋さん　をチェック。

そこでは５０％ＯＦＦセールをやっていて、一番安い９９ドルのフレームを使うと一番高いレンズを使って３６０ドルくらいだそうで。安いレンズを使うと２８０ドルくらい。

そうそう、これくらいの値段ならまだ納得が行く。

でも９９ドルのフレームはあんまり種類が無く、とりあえず見るだけにしました。

そして家の傍にあるターゲット（スーパーです）にもついでに寄ってみました。

ここも保険の割引が利くというので。

ここもほぼ同じくらいの値段設定で若干安いかな？って感じでした。

でもいつもいく格安眼鏡屋さんにどうしても心残りがあったので、昨日は買う決心はしませんで、今日、改めて店が開いていることを確認してから出かけてきました。

おぉ、今日は開いてるぞ。

値段を聞くと・・・・

一番安いフレームを使うとメガネ２個作って７８ドルだと（笑）

でもこれは一番安いレンズを使ったとき。

私は超ど近眼なので、普通のレンズだと牛乳瓶の底になってしまう・・・

ってことで次に高いレンズにすると２つで２０７ドル。

そして一番高いレンズにさらにスペシャルのコーティングをすると・・・・・この一番高いスペシャルレンズでもなんと、２つで２９８ドルでした！さすが格安メガネ店！！

でもメガネ２つもいらないんですけど・・・・・・

でも１個買っても、２個買っても値段は全く同じ　だと言うので、２つ気に入ったフレームを選んで作ってもらうことにしました。これで１個が壊れても、もうひとつあるので大丈夫？

普通の人は、一個は普通のメガネ、一個はちょっと奇抜なメガネにしてファッショに合わせてメガネを変えるんだそうですが、奇抜なめがねを選ぶ勇気が無かった（笑）

ってことでなんか似たようなメガネを二つ買いました。

ど近眼でもあんまり分厚くならないレンズで、しかも夜でも町のライトとかがぼやけないスペシャルコーティングがしてあるもの。合計２９８ドルなり。今の日本円の換算だと２万３０００円？

安い！！

あぁ～～あそこで店に戻ってキャンセルして本当に良かった、と思いました。

しっかし今の円高と言うより、ドル安・・・・どうにかならないものですかねぇ。

ひょっとしたら２日以降、もっとひどいことになる？

恐怖におののいています。

日本一時帰国を諦めなくてはいけなくなる？？