昨日、注文していたAviciiの最新アルバム、Storiesが家に届きました！👏👏

早速パソコンに取り込み、聞いています

あとは車に入れてバスブーストにして聴くのが楽しみでしゃーないです😋

今回は、Waiting for love をはじめとして、多くの有名曲が収録されています。

中でも、日本版はボーナストラックとして、The days と The nightsが入ってます！

これを買わないわけはないでしょう！

実はまだあまり聞けてなくて、どれがお勧めとか言えませんが、買って損のない、というより、買わなきゃ損のアルバムだと思います

もしこれを見て、この曲いいよっていうオススメがありましたら、コメントしていただければありがたいです

ではでは👋

前回、Little Mixの曲を一部自分なりに和訳してみました。

ですが、やっぱり思うことは、

確かに歌詞の和訳は大切ですが、英語をそのまま理解しようとするのが一番なのではないかなって思います。

もちろん、歌詞和訳を批判するわけではなく、逆にないと困るのでやっていただいている方々には感謝しかありません。

だからこそ、何よりまず先に和訳を見ながら聞くのではなく、英語そのままの歌詞を理解しようとした上で、和訳を見るとより理解が深まると思います。

中には、めんどくさいと思う人がいるかもしれないし、英語わからんというひとがいるかもしれませんが、どうせ聴くならそれくらいは勉強して理解しようと努めても損はないかと思います。

ダラダラ書きましたが、またの更新を楽しみにしていただけるとありがたいです

ではでは👋

バラードっぽい感じですが、迫力もあります。

なんといっても歌詞が良くて、

あと、英文として注目して欲しいのが、「仮定法」で話してることです。つまり、「（戻れないけど）戻れたら」とか、「（教えれたないけど）教えれたら」みたいな。

ただ、現在形で話しているところもあって、そこは、実際に美しくなれる！っていうことを言ってるので、そういう細かくて日本語訳に表れない気持ちも汲み取って聴いてください。

ではでは👋

この曲は、とにかくかっこいいと思います、女性は強いんだ！じゃないですが、男はいらない、みんながあなた（女性）を求めてるから立って敬礼して！👭みたいな感じでしょうか

去年のサマソニで見たときからとても好きな曲の一つとなってます

ちなみに、歌詞は早口のように聞こえますが、実際はほとんど似たことを繰り返しているので、覚えて歌えるようになるのはそう難しくないかと思うので、是非挑戦してみてください、

Little Mixの代表曲なので、カラオケにもあると思いますよ～

ではでは👋

歌手は、お祭り番長 PitBull feat. Veinです。

たぶん、多くの方が知らないと思いますが、最高のパーティーチューンであることは間違いありません！

サビ前に、Everybody rise I wanna make a toast to me tonight It's 11: 59 And I can't wait til the clock strikes 12

とあって、「今11:59で、時計の針が12:00をさすのが待ちきれない！」っていう内容です

パーティーミックス系のCDにこの曲はマストでしょ！って思うんですが、見たことありません。

おそらく、Global Warming の16番とかに入っているくらいなので誰も気に留めないのでしょう😓、もったいないな～

皆さん、Global warming は持ってると思うので、是非今晩チェックしてください！

ではでは

この曲は、FastFurious MegaMaxの最後に流れてました

歌手は、Don Omar feat. Lucenzoです

レゲトン史上一番売れたというくらい有名です！

歌詞は正直わかりませんが、超ノれます‼️(スペイン語時々ポルトガル語)

YouTubeの再生回数は七億超えで、筆者のiPod での再生回数も800回を超えています！

あまり知らなかった人も、これを機にラテン好きになったらいいのにって思います

Adiós 👋🏽

ただ、続くかはわかりません

やれるだけやってみます😅

テーマは、

こんな洋楽知ってる？

という感じで、YouTube 再生回数は多いのに、まだ日本ではほぼ知られていないのかな？っていう曲を紹介します。

どうぞ、よろしく