韓国系参議院(上院)の日本民主党ペク・ジンフン(白眞勳・日本名ハク・シンクン・54)議員が2日、内閣府副大臣
(次官)に任命された。内閣府は内閣の主要な政策企画などを担当する総理直属部署だ。

ペク議員は「誠実な国会活動が認められたもの」としながら、「在日僑胞をはじめ、日本に居住する外国人の差
別解消と権利向上により一層努力する」と話した。

ペク議員は1994年から2004年初めまで朝鮮日報日本支社長を務めた。朝鮮日報支社長在職当時、韓半島問
題と関連したテレビ番組に常連パネルとして出演したこと等が契機になって政界に入門した。彼は当時、選挙を
前にして日本国籍を取得した。

ペク議員は1958年、東京で慶北（キョンブク）・慶山（キョンサン）出身の在日僑胞ペク・ギョンソク（逝去）氏と日
本人の母の間で生まれた。ペク議員は選挙広報ポスターに「お父さんの国、韓国/お母さんの国、日本」という
文句を入れて話題になった。ペク議員は戦後、公開的に韓国系であることを明らかにして国会議員に当選した
初の政治家だ。

参議院経済産業委員会と北朝鮮による日本人拉致問題特別委で主に活動し、在日僑胞の地方参政権確保
問題など同胞の権益保護にも積極的だ。

ソース：朝鮮日報(韓国語) 入力:2012.10.03
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/03/2012100300104.html

われわれの在来の姓名は、支那を崇拝した先祖の遺物である。
　永郎、述郎、官昌郎、初郎、所回（巌）、伊宗、居漆夫、黒歯
　このようなものが、古代のわれわれ先祖の名前であった。
　徐羅伐、達久火、斉次巴衣、ホルゴ、オンネこういったものが、
　昔の地名であった。そのような地名と人名を支那式に統一したのは、
　わずか六、七百年前のことだ。すでにわれわれは日本帝国の臣民である。
　支那人と混同される姓名を持つよりも、日本人と混同される氏名を
　持つ方が、より自然なことだと信ずる。」

「内鮮一体を国家が朝鮮人に許した。
　故に、内鮮一体運動を行わなければならないのは、朝鮮人自身である。
　朝鮮人が内地人と差別がなくなる以外に、何を望むことがあろうか。
　したがって差別を除去するためにあらゆる努力をすることの他に、
　何の重大でかつ緊急なことがあるだろうか。姓名三字をなおすのも、
　その努力の中の一つならば、なんの未練もない。喜ぶべきことではないか。
　私はこのような信念で、香山という氏を創設したのである。これから徐々に
　わが朝鮮人の氏名が国語で呼ばれる機会が多くなって行くだろう。
　そのような時に李光洙よりも香山光郎の方がはるかに便利だ。

　又満州や東京大阪等に住んでいる同胞が、日本式の名をもつことは、
　実生活の上で、多くの便宜をもつだろう。」
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（毎日新報コラム『創氏と私』より）

人妻との出会い

TOEICを主管するYBMのミン代表、問題漏えいに苦言

YBM時事のミン・ソンシク代表

　「顔を上げられないほど恥ずかしい。米国ETSは、韓国のことを『グローバルスタンダード』に
ふさわしい試験を受けられない国だと考えている」

　韓国で実施されているTOEIC（国際コミュニケーション英語能力テスト）試験を主管するYBM
時事のミン・ソンシク代表（53）＝写真＝は6日「韓国の学生たちがTOEICの試験問題を暗記して
他の人に教えることを大したことだと思っていないのは問題だ」としてこのように話した。
ベトナム出張中にインターネットを通じ、ハッカーズ教育グループによるTOEIC試験問題漏えいの
ニュースを知ったミン代表は「このような（低い）レベルだとは思わなかった。すぐに対策準備に
取り掛かる」と述べた。

　ミン代表は「韓国でTOEIC問題の漏えいが相次いでいるため、ETS（米国教育評価院）側は、
毎月新たな試験問題を作成している」と話した。通常TOEICやSAT（米国大学進学適正試験）
など、ETSが実施する試験は問題バンクから問題を抽出して試験を行っている。全世界で実施
される試験であり、毎回全ての問題を新たに作成するのが難しいためだ。ミン代表は「韓国
では、英語の実力ではなく、ヤマを当てた講義を受けたかどうかによって成績が左右される
という、歪んだ状況が繰り広げられている」と話した。

　ミン代表はさらに「1－2年に1回、米国で開催される全世界ETSライセンス代表者会議では、
TOEICとSAT試験の漏えいや盗用の事例など、著作権問題が論議される。その際に韓国が
名指しで指摘されるわけではないが、2010年にSAT問題漏えい事件やTOEIC試験の著作権問題
などがあったため、常に注目される。恥ずかしいことだ」と話した。

　ミン代表は、このような状況を改善するために最も重要なこととして、試験に対する韓国人の
意識改善が必要だと指摘した。また「自分の英語の実力に対する評価を受けるために勉強して
試験を受けるのであって、単に高い点数を取るために試験を受けるものと考えてはいけない」と
指摘した。

　さらに「国際基準に合った厳しい著作権法が施行されるべきだ」とも主張した。試験問題を
そのまま流用して問題集を作成し、販売したり講義を行ったりする行為を、著作権法によって
厳しく処罰すべきだという意味だ。ミン代表は「過去に出題された問題を復元する方法で試験
問題を流出させるような行為は、韓国より（経済的に）発展が遅れている国でも行われていない」と苦言を呈した。

カン・ドンチョル記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/02/07/2012020701037.html

　国立公州博物館（兪炳夏〈ユ・ビョンハ〉館長）の関係者は7日、
「武寧王陵発掘報告書を新たに作成するため、保管している出土遺物を再調査
する過程で、最近、人の脛骨（けいこつ）4点を発見した」と語った。
武寧王陵には殉葬の痕跡がないため、この骨片は武寧王か王妃のものと推定される。
韓国の古墳から王や王妃のものと確認できる人骨が出土したのは初めてだ。

　今回の武寧王陵での人骨発見は、百済の王族の系譜など、武寧王に関する多
くの謎が明らかになるものと期待されている。ソウル大のイ・ジュンジョン教授
（考古学）は、「骨の保存状態によって違いはあるが、放射性炭素による年代測定、
安定同位元素による分析、DNA分析などを実施すれば、死因や性別、健康状態、
食生活、死亡推定年齢や背丈などを判明することができる」と語った。

▲三国時代を通じ唯一墓の主人が確認された王陵で、「20世紀韓国考古学最大
の発掘成果」に挙げられる武寧王陵は、当時から、拙速な発掘で大きな非難を浴びた。
その上、数十年後に重要な遺物である骨片が確認されるという事態まで起こった
ことから、国立博物館は出土した遺物すらきちんと把握できていない、
という非難は避けられないと見られる。

▲1971年、長雨による浸水が懸念された宋山里6号墳の排水路を整備する過程で、
偶然発見された百済第25代国王・武寧王（在位：501－523）と王妃の合葬墓は、
調査と遺物収集をわずか17時間で終えた上、1973年に発行された発掘報告書も、
王と王妃の木棺を取り違えていた。

当時、発掘調査団の一員だった趙由典（チョ・ユジョン）京畿文化財研究院長は、
「見物人が集まってきたことで切羽詰まった発掘団は、大きな遺物だけを大まか
に収集し、残りは草の根が絡んだまま袋にかき入れていった」と回顧した。

許允僖（ホ・ユンヒ）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/news/20091208000033

米国の中の日本

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=etc&oid=003&aid=0000640848

▲（ニューヨーク=ニューシース）米国に住んで日本人の恩恵を受ける時がある。米国社会の日本に対す
るイメージがよいからだ。教育環境など韓国人にとって良い町として知られた場所は、たいてい日本
の人々が先に住んでいた所だ。ニュージャージーのバーゲン郡やニューヨークのウェストチェスター
郡がそうだ。企業の駐在員が特にたくさん住んでいたバーゲン郡のフォートリー (Fort Lee) は、本
来日本人がたくさん暮らしていたが、今や韓人が主流をなし、すでに中国人が入って来ている。新し
い異民族が進入する度に先住異民族が別の良い環境を探して少しずつ移動する傾向は、歴史の中の白
人と黒人の居住地の流れともそっくりな傾向を見せる。

▲私が住むウェストチェスター郡もやはり韓国人が増えて、日本人たちは北に移る成り行きだが日本の
香りを強く感じる。ニューヨーク一円の日本人は韓国人の5分の1位だが、肌で感じる日本の文化は私
たちの5倍にはなるようだ。米国へ来た初日、子供が通う小学校で一ヶ月間を‘日本の月’と指定して
子供達が日本文化を集中的に学ぶのを見て羨ましく複雑だった覚えがある。

▲その学年には日本の子供は一人もいなかったが、どれだけ日本の影が濃く垂れたらこのような教育を
するようになるのか知りたいと思った。日本人の父兄はたとえ数が少なくとも、PTAの様な父兄会の集
まりに熱心に参加して日本文化を紹介するにも積極的だ。政府と公共企業の後援をもらって米国人教
師たちが日本に短期研修するプログラムもたくさんある。日本の支援の中でその文化を直接・間接に
体験した米国教師が‘日本ファン’にならないわけがない。

▲問題は相当部分、韓国から渡った日本文化を固有で独創的な文化だと考えることだ。甚だしくは韓国
文化を日本の亜流と考えたりする。韓人が多い街を除けば、米国人たちの脳裏にある東北アジアには、
日本と中国しかない。妻がある日、学校で韓国と日本の歴史と文化の話をしたら、教師らが目を回し
たと言う。それほど大多数の米国人には韓国と韓国文化はまだあまりにも不慣れな存在だ。

▲韓国人があまりいない町内に住むことで感じるさびしさよりは、うちの家族を通じて韓国のイメージ
が作られる、と考えれば時々、生活自体が愛国ではないかという気がする。学校で集まりがあれば必
ず参加して、各種行事では韓国文化を紹介し、韓国食品を持って行くことも忘れなかった。焼肉とキ
ムチはいつもあっという間に品切れになって、公園でカルビバーベキューでもすれば米国人たちはに
おいだけでも半分は魂を奪われる。

そんな姿を見る度に、私たちの文化がもうちょっと効率的に米国社会に紹介されて根付くためにはひ
とりひとりの努力は勿論、政府次元の長期的な投資と接近が必要だという気がする。

▲このごろブロンクスのニューヨーク植物園(NY Botanical Garden)で米国人たちの賛辞の中に開かれて いる‘菊(Kiku)’展は、日本が彼らの文化を紹介するためにどれほど綿密に長期的な戦略を立ててい
るのか、よく示している。‘キク’は国花、菊の日本語だ。今回の展示会で満開の様々なスタイルの
キクはおよそ5年の間、丹精を込めたものなどだ。

「菊はこんなふうにも育てられるのか」と驚く米国人は、菊の美しさだけではなく日本人の魂と情熱
を感じて1500年の歴史を誇るという日本の園芸史を学ぶ。展示場には菊だけでなく各種の盆栽と日本
の紅葉‘楓’が色づき始めたし、おびただしい‘竹切れ(Bamboo Sculpture)’が人々を圧倒する。

▲植物園入り口から「Kiku」と漢字「菊」が壁に貼られ日本式の燈が掲げられており、ここは日本の古
宮と言ってもそのまま信じてしまいそうだ。しかし、米国人たちの感動が大きいほど切なさは大き
くなる。これまでロサンゼルスの韓人団体が郡内植物園に韓国式庭園を造成する事にして2万6500ドル
の基金を渡したと言う。日本と中国の伝統庭園はあるのに、韓国庭園だけないという現実に刺激を受
けた韓人たちが集めた真心だが、伝統樓閣や大型池などを設置するためには1500万ドルがかかるとい
い、どれくらいの歳月でそのお金を用意できるか前途は遠く見える。

やや苦い感じで植物園を出てくる途中、唯一の「コリア」を見つけることができた。いつどのように
植えられたかは分からないが、二本の韓国松(Korea Pine)が植物園の建物の左側の方に凛々しく生え
た姿がどんなに嬉しかったか……落落長松の壮観な姿に息苦しかった胸が少しはひろがるようだった。

関連サイト：ニューヨーク植物園 http://www.nybg.org/kiku/
http://www.nybg.org/images/kiku/kiku_image_lg_08.jpg
http://www.nybg.org/images/kiku/kiku_bamboo_01_lg.jpg

ソース：naver/ニューシース(韓国語)[特派員コラム]米国の中の日本
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=etc&oid=003&aid=0000640848

連邦移民サービス局(USCIS)は23日公開した「2011不法滞在移民者人口現況報告書」で不法滞
在韓人人口が23万人と推計されたと明らかにした。昨年USCISが公開した2010年分の韓人人
口17万人と比較すると1年間で何と7万人が増えて41%も大幅に増加したことになる。

2011年現在の全米に居住する韓人人口を170万人余りと推計すれば、アメリカ韓人8人中1人
は不法滞在の立場になる。出身国別の不法滞在人口規模はメキシコが680万人で最も多く、エル
サルバドル、グアテマラ、ホンジュラスの順で不法滞在人口規模が多かった。これら4国は全て中
南米国家だ。

五番目に多い中国は28万人、フィリピン、インド、韓国が後に続いた。不法滞在人口規模が多い
上位10カ国の中で米国とビザ免除協定を結んでいる国家は唯一、韓国だけだ。米国がビザ免除
協定を結んだ国家は韓国を含み36カ国で韓国を除く35カ国中、不法滞在人口が10万人を超え
る国家はただ一カ所もないことが明らかになり、韓人の不法滞在人口実態が深刻な状況だと分析
された。

米国とビザ免除協定を結ぶ以前も韓国は米国ビザ承認率が90%を越える国家の中で唯一不法滞
在人口規模が多い上位10位圏の国家に含まれた。

<キム・サンモク記者>

ソース：コリアタイムズ(韓国語) 不法滞在身分韓人急増
http://www.koreatimes.com/article/719501

●韓国の集団見合い番組に日本人女性「ムラカミメグミ」が出演
…「夢は韓国人と結婚して韓国で暮らすこと」

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0209&f=national_0209_071.shtml
http://japanese.joins.com/upload/images/2012/02/20120209115520-1.jpg

⇒実はハロプロのキュートの所属していた在日朝鮮人（？）の村上愛と判明

http://ameblo.jp/fu9gaoo/

●【なかよしテレビ】韓国へ嫁いだ日本人妻が韓国をべた褒め…

⇒実は在日韓国人3世の歌手・谷ルミコ(元ハロプロ三佳千夏)だったことが判明

http://blog.livedoor.jp/carpdon-amari/archives/5736848.html

●いいとも増刊号で日本人女子大生が｢夢は韓国人と結婚すること｣

http://blog.livedoor.jp/newskorea/archives/1446943.html

⇒ツィッター特定で在日朝鮮人であることが発覚

http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/iiwarui.html

韓国と日本の歴史教育を比較すると、日本が10％歪曲だとすれば、韓国は90％歪曲です。
…李氏朝鮮の異常な政治腐敗を教えず、日本が関与しなければ朝鮮は独立が出来たように言います

▲日本統治により朝鮮は多大な発展をとげた。３０年余りの間に１０００万足らずだった人口が２５００万人に増え、
平均寿命は２４歳から４５歳に、未開の農業社会だった朝鮮は短期間に近代的な資本主義社会と変貌した。
日本から優秀な教師が赴任して朝鮮人を教育し、日本政府から莫大な資金が流入し、各種インフラが建設された。
１９２０年代には日本への米輸出で財をなした大金持ちが次々と現れ、その基礎の上に民族資本が成立した。

▲日本の朝鮮併合によって朝鮮の「教育」「医療」「工業」「社会インフラ」が整備されました。
朝鮮は日本により近代国家の基礎が築かれた事は明らかな事実です。
その業績を「日本帝国主義の侵略政策の産物だ！」と糾弾する韓国には呆れます。
更に「日帝が民族産業を停滞させた！」という主張にはコメントする気持ちも無くなります。
民族産業を殺したのは、李氏朝鮮です。李氏朝鮮は「地獄」でした。それは大韓帝国時代に
なっても同じでした。近代化を主張する先進的な思想家は反逆者として、親族までも処刑されました。
韓国人は「日帝の虐待！性奴隷！」と叫んでいますが、私は信じられません。歴史の真実を知っているからです。

▲1904年、日本は朝鮮の惨状を救う為、財政支援を決断します。
例えば1907年度、朝鮮の歳入は748万円でしたが、歳出は3000万円以上でした。
その差額は日本が負担しています。
1908年には更に増えて、3100万円を支出しています。

「搾取されたのは、朝鮮人ではなく、日本人でした。」

「率直に言って恥ずかしい」

韓国人出身の初の国連事務総長就任後、１８カ月ぶりに故郷を訪れた潘基文（パン・ギムン）事務総長が言わんとしたことは２つだ。１つは故郷を訪れ「感無量だ」（４日到着後、何回も述べた）で、もうひとつは「韓国の格に合うよう、国際社会に貢献しよう」ということだ。特に後者を切々と強調した。自分も「このことをきっぱりと話しに来た」と述べた。李明博（イ・ミョンバク）大統領との会談でも、国会を訪問しても、母校を訪ねても、故郷村に行ったときも、彼はこの問題を説破した。

５日、ソウル奨忠洞新羅（チャンチュンドン・シルラ）ホテルで行われた韓国言論財団主催報道関係者たちとの朝食会懇談会で、潘総長は「韓国は国際社会で高い地位にある上、期待を多く受けているにもかかわらず、現実はそうではない」とし「昨日、国会での気候変化と新千年開発目標（ＭＤＧｓ）演説の際“国連事務総長として恥ずかしい”と表現した」と明らかにした。

潘総長は「報道関係者の皆さんも、国連で私と一緒に１年以上働けば（韓国の地位と国際社会寄与度間の乖離を見て）挫折感を覚え、頭に来るでしょう」とし「韓国民と政策責任を負う人々に真のメッセージを伝えたくて飛行機に乗って来たが、補佐陣があらかじめ準備した原稿内容をその場でぱっと変えた」と話した。

潘総長は「国連事務総長が一国の国家政策を批判することは慎まなければならないことだが、韓国のための一種の衝撃療法という意味で申し上げる」と述べた。そして「韓国が国際社会危機が発生したときの寄与度を見れば、日本の１００分の１水準だ」とし「問題は、経済規模１１位の国家が全世界の危機状況にその程度しか貢献していないのに、全然恥ずかしいと思わないまま、国際会議に事もなげに顔を出すという点だ」と鋭い批判を続けた。

潘総長は自分が外交通商部長・次官だったときに経験した状況まで引き出した。「青瓦台でも、国会でも、財政経済部でも原則的に国際社会寄与に対して共感して同意するとしながらも、順位をいつも下げる感じを受けていた」とし「李明博大統領が国際社会に、韓国は“この程度する”ということを見せなければならない時だ」と強調した。また我が国がどの程度貢献しなければならないのかという質問には直答を避けたまま「現在、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）会員国の政府開発援助（ＯＤＡ）平均規模が国民純所得（ＧＮＩ）に対し０．３３％なのに、我が国はわずか０．０７％で５分の１だ。それでも２０１２年目標値を０．１５％にしかしていない状態だ」と指摘し、ＯＤＡと国連平和維持活動（ＰＫＯ）を拡大しなければならないと強調した。

ユニセフ（国連児童基金)のような傘下機構で使う数百億ドルの予算は大部分「自発的基金」で造成される。潘総長は「最近、食糧危機が国際社会の最大争点となった後、米国が９億ドル、日本が２億ドル、サウジアラビアが５億ドルを競って出資した」と伝え「過去、外交部が予算を要求すれば該当の部処は“自発的なのにどうして出す必要があるのか”と言った」とし「それが我々の現実なのだ」と語った。

潘総長は自分が乗ってきた特別機（ボーイング７４７）使用についても国際社会のために起動性を見せよとし、サウジアラビアが自発的に送ってくれたものだと紹介した。それとともに過去、 アナン国連事務総長が訪韓した時について言及した。「当時、アナン事務総長がソウルから直ちに北朝鮮に立ち寄りたいとし、チャーター機を出してほしいと言ってきたが、我が政府が“Ｎｏ”と言った。３０００万ウォンという経費が問題だったが、私が事務総長になった後、その話が出る度に顔が赤くなる。アナン総長の訪朝が取り消されたことが、単純に飛行機の経費のためだけではなかっただろうが、いぜれにせよアナン総長は、在任１０年の間で北朝鮮を訪れることができなかったと話した。

「韓国人事務総長なのでむしろ韓国民に負担を与えるのではないか」という指摘に潘総長は「この問題は事務総長でなくても、韓国という国家として恥ずかしいとしかいえない問題だ」と強調した。

潘総長はこの日の懇談会を終えて直ちに故郷である忠北陰城郡遠南面（チュンブク・ウムソングン・ウォンナムミョン）サンダン１里ウィッヘンチ村を訪れた。全国各地から観光バスに乗ってきた潘氏の宗親らと歓迎する人たちで村は祭りの場となった。この席でも潘総長は「世界のあちこちには我々より生活が困難な所が多く、大韓民国の力を待つ所が多い」とし「村、陰城、大韓民国を脱して、世界へ目を向けなければならない」と強調した。潘総長は６日、金夏中（キム・ハジュン）統一部長官との朝食懇談に続き、７日午前、日本に出発。北海道洞爺湖で開かれる主要８カ国（Ｇ８）首脳会議に出席する。

キム・スジョン記者／中央日報 Joins.com
2008.07.06 09:41:46

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=102115&servcode=200&sectcode=200