<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>ごく普通のJKがアメリカに10ヶ月間放り出されるお話</title>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/</link>
<atom:link href="https://rssblog.ameba.jp/harukakato13/rss20.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<atom:link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" />
<description>普通の女子高生の10ヶ月間のアメリカ留学生活をレポートしていきます。私が使っている東京都の留学プログラムはこちら↓↓↓https://www.tokyo-jisedai.com/</description>
<language>ja</language>
<item>
<title>TOEFL iBTを受けてきました②</title>
<description>
<![CDATA[ <p>余裕があるうちに勢いに乗って書いてしまわないと絶対に明日以降では書く気が起きないと思うので</p><p>&nbsp;</p><p>前の記事から続けて連続で書いてしまいます！笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>さて、今回は私が今日受けたてホヤホヤのTOEFLという試験について書いているわけですが</p><p>まだ読んでない方は是非先に１つ前の記事をお読みください☺︎</p><p>&nbsp;</p><p>（<a href="https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12573741061.html" target="_blank">TOEFL iBTを受けてきました①</a>）</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>２つ目のこちらの記事では、テストまでの流れや</p><p>TOEFLを受けることのメリットとデメリットを紹介していこうと思っているのですが</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>まず大きな特徴を２つ挙げるとすると</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-weight:bold;"><span style="font-size:1.4em;">・受験費用が高い</span></span></p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-size: 22.399999618530273px;"><b>・年間の実施回数が多い</b></span></p><p>&nbsp;</p><p>ということです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>まず、受験費用ですが<span style="font-weight:bold;">$235（約26000円）</span>かかります</p><p>英検が最高級の１級でも9500円であることを考えると</p><p>なんだかなんとも言えない気持ちになりますね...</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>年間の実施回数に関しては、私もよくわかっていないのですが</p><p>いまパッとTOEFLのページを見てきたところだと</p><p><span style="font-weight:bold;">平均して月に３回、全国各地の会場で受けることのできるテスト</span>です</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>金銭面では受けづらく、実施回数でいうととっても受けやすいという謎の矛盾があるテストですね、、</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>しかし、日本では英検やTOEICと比べるとまだまだマイナーで</p><p>受験者数もかなり少ないテストだと思います</p><p>&nbsp;</p><p>活用できる人が限られているからでしょうね</p><p>&nbsp;</p><p>その分、試験前は参考書探しにも苦労しました</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>それから、実際に今日受験してみての感想なのですが、</p><p>&nbsp;</p><p>これは受験者が少ないのもわかるなあ、という笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>大学受験で活用できると言っても、ここまでできるのは</p><p>本気で英語を身につけようとしている人だけだなあと思いました</p><p>&nbsp;</p><p>それくらい、難しくて大変なテストでした</p><p>&nbsp;</p><p>私は小学生の頃からずっと海外志向で英語とかアメリカが大好きな人間なのですが</p><p>そんな私でも、これが本当に私の進みたい道なのか...？と病みそうになったほどです笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>なぜなら、TOEFL iBTはただ難しいだけではなく</p><p><span style="font-weight:bold;">約３時間半ほぼ休みなしに拘束されてパソコンと見つめ合う試験</span>だからです</p><p>&nbsp;</p><p>私は特に集中力がないというかじっとしているのが苦手な性分なので</p><p>パソコンの画面上の小さい文字を追って３時間半、気が狂いそうになりました</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>内容も本当に専門的なので、これはもはやネイティブが受けても</p><p>教養のある人とない人とでは大きな差が生まれるテストなんだろうなあと思います</p><p><span style="font-weight:bold;">ただ英語が話せるだけではだめなテスト</span>です</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>あとは、試験会場にたどり着いて衝撃だったのが</p><p><span style="font-weight:bold;">厳重すぎる警戒態勢</span>です</p><p>&nbsp;</p><p>なんのことかと言うと、まず<span style="font-weight:bold;">試験開始までの受付には1人約４分ほどかかります</span></p><p>&nbsp;</p><p>TOEFLは基本的に早く着いた人から順次試験を開始していくものなので</p><p>試験会場に着いた順に番号が書かれた書類をもらい</p><p>そこに日付とサインを書くと、あとは受付の人に名前を呼ばれるまで待ちます</p><p>&nbsp;</p><p>私の場合は、あまり早く行かなかったこともありますが</p><p>会場に着いてから試験を開始できるまで約30分かかりました</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>受付の人に名前を呼ばれると、パスポートを提示してテスト用の写真を撮られます</p><p>そのあと、「私はテスト問題を他の人に教えたりしません」みたいな感じの長い英語の誓約文を読まされ、それを全て録音されます</p><p>（私の声はなぜか機械と相性が悪かったようで３回も読まされました笑）</p><p>&nbsp;</p><p>それが終わると、セキュリティーチェックです</p><p>金属探知機で全身を調べられ、ポケットの中身と手首・足首をスタッフの方に見せなければいけませんでした</p><p>&nbsp;</p><p>荷物は全てロッカーにしまい、<span style="font-weight:bold;">会場となる部屋に持って行くことができるのはパスポートとロッカーの鍵のみ</span>でした</p><p><span style="font-weight:bold;">筆記用具も飲み物も持って行くことは許されません</span></p><p>&nbsp;</p><p>会場の部屋に入ると、３枚の紙と１本の鉛筆を渡されるので</p><p>試験中のメモは全てそこにすることになります</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>約２時間の前半を終えてやっと10分間の休憩にたどり着いても</p><p>試験室とロッカーのある部屋との間の移動には、いちいちパスポートの提示とセキュリティーチェックが入ります</p><p>そもそもたった10分の休憩は、トイレに行っておにぎりを１つ食べるのがギリギリでした</p><p>この束縛されているような感じが、たったの３時間半とは言えとってもストレスでした</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>それで試験が終わった今だからこそ思うことですが、</p><p>&nbsp;</p><p>相当な目的意識や必要性がない限りは受けるべきではないテストだったなあと、笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>これは受験費用や問題の難易度、ストレスの溜まる環境を考慮しての感想です</p><p>もちろん受けて損をするということはないと思います</p><p>&nbsp;</p><p>私が今回TOEFLを受けたのは、大学受験の志願書に書ける資格の数を増やしたいと思ったからで</p><p>英検だけでは足りない！と思い２週間前に急遽申し込んだわけですが</p><p>&nbsp;</p><p>そんなに<span style="font-weight:bold;">焦って十分な対策もできないまま試験に臨んでも</span></p><p><span style="font-weight:bold;">大学受験に生きてくるようなスコアは簡単には取れません</span></p><p>&nbsp;</p><p>下の表はCEFRという英語能力への評価をランク分けしたものなのですが</p><p>私は英検準一級相当のランク、つまりB2を目指していたので</p><p>本来なら最低でも120点中72点取らなければいけませんでした</p><p>&nbsp;</p><p><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200208/22/harukakato13/c2/c3/p/o0742044514709886427.png"><img alt="" height="252" src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200208/22/harukakato13/c2/c3/p/o0742044514709886427.png" width="420"></a>（文部科学省　平成30年3月）</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>手応えとしては、そんなにいけた気がしません...</p><p>&nbsp;</p><p>英検準一級も今後受ける予定があるので、むしろそっちに焦点を当てて確実に受かるようにしたほうが</p><p>確実にB2に到達できたなあと、試験が終わってから思いました</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>ということで、大学受験で利用できる資格を取りたい方は</p><p>TOEFLのような難しいテストを受けるよりも</p><p>英検のような比較的簡単でリーズナブルな試験を受けたほうが</p><p>圧倒的に成功確率が高いと思います</p><p>&nbsp;</p><p>TOEFLは大学受験のために受けるものではなかったですね...</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>結論として、<span style="font-weight:bold;">海外大学を目指している方でもない限りは</span></p><p><span style="font-weight:bold;">そんなに簡単に受けるものでもない</span>かなあ、と個人的には思いました</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>2021年から変わると言われていた大学入試制度も</p><p>結局は文部科学省がバタバタしただけで、ほぼ何も変わりませんでしたね</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>英語外部試験の話は無しになってしまいましたが</p><p>それでも現状、多くの大学は英語の外部試験を評価対象として使っています</p><p>&nbsp;</p><p>受験生になってから資格を取るのは少し遅いです</p><p>（と言っている私はその遅い側の人間です笑）</p><p>&nbsp;</p><p>高２のうちから、早めに志望校を定めてスケジュールを立て、外部試験を受けることが大切ですね</p><p>高３の春は部活で忙しくなる人が多いと思うので、出遅れると本当に大変です</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>どうか、私のように全て後回しにして今になって外部試験に追われるような新高３にはならないでください笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>ということで話はそれましたが、結論として</p><p>TOEFLは一般の人にはあまりおすすめしたい試験ではありません！笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>英検以外にも様々な英語民間試験が存在する今ですが</p><p>自分の目的に沿ったものを受験するようにぜひ心がけてください</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>そろそろ眠いので失礼させていただきます</p><p>&nbsp;</p><p>また何かトピックが見つかったら更新しますね</p><p>&nbsp;</p>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12573768985.html</link>
<pubDate>Sat, 08 Feb 2020 22:55:15 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>TOEFL iBTを受けてきました①</title>
<description>
<![CDATA[ <p>とんでもなくご無沙汰しています</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>このブログを最後に更新しておそらくもう ８～９ヶ月経っている気がします</p><p>&nbsp;</p><p>アメリカ生活最後の日々や帰国直後の苦労など 書き留めておくべきことはあったのですが…</p><p>書く余裕がありませんでした<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/064.png" alt="アセアセ" width="24" height="24"></p><p>&nbsp;</p><p>ということで、アメリカ留学を終えてしばらくの時間が経つわけですが&nbsp;</p><p>今回は、たった今TOEFLを受験してきたので その感想というか簡単なレビューをしていきたいと思います</p><p>&nbsp;</p><p>長くなりそうなので、この記事では主にテストの中身について</p><p>次の記事では、テストまでの流れやTOEFLを受けるメリットとデメリットについてお話しして行きたいと思います</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>まず、TOEFLの正式名称は</p><p>Test of English as a Foreign Language</p><p>つまり、英語を母国語としない国の人々を対象に実施されているテストです</p><p>&nbsp;</p><p>基本的には海外大学に行きたい人のためのテストで</p><p>大学への出願条件として使われます</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>リーディング・リスニング・スピーキング・ライティングの４セクション各30点満点で、MAXが120点のテストなのですが</p><p>一般的に、海外大学の入学基準は80点だと言われています&nbsp;</p><p>（もちろん大学のレベルによって異なります）&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>その他にも、日本でも大学受験の際に評価の対象になることもあります&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>その中でもiBTとは、インターネットで受けるテストのことです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>先程書いたようにテストは4つのセクションに分かれていて リーディング→リスニング→スピーキング→ライティングの順番なので 各セクションごとの感想をまとめていきたいと思います&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>①リーディング&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>私はまず、早くもここで心が折れました。笑&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-weight:bold;">TOEFLは英語で大学の授業についていけるのかを測るテスト</span>なので&nbsp;</p><p>内容はすごーーーーく専門的です&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>それに、びっしり約700単語分小さい字で書いてあるので&nbsp;</p><p>読んでるうちに気持ち悪くなるし頭痛くなります&nbsp;</p><p>それが72分間続くという地獄です、、&nbsp;<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/045.png" alt="チーン" width="24" height="24"></p><p>&nbsp;</p><p>あ、私が解くのが遅いというのもありますが 時間は全然足りなかったです&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>できればここで役に立つコツなんかを教えたいんですけど&nbsp;</p><p>本当にこれは、無理だな…と問題を解きながら思いました←</p><p>&nbsp;</p><p>ただ、<span style="font-weight:bold;">文章より先に問題を読むこと&nbsp;</span></p><p><span style="font-weight:bold;">時間配分を意識しながら解き進めること</span>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>基本的ですが、これらは大切だと思います&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>内容に関しては…私こそコツを知りたいくらいです（ ; ; ）&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>②リスニング</p><p>&nbsp;</p><p>後に続くリスニングパートは、会話や講義を聞いてその後に質問に答えるという形式なのですが&nbsp;</p><p>これもいちいち死ぬほど長いです、、&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>会話の問題は、生徒が教授に相談している場面など 大学内でありそうな会話が多く</p><p>内容も専門的ではなかったので、留学していたおかげもあり聞きやすかったのですが</p><p>&nbsp;</p><p>問題は、講義のほうです&nbsp;</p><p>これはもう、大学の講義がほぼそのままってくらいなんの手加減もなしに流れてきます&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>アメリカにいたときに習っていた化学や物理の講義なら おそらくまだ理解できたとは思いますが&nbsp;</p><p>３～４分に渡って生物学とかの 全く触れたことのない分野の講義を</p><p>英語で聞かされるのは相当きつかったです<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/039.png" alt="滝汗" width="24" height="24"></p><p>&nbsp;</p><p>メモを取ることが許されているので 聞き取った内容を殴り書きでメモしていましたが&nbsp;</p><p>自信を持って答えられた問題はいいとこ半分くらいでした</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>③スピーキング&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>リスニングが終わると10分の休憩を挟みます&nbsp;</p><p>これだけ内容の重いテストでは、たった10分の休憩は全然足りませんでした<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/053.png" alt="ショック" width="24" height="24"></p><p>&nbsp;</p><p>スピーキングは、身近な話題について自分の意見を言う問題や&nbsp;</p><p>講義を聞いてその内容を要約する問題がありました&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>これもこれで難しいのですが&nbsp;</p><p>リーディングが辛すぎたおかげで特になんとも思いませんでした。笑&nbsp;</p><p><br></p><p>でも、聞いたことを要約して話す問題が多く</p><p>リスニングができなければ始まらないような内容だったので</p><p><br></p><p>リスニングセクションの応用編では…？と思いました<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/054.png" alt="ぶー" width="24" height="24"></p><p>&nbsp;</p><p><br></p><p><br></p><p>解答時間が45~60秒とそこそこ長いので&nbsp;</p><p><span style="font-weight:bold;">できるだけ具体的な情報も入れつつ、最後まで喋り続ける</span>ことが大切だと思います</p><p>ただ、私は今日細かく話しすぎて時間が足りなくなってしまったので</p><p>調整が難しいところではあるなあと、、</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>④ライティング</p><p>&nbsp;</p><p>いやいや、ここまで来て最後に書くのかよ...！<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/038.png" alt="ゲロー" width="24" height="24">ってなります笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>ここで本当にイラっときたのが、</p><p><span style="font-weight:bold;">ライティングと言いつつ、リーディングもリスニングも含んでる</span>ことです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>どういうことかと言うと、</p><p>ライティングセクションは２問で構成されていて、そのうちの初めの１問は</p><p>文章を読む(リーディング)→そのトピックに関する講義を聞く(リスニング)→２つ(主にリスニングの方)の要旨を書く、って内容の問題なんです！！</p><p>&nbsp;</p><p>もうライティングちゃうやん、って突っ込みたくなりますね<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/045.png" alt="チーン" width="24" height="24"></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>しかも結構専門的な内容でした</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>２問目はザ・ライティングって感じで</p><p>ありふれた意見について、賛成するか反対するかとその理由について書くという問題でした</p><p>&nbsp;</p><p>こっちの問題は素直でやりやすかったです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>ただし、特に２問目について言えるのが、<span style="font-weight:bold;">書く分量は最低300語とそこそこ多い</span>ということです</p><p>&nbsp;</p><p>１問目に関しては、150−225語と比較的少なめですが</p><p>ライティングというよりはリスニングセクションの延長のような問題だったので</p><p>聞き取り問題にしては書く量が多いかなあという印象です</p><p>&nbsp;</p><p>１問目は15分、２問目は20分だったので</p><p>頭の中がうまく整理できていれば書ききれる量ではあります</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>ということで、内容についてはこんな感じです</p><p>&nbsp;</p><p>シンプルに鬼難しかったです...<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/038.png" alt="ゲロー" width="24" height="24"></p><p><br></p><p><br></p><p>でも自分で解いていて思ったのは、</p><p>留学したことで、インプットよりもアウトプットが上手くなったということです</p><p><br></p><p>記事を読んでいただいてわかる通り</p><p>TOEFLには前半の2つ、とりわけリーディングに苦しめられたわけなのですが</p><p><br></p><p>スピーキングやライティングはそこまで苦ではなかったんです</p><p><br></p><p><br></p><p>苦労したのはどちらのセクションにも必ずリスニング(インプット)が絡んでいて</p><p>知らない専門的な単語が出てきた瞬間オワタになったからなのですが</p><p><br></p><p>自分がアウトプットするときは、上手く直訳できないことを</p><p>上手に言い換えて自分の知ってる言葉だけで同じ意味を伝える、ということができたと思います</p><p><br></p><p><br></p><p>あ、留学した者として本当に全ての英語学習者に伝えたいのは</p><p><br></p><p><b>知ってる単語の量よりも、難しい単語を使わずに言い替える能力の方がずっと大事</b>だよってことです！</p><p>これはずっと言い続けますっ</p><p><br></p><p>&nbsp;</p><p>あと、余談なのですが</p><p><br></p><p>私は前日だけではありますが試験前にリーディングのプレテストをネットで調べて数問解いたのですが</p><p><br></p><p>TOEFLでは生物学的分野が出題されやすい傾向にある気がします</p><p><br></p><p><br></p><p>大学で専攻できる分野の数だけ出題範囲が広がるので</p><p>専門的知識を予習しておくというのはもはや不可能に近いと思いますが</p><p><br></p><p>少なくとも生物学は出題されやすい気がします</p><p><br></p><p><br></p><p>たくさんプレテストや過去問を解けば、自然に専門的な講義も聞き取れるようになるかもしれませんね</p><p><br></p><p>TOEFLの出題傾向を発見している方がいたら</p><p>ぜひ私にも教えてください<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/025.png" alt="お願い" width="24" height="24"></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>ということはさておき、&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>次の記事では、試験までの流れや当日の動き</p><p>TOEFLを受けるメリットとデメリットなど</p><p>&nbsp;</p><p>もっと細かいことについて書こうと思います</p><p>&nbsp;</p><p>気になる方は是非チェックしてみてください！</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12573741061.html</link>
<pubDate>Sat, 08 Feb 2020 21:01:03 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>日本との距離のとり方</title>
<description>
<![CDATA[ こんにちは<div><br></div><div><br></div><div>今は、ホストファミリーとの最後の大きな行事である</div><div>ロサンゼルスへの旅行の帰りの車の中です</div><div><br></div><div>なんと１週間後には、ホストファミリーとお別れして次世代リーダー育成道場の研修を大学のキャンパスで受けています<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/018.png" alt="えーん" width="24" height="24"></div><div><br></div><div><br></div><div>まあ早いこと早いこと、、</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>私はと言えば、10ヶ月間という長い期間の留学に関するブログの記事が</div><div>あまりにも少ないことに焦りを覚えています笑</div><div>これから連続で記事を投稿して数を稼ごうとしていることは秘密です</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>まあ、10日後の今頃は太平洋の上で飛行機酔いでもしています</div><div>3週間後の今頃はクラスメイトを覚えるのに必死になっています</div><div><br></div><div>うーん帰国が本格的になってきました</div><div><br></div><div><br></div><div>そこで、10ヶ月間を振り返って思う、日本との距離のとり方</div><div>具体的には、家族や友達との連絡の頻度や</div><div>日本語を使う頻度のおすすめを</div><div>留学生の実態も含めてお話しますね</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>さて、最初にざっくりとわたしの意見を言わせてください</div><div><font size="5"><b>日本は完全に避けたほうがいいです</b></font></div><div>というか、わたしはそうしています</div><div><br></div><div>この「日本を避ける」というのはわたしにとっては主に2つの意味を持っていて</div><div><br></div><div>・<b>日本にいる思い入れのある人と物を避ける</b></div><div><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">・<b>日本語を聞くことと話すことを避ける</b></span><b><br></b></div><div>の2つです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>そもそも、日本の人たちや日本語を避けることは</div><div>アメリカに来る前から心に決めていたんです</div><div>自分のメンタルの弱さからして、確実にホームシックになるなあと思っていたので</div><div>あんまり<b>母国と密接な関係を保ち続けているとホームシックを悪化させる</b>と思ったので</div><div>LINEとTwitterはアメリカに来たときに消しました</div><div>ちなみに日本にいた頃は、iPhoneのスクリーンの一番下の4つのアプリの左2つにそれらを入れて、どちらも死ぬほど使いまくっていた人です<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/042.png" alt="真顔" width="24" height="24"></div><div>むしろそれほど頻繁に使っていたことがやめた理由でもあります</div><div>（LINEは連絡手段として便利なのと、自分がアクティブにならない限りは受け取る情報の量が少ないということで、途中から復活して今は使っています）</div><div><br></div><div>実際わたしはホームシックに一度もならなかったです</div><div><br></div><div>夢に見たアメリカだー！全部が新しいぞー！</div><div>みたいな気持ちでずっといました。笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>ということでSNSはアメリカに来てからはインスタ一本</div><div>友達との連絡もインスタのDMで、という感じでやっていました</div><div><br></div><div><br></div><div>でも、それくらい日本人との連絡を避けていても</div><div>インスタだけでも、これって悪影響だなあと思ったことがありました</div><div>それは、日本にいる友達の投稿です</div><div><br></div><div>たとえば文化祭があったときとか</div><div>アメリカに慣れようと頑張っているときに、本来自分も経験するはずだった学校行事の写真が目に入ってくると</div><div>ちょっと寂しくなっちゃうんです</div><div><br></div><div><br></div><div>ということで、これは留学生活後半からですが</div><div><b>日本にいる人のインスタを全てミュート</b>しました</div><div><br></div><div><b>日本で友達が何をしているか知る手段を全て消しました</b></div><div><b><br></b></div><div><b><br></b></div><div>やっぱり、どれだけ留学頑張ろう！って思っていても</div><div>大事な友達のこと、大好きな学校生活のことは気になってしまうんです</div><div>私の場合は、うまく距離感を保てる自信がなかったので</div><div>気を散らされたくない！ということで、友達が何をしているかはできるだけ知らないように全部隠しています</div><div><br></div><div>でももちろん、大事な節目や友達が悩んでいるときは近づきます</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>あと、わたしの意見ですが</div><div><b>言語習得では聞く・話すが命</b>だと思っています</div><div><br></div><div>以前の記事でお話したと思うのですが、耳を慣らすことが言語習得の第一歩なので</div><div><b>頭の中を英語だらけにするためには、英語をたくさん聞くことが大切</b></div><div><b>日本語は極力聞かない</b>ことをオススメします</div><div>(ちなみに、言語においてコミュニケーションを取る能力と読み書きの能力は全くの別物なので、ブログはノーカンです笑</div><div>だから、話していると言葉が出てこないことも増えた日本語ですが、書くのは未だに全く支障はないです<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/012.png" alt="ニヤリ" width="24" height="24">)</div><div><br></div><div><br></div><div>これに関しては、留学生活前半はホストファミリー関係で悩みまくっていて</div><div>親や他の次世代生やカウンセラーの方とよく電話で悩みを相談していましたが<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/042.png" alt="真顔" width="24" height="24"></div><div>ホストファミリーを変えて安心できるようになってからは、親とすらも業務連絡以外は電話をしていません</div><div><br></div><div>この間も電話がかかってきて、ぶちっと切りました</div><div>困っているときは頼っておいて、大丈夫なときは現状報告すらせずに電話にも出ないなんて親不孝な娘だと自分でも思いました<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/050.png" alt="笑い泣き" width="24" height="24"></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>ここまでが私の意見とやり方です</div><div><br></div><div><br></div><div>でも、中には違う考え方の留学生もいます</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>たとえば、わたしのホストシスターは毎日必ず母国の人と電話で話しています</div><div><br></div><div>私に言わせれば、まず話題が尽きないことにびっくりなのですが笑</div><div>最初は、留学してるのにそんなんでいいのか！甘いぞ！くらいに思っていました（誰）</div><div><br></div><div><br></div><div>まあ、いい子だからなあと今は思います</div><div><br></div><div>普通に考えてみて、友達はまだしも</div><div>これまで何年も一緒に暮らしてきて、小さい頃からここまで育ててくれた親が、私たちのことをどれだけ心配して気にかけているかは</div><div>きっと私たちが想像できる域を遥かに超えています</div><div><br></div><div>ちなみにわたしは親にインスタすら知られていないので<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/042.png" alt="真顔" width="24" height="24"></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>母が、私がアメリカに発って最初の1ヶ月は泣いてばかりいたと話してくれたことがありました</div><div>私がホストファミリーのことで悩んでいたときは、電話でどれだけ八つ当たりしても、いつもちゃんと話を聞いてくれて、次世代の運営側にもクレーマーにすらなって対応を早めてくれました</div><div><br></div><div>なんて自分でも書きながら今泣きそうになってます、笑</div><div><br></div><div><br></div><div>でも、やっぱり話をしないやり方は曲げない</div><div>アメリカにいる間はアメリカのこと100%で染まっていたいし、最後の最後まで新しいことを学びたい</div><div>もっと英語うまくなりたい</div><div><br></div><div>その代わり、帰ったらたくさんいろんな話して</div><div>いろんなとこに遊びに行ったりしたいなあ</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>って、話かなりそれましたが！</div><div><br></div><div>前に好奇心で、どのくらいの頻度で母国の人と電話するかというアンケート取ったことがあるんですけど</div><div>わたしの周りの留学生(ほとんどが次世代生)の約半分は、１ヶ月に1回よりも少ない頻度だそうです</div><div><br></div><div>１ヶ月に１回っていう人も結構多くて、あとは2週間に１回も何人かいて、それよりも頻繁な人は次世代生にはいませんでした</div><div><br></div><div>他の国からの留学生で、毎日、週に2~3回という人はいました</div><div><br></div><div><br></div><div>そもそも、次世代の方針が「日本を避けろ」「自立しろ」みたいな感じなので笑</div><div><br></div><div><br></div><div>でも、親のことを思いやると、月に1回は電話した方がいいですね</div><div>わたしはしませんけど<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/042.png" alt="真顔" width="24" height="24"></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>まあ、その毎日電話しているという留学生を見ても、特に留学生活うまくいっていない様子はないので</div><div>親思いで器用な子なんだろうなあと思っています</div><div><br></div><div><br></div><div>わたしの日本人の知り合いで、高校も大学もこれからも何年もアメリカで留学する子がいるのですが</div><div>彼女は日本の友達とすごく結束が深くて、よく電話しているし、え？そんなに？っていうくらい長期休みの度に日本に一時帰国しています</div><div><br></div><div>でも、彼女は大きな目標があってアメリカに留学しているし、実際上手くいっている様子が伝わります</div><div><br></div><div>そういう人たちは本当に情が深くて、器用に切り替えができるんだろうなあと思っています</div><div>わたし含め次世代生は割とサバサバしているのかもしれないです</div><div><br></div><div><br></div><div>わたしは、日本を避けてアメリカ人みたいになろうとしすぎたのかもしれませんが</div><div>「勘違い海外かぶれ女」みたいな匿名のネガティブなコメントをついこの間日本人の誰かからもらいました<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/039.png" alt="滝汗" width="24" height="24"></div><div><br></div><div>日本から距離を取れば取るほど、日本にいる人たちからはどんどん変わっていくように見えて、どんな人か分からなくなるのかもしれないなあとは思います</div><div>でも、そういう人たちはSNSしか私を判断する材料がないわけであって</div><div>だとしたら確かに、地に足がついていないように見えてもしょうがないかなあとも思うし</div><div>日本に帰って身近に生活するようになったら、良い意味で本質はそんなに変わってないってことに気づいてもらえるんじゃないかなあと思っています︎☺︎</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>少なくともわたしは不器用なほうなので</div><div>日本を避けてきたのは正解だったと思っています</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>でもわたしがそんな感じでも、家族はもちろん</div><div>10ヶ月通して、変化も受け入れてずっと応援してくれて日本で待ってくれている友達がいるので</div><div>本当に感謝しなきゃいけないなあと</div><div>そんな人達のためにも、残り短いですが最後まで目一杯この留学を有意義なものにしたいです</div><div>会えるの楽しみだなあ〜</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>あと、最後になりますが</div><div><br></div><div>わたしが1つラッキーだったと思っていること</div><div><br></div><div><br></div><div>それは、ほとんどの次世代生から離れたド田舎に派遣されたことです笑</div><div><br></div><div>アリゾナの次世代生は全部で70人いるのですが</div><div>そのうちで4人だけが圧倒的に66人から離れた場所に派遣されるということで</div><div>ホームステイ初日も、その4人だけが滞在していた空港近くのホテルからホームステイ先が遠すぎて</div><div>ホストファミリーが迎えに来ず、車でホームステイ先に向かいました</div><div>そのうちの1人が私です<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/050.png" alt="笑い泣き" width="24" height="24"></div><div><br></div><div><br></div><div>同じ学校にもう1人次世代生の先輩が派遣されているのですが</div><div>一緒にいることもそんなになかったし、つるんでいる友達も違いました</div><div>仲が良くないんじゃなくて、日本人を避けたほうがいいという考え方が一致していたので、最初から距離感を保てていたんです</div><div>後半頃からよく話すようになっても、日本人への依存という感じはなくて、話していて落ち着くのですごくいい関係を保てています</div><div><br></div><div>わたしはその先輩のことをすごく尊敬してますし、一緒の学校に派遣されたのがその先輩でついてたなあと思っています</div><div><br></div><div><br></div><div>中には、同じ学校同士で上手くいかないケースや、学校関係なく次世代生同士で揉めたという話も聞いたことがあるのですが</div><div><br></div><div>私たちはそういう問題を起こすには、ほかの次世代生から物理的に離れすぎていました<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/050.png" alt="笑い泣き" width="24" height="24"></div><div><br></div><div>実はこの10ヶ月間、日本人の子と遊んだことが1回もありません</div><div>中には、「あれ？また？」と思うくらい頻繁に遊んでいる人たちもいます（それを否定しているわけではないですが！）</div><div><br></div><div>意識的に避けていましたが、もしもわたしがその66人の中の1人で、会える距離に日本で同じ学校に通っている友達とかがいたとしたら</div><div>誘惑に負けて、遊びに行ったりしてたと思います笑</div><div><br></div><div>別に、次世代生同士で遊ぶのが必ずしも良くないとは思いません</div><div>でも、わたしの場合は器用に切り替えるのが苦手なので、もし頻繁に日本人の子と会っていたら、依存しすぎてしまっていたかもしれません</div><div><br></div><div><br></div><div>それが1つ、ラッキーだと思っていることです</div><div>それ以外は、交通の便も悪くてド田舎で、なんだここって思うことも多いです<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/045.png" alt="チーン" width="24" height="24"></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>以上、日本との距離のとり方についてです</div><div><br></div><div><br></div><div>留学生活を始める前に、予め自分の性格とかも含めて、日本との距離については考えてみるべきだと思います</div><div>留学中も自分の心の揺れ動きに注意して、距離は調整した方がいいです！</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>そろそろお家に着きそうです、今回はこのあたりで失礼します<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/106.gif" alt="パー"></div><div><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12464484451.html</link>
<pubDate>Tue, 28 May 2019 10:20:10 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>友達を作る難しさ</title>
<description>
<![CDATA[ みなさんこんにちは<div><br></div><div><br></div><div>毎度毎度、お久しぶりになってしまうのですが</div><div>本日は学校生活最後から2番目の日です</div><div><br></div><div>今日はシニアの卒業式なので</div><div>今日と明日は学校にシニアがいません</div><div><br></div><div><br></div><div>仲の良かった留学生や</div><div>スポーツを通して出会った友達</div><div>クラスで優しくしてくれた子</div><div><br></div><div>そしてわたしのホストシスターも今日卒業してしまいます</div><div><br></div><div><br></div><div>ということで今朝も</div><div>初めて1人でバス停まで歩いて1人でバスに乗っています</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>寂しいったらしょうがないです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>それはさておき、最近わたしは</div><div>授業をきっかけにNetflixの13 Reasons Why (邦題:13の理由)を見進めています</div><div><br></div><div><br></div><div>これはアメリカに来てすぐのときにどハマりしていたドラマなのですが</div><div>もう一度見てもやっぱり大きな作品だなあと</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>ざっくりと説明すると、</div><div>ある女の子が高校生活を送る中で生きる希望を失い</div><div>自殺に追い込まれてしまった13の理由を繊細に描いている作品です</div><div><br></div><div><br></div><div>といってもわたしはまだ第2話の途中までしか見ていません笑</div><div>これから見進めていくかも検討中です</div><div><br></div><div>進めば進むほど物語が悲しい方向に向かっていくのは分かっているので辛いんです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>そしてこのドラマを見て思うこと</div><div>1年を振り返って改めて思うこと</div><div><br></div><div><br></div><div><b style="font-size: x-large;">アメリカの学校の友達作りは日本ほど簡単じゃない</b>です</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>たとえば日本の普通の学校を想像してみてください</div><div>友達が全然いなくていつも静かな子って思いつきますか？</div><div><br></div><div>まあ、中にはそういう人もいると思いますが</div><div>めったにいない気がします</div><div><br></div><div>みんなそれぞれに「いつメン」がいて</div><div>そうじゃない人ともうまくやっていけるような</div><div>日本の学校ってそんな場所じゃないですか？</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>たとえば、わたしの場合も</div><div>学校に行く理由は部活と友達でした笑</div><div><br></div><div><br></div><div>実際に、日本の学校は学業だけでなく</div><div>それも含めての教育なんだろうなと</div><div><br></div><div><br></div><div>日本の学校はほぼ全員にとって友達が保証される場所</div><div><br></div><div>でも、アメリカは違います</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><font size="5"><b>アメリカの学校は勉強が中心です</b></font></div><div><br></div><div>って、本来当たり前なのかもしれませんが</div><div>アメリカの場合、学校は本当に勉強をしに行く勉強が目的の場所です</div><div><br></div><div>宿題も毎日出て当たり前</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>日本の学校とアメリカの学校の一番の違いは</div><div><b style="font-size: x-large;">授業が完全選択制でホームルームがない</b>ことだと思います</div><div><br></div><div>例外もあるかもしれませんが、基本的には</div><div>生徒全員が全く違う時間割を持っていて</div><div>授業ごとに教室を移動します</div><div><br></div><div>〇年〇組というようなクラスもないので</div><div>学校に来て一番に行くのは１限の教室です</div><div><br></div><div>また、アメリカの学校は4年制ですが</div><div>基本的には学年関係なくクラスは構成されます</div><div>15歳と18歳が同じことを同じ教室で勉強するということも普通です</div><div><br></div><div><br></div><div>そして、授業間の休み時間は4~6分が基本です（私の学校では5分です）</div><div>それも全校生徒が教室移動をしているということで</div><div>廊下はめちゃくちゃ混むわけです</div><div>さらに、ランチの時間も日本ほど長くありません</div><div>学校によって違うと思いますが、わたしの学校は30分です</div><div><br></div><div><br></div><div>つまり、日本の学校のように</div><div>休み時間に教室で座って友達とゆったりおしゃべりするような時間も</div><div>早弁をしてお昼休みに楽しいことをする時間も</div><div>基本的にはありません</div><div><br></div><div>そして、授業が終わって数分でスクールバスが発車してしまうので</div><div>放課後もゆったりタイムではありません</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>まとめると、<font size="5"><b>アメリカの学校は勉強して帰るだけ</b></font>です</div><div>これ、本当に…</div><div>アメリカの学校は個人が個人の目標のために個人で計画を立てて個人で勉強する場所です</div><div>(だから、アクティビティに参加することを強くおすすめします！)</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>だから、クラスの中で少し話したことある子</div><div>授業で困ったときに助けを求められる子はいたとしても</div><div>一緒に遊びに行ったりお互いの秘密を教え合うような友達を作るのは</div><div>本当に難しいことだと思うんです</div><div>これは留学生とか現地人とかの話ではないと思います</div><div><br></div><div><br></div><div>13 Reasons Whyで自殺をしてしまうヒロインのハンナという女の子も</div><div>学校で話す相手がいないわけでも、笑わないでいつも憂鬱な表情をしているわけでもありません</div><div>クラスメイトと話したり笑顔を見せたりもする</div><div>大丈夫に見えるかもしれない</div><div>それでも、孤独感を味わっているんです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>それに実際、アメリカの学校は友達がいなくてもやっていけそうな場所でもあります</div><div><br></div><div>先程言ったように、勉強がメインの場所なので</div><div>体育祭や文化祭はありませんし、基本的に学校規模の行事は存在しません</div><div>部活動やダンスパーティーはありますが、参加の有無は個人の自由です</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>その中で友達を作るのって本当に難しいなあと</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>最期に、友達を作るコツを少し紹介しますね！</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>1つ目は、やっぱり<b>アクティビティに参加すること</b></div><div><b><br></b></div><div>音楽、ダンス、スポーツ、生徒会、なんでもいいです</div><div>きっとその中に入っていく時点で、周りは共通したなにかを持っている人たちです</div><div>成績のために取っている授業で出会うクラスメイトより気が合う可能性は遥かに高いです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>2つ目は、<b>niceでいること</b></div><div><b><br></b></div><div>niceという単語はポジティブな意味での汎用性が高いのですが</div><div>人の性格を描写する場合は、親切心があって親しみやすい、「この人となら仲良くなれそう」という雰囲気を纏っている人のイメージです</div><div>人の性格を褒めるときに一番使われやすい言葉で、多くのニュアンスを含んでいるので、日本語で言い換えるとすれば「性格いい人」くらいの大雑把で適当に使われる言葉です</div><div><br></div><div>「性格いい」の条件が何かって聞かれて、はっきりと説明できますか？</div><div>できないけど、なんとなく「あーこの子性格いいんだなー」って思う人っていませんか？</div><div><br></div><div>そういう子ってたぶん、<b>いつもニコニコ</b>していたり</div><div><b>人の話を聞く態度が良くて会話が弾みやすい</b>だとか</div><div><b>ユーモア</b>があったり、、</div><div>英語を使う分難しいこともありますが</div><div>自分がどんな子に対して「性格いいなあ」って思うか想像してみるといいかもしれません</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>そして、niceでいるために簡単にできるのが、3つ目。<b>笑顔で挨拶すること</b></div><div><b><br></b></div><div>説明した通り、アメリカの学校はゆったりとする時間が無いので</div><div>せっかく一度話した子も、接点がなくなれば簡単に遠くなってしまいます</div><div><br></div><div>ランチのときカフェテリアで目が合ったら笑顔で手を振ってみるとか</div><div>休み時間に混雑した廊下ですれ違ったら簡単にHiとHow are youを言ってみるとか</div><div><br></div><div>それだけでも全然違います</div><div><br></div><div><br></div><div>私にも実際、二学期以降一度も同じ授業を取っていない友達がいるのですが</div><div>その子のことを友達だと思えるのは、<b>見かける少ない機会で必ず笑顔で挨拶する</b>からです</div><div>それすらなくなったら、友達と呼んでいいのかすらわからないですよね( ºωº )</div><div><br></div><div>実際、挨拶をしなくなったおかげで遠くなってしまった人って結構いて</div><div>ものすごく後悔しています</div><div><br></div><div><br></div><div>授業やアクティビティの中で１回でも話したら</div><div>その次にその外で会ったとき、必ず挨拶する</div><div>その1回目がちゃんとできるかどうかだなあと思っています</div><div>1回目挨拶してしまえば、相手からも</div><div>「あ、この子と私は会う度に挨拶する関係なのね(*´ｰ`*)」ってなるんじゃないかなあ</div><div><br></div><div>「わたしなんかが友達だと思っていいのかしら、、」とチキって1回目で挨拶しなかった子とは</div><div>それからも挨拶できない仲だったりします</div><div><br></div><div>それってぶっちゃけめちゃくちゃ後悔してます、本当に</div><div>だって、ただ見かけたときに笑顔で挨拶するだけで、相手との距離が全然変わる世界なんです、アメリカの学校って</div><div><br></div><div>日本の学校では基本みんな友達みたいな感じだったので、見かけるだけでわざわざなにかすることってなかったんですけど</div><div>アメリカの学校は友達もできにくければ、そもそも人を見かける機会すら少ないです</div><div>だから挨拶ほんとに大事！！！</div><div><br></div><div>いつも笑顔で挨拶さえしてれば、もしかしたらそこからおしゃべりが始まるかもしれない</div><div>その小さなおしゃべりさえあれば、もしかしたらそこから意気投合して親友になるかもしれない</div><div><br></div><div>挨拶って無限の可能性を持っている！、笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>ということで、今回の記事はここまでとします！</div><div><br></div><div>少しでも未来の留学生の参考になるといいなと願っています</div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12464464880.html</link>
<pubDate>Wed, 22 May 2019 23:21:54 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ホンモノ英語② 消えるT</title>
<description>
<![CDATA[ こんにちは<div><br></div><div><br></div><div>またもや久々の投稿になってしまっています</div><div><br></div><div>今は、サンフランシスコへの旅行で</div><div>行きの飛行機の中です</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>今回も、生のアメリカ英語を説明していきたいと思います</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>わたしがアメリカに来てすぐのときに、ホストマザーと会話していたときのことです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>わたし「わたし、クロスカントリーやりたいんだよね〜」</div><div>マザー「へえー、いいじゃん」</div><div>わたし「そういえば、クロスカントリーってマウンテン(山)の中を走る競技だって聞いたんだけど、本当？」</div><div>マザー「え？何の中を走るって？」</div><div>わたし「マウンテン！」</div><div>マザー「え？マンデー(月曜日)？」</div><div>わたし「……山…」</div><div>マザー「……月曜日…？（何言ってんだこいつ）」</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>…という、わけのわからない気まずい会話がありました。笑</div><div><br></div><div>山＝マウンテンというのは知っていたので</div><div>わたしは一生懸命マウンテンを英語っぽく発音していたつもりだったのですが</div><div>彼女にはマンデーに聞こえたらしいです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>発音が相当悪いんだなあと思ったわたしは</div><div>その後スペルを教えたのですが、</div><div>するとマザーは</div><div><br></div><div><br></div><div>「あー！<b>マウッン</b>のことね！」</div><div><br></div><div><br></div><div>と言いました</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>それを聞いたわたしは逆に、え、マウッンってなんだしっていうw</div><div><br></div><div><br></div><div>英語の発音をカタカナで説明するのはナンセンスですし</div><div>これでみなさんには伝わるとは思っていませんが</div><div><br></div><div>わたしがこの例を挙げたのは、</div><div><b style="font-size: x-large;">アメリカ人はTをほとんど発音しない</b>ということを示すためです</div><div><br></div><div><br></div><div>たとえば、</div><div>don'tやbutやwhatなど、単語の最後にくるTの音が発音されないことが多いのは日本にいる方もご存知だと思います</div><div>それはおそらく、Tのフォニックス(T単体の発音)上、いちいち発音するのが面倒な音の1つだからだと思うのですが</div><div><br></div><div><br></div><div>省略されるTは単語末だけではありません</div><div>Moun<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ain</div><div>Impor<span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);"><b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ant</span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);">Cer<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ain</span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);">などは、なんとも言えない省略音になることが多いです</span></div><div><br></div><div>イメージは、Tとその直後の母音が省略されて「ッ」になるといったところです</div><div><br></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);">さらに言えば、Importantの場合は単語末のTも消えるので、インポーッンといった発音になります</span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);"><br></span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);"><br></span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);"><br></span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);"><br></span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);">もちろん、アメリカ人といってもみんなが同じように発音するわけではないので、Tをしっかり発音する人もいます</span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);">たとえば、わたしのホストマザーはMountainをマウンッンと言いますが、ホストファザーはマウントゥンと言います</span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);">だから、その会話のときのわたしはただ単に相当発音が悪かったんだと思います、笑</span></div><div><span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);">でもTを抜く人の方が圧倒的に多数です</span><img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/064.png" alt="アセアセ" width="24" height="24"></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>イギリス訛りの英語ではTはしっかりと発音されるので</div><div>何があってアメリカで発音されなくなったのかは全くわかりません</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><b>多くの副詞がこの消えるTの発音を含んでいます</b></div><div>たとえば、</div><div>Define<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ely</div><div>Comple<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ely</div><div>To<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ally</div><div>Unfortuna<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ely</div><div>La<span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);"><b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ely</span></div><div>Recen<span style="caret-color: rgb(255, 0, 0);"><b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ly</span></div><div>Absolu<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ely</div><div>Approxima<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ely</div><div>Exac<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ly</div><div>Immedia<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ely</div><div>Hones<b style="color: rgb(255, 0, 0);">t</b>ly</div><div>などなど…</div><div><br></div><div>ぱっと思いつくのはこれくらいですが</div><div>副詞にはこの発音が本当に多いです</div><div><br></div><div><br></div><div>ぜひ確認してみてください</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>アメリカ訛りのTの発音でもう1つ特徴的なのが</div><div>Letter, WaterなどのTの発音です</div><div><br></div><div>この場合のTは先ほどの消える発音とは違い、フォニックスでいえばLに近い発音になります</div><div><br></div><div>舌先を上の歯よりも後ろのところに当てて発音します</div><div><br></div><div>無理やりカタカナにすると、</div><div>レター→レラー</div><div>ウォーター→ウォーラー</div><div>になります</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>Tの発音はアメリカ英語独特で難しいですが</div><div>マスターするとかっこいいですよね！</div><div><br></div><div><br></div><div>正直言って、消えるT、Lに聞こえるT、普通のTの見分け方は分かりませんが</div><div>文字の並びを見て頭で考えて法則を見つけるよりも、耳を慣らした方がいいと思います</div><div>その方がずっと早いし、綺麗に発音できるようになるはずです</div><div><br></div><div><br></div><div>発音をよくしようと思ったら、極力文字を見ないことだと思ってます！</div><div><br></div><div>私達が日本語を習得した上でも、見た情報よりも聞いた情報が先だったはずです</div><div>わたしはむしろ文字を恐れているくらい耳に頼っています。笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>わたしが自信を持って断言できるのは</div><div><b style="font-size: x-large;">言語習得で1番大切なのは耳</b></div><div>だということです</div><div><br></div><div>そういった意味では、映画や音楽を介して、日本にいても英語を習得することは可能だと思います</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>わたしもまだまだネイティブのような発音はできないので</div><div>留学生活は残り少ないですが、耳を最大活用して綺麗な発音を目指していきたいです</div><div><br></div><div><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12456876802.html</link>
<pubDate>Thu, 25 Apr 2019 10:00:59 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ホンモノ英語① Pardon?と聞き返す人はいない</title>
<description>
<![CDATA[ こんにちは<div><br></div><div><br></div><div>夢の春休み2日目</div><div>ただいまホストファミリーと共に、カリフォルニアに住んでいるホストシスターとの会食に向かう車の中です</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>春休みのうちに、ためていたアイディアをたくさん記事にしていきたいと思っています！</div><div><br></div><div><br></div><div>中でも、英語については</div><div>日本でいくら勉強して、良い成績を取っていたとしても</div><div>アメリカに来るまで全く知らなかったこと</div><div>身をもって体感したことがたくさんあるので</div><div>いくつか記事にしてシリーズにしていきたいなと( ´-` )</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>今回は、その第1弾です！</div><div>タイトルでお分かりになるかもしれませんが</div><div><span style="font-size: x-large;">英語での聞き返し方</span>についてです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>アメリカに来て最初の頃、</div><div>「あれ？意外と正解知らなくない…？」</div><div>と思ったのがこれです。笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>これは聞き返し方に限った話ではなく、</div><div>アメリカに来てしばらくネイティブの会話を聞いていないと分からないことだらけです</div><div><br></div><div><br></div><div>日本の英語教育では「型」を教えられますが</div><div><b style="font-size: x-large;">言語は生き物</b>です</div><div>型にははまりません</div><div><br></div><div>たとえば私たちも日本語を使っている中で</div><div>「この人の言葉選び独特だなあ」と思うこと、ありませんか？</div><div><br></div><div><b>言語は人と人との意思疎通のための道具以上の何物でもありません</b></div><div>相手に思いを伝えることが最大の目的です</div><div><br></div><div><br></div><div>だから正解はありませんし</div><div>人によって違ってもいいと思うんです</div><div><br></div><div>実際、時代や場所によって言葉も違います</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>今回は、私がアメリカで生活していて</div><div>相手の言葉が聞き取れなかったときの、最も一般的で典型的な聞き返し方を</div><div>カジュアルなシーンとフォーマルなシーンに分けて、頻度が高いものからご紹介します</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><font size="5">&lt;カジュアルなシーン&gt;</font></div><div>こちらで紹介するのは、本当にカジュアルなものなので</div><div>相手を選んで使ってください</div><div><br></div><div><font size="5"><br></font></div><div><font size="5"><br></font></div><div>①<font size="5"><b>"Huh?"</b></font></div><div><br></div><div>これが1番多い聞き返し方です</div><div>日本語の「え？」っていう感覚です</div><div><br></div><div>発音は「ハー？」、または短く「ハ？」という感じです</div><div>でも、もちろんこれは英語なので日本語の「は」の発音とは若干違います</div><div><br></div><div>日本では「は？」という聞き返し方はとても失礼なので抵抗を感じると思いますが…笑</div><div>ネイティブ同士の会話では大方これです</div><div>関係性にもよりますが、英語では失礼ではないです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>②<font size="5"><b>"What?"</b></font></div><div><font size="5"><b><br></b></font></div><div>これはシンプルです</div><div><br></div><div>直訳すると、「何？」ですが</div><div>What?という一言は汎用性が高く</div><div>怒っているときにも使われるので、礼儀正しい言い方ではありません</div><div><br></div><div>実際、アメリカ人でも優しい雰囲気の出ている人当たりのいい人は、What?では聞き返しません</div><div><br></div><div>日本語でもですが、私は言葉遣いには気を遣っているほうなので</div><div>私は極力、仲のいい友達にも使わないようにしています</div><div><br></div><div>ものすごく失礼、というわけではありませんが</div><div>個人的におすすめしたいフレーズではありません</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>③<font size="5"><b>"What did you say?"</b></font></div><div><font size="5"><b><br></b></font></div><div>これはもうそのままですね笑</div><div><br></div><div>直訳すると「なんて言った？」になります</div><div><br></div><div>発音は、4つの単語をしっかり言う人もいますが</div><div>大抵の場合はdidが短くなり"What'd you say?"となります</div><div>むりやりカタカナで書くと、「ワヂューセイ？」となります</div><div><br></div><div>これはとても無難ですが、ニュアンスとしては</div><div>周りの音や相手の声の小ささのせいで聞こえなかった</div><div>または、注意を払っていなくて聞いていなかった</div><div>という理由で聞き返すときに使われることが多いです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>④<font size="5"><b>"What was that?"</b></font></div><div><font size="5"><b><br></b></font></div><div>これは直訳すると「それなんだった？」となりますが</div><div>「なんて言った？」という意味で使われます</div><div><br></div><div>私が1番使っているのはこれです</div><div>無難で、短く、失礼さもないのでおすすめです</div><div>このフレーズはある程度フォーマルなシーンでも使えるような気がします</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>⑤<font size="5"><b>"Say that again?"</b></font></div><div><font size="5"><b><br></b></font></div><div>「もう1回言って？」という意味になります</div><div><br></div><div>Can you~が省略された形ですが、親しい間柄ではこの3語で聞き返すことが多いです</div><div><br></div><div>私個人の意見としては、Can you~?をつけると友達にしては堅く、つけないと少し丁寧さに欠けるような気がしています</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>★番外編</div><div><br></div><div>文章の一部だけが聞き取れなかった場合は、その部分だけ尋ねるように聞き返します</div><div><br></div><div>例)</div><div>A &nbsp;｢Do you like Cheetos?｣</div><div>B &nbsp;｢Do I like what?｣</div><div><br></div><div>この場合、AがBにCheetosが好きかどうか尋ねています</div><div>Cheetosというのはアメリカの人気のスナックの1つです</div><div>しかし、Bは留学生でCheetosを知らないため聞き取れません</div><div>そこで、Cheetosをwhatに変えて聞き返します</div><div>(このとき、Aの指すyouはBにとってはIになるので、そこの変換に注意です)</div><div><br></div><div>こういう聞き返し方をすると、相手はこちらがどこを聞き取れなかったか分かるので、その部分だけを繰り返してくれます</div><div>留学生だからCheetosを知らないのかも？と気づいてくれるかもしれません</div><div><br></div><div>同じように、相手が言った場所が聞き取れなければwhere、時ならwhen、、というように使うことができます</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><font size="5">&lt;フォーマルなシーン&gt;</font></div><div>アメリカはご存知の通りみんなフレンドリーなので</div><div>年齢に関係なく、親しくなればカジュアルな言葉遣いをすることができます</div><div>たとえば教師と生徒でもです</div><div>なので、正直フォーマルな言葉を聞くことがあまりないのですが…笑</div><div>店員とお客さんの会話や、相手がフレンドリーな人ではない場合などで使うフレーズを紹介します</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>①<font size="5"><b>"Could you say that again?"</b></font></div><div><font size="5"><b><br></b></font></div><div>これは日本でも習ったような気がします</div><div><br></div><div>英語では、過去形を使うことにより時間的な距離感を文章に含ませることができます</div><div>それが、丁寧な文章やもしもの話でcouldやwouldが使われる理由です</div><div><br></div><div>Can you say that again? が「もう1回言ってくれる？」だとすれば</div><div>Could you say that again? は「もう1回言って<b>くれると</b>いいなあ」と少し謙るような微妙なニュアンスの違いです</div><div>日本語にはないニュアンスなので、日本語では説明しきれませんが、、</div><div><br></div><div>sayの前や文末にpleaseをつけることでより丁寧にすることもできます</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>②<font size="5"><b>"Excuse me?"</b></font></div><div><font size="5"><b><br></b></font></div><div>これは定番ですね</div><div>日本でも習ったような気がします</div><div><br></div><div>意味は特に考えずに、そういうものだと思って使ってください笑</div><div><br></div><div>語尾をあげるのがポイントです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>③<font size="5"><b>"I'm sorry?"</b></font></div><div><font size="5"><b><br></b></font></div><div>これもExcuse meと同様、語尾をあげてください</div><div><br></div><div>I'm sorry自体は元は人に聞き返すニュアンスはないので</div><div>"I'm sorry, what was that?"などと組み合わせることもあります</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>以上ですが、ちなみにタイトルにも入っていて、日本で必ず習うであろう</div><div>Pardon? または</div><div>I beg your pardon? は</div><div>まっっっっっっっったく使われません！笑</div><div><br></div><div><br></div><div>アメリカに7ヶ月以上いて聞いたのは1度だけです</div><div>Uber(アメリカ版タクシー)に乗っていて運転手と話していたとき、彼女が私に聞き返すときに、Pardon?と言っていました</div><div>中年の方でしたし、仕事柄というのもありますし</div><div>何より7ヶ月以上アメリカにいて1度しか聞いたことがない言葉なので、使われない言葉だと思っていいです笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>長くなりましたが今回はここまでです</div><div><br></div><div>これからもアメリカに来て初めて知ったホンモノの英語をいくつか紹介していきたいと思っています！</div><div><br></div><div>日本は今は別れの季節ですね。</div><div><br></div><div>季節の変わり目でもあると思うので、ぜひ体調管理にお気をつけてお過ごしください</div><div><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12447717279.html</link>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 02:15:38 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>「わからない」を認める</title>
<description>
<![CDATA[ こんにちは<div><br></div><div><br></div><div>たった数分前、三学期の最後の授業が終わり</div><div>ようやく春休みに入りました〜<img src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/006.png" alt="ラブ" width="24" height="24"></div><div><br></div><div>勉強と部活に追われてなかなか十分に眠れない日々がしばらく続いていたので</div><div>今は解放感でいっぱいです</div><div>忙しいのは幸せなことなんですけどね</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>留学も残すところ少ないので</div><div>これからは小さなトピックをまめに投稿していければなと思っています</div><div>これを毎回のように言っている気がしますが、笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>ちなみに今回の内容は以前の記事の内容と少し近くなると思います</div><div><br></div><div><br></div><div>ちょうどさっきまで受けていた物理の授業で、そのクラスを取っていない生徒が教室にきていたんです</div><div>今日の授業は、昨日受けたファイナルテストの間違えた問題の復習、日本でのいわゆる「テスト直し」をやっていました</div><div>これは毎回だいたいおしゃべりタイムになるやつです笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>その生徒達が、私のクラスメイトといつも絡んでいる子達だったので</div><div>その仲良しグループ含め、シニア(最上級生)が固まっておしゃべりしながらテスト直ししていたんですね</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>テスト直しはすぐ終わったので、ぼーっとパソコンをいじっていたんですけど</div><div>そのシニアたちのグループの中の、私が仲良くしているブラジル人留学生の子にテスト直しを助けるように頼まれて、そのグループの中に入ったんです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>それで彼らにいくつか質問されたりと、会話をしていたんですけど</div><div><b>まあ話すのが速いこと速いこと…</b></div><div><b><br></b></div><div>されたいくつかの質問の中で、60%くらいしか意味がわかってなかったのになんとなく答えてしまったことが何回かあったんです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>一方の、ブラジル人留学生の彼を見ていたところ</div><div><br></div><div><b style="font-size: x-large;">聞き取れないこと、知らないことは絶対に流さない</b>んです</div><div><br></div><div>私は、何度も聞き直すことで気まずい雰囲気になってしまうのが怖くて</div><div>なんとなく分かったら答えてしまうんです</div><div>あとは笑顔でカバーすることも多いです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>彼の英語は、私から見てもひどいと思うくらい</div><div>文法も発音もかなり自己流なんですけど</div><div><br></div><div>それを恥ずかしがることもなく堂々と話すんですね</div><div>相手の言っていることが聞き取れないときは分かるまで聞き直す、理解することを諦めない</div><div><br></div><div><br></div><div>彼の英語力が分かるので、周りのネイティブもそれに合わせられるんですね</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>たとえば、日本で外を歩いていて外国人に道を聞かれるとして</div><div><br></div><div><br></div><div>もしその人がカタコトの日本語、私達ネイティブが少しでも違和感を覚えるような日本語を話していたら</div><div>あなたは、あなたの家族や友達と話すときのような話し方で対応しますか？</div><div><br></div><div>きっとしないと思います</div><div><br></div><div>少し日本語のレベルを下げて相手と合わせようとするはずです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>でも、もしその人が発音も文法も完璧な流暢な日本語を話していたらどうですか？</div><div><br></div><div>「外国人だけど問題なく話せる人なんだなあ」と思って、普通の対応をするはずです</div><div><br></div><div>もしその人が、頷きながらあなたの話を聞いていて、「はい」と相槌をうっていたら、あなたは相手が自分の言葉を理解しているか疑いますか？</div><div><br></div><div>疑わないはずです</div><div><br></div><div><br></div><div>でも、もしもその人が1度でも不思議な顔をしたり、もう一度話すように頼んできたとしたら</div><div>あなたはそこで初めて、「この人は日本語を全て理解できるわけではないんだな」と気づくはずです</div><div>自分の発言の中に含まれていた難しい言葉を簡単に言い換えるはずです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>それと同じことが、英語でも起こります</div><div><br></div><div><font size="5"><b>ネイティブスピーカーは、言語学習者の言語レベルに落として会話を作る</b></font>んです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>理解していないのになんとなく反応していると、相手は</div><div>「この人はこのぐらいの英語を理解できるんだな」と思うわけです</div><div><br></div><div><br></div><div><font size="5"><b>素直に分からないと伝えれば</b></font></div><div><font size="5"><b>相手が勝手に会話しやすくしてくれる</b></font>んです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>これが分かったとき、自分のホストファミリーやよく話す友達の英語が聞き取りやすいのは</div><div>相手がそうなるように配慮してくれてるからだということに気が付きました</div><div><br></div><div>&nbsp;気まずくしたくないからと適当な反応をするのは<br></div><div>本当に誰のためにもなりません</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>「わからない」を認めること。</div><div><br></div><div>簡単に見えて、自然にわかっているふりをしてしまいます</div><div><br></div><div>そこが自分の未熟さだと思います</div><div><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12447259430.html</link>
<pubDate>Sat, 16 Mar 2019 04:31:47 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>怠惰な生活から抜け出すには？</title>
<description>
<![CDATA[ こんにちは！<div><br></div><div>３月に入り、ついに留学生活も残り100日を切りました</div><div>今週は３学期の最後から2番目の週なので</div><div>テスト勉強や課題など忙しい日々を送っています</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>今は朝のスクールバスに揺られています</div><div><br></div><div>バスの中の1時間は基本的には、小テストの勉強や居眠りに費やすのですが</div><div>今日は久しぶりに、簡単なブログを書きます︎☺︎</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>先程言ったように、今週は学期の総まとめとなるので、各教科の内容も濃くなっています</div><div>英語は毎日読解テスト(範囲がすっごく広いです、、)があり</div><div>明日金曜日は英語のグラマーテスト、代数と物理の大きなテストがあり</div><div>毎日コツコツと勉強しなければ成績が下がってしまいます</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>そんな中でもなんだかんだ、毎日最低3時間の勉強時間をキープしながら</div><div><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">成績はパーセンテージでつけられるのですが、全教科で97%以上を保てています</span><br></div><div>そして、こうしたスキマ時間を見つけてブログを書く余裕もあります</div><div><br></div><div><br></div><div>不思議だなあと思ったんですね</div><div>留学生活の最初の頃は、やることが少なくても</div><div>貯めてしまいがちでよく夜更かししていたんです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>その頃の私と今の私との違いは</div><div><br></div><div><b style="font-size: x-large;">打ち込める何かがある</b>ということです</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>2月の始めからサッカーチームに入っているのですが</div><div>私にとってはそのことが1番大きいです</div><div><br></div><div>サッカーは日本にいた頃から部活で本気でやっていたので</div><div>元々日本で所属していたチームほどレベルが高いわけではないのですが</div><div>自分の好きなスポーツができると、他のことへのモチベーションも自然と高まるんです</div><div><br></div><div><br></div><div>私の学校では月曜〜木曜の放課後の練習と、土曜日はハイキングに行ったりとトレーニングをしています</div><div>私は体を動かすことが好きなので</div><div>自分の好きなことをほとんど毎日できるというわけです</div><div>そして、授業の終わりから練習まで約1時間半空いた時間があるので</div><div>そこを宿題やテスト勉強や英語の勉強に費やすこともできます</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>昨日の練習は交通の事情で中止になってしまい</div><div>普段より1時間以上早く帰宅したのですが</div><div><br></div><div>びっくりするくらい勉強する気が起きなかったんです。笑</div><div><br></div><div><br></div><div>いつもは、</div><div>練習から帰ってきて</div><div>夜ご飯を食べて</div><div>お風呂に入って</div><div>すぐ勉強を始めて</div><div>10時頃には寝る支度をします</div><div><br></div><div><br></div><div>でも昨日は、日々の楽しみである練習がなくなってしまったので</div><div>悲しくて物足りなくて何もやる気が起きかったんです笑</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>そこで、結局は1人で公園に行って小一時間サッカーしていました</div><div>そのあとだとなぜか自然と、さあいつものルーティンをこなしていこう！という気持ちになるんですね</div><div><br></div><div>あ、サッカーって自分にとって大きいんだなあと</div><div><br></div><div><br></div><div>大好きで打ち込める何かを持っていることで</div><div>そこに時間を費やす分だけ余裕がなくなるとは限りません</div><div><br></div><div>確かにバランスは見なければいけませんが笑</div><div><br></div><div><br></div><div>少なくとも私にとっては、サッカーをすることで</div><div>さあ勉強も頑張ろう！という気持ちになるんです</div><div><br></div><div>学校の勉強だけでなく、留学生としての</div><div>英語の勉強へのモチベーションも高まります</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>それが私にとって原動力です</div><div><br></div><div><br></div><div>たとえば、部活を最後までやりきった受験生の方が</div><div>中途半端に引退して受験勉強を始める受験生よりも</div><div>最終的に入試で良い結果を出せる</div><div>という話を聞いたことがあります</div><div><br></div><div>統計的なデータがあるわけではありませんが</div><div>そういうことは起こり得るような気がしています</div><div>私に起こっていることも同じ原理です</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>思い返せば、留学生活の最初は何も打ち込めるものがなかったので</div><div>怠惰な日々を過ごしていました</div><div>そしてこれは、誰もが一度は通る道のような気がします</div><div>特に最初の数ヶ月は、全てが真新しく毎日たくさんのことを吸収しなければいけません</div><div>それだけでもとても疲れることです</div><div><br></div><div>でも、短い留学生活</div><div>だらだらと怠けていたらもっないない！</div><div>スマホのスクリーンタイムを見てみてください</div><div>人生の何分の一をスマホに費やしているか…</div><div>私は1番多かったときは1日に8時間ほどスマホを使っていました(もちろん休日ですが)</div><div>自分の人生の3分の1がスマホに注がれていたということです…恐ろしい</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>正直言って、私の学校はとっっっても小さいので</div><div>活動の幅がとても狭く、できることもほとんどないというのが</div><div>不満でありアンラッキーなところでもあるのですが</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>もしも留学生活で何もやる気が起きない！という状態になってしまったら</div><div>夢中になって打ち込める何かを見つけてみてください</div><div>どんなに小さなことでもいいです</div><div>1日の少しでもそれに関わることができるなら</div><div>全ては劇的に変化していくと思います</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>学校に着いたのでここまでにします！</div><div>今日も放課後の練習を楽しみにして1日頑張ります！</div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12445156872.html</link>
<pubDate>Thu, 07 Mar 2019 23:27:32 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>英語力より人間力</title>
<description>
<![CDATA[ <p>こんにちは。</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>つい先日11月から続いていたバスケのシーズンが終わり</p><p>また１つの区切りを迎えているところです</p><p>&nbsp;</p><p>明後日からサッカーの練習が始まるそうで</p><p>私はもともとサッカーが大好きで</p><p>ずっとサッカーチームに入れることを楽しみにやってきたのですが</p><p>春のスポーツが始まるということは、自分の帰国もそう遠くはないのだと実感して寂しい気持ちになります</p><p>&nbsp;</p><p>ちなみに、アメリカの高校でのスポーツの仕組みについてはまた後日書かせていただきますね</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>さて、アメリカに来てからなんと早いことに</p><p>明日で半年が経ちます...！</p><p>わああー</p><p>&nbsp;</p><p>それだというのにまだ留学生らしい英語に関する記事が書けていなかったので</p><p>ここで１つ、最近私が感じたことについてお話していきたいと思っています</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-weight:bold;"><span style="font-size:1.4em;">「英語力より人間力」</span></span></p><p><span style="font-size:1em;">この言葉は、私がずっと英語学習の参考にさせていただいている</span></p><p><span style="font-size:1em;">AK EngkishのAkaneさんという方からの引用です</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-size:1em;">正直、これまでは私はこの言葉がいまいちぴんときていなかったんですね</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-size:1em;">でも、バスケを通して少し感じたことがあったんです</span></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-size:1em;">私の学校では、冬のスポーツはボーイズバスケ、ガールズバスケ、そしてそれを応援するチアリーディングがあります</span></p><p>チアは熱心で、どこで試合をしていようとほぼ必ず応援に来てくれます</p><p>他校の会場で行われるアウェイゲームでは、ガールズの試合のあとに同じ会場でボーイズの試合が組まれているということもたまにあり</p><p>そういう時はガールズ、ボーイズ、チアとコーチなど総勢３０人弱でスクールバスに乗ってみんなで試合に行きます</p><p>そういう場合は決まって帰りが遅くなるので、途中で飲食店に寄ってみんなでごはんを食べるということも多いです</p><p>&nbsp;</p><p>また、一緒にいくアウェイゲームでなくても、自分たちの地元で行われるホームゲームでは</p><p>ガールズがボーイズの応援、ボーイズがガールズの応援に駆けつけることが多いです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-size:1em;">つまり、バスケに入った時点で、人と関わるチャンスが増えたってわけなんです</span></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><span style="font-size:1em;">でも今思うと、私はチアリーダーやボーイズと仲良くなりきれていなかったんですね</span></p><p>試合帰りに一緒にごはんを食べているときも、ガールズだけならまだしも</p><p>チアやボーイズがいると人見知りが発動してしまって全然話せなかったんです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>１月に試合が詰め込まれていたので、本当に彼らとの交流が増えたのは</p><p>３ヶ月あったシーズンのうちの、約３週間の間の話ではあるのですが</p><p>ネイティブの子たちはどんどん話しかけてお互いに仲良くなっていくわけです</p><p>最初のころは、「だって仕方ないじゃん。私留学生なんだし、みんなみたいに思ったこと全部言えるわけじゃないんだもん」と思っていました</p><p>&nbsp;</p><p>でも、英語力ってそんなに大事でしょうか</p><p>言語の壁はそんなに大きいのでしょうか</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>今の私ならNOと答えます</p><p>&nbsp;</p><p>気づいたきっかけは、ボーイズバスケのチームにいるブラジル人の留学生です</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>彼と私は今学期同じ授業をとっていて、同じテーブルに座っています</p><p>私の学校の留学生は、私を含めてほぼ全員が、つるんでいる相手が留学生です</p><p>もちろんそれぞれみんなアメリカ人の友達もいますよ！</p><p>ただ、日本でいう「いつメン」的なものはどうしてもみんな</p><p>留学生、ということになってしまうんです</p><p>&nbsp;</p><p>その中で、まっっったく留学生に執着せず、性別学年問わず</p><p>誰とでもつるんでいる留学生が１人います</p><p>それが、彼です</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>今学期に入るまで、私も彼とはあまり話したことはなかったので</p><p>彼がうまくやっていけている理由を、私はずっと</p><p>英語がめちゃくちゃうまくて、ネイティブとも難なく会話できるから</p><p>だと思っていたんです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>同じ授業をとるようになって初めて気づいたこと</p><p>はっきりと言って、全然そんなことはありませんでした</p><p>いやむしろ私と同レベルなのではないか...？と思うくらい</p><p>ネイティブの言うことが聞き取れていなかったり</p><p>発音がポルトガル語訛りだったり</p><p>her fault（彼女のせい）をshe faultと言っていたりします</p><p>&nbsp;</p><p>んんーむしろ私のほうがましなのでは...？なんて</p><p>生意気に思ってしまうこともあるくらい</p><p>結構、ひどいです。笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>でもボーイズも、ガールズも、チアも、みんな彼と話します</p><p>授業の中でも、関わった人はみんな彼と仲良くなります</p><p>学校でいつ見かけても、知らないアメリカ人とつるんだりしてます</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>そのことに気づいてから、私はひたすら彼を観察し続けているわけです笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>観察結果をまとめますと</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>①誰にでもちょっかいを出す</p><p>&nbsp;</p><p>見ているこっちが、「相手が不快になったらどうするんだよー！」とオロオロするくらい</p><p>バスケットボールを投げるふりして相手をびびらせたり</p><p>隣の子のノートに授業中ラクガキをしたり</p><p>くだらないことをして見せたりしています</p><p>&nbsp;</p><p>彼はシニア（最上級生）で私より２つ年上なのですが</p><p>私のほうが精神年齢は高いだろうなあと思うほどいたずらっ子です笑</p><p>&nbsp;</p><p>でも意外とみんな嫌がらないし</p><p>最初はびっくりしていても、途中から呆れて面白くなって</p><p>爆笑するようになるんです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>②わからないことはなんでも聞く</p><p>&nbsp;</p><p>先ほども言ったように、彼は授業中の先生の指示を</p><p>理解していないことも多いです</p><p>でも、分からないと思った瞬間に</p><p>自分で試してみようとするよりすぐに人を頼るんですね</p><p>彼の隣に座っている女の子は、もはや彼が聞かなくても</p><p>先生の指示を説明するようにすらなっているほどです</p><p>&nbsp;</p><p>私は諦めが悪く、自分で解決することに時間をかけすぎて</p><p>どんどん遅れていっちゃうタイプです笑</p><p>&nbsp;</p><p>めったに人に質問したりしないからこそ</p><p>周りも、私は大丈夫だと思っているのかもしれません</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>③常に目立つことをしている</p><p>&nbsp;</p><p>誉め言葉になるのかはわかりませんが、彼は常に</p><p>いろんな意味で目立っています</p><p>&nbsp;</p><p>バスケの試合で、相手がシュートするときに邪魔するために</p><p>大きな声を出す、ということは結構あるのですが</p><p>普通は「Hey！」とか「Shot！」ってみんな言うんですけど</p><p>彼は「フォーーーーーーー！」って高い声で言うんです</p><p>ボーイズの試合観てるといつも笑っちゃいます笑</p><p>&nbsp;</p><p>授業中も立ち上がって歩き出したり</p><p>すごいなあ勇気あるなあと引っ込みがちの私は思ってしまいます</p><p>&nbsp;</p><p>見ている人はみんな、「なんだあいつ？」と気になるわけです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>でもなんだかんだ彼って、人を選ばないというか本当に誰とでも仲良くなるんです</p><p>&nbsp;</p><p>私は彼を太陽みたいな人だなあって思って</p><p>&nbsp;</p><p>自分から光を出して、暗い人すら明るくさせてしまうような</p><p>私は心を開くまでものすごく静かなタイプ、というか簡単に言ってしまえば人見知りなんですけど</p><p>そんな私にも最初から平気でがんがん来るんですね</p><p>私も彼と話しているときは明るくなれるんです</p><p>だから、やんちゃなところもあるけどそういう意味では太陽みたいだなあと</p><p>私には絶対にないところです</p><p>&nbsp;</p><p>しかも、英語がうまいわけでもないのに、ってところが本当にすごい...</p><p>私は、相手の言っていることがどうしてもわからないとき</p><p>気まずくなるのが嫌で適当に流してしまうことがあるんです</p><p>でも彼は、何度でも聞き返す</p><p>そして絶対に嫌な空気にさせない</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>彼に出会って、私に足りないのは英語力ではないと思うようになりました</p><p>むしろアメリカでの彼の友達作りは、思っていることを全て英語で表現できるアメリカ人よりも速いです</p><p>彼ほど人間力がある人は、アメリカ人を含めても学校にはいないと思います</p><p>人間力が不十分だから、ボーイズともチアともなじみ切れないままシーズンが終わってしまった</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>他にも、私の友達で１週間ほど前から留学を始めた男の子がいるんですけど</p><p>彼の話を聞いていると、本当にびっくりするんですね</p><p>&nbsp;</p><p>彼も、ものすごく英語がうまい！というわけではないのですが</p><p>１週間でかなりの友達ができたみたいです</p><p>&nbsp;</p><p>ある時は授業でわからなかったところを図書館で教えてもらっただとか</p><p>ある時は友達の家のお店でご飯を食べさせてもらっただとか</p><p>ち〇ち〇侍ゲームというものを紹介した結果</p><p>ものすごく友達が増えたみたいです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>半年のハンデもあるし私のほうが英語力はあるはずなのに</p><p>どうしてこんなに違うんだろう...と考えた結果</p><p>やっぱり明るさというかノリというか</p><p>結局は人間力なんだなあと思わされます</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>といっても、私は彼らの真似をするつもりはありません</p><p>&nbsp;</p><p>目立つのも嫌だし、いたずらしたいわけじゃないし</p><p>ゲームの紹介は確実に盛り上がりそうですけど</p><p>友達作るためだけに下ネタに手を出したくないし...笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>でも、自分がこれまでどんな雰囲気を出していたか少し見直してみると</p><p>たしかに、暗くて静かそうで、接しづらい雰囲気だったのかもしれません</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>だから私はこれからは</p><p>・人の名前を覚えて呼ぶ</p><p>・授業でわからないことがあったら話しかけるチャンスととらえる</p><p>・笑顔と挨拶を徹底する</p><p>&nbsp;</p><p>って３つを頑張っていきたいなって思ってます！</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>最後の試合の前に、マネージャーと話してたら</p><p>彼が私に言ったこと</p><p>&nbsp;</p><p>「Oh, you speak English!」</p><p>&nbsp;</p><p>「君って英語話すんだね！」</p><p>って言われたわけですよ。笑</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>そもそも、speakという単語の前にcanをつけることってそんなにないというか少し不自然なんですね</p><p>私は、話せなかったのか、話さなかったのか</p><p>考えてみたら、ただ話さなかっただけだったんです</p><p>&nbsp;</p><p>もちろん前と比べてはスピーキングは成長はしていると思うけど</p><p>これまで全く話せなかったのかって言われるとそうじゃない</p><p>&nbsp;</p><p>今まで彼が話しかけてくれた時も、誰も話しかけてこなかった時も</p><p>自分の思っていたことをちゃんと言葉にしていたかと言われると</p><p>そこまででもなかったんですね</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>それに最後になってやっと気づけたのが悔しかった</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>もう、せっかく留学してるのに人見知りなんてやってる場合じゃないですよね</p><p>&nbsp;</p><p>話さなかったら、話せない人だと思われるし</p><p>それじゃ成長するわけがないんですよ</p><p>&nbsp;</p><p>考えるより先に自分の心の中にあるものを口から出してやればいい</p><p>もしその英語がめちゃくちゃで、相手に冷たくされたとしても</p><p>そういう人とは仲良くしなければいい</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>英語力の成長を人間力の欠如が邪魔してるんだなあって思ったのでした</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12437404748.html</link>
<pubDate>Sun, 03 Feb 2019 04:52:49 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ホストファミリー変更の裏側②</title>
<description>
<![CDATA[ <p>今回はホストファミリー変更についての記事を</p><p>２本立てで書いています</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>このことに関してはどうしても長くなってしまうということで</p><p>２つにわけて書くことにしました</p><p>前半は、もはや自分の経験を</p><p>暴露話のようなノリで書いています。笑</p><p><a href="https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12434418694.html">ホストファミリー変更の裏側①</a></p><p>&nbsp;</p><p>後半は、要点をざっとまとめて</p><p>自分が経験から何を学んだのか</p><p>未来の留学生に何を伝えたいか</p><p>などについて書いていきます</p><p>&nbsp;</p><p>こちらを読むにあたって、ぜひ前半をチェックしていただけたらと思います</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>さて、私がまず最も大きな声で伝えたいのが</p><p><b><font size="5">限界を超えるまで我慢するな</font></b>ということです</p><p>&nbsp;</p><p>実は以前にもホストファミリーについてはちらっと触れていたのですが（<a href="https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12415484496.html">ホストファミリーと家族にはなれない</a>）</p><p>当時は、我慢し続けることが正解だと思っていました</p><p>その時は、マザーのひどい境遇に感情移入しすぎていて</p><p>これ以上何かを失ってほしくない、とも思っていたし</p><p>単純に今の生活を捨てて新しい環境に飛び込む勇気がなかった</p><p>というのも大きいです</p><p>&nbsp;</p><p>でも、考えてみてほしいんです</p><p><font size="5"><b>自分がアメリカに何をしに来たのか</b></font></p><p>病気で動けない高齢者の家事を助けるため？</p><p>大切な人を失ったばかりの女性を癒すため？</p><p>&nbsp;</p><p>そうではないはず</p><p>&nbsp;</p><p>私は英語力を伸ばしたくてアメリカに来た</p><p>小さいころからずっと好きだったアメリカにやっと来ることができた</p><p>&nbsp;</p><p>部屋にこもって１日中テレビを観ている女性の家での居候生活が</p><p>果たして自分が長年夢見て、努力して掴んだ夢の留学生活なのか</p><p>&nbsp;</p><p>そう考えたときに、悔しかったんです</p><p>過去の自分に対しても申し訳なかった</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>未来の留学生にお伝えしておきたいのは</p><p><b><font size="5">ホストファミリーを選ぶ基準はかなり緩い</font></b>ということです</p><p>&nbsp;</p><p>私の友達には、絵に描いたような大家族と暮らしている人もいますが</p><p>それは一握りのラッキーな例であって</p><p>言葉は悪いですが、１人の水道代も払えないような家庭でも最低限の条件がそろっていれば</p><p>ホストファミリーとしてEducatiusから認められてしまうんです</p><p>&nbsp;</p><p>Educatiusの場合、１人の留学生につきホストファミリーには</p><p>月に＄３００（約３万円）しか支払われていません</p><p>以前、カウンセラーの方が</p><p>「そんな安値で留学生を養ってくれるなんて、ほとんどボランティアみたいなものなのだよ」</p><p>とおっしゃっていました</p><p>確かに、月３万円というのは１人の高校生を養っていくのに十分な額ではありません</p><p>私も親にファミリーのことを相談していたとき、感謝するようにといつも言われていました</p><p>&nbsp;</p><p>でも、私が全ての留学生にお伝えしたいことは</p><p>謙虚でいすぎないでほしいということです</p><p>留学なんて、誰もが経験できることではありません</p><p>ものすごく貴重な機会を、自分の努力で掴んだということはもちろん</p><p>理解を示してサポートし、日本で何カ月もずっと待ってくれている人達がいます</p><p>そして何より、自分１人の力で異国の地に立っているわけではありません</p><p>お金を支払っているのは、親です。笑</p><p>さらに、次世代リーダー育成道場の場合</p><p>都民の皆様の税金も使わせていただいています。笑</p><p>&nbsp;</p><p>ボランティアだろうがなんだろうが、ストレスフリーな生活を送る権利はあるんです</p><p>特に、シャワーや食事などの生活の質が不十分な場合はもってのほかです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>確かに、私のようなまともに会話もできなかったような外国人を</p><p>４カ月半も家にいさせてくれたのは、本当に感謝すべきことだと思っています</p><p>仲が悪くなりだすまでは、意地悪だと思ったこともほぼありませんでした</p><p>でも、他人に感謝して、他人のためにストレスを我慢し続けていたら</p><p>夢を叶えた自分と、それを支えてくれた家族がかわいそうだと思うんです</p><p>&nbsp;</p><p>そもそも、数カ月のうちでストレスを溜めている留学生は</p><p>確実に１０カ月など持つわけがありません</p><p>&nbsp;</p><p>私も何度も我慢できると自分に言い聞かせては</p><p>心が折れるということを繰り返していました</p><p>&nbsp;</p><p>それを続けると、心が静かに死んでいくような感覚に陥ります</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>以前にも言いましたが、全く異なる言語と文化背景を持った赤の他人が</p><p>同じ屋根の下で１０カ月間一緒に生活していくというのは</p><p>ものっっっっっっっっすごく大変なことです</p><p>むしろ、相性のいい人に当たればラッキーです</p><p>最初は歯を食いしばっていてもいつか限界が来ます</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>あとは、次世代リーダー育成道場のプログラムに興味がある方に伝えたいのは</p><p><font size="5"><b>大人を信頼しすぎないほうがいい</b></font></p><p>ということです</p><p>１つ前の記事を読めば気づくことかもしれませんが</p><p>LCは必ずあなたの味方になってくれるとは限りません</p><p>&nbsp;</p><p>というのも、彼女たち自身がどうこうという前に</p><p>ほぼ「ボランティア」という状況では、どうしても</p><p>ホストファミリー側の立場が強くなってしまうんです</p><p>&nbsp;</p><p>相当な理由がない限りは、そんなボランティアをしてくれている人たちに</p><p>「あなたは失格なので、この留学生はもう出ていきます」</p><p>などと言うことはできません。大変な失礼にあたります</p><p>&nbsp;</p><p>なので私も、９月に相談をした際は</p><p>お願いしたにも関わらず、マザー本人どころか他の留学生にすら情報を漏らされ</p><p>説得をするために２人に会いに行く、と言われました</p><p>まず、ホストファミリー変更希望の旨を伝えた場合、彼女たちは</p><p><b>確実に最低でも１度は説得を試みます</b></p><p><b>たった１度の報告で彼女たちが動くことは１００％ありません</b></p><p>&nbsp;</p><p>説得なしに彼女たちが動くとしたら、</p><p>安全面でそのファミリーに明らかに問題がある場合のみです</p><p>私の友達の例で知っているのは</p><p>・ファミリーが夜に家にいない（規則違反）</p><p>・虫が駆除しきれておらず身体的に危険</p><p>・家に強盗が侵入しかけた</p><p>などです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>日本にいたころに留学生の先輩方のホストファミリー変更の話をうかがって</p><p>「そんなに大変なんだ～」と他人事のように思っていたのですが</p><p><b>ホストファミリー変更はかなりの留学生が立ち会う問題です</b></p><p>そして、<b>辛い思いをせずにその問題を乗り越えられる人は少ない</b>です</p><p>実際に、私の友達にも今の時点で何人も引っ越しをした人がいますが</p><p>円満にことが片付いたという人は一人も知りません</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>あとは、人に相談をしすぎると、思いもよらず間違った形でファミリーに情報が伝わることがあります</p><p>ただ悩みを打ち明けただけなのに、相手がそれを解決させようと動くうちに</p><p>結果何人かの他人を経由してファミリー本人に伝わり、情報が捻じ曲げられているということもあります</p><p>&nbsp;</p><p><b>不満があったら本人に直接伝える</b>ということができたら１番いいです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>私は新しい家では、温かいファミリーと充実した日々を送っています</p><p>何カ月も悩みぬいて、引っ越しを決意して正解でした</p><p>学校の近くに住んでいたため、遠くに引っ越すのは気が進まなかったのですが</p><p>今住んでいる住宅街は、のどかでものすごくきれいで</p><p>当時は当時自分が住んでいたところが１番立地条件がいいと思っていましたが</p><p>違った理由で今はこの場所が１番大好きです</p><p>&nbsp;</p><p>もしもホストファミリーとうまくいかず、引っ越しを考えるのなら</p><p>どうか自分の未来を恐れないでください</p><p>もちろん私も、前の家のほうがよかったと思えることが１つもないわけではありません</p><p>でも、損得を頭で考えているうちにも精神的な負担は日々大きくなります</p><p><b>自分が暮らす家で安心することができないということは、自覚できる以上に精神的に悪影響</b>です</p><p>もっといい環境で勉強したほうがいいです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>私は引っ越して１か月以上たつのですが</p><p>会話をする量が何倍も増え、英語力も一気に成長したような気がします</p><p>夢を英語で見るようになったのもこちらに引っ越してからです</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>「同じ研修を受けて、同じ金額を支払って留学しているのに</p><p>なぜ仲間はカリフォルニアに旅行に連れて行ってもらえて</p><p>私は病院にすら連れて行ってもらえないんだ」</p><p>&nbsp;</p><p>引っ越す前、私はずっとそう思っていました</p><p>&nbsp;</p><p><br></p><p>次世代には、「自分と他人の留学生活を比べるな」と必ずうるさいくらい言われます</p><p>ですが、時には<b>自分と他人を比べてください</b></p><p><br>私の場合は、不安が絶頂期だったとき</p><p>次世代の仲間の楽しそうな投稿にうんざりして</p><p>一度SNSを全部やめたことがあります</p><p>SNSにはみんな、楽しい部分だけ切り取ります</p><p>そこを気にしすぎてしまうのはもちろんよくないことですが</p><p><br></p><p>自分を取り巻いている環境が、普通なのか不運なのか</p><p>人と比べて明らかに不運だと思ったら、変えたほうがいいです</p><p>それはもちろん、旅行に連れて行ってもらえるかもらえないかという問題ではありません</p><p>衛生的な問題がないか</p><p>食事をちゃんと出してくれるか</p><p>コミュニケーションを図ろうとしてくれるか</p><p>学校生活に最低限の協力をしてくれるか</p><p>英語もまともに話せない留学生を家に迎えてくれるのは感謝すべきことで、贅沢を言ってはいけませんが</p><p>寝る場所を与えているだけでいいと思っているような家族でしたら、考えるべきです</p><p><b>謙虚でいるより、もっと自分とこの貴重な経験を大切にしてください</b></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>ホストファミリー変更については</p><p>時にはLCがすぐに新しいファミリーを用意できない場合もあります</p><p>人によっては、引っ越しが決まってから動くまで２カ月待たされるというケースもあるそうです</p><p>私の場合は引っ越し先がすぐに決まったので運がよかったのですが</p><p>万が一の場合は、自分でホストファミリーになってくれる人を見つけるという手もあります</p><p><b>友達にホストファミリーになってもらえるよう頼む</b>ということです</p><p>私の場合は、引っ越すとマザーとの間で合意したとき</p><p>「ホストファミリーの空きがこの町にはないから、あなたは違うLCの仕切っている知らない町に行くことになるよ。もちろん転校だから、部活の子たちにはもうやめると今から話してきなさい」</p><p>とマザーに部活前に言われ、泣きながら一人で歩いていたことがあります。笑</p><p>その時に車に乗せてくれた部活仲間のお母さんが、うちに来ていいよと言ってくれました</p><p>結局、LCが彼女からの連絡を無視し続けたそうで、今は他の家に住んでいますが</p><p>自分の味方になってくれる人に頼むという手はあります</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>最後になりますが</p><p>ホストファミリー関係では<b>ドロドロの人間ドラマを覚悟いておいたほうがいい</b>です</p><p>引っ越しが決まってからのマザーの嫌がらせがすごくて</p><p>新しく一緒に住むことになった留学生が私のことを嫌っているという根も葉もない嘘とか</p><p>ホスト関係で１人で泣いていた私を見て、私に聞こえる声で電話で「どうせ学校でいじめられてるんだよ笑」とか</p><p>私が失言したわけではないですが、会話を勝手に録音されてLCに送り付けられたり</p><p>電話をスピーカーにしてわざと私に聞かせるために他人と私の悪口を話していたり</p><p>LCもマザーに同調していたので、完全に味方がいない状態でした</p><p>正直言って、人間が嫌いになりそうになりました</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>もしもそういうことがあったら、自暴自棄にならないで、<b>もっと自分に自信を持ってほしい</b></p><p>外国に来ているんだから、理解してもらえないこともあるけど</p><p>&nbsp;</p><p>１５歳で外国に来て、アメリカ人の男の子から告白されて、外国語を勉強しながらスポーツもやって、友達もたくさんいる若い女の子が</p><p>１日中ベッドの上で過ごして、長年寄り添った男性から裏切られて、電話で悪口ばっかり言っている人から陰湿な嫌がらせを受けているとしたら</p><p>そんなのただの嫉妬じゃん、って思ったんです</p><p>むしろかわいそうじゃん…って気持ちになって</p><p>そしたら一気に全部ばかばかしくなりました笑</p><p>&nbsp;</p><p>なんだ、私のほうがずっと成功してるじゃん</p><p>こんな人のせいで落ち込んでるのもったいな！！！</p><p>って思ったんです笑</p><p>（最高に口が悪いのは許してください）</p><p>&nbsp;</p><p>１年間アメリカに留学できる１５歳って最高だと思います</p><p>&nbsp;</p><p>だから何があっても、運悪く出会ってしまった意地悪な人のせいで意気消沈しないでください</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>最後の最後にLCからも理不尽な説教を受けて、引っ越した日は心がズタボロでした</p><p>体調の悪いマザーに代わってほとんどの家事を任されていたにも関わらず</p><p>「何も手伝わないあなたは絶対にうまくいかないし追い出されるからね」と言われました</p><p>実際、自分の気持ちに整理がついてからこのことを記事にしようと思っていた結果</p><p>１カ月以上かかってしまいました</p><p>でも、私は今、過去の経験を気にせず充実した生活を送っています</p><p>追い出されるどころかうまくいっています</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>これは私の経験なので、これを読んでいる方が出会うホストファミリーやLCが</p><p>同じようなことをあなたにするわけではないと思います</p><p>でも、ホストファミリーに関しては、辛い思いをする人が少なくないことを知っていてください</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>長くなってしまいましたが、ご覧いただきありがとうございました</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>追記</p><p>&nbsp;</p><p>以前、ホストファミリーを変えるように勧めるコメントをくださった方々</p><p>本当にありがとうございました</p><p>返すことができていなくてごめんなさい</p><p>私があれを読んだとき、自分の中で閉じ込めていたものが</p><p>あふれてきて涙が止まりませんでした</p><p>あのコメントも、私が決断できた１つの理由です</p><p>今は安心して暮らすことができています</p><p>感謝しています</p>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/harukakato13/entry-12434648930.html</link>
<pubDate>Tue, 22 Jan 2019 04:09:09 +0900</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
