✨

常日頃、買い物をするときは成分をチェックするようにしています。
オーガニックとラベルに書いてあっても安心じゃないのもここ最近知って気をつけてましたが、今日はベイビー製品のプロフェッショナルで成分にも詳しいJannineが参加者が持っていたベイビーワイプ（お知り拭き）を見比べてくれました！


そしたら驚きの結果がっ！！！😱😱😱😱


参加者の1人が使っていたのはスーパーでも$6で売っている高いワイプ。
オーストラリアに住んでいるママさんなら、あのブランドはナチュラルだし値段も良いから安全よねぇ~と知っているブランドです。
私も娘が赤ちゃんの時に安全と思いボディーソープとかも使ってました。

現に、ワイプのパッケージには
"natural baby "
" bamboo cloth"
"contains organic extracts"
"pure" " organic"
などなど、絶対ナチュラルで肌に優しいでしょと思う。


それに比べ、私が使っていたのはスーパーマーケットのオリジナルブランドの$2.6の物😂
本心は高くて良い物を使ってあげたいけど、消費の激しいワイプ1つに$6は出せないのです。
それでも成分を見て妥協できる物を選びこれにしたんです。

こちらはとくにOrganicでもナチュラルともうたってません。


この2つをプロが見て、誰もが安全だと思っていた高くてOrganicに見えるものに含まれている成分が恐ろしいと😱💨


Organicとうたっていても注意しなければいけない、Organicのラベルの見方にも意識を向けるきっかけになりました。


その、Organicのラベルの見方にも衝撃がありますが、それはまたUPします！

 

そりゃ日本でウン十年、暮らしてきていたんだから一緒じゃないことがあって当たり前

今日はビックリやガッカリという話より、自分の思う普通は普通なのかって。

前回もお話したとおり、こちらは南半球なので真冬の７月

ゴールドコーストとはいえ、冬は寒いです！！

日本の冬とは違って、日中は上着を脱ぎたくなるくらい暖かかったりするけど、ユニクロさんの極暖を着ちゃいます！！！夜ならコートだって着ちゃいますっっ

５年前にワーホリで来た私がなぜゴールドコーストを選んだかって、「寒いのが嫌い」だから。

もちろん大好きなサーファインもしたいからもあるけど、暖かいところじゃなきゃ嫌っ

地球の歩き方を読んでも「ゴールドコーストは年中過ごしやすい気候で、寒い日も軽い羽織物だけで大丈夫」って書いてあったからパーカー１枚だけ持ってきたらどっこいーーーーーーー

重ね着重ね着して震えながら眠れない夜もありました

（ちゃんと屋根も壁もある部屋）

鼻から白い息がでるときもありました

これから冬にゴールドコーストへ来る人へ、、、

冬着は持ってくるべしっ

ちょっと話がズレちゃったんだけど

オーストラリア人はアジア人よりも体温が高いです

もちろん、みんながみんなじゃないので暑く感じる人は薄着。

寒く感じる人は厚着。

でもさ、そのギャップがすごいのですよ

私が極暖を着ている隣でタンクトップ１枚で歩いてる人。

へそ出して歩いてるのに足元はUGGブーツでモコモコ。

ダウン着て足元ビーサン。

ブルブル震えながら歩いてる目の前で海水浴してる人。

もーーーなんだかわからんのです

何がわからんって、自分の体温は正常なのか　私がたんなる寒がりなのか　今は冬なのか　秋なのか　春なのか　なんなのよーーーーーって

それで思ったんです。

日本って、ちゃんと季節に合った格好をするじゃないですか。

こっちは季節なんて関係ない人多いなって。

自分が快適と思う格好をしている人が多いなって。

冬だからこの格好！！

冬だから海水浴しちゃだめ！！

とかないんですね

自分の好きなように、、、、、

そんな気づきがあったゴールドコーストの冬でした

Thank you

こちらオーストラリアは南半球なので日本の季節とは真逆になります。

誰もが想像する１２月のホワイトクリスマスはこちらは真夏っ

なので７月の今、真冬の時期をXmas in Julyと呼んでコマーシャルしているのを最近よく見かけます。

ほんとうにクリスマスのようにイベントをしているのではなく、ただの企業戦略ですね（笑）

それにしても、いまだ夏のクリスマスってのがしっくりきません

外に出れば肌に突き刺さるような暑さなのに、テレビでは雪が降るディズニーのクリスマス映画とか流れていて、脳と体が結び付きません（笑）

Thank you

お誕生日会場はMドナルド

ゲゲゲーーーーーーーッ

２歳８か月になる娘にはまだこういった食事をさせたくなかったのでお呼ばれして嬉しいながらもヒヤヒヤ

私が小さい頃、私の母親はオレンジジュースやリンゴジュースですら手で絞って、擦って作ってくれていました。

小学校のお弁当でも冷凍食品は入っておらず、お友達のお弁当箱に入っていた可愛いアルファベットのポテトやチキンナゲットが羨ましくて、泣きながら「私のお弁当は可愛くない」と駄々をこねたのを覚えています。

今となって思うと忙しい３人の子供を持って育児の中、あんなに私達兄妹の健康を考えて手作りで作ってくれていた母親に大感謝です

そんな母のお陰もあって、私も栄養や食事には興味があり栄養学校も卒業しています。

（　いちを栄養士免許もってるんです　←栄養士として働いていないので栄養士免許を持ってるって言うのが申し訳ない　）

そうそう、話をもどして、、、

オーストラリアに住んでいると、こういったところでお誕生日会をやったり、レストランへ行けば何かとどのメニューにもチップス（フライドポテト）がテンコ盛りで出てきます

とくにお誕生日会に呼ばれて、娘だけ持参の食べ物を持っていくわけにも、娘用にヘルシーなものを用意してもらうわけにも、

いかないよねーーーー

そう、どんなに家で食事に気をつけていても避けられないのです

でもみんなと楽しく過ごした娘は嬉しそうでした

こういう食事は避けていきたいけど、特別な日だけは特別に！！と思って緩くみています。

が、、、、、、、、、、、

チップスや甘いアイスケーキを食べる娘を見て心臓バクバクしながら「早く遊びの方に集中してくれぇええ」と願う母でした

Thank you

日本語と英語を理解するバイリンガルです

（今のところ）

羨ましいですよねぇ

英語環境で暮らしているので英語は自動的に覚えていくだろうと、私との会話は９９．８９％日本語での会話です

ママと過ごす時間が長いので今のところ日本語の方が多くでます

それでもだんだんだんだん、英語が増えてきました

これも成長の証なんだけど、なんだか置いてきぼりな気持ちになる母。

それにしても、この世の中に生まれ出てきてたった２年で２か国語を理解している子供の頭って、ほんとすごいですよね

しかも最近は人を見て、英語と日本語を使い分けています

マミーには、、、

「アンパン　マン」

ダディーには、、、

「アンパン　メン」

流石です

thank you  

どうなんだろ

真相はわからないけど、オーストラリア英語でないのは確か。

もともとアメリカ人のお友達が多く、オーストラリアに来る前は一人もオーストラリア人のお友達がいませんでした

オーストラリアに着いてビックリ玉手箱

軽い会話すらもつ、つ、通じない。。。。

5年住んでみてもわからない／聞き取れない単語がいっぱいですが、思い出せる範囲でビックリしたオーストラリア英語を書き出してみましょう

A と I は永遠の難関。　日本人はRとLの発音が苦手な人が多いいけど、まさかさまかAとIが苦手になるとは

Aが「ェアイ」、Iが「アイ」、、、、ちょっとカタカナじゃ表現しきれないんですが、発音がすごく似ているんです。

mate（メイト）よく「メイっ」って聞こえます。

Youも friendsも guysも全部メイっ！　まぁ、簡単で使いやすいかもね。

省略するのが好きなオーストラリア英語

brekkie（ブレッキー／ブレックファースト）、bickie（ビッキー／ビスケット）、arvo（アルボ／アフタヌーン）、barbie（バービー／BBQ)もっともっといっぱいありますが省略が好きみたい。

Ta（タ）、、、、、なんだと思います？

お店で働いていたときよく耳にします。

なんとーーーーーーーっ

Thank youですっっ　

木村拓哉をキムタクと言うのは長すぎるからキでいいじゃん的な省略　ビビりました。

省略好きでもここまで省略されたかっ！

chips（フライドポテト）、、、、チップスと聞くとポテトチップスを想像しちゃいますがここではフライドポテトのこと。

じゃぁ、ポテトチップスは何て言うの？とオージーに聞いたら「チップス」

　揚げた芋はチップスってことか

see you later アリゲーター

なぜかアリゲーター。。。laterの語尾とアリゲーターの語尾が似ているからだと言われてます。

省略好きなんだか、こういうところはリズムにのって１単語増やしちゃうんですね（笑）

まだまだまだだまーだいっぱいあります。

もしかしたらオーストラリア英語だと知らずに覚えてる単語もいっぱいあると思います。

まったく違う文法なのに、意味は文法とまったく違う意味をなすようなことわざようなものもいっぱいあります。

まだまだ未知の世界すぎるオーストラリア英語

またなにか思い出したら発信します！

Thank you

（　たしか　）

ワーキングホリデーというとても自由の利くビザを取得してきましたが、まったくもってオーストラリアには興味の「きょ」の字も興味のなかった場所。

ワーキングホリデービザって、認可している国が限られているんです。

サーフィンをする私にとって、サーフィンが出来る場所で消去法で残ったのがオーストラリア。

（　上から目線でごめんなさい　）

オーストラリアに来たものの、、、

なんかパッとしなくて何度も何度も帰りたい。というか、違う国へ行きたいと思っていました。

それが今。

２歳の娘をもって永住権取得

人生って何があるかわからんのですね。

Thank you

テクノロジーに追いつかない私。

やっとブログに辿り着けました

なんでこんな私がブログを始めたいと思ったか

私自身、他の方々のブログを読んで勉強させられてることや良い情報をいただいているから

私にも誰かがそう思えてもらえるような発信ができたらいいなぁと思たんです

でも、いかんせ

このテクノロジー音痴

ゆっくり発信していきたいと思います

thank you