自己チュー日記 https://ameblo.jp/hodkyh/ 自己中心的に好きなこと書きます！！良かったら覗いていってくださ～い＼(^o^)／ ja THE FIRST SLAM DUNK “COURT”行ってきました！！
皆様、暑い日が続きますが元気にお過ごしでしょうか？

THE FIRST SLAM DUNK が復活上映中ですね！また映画館で観れるなんて嬉しすぎる飛び出すハートありがとうございますニコニコ花何回観てもドキドキワクワクラブ


そして、夏は暑いが更に熱くしてくれるイベントが渋谷TSUTAYAで開催中！

「THE FIRST SLAM DUNK “COURT”」でございます～スター目がハートキラキラ

窓にドーンと湘北メンバー！(写真撮るの下手)
テンション上矢印上矢印上矢印

私が行った日はお盆休み中ということもあってか沢山の人人人でした。海外からも来てるようで改めて大人気作品なのだなと思いました。

COURT＆LOCKER ROOMで暑さも忘れて四方八方見て回りました。COURT内のスクリーンに映る映画のシーン演出がかっこよかった～グッイエローハーツ
ボールの軌道を見て、こんな遠くから花道はシュート決めたのねとしみじみ。
うちわ配っていたのでGETしてきました。私がもらったのは、山王バージョン。
湘北＆山王メンバーがプリントされたポストカード買いました～飾ろうと思います。部屋片付けたらねタラー(いつになるやら)
Tシャツやフィギュアも販売してました。見たら全部欲しくなってしまう～
“No.1ガード”のスタンプも押してきましたよ。リョータ気分を味わいたくて右手に押したら縁周りも一緒に押されて黒くなってしまった(笑)

ありがたいことに、GALLERY＆CAFEにも行けましたーニコニコ飛び出すハートチケットあっという間に完売でした。


お弁当美味しかったです～結構ボリュームありました。ちなみに、私は白を食べました。
限定の安西先生まんは売り切れで食べられずショボーンでも、高宮カレーマンまんは食べられました爆笑
横断幕が飾られてたり、ポスターや過去の入場者特典の展示など、周りがザファ一色で夢のような空間でしたキラキラ
神のサインも拝んできました。危うく見逃すところだった魂が抜ける

イベントは9月1日までなので、それまでにもう一度行きたい…。またやってくれたら嬉しいですね照れ
本当に楽しかった～ルンルン音符ルンルン

]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12864275862.html Tue, 20 Aug 2024 00:10:43 +0900 ㊗️2024年になりました～ 明けましておめでとうございます龍
龍HAPPY NEW YEAR龍
龍새해 복  많이  받으세요龍

2024年になりました～
一年あっという間で、今日がもう元旦。早いよ～早い！

昨年のプライベートでは、韓国語の試験全部(topik＆ハングル検定)受けたり、好きなアーティストのライブに行ったり、そしてTHE FIRST SLAMDUNKにどっぷりハマった年でした義理チョコ好きなことに夢中になれるって素敵やん飛び出すハート
またTFSD観たいと思っていたら、嬉しいことに1月23日に再上映してくれるんですよね！！も～絶対観に行く！！でも、平日なので絶対レイトショーして欲しい！！してもらわないと困る！！楽しみだな～またあの感動や臨場感を味わえるチュー

今年はどんな一年になるだろうか！？
スポーツ観戦したいな～特に、バスケバスケとラグビーラグビー
楽しい一年にしていきたいです！！仕事も頑張らないとだけど…。

今年もよろしくお願いします爆笑三毛猫ハリネズミ

]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12834797392.html Mon, 01 Jan 2024 02:12:55 +0900 SlamDunk ~song by Mighty Mouth feat.EUNHA~ 韓国のヒップホップデュオMighty Mouth(マイティマウス)が最近新曲を出したんですけど、タイトルがなんと「Slam Dunk」なんです！！


https://youtu.be/9hrDinCtf1E 


どんな歌詞かなと気になったので訳してみました。
参考程度にしていただければ…。

↓歌詞です
【Slam Dunk】
혹시 농구 좋아하세요?
ホクシ　ノング　チョアハセヨ？
(バスケットはお好きですか？)

난 정대만 포기를 몰라
ナン　チョンテマン　ポギルル　モルラ
(俺はチョンテマン(三井寿)諦めることを知らない)

너에게 점수를 따는 Point God
ノエゲ　チョムスルル　ットヌン　Point God
(キミにポイントを稼ぐPoint God)

널 향해 Drive in 날아올라
ノルル　ヒャンヘ　Drive in　ナラオルラ
(キミに向かってDrive in高く舞い上がる)

내 맘을 살며시 놓고 온다
ネ　マムルル　サルミョシ　ノッコ　オンダ
(俺の心をそっと置いてくる)

Here we go again
Never be the same

넌 항상 내 목표 내 결승 트로피
ノン　ハンサン　ネ　モクピョ　ネ　キョルスン　トゥロピ
(キミはいつも俺の目標　俺の決勝のトロフィー)

더 빨리 더 높이 내겐 없어 포기
ト　ッパルリ　ト　ノピ　ネゲン　オプソ　ポギ
(もっと早く　もっと高く　俺には諦めるという言葉はない)

멈추지 마 You know what Men don't cry
モムチュジマ　You know what Men don't cry
(止まるな　You know what Men don't cry)

Man up, Let's give it a try

처음부터 다시 1, 2, 3, 4, 5
チョウムプト　タシ　1, 2, 3, 4, 5
(また初めから1, 2, 3, 4, 5)

Let me be your MVP

그대와 함께라면 Feel like a champ
クデワ　ハムケラミョン　Feel like a champ
(キミと一緒ならFeel like a champ)

Put it on your playlist It's a new jam

기분이 백점 hater 모두 제껴
キブニ　ペクジョム　hater　モドゥ　ジェッキョ
(気持ちは100点haterみんな追い越して)

Crossover Slam Dunk

네 맘에 Slam Dunk
ネ　マメ　Slam Dunk
(私の心にSlam Dunk)

널 안고 싶어
ノルル　アンコ　シポ
(あなたを抱き締めたい)

그대가 챔피언
クデガ　チェムピオン
(あなたがチャンピオン)

늘 변함없는 MVP
ヌル　ピョナモンヌン　MVP
(いつも変わることのないMVP)

한 번 더 Slam Dunk
ハンボン　ト　Slam Dunk
(もう一度Slam Dunk)

널 갖고 싶어
ノルル　カッコ　シポ
(あなたが欲しい)

난 너에게로 Jump
ノン　ノエゲロ　Jump
(私はあなたに向かってJump)

달려가 안겨 버릴래
タルリョガ　アンキョ　ポリルレ
(駆けつけて抱き締められるわ)

네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

내 맘속에 네 맘 네 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

나는 절대 포기하지 않아
ナヌン　チョルテ　ポギハジ　アナ
(俺は絶対に諦めない)

I know you'll never give up

Yeah Yeah 넌 정말 사기캐
Yeah Yeah 　ノン　チョンマル　サギケ
(Yeah Yeahキミは本当に詐欺キャラ)

네게 달리면 두 발은 in the air
ネゲ　タルリミョン　トゥ　パルン　in the air
(キミに向かって走れば両足はin the air)

누가 네게 집적대면 파리채
ヌガ　ネゲ　チプチョクテミョン　パリチェ
(誰かがキミにちょっかいを出したらぶん殴る)

Block and block 백호처럼 바리케이트 Yeah
Block and block 　べッコチョロム　パリケイトゥ　Yeah
(Block and block ベッコ(花道)みたいにバリケードYeah)

Don't say no 내가 기다리는 건 오직 Yes뿐
Don't say no　ネガ　キダリヌン　ゴン　オジク　Yesップン
(Don't say no俺が待っているのはただYesだけ)

나 원래 못된 놈 네게만 Gentleman
ナ　ウォルレ　モッテン　ノム　ネゲマン　Gentleman
(俺は元々ダメな奴　キミだけにはGentleman)

누가 널 무시하면 난 바로 볼케이노
ヌガ　ノル　ムシハミョン　ナン　パロ　ポルケイノ
(誰かがキミを無視したら俺はすぐボルケーノになる)

I don't ball with you 난 그녀뿐이야
I don't ball with you　ナン　クニョップニヤ
(I don't ball with you俺には彼女だけだ)

Don't get close to me

I don't ball with you 난 그녀뿐이야
I don't ball with you　ナン　クニョップニヤ
(I don't ball with you俺には彼女だけだ)

Ayo get out the way

우리 둘이 함께라면 What a beautiful team
ウリ　トゥリ　ハムケラミョン　What a beautiful team
(俺たち二人一緒ならWhat a beautiful team)

자 느껴봐 내 신장이 아닌 심장
チャ　ヌッキョバ　ネ　シンジャンイ　アニン　シムジャン
(さぁ感じてみて　俺の背丈じゃなく心を)

어제 새로 샀지 너를 위해 뛰는 신발
オジェ　ソロ　サッチ　ノルル　ウィヘ　ティヌン　シンバル
(昨日新しく買ったんだ　キミの為に走る靴を)

승리의 여신 너를 향해 V sign
スンリエ　ヨシン　ノルル　ヒャンヘ　V sign
(勝利の女神に向かってV sign)

네 맘에 Slam Dunk
ネ　マメ　Slam Dunk
(私の心にSlam Dunk)

널 안고 싶어
ノルル　アンコ　シポ
(あなたを抱き締めたい)

그대가 챔피언
クデガ　チェムピオン
(あなたがチャンピオン)

늘 변함없는 MVP
ヌル　ピョナモンヌン　MVP
(いつも変わることのないMVP)

한 번 더 Slam Dunk
ハンボン　ト　Slam Dunk
(もう一度Slam Dunk)

널 갖고 싶어
ノルル　カッコ　シポ
(あなたが欲しい)

난 너에게로 Jump
ノン　ノエゲロ　Jump
(私はあなたに向かってJump)

달려가 안겨 버릴래
タルリョガ　アンキョ　ポリルレ
(駆けつけて抱き締められるわ)

네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

내 맘속에 네 맘 네 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

나는 절대 포기하지 않아
ナヌン　チョルテ　ポギハジ　アナ
(俺は絶対に諦めない)

I know you'll never give up

저 하늘 더 높이 Higher
チョ　ハヌル　ト　ノピ　Higher
(あの空よりもっと高くHigher)

Sky's the limit

너만 있음 I'm on fire
ノマン　イッスム　I'm on fire
(キミだけいればI'm on fire)

Keep it up

난 두려움이 없기에 Fight back
ナン　トゥリョウミ　オプキエ　Fight back
(俺は恐れないからFight back)

뒤로 물러서지마 Just put back
ティロ　ムルロソジマ　Just put back
(後ろになんか引き下がらないJust put back)

쉽게 지치지 않아
シプケ　チチジ　アナ
(簡単にへばらない)

절대 비키지 않아
チョルテ　ピキジ　アナ
(絶対に退かない)

Mighty Mouth
to the top for the win

네 맘에 Slam Dunk
ネ　マメ　Slam Dunk
(私の心にSlam Dunk)

널 안고 싶어
ノルル　アンコ　シポ
(あなたを抱き締めたい)

그대가 챔피언
クデガ　チェムピオン
(あなたがチャンピオン)

늘 변함없는 MVP
ヌル　ピョナモンヌン　MVP
(いつも変わることのないMVP)

한 번 더 Slam Dunk
ハンボン　ト　Slam Dunk
(もう一度Slam Dunk)

널 갖고 싶어
ノルル　カッコ　シポ
(あなたが欲しい)

난 너에게로 Jump
ノン　ノエゲロ　Jump
(私はあなたに向かってJump)

달려가 안겨 버릴래
タルリョガ　アンキョ　ポリルレ
(駆けつけて抱き締められるわ)

네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

내 맘속에 네 맘 네 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
ネ　マムソゲ　ネ　マム　ネ　マムル　Slam Dunk
(キミの心の中に俺の心に俺の心をSlam Dunk)

나는 절대 포기하지 않아
ナヌン　チョルテ　ポギハジ　アナ
(俺は絶対に諦めない)

I know you'll never give up


如何でしょうか？

あのセリフもキャラも入ってましたね～

歌詞を見てるとだんだんリョータと彩子さんのように思えてきて…チュー


歌になるくらいスラムダンクはやはり人気があるのですね！！

もう暫く映画上映してほしいな～まだまだ見たい！！


話はコロコロと変わりますが、是非歌を聞いてみてくださいルンルン





]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12805052625.html Sun, 28 May 2023 22:34:46 +0900 THE FIRST SLAM DUNK　IMAX&Dolby Cinema再上映 https://twitter.com/movie_slamdunk/status/1638840450353344512?t=Jro6OFRpIfaZ7dlOdUWAlg&s=19 

 

相も変わらず、スラムダンク熱が燃えたぎっておりますが、また嬉しいお知らせルンルン音符ルンルン

TFSDがIMAXとDolby Cinemaで再上映～爆笑キラキラ

やったね！！！IMAX&DOLBY体験したかったんですよね～！！！前回は体験できず…ショボーンだったので、今回こそは…グー


うぅ…また見たくなってきた…。宮城リョータに絆されてますピンクハートでも、リョータには彩子さんがいるからどーにもこーにもならないかアセアセ←(？)



]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12795090721.html Thu, 23 Mar 2023 21:45:30 +0900 嬉しい★TFSD LINEスタンプ！ 公式Twitterから…

https://twitter.com/movie_slamdunk/status/1630873035317329920?t=2SJ356udw9yJY3rv5sxqYw&s=19 

 遂に！THE FIRST SLAM DUNKのLINEスタンプ登場爆笑ルンルンルンルン

嬉しい～早速ダウンロードしました！！

テンションアップ上矢印でスタンプ全種類送るという鬼LINEしました(笑)

本当に本当に素敵なスタンプをありがとう～ラブラブラブ

]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12791696583.html Wed, 01 Mar 2023 22:27:48 +0900 韓国でスラムダンク人気が爆発中 ちょっと気になる記事を見かけたのでリンク貼ります～


https://kasioda.com/culture/slamdunk/


韓国でもスラムダンク人気爆発中炎炎炎
特に30代・40代に絶大な人気がありそうですね～ちょうど世代なんですよね。
韓国でのポップアップストアも大盛況だったみたいだし、まだまだ熱は収まらない！！

韓国では誰が人気なのかな～と思って調べてみると

1位：서태웅 (ソ・テウン)→流川楓
2位：정대만(チョン・テマン)→三井寿
3位：윤대협 (ユン・テヒョプ)→仙道彰
4位：김수겸 (キム・スギョム)→藤真健司
5位：강백호(カン・ベクホ)→桜木花道
6位：송태섭(ソン・テソプ)→宮城リョータ
7位：이정환(イ・ジョンファン)→牧紳一
8位：양호열 (ヤン・ホヨル)→水戸洋平
9位：채치수(チェ・チス)→赤木剛憲
10位：신준섭 (シン・ジュンソプ)→神宗一郎

でした～
流川が1位なんですね！桜木花道5位か…ちょっと意外かも。

マジで韓国版のスラムダンク(漫画本)買おうかな…。
]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12790096913.html Sun, 19 Feb 2023 20:44:39 +0900 興業収入100億円突破 す、凄い…！THE FIRST SLAMDUNK興業収入100億突破～キラキラキラキラキラキラ

おめでとうございます爆笑飛び出すハート


公式Twitterより↓

://twitter.com/movie_slamdunk/status/1623230706448232448?t=lcvDQzZlxG4RC-3yuTAJQQ&s=19


新たなthanksプレゼントも準備中とのこと。嬉しいですねルンルン


8週連続首位独占だったし、まだまだスラムダンクブームは続きそうな予感。私もまた見たいと切に思っております。って、8週連続首位って凄い！！


100億のアニメ、スラムダンクバスケ100億の男、宮城リョータカッコいいぜラブ


]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12788726470.html Sat, 11 Feb 2023 09:49:29 +0900 THE FIRST SLAM DUNKのポストカードGET！！ じゃじゃーんキラキラキラキラキラキラ
写真撮るの下手ですが…入場者特典のポストカードGETしました～！！良いですね～爆笑
木暮さんが「頑張れ…」って言うシーンは私も一緒に頑張れって思うし、ヤスのリョータを心配しつつ見守る姿にも胸を打たれ…控えメンバー達の応援…素晴らしいですよ。本当に。石井…君も目立っていたぞ！(笑)
"the backup player is what makes a team strong"
まさに！って感じですねグッ

2月中は上映されそうですね。いつまで上映されるか分かりませんが長ーーく上映されたら嬉しい照れ可能な限り見に行く！！ちなみに、今日で11試合目。やはり、スクリーンで見るバスケのシーンは本当に圧巻。鳥肌立っちゃう。また見たくなるよ～もう見たいよ～

また新たに特典が出るのなら、私密かに彩子さんのイラストか何か出ないかな～出たら嬉しいな～と思ってます。リョータ&彩子さんのイラストだったらもう最高ラブラブラブ

スラムダンクのお陰で活力貰えてます！隙あらば会社でスラムダンクのセリフを言おう言おうと狙ってます(笑)それくらい楽しみないとねぇ～

]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12787827183.html Sun, 05 Feb 2023 18:08:57 +0900 韓国のスラムダンク 今更ではございますが…韓国でも絶賛上映中のスラムダンクバスケ

登場人物の名前が韓国風になってるーーー！！っと、ちょっとビックリびっくり


調べてみたら湘北スタメンは下記の通り。

・桜木花道→강백호(カンベクホ)

・流川楓→서태웅(ソテウン)

・赤木剛憲→채치수(チェチス)

・宮城リョータ→송태섭(ソンテソプ)

・三井寿→청대만(チョンテマン)

名前だけ見るとなんのマンガか分からないくらい違う！まぁ、事情があるのでしょうが…。


ヒロイン達の名前は

・赤木晴子→채소연(チェソヨン)

・彩子→이한나(イハンナ)

でした。


学校の名前も湘北じゃなくて북산(プクサン)となってました。북＝北ですから湘北っぽい！？


山王メンバー達もガラッと変わり

・深津一成→이명현(イミョンヒョン)

・野辺将広→정성구(チョンソング)

・河田雅史→신현철(シンヒョンチョル)

・松本稔→최동오(チェドンオ)

・沢北栄治→정우성(チョンウソン)

こんな感じ。

チョンウソンって「私の頭の中の消ゴム」の主演俳優じゃないかーい！！(笑)


ちなみに、リョータの紹介文？に"이한나에게 빠져 있는 문제아"(訳：彩子にメロメロな問題児)と書いてあるのを見ました。お国が変わってもアヤちゃん大好きリョーちんなんですねハートいいわ～ハート


韓国語勉強中なので、韓国語版スラムダンクで勉強するのも面白いのかな～なんて思いました。ネットで探したら出てくるかな！？買ってみようかな！？

日本語とのニュアンスの違いとか勉強になりそう。

韓国吹替えのスラムダンクも見てみたいな～韓国行きたいな～


スラムダンク熱はまだ暫く続きそう…炎




]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12786257377.html Fri, 27 Jan 2023 00:50:49 +0900 タプタプステッカー貼ったよ 入場者特典で頂いた"タプタプステッカー"

スマホケースに貼ってみましたチュー


やってみたかったんですよね～

このシールを見るたびにテンション上がる自分がいるルンルンOK
そして、映画また見に行きたい～！！リョータにアヤちゃんに湘北メンバー山王メンバー、とにかく皆に会いたい～と思ってしまう！！
]]> https://ameblo.jp/hodkyh/entry-12785414823.html Sat, 21 Jan 2023 20:24:24 +0900