https://ameblo.jp/girlstalking/ 沖縄移住11年→3週間韓国へ短期留学→東京へ転職のため上京した元女性誌編集者。これまで、沖縄の有人島40島へ訪問しました！ ja-jp https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12414253516.html こないだの韓国滞在で、知り合いのヘアメイクさんがオススメしていた「MEDIHEAL」のマスクを購入！一番左のものをお勧めしていたのですが、ついでに別シリーズもGETしました。確か両端が安くなってて、1500W、3000W、2000Wでした。日本だとぶ厚くて保湿の良いマスクは500円以上になることが多いので、韓国のこの値段は有難い！普段は日本製の30枚入り1000円くらいのマスクを使ってますが、気合いを入れるときにはこういう特別なマスクをつかいます。この時の韓国滞在の最終日は聖水洞だったんだけど、 2018-10-26T13:12:56+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12412695372.html 韓国のファッションと言えば「東大門」というイメージが強いでしょう。東大門にはたくさんの問屋さんがあり、apmではめちゃ可愛い洋服ばかり並んでいて惚れ惚れしてました。私は昔から掘り出し物を探すのが大好きなので（それは東大門市場も同じなんだけど）、値段が安く、お店も多く、１フロアにまとまっているので移動も便利な、GO TO MALL（고투몰）が大好きなんです。韓国に来たことがある方行ったことがある方も多いと思いますが、GO TO MALLは高速バスターミナル駅（고석터미널／339）の地下にあります。 2018-10-23T13:05:46+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12412467440.html 皆さんは、韓国語の翻訳は何を使っていますか？ どうしても私みたいな韓国語がまだまだの人には必須の翻訳機「번역기（ポニョッキ）」。これまでGoogle翻訳を使っていたのですが、翻訳が微妙な時が多くて…。韓国人の友達がお勧めしてくれたのがコレ！韓国では有名な「Naver」が出している翻訳機で「Papago」というかアプリです。無料でダウンロード出来ます。機能もたくさんあって便利ですよー！アプリを立ち上げた時の画面がこちら。普通に文章を打って翻訳する場合、「内容を入力してください。」をタップします。言 2018-10-21T21:40:32+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12412466592.html 日本でも当たり前のように売っている韓国海苔。私は日本でもよく買って食べる方なのですが、やっぱり本場のが食べたいじゃないですか！？なので、韓国に行った時には必ず韓国海苔を買ってきます。韓国では海苔のことを「김（キム）」と言います。※正しい発音は「ㅁ」は唇を少し噛むように？！して声を出しますこれも最近気づいたのですが、ご飯のことは「밥（パッ）」。なので、韓国海苔巻きの「김밥（キンパッ）」は、「 김（海苔）」＋「밥（ご飯）」から出来ているのですね。そして先日、韓国の食堂で食べてめちゃくちゃ美味しかった 2018-10-18T09:32:58+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12412647375.html 韓国語を勉強していない人でも知っている韓国語といえば、きっと「안녕하세요（アンニョンハセヨ）＝（いつでも使える）挨拶」と「감사합니다（カムサハムニダ）＝ありがとうございます」ですよね。そして、「주세요（チュセヨ〜・ジュセヨ〜）＝ください」も知っている方は多いと思います。私も今年の４月から韓国語を勉強し始めて、こないだ初めて間違っていたと気づいた言葉がありました。それは、「美味しく召し上がってください」という意味の韓国語なんですが、私は「マシッケジュセヨ〜」と思っていたんです。「美味しくください＝ 2018-10-18T01:03:36+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12412417297.html 海外旅行に行った時、各国のトイレ事情って気になりませんか？以前、沖縄の米軍基地内にあるトイレに行ったとき、ドアの下部分が空きすぎていてハラハラしたのを覚えています（笑）韓国に行ったことのある人なら分かると思うのですが、基本トイレのティッシュは隣にある大きなゴミ箱に捨てますよね。でも最近では、中にティッシュを流すトイレも増えています。その違いは、トイレの中に大きいゴミ箱があるかないか、もしくは注意書きがあるかないか（だいたい外国人向けなので、イラストや韓国語以外の文字でもちゃんと書かれています）そ 2018-10-17T00:06:49+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12412047117.html 今回、韓国に来た目的のひとつが韓国でのキャンプ！元々アウトドアには興味津々で、キャンプはずっとしたかったのですがなかなか機会に恵まれず、沖縄には11年もいたのに結局キャンプらしいキャンプをしなかった私…。 韓国人の友人がキャンプはたまにするし道具も持っていると言ってたので、連れて行ってもらうことに！確か予約をしたのが２〜３週間前だったんだけど、ソウルのキャンプ場がほぼ空いていなかったらしく、、、（韓国語もまだまだ出来ないので、こういう地元情報を見つけるのは苦手）郊外でのキャンプに変更！ 「포천시 2018-10-17T00:02:19+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12411970818.html 韓国から日本に戻って来ました〜！今回、行きはジンエアーで成田空港〜仁川空港、帰りはPeachで仁川空港〜羽田空港という行きと帰りの航空会社と空港が違うスタイルでした。行きの空港については前回の記事で書いたのですが、今回は帰りについて。Peachの仁川空港→羽田空港便は、現地発が22:35なのである意味時間を有効に使える、でも、終電後なのでどう帰ろうか空港か考えないといけないのです。Peach（羽田〜仁川）・羽田空港 1:55〜仁川空港 4:25・仁川空港 22:35〜羽田空港 0:55※2018 2018-10-15T01:23:22+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12411444770.html 年内は行かないつもりだったけど、関東出発で初の韓国旅に来ています（汗）今までは那覇出発で、Peachが良い感じに充実してたし安かったけど（関西と福岡も安くてうらやましい！）、東京発ってお金も時間も、うーん（たまたま私が求めてた日にちやスケジュールというのもあると思いますが）。今回私が利用した便は、夜遅い時間に到着＆出発というのもあり、時間は有効活用できるんだけど、公共交通機関が微妙な時間なので一人旅にはあまり向いてないかも。今回は、初めての韓国のLCC航空会社「ジンエアー」を利用。金浦空港からチ 2018-10-12T19:37:27+09:00 https://ameblo.jp/girlstalking/entry-12374441284.html 韓国滞在中、ジヨン好きの妹が来韓することに。空港もない、陸の孤島と言われる田舎育ちの私たち。これはなかなか無い機会だと、G-DRAGONプロデュースのカフェがあるチェジュ島（済州島）へ行くことに決定〜！！妹が韓国に来て、合流してからのチェジュ島への移動だったので、金浦空港を経由することに。これまで仁川空港しか使ったことがなかったので、初めての金浦空港利用でした。妹を待っている間、使っていた仁川空港到着出口の充電スペース。日本タイプの充電器も使えるところがあるのがいいですね。（私は韓国で韓国タイプ 2018-05-08T18:19:19+09:00