https://ameblo.jp/holaole/ 海外や語学に関することを綴っていきます。。。 ja また読書記録のみですが(^▽^;)

13.The Secret Garden
Frances Hodgson Burnett
Oxford bookworms
Stage3
57 page/10715 words(total:123922words)

14.The Wind in the Willows
Kenneth Grahame
Oxford bookworms
Stage3
57 page/11540 words(total:135462words)

心があたたまるお話でした。

15.Matilda
Roald Dahl
Penguin Readers
Level3
37 page/8070 words(total:143532words)

これも気軽に楽しめました。
最後はえっ(゜д゜；)という感じだったけど。
面白かったです。

16.The Railway Children
Edith Nesbit
Oxford bookworms
Stage3
57 page/9295 words(total:152827words)

これも心温まるストーリー。
多読で読んだ本が面白いと、映画でも見たくなりますね。

]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-11036340292.html Sun, 02 Oct 2011 21:55:47 +0900 Penguin Readers
Level 3
49 page/13747 words(total:105091 words)
2days

レベルを３にあげてみました。
サスペンスものということもあって、今までより若干難しくなったけど、まだすらすらと読める範囲です。
登場人物が多いので、誰が誰だか途中でよくわからなくなりましたが(^▽^;)
これくらいの量と内容だと、そこそこ読み応えがあります。

12.My Fair Lady
Penguin Readers
Level 3
38 page/8116 words(total:113207 words)
1day

映画も見たことあります。
舞踏会のシーンがかなりはしょられていたのに驚いたけど。
楽しく読めました。

]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-11013084745.html Fri, 09 Sep 2011 23:32:39 +0900
8.Robin Hood
Penguin Readers
Level 2
37 page/8760 words(total:77203 words)
1day

映画でも見たけど、ちょっと設定が違うみたい。
映画のほうが面白かったかなー。

9.Stories from the Five Towns
Arnold Bennett
Oxford Bookworms
Stage 2
38 page/5540 words(total:82743 words)
1 day

10.Heidi
Johanna Spyri
Penguin Readers
Level 2
38 page/8601 words(total:91344 words)
1day



]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-11013055997.html Fri, 09 Sep 2011 23:16:41 +0900 シェイクスピア
洋販ラダーシリーズ
Level 2
114 page/13900 words(total:59264 words)
2 days

シェイクスピアはいろいろと読んでみたいと思っていて、洋販ラダーシリーズであったので借りてみました。
これはほんとにおもしろかった！
最後はみんながハッピーエンドになるような喜劇は好きです。
この話、舞台で見たらもっとおもしろいだろうなー。


7.Three Short Stories of Sherlock Holmes
Sir Arthur Conan Doyle
Penguin Readers
Level 2
39 page/9179 words(total:68443 words)

シャーロックホームズの短編集です。


図書館のコーナーに、ナビ付洋書というシリーズがあって、原書＋読みやすいように要約などの日本語の解説がついているものが数冊おいてありました。
以前から読んでみたかったヘミングウェイなどもあったので借りたかったけど、原書なので今のところまだ我慢して、そのうちトライしようと思います。
]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-11006393471.html Sat, 03 Sep 2011 13:31:59 +0900
5.Huckleberry Finn
Mark Twain
Oxford Bookworms
Stage2
41 page/6180 words(total:45364 words)
1day

最近、多読記録だけになってますが、もともとこのブログではもっと他の海外に関することを書くつもりでいました。
これからはなるべくそういう記事も書いていきたいです ]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-11004018108.html Thu, 01 Sep 2011 01:31:00 +0900 近くの利用できる図書館を何軒か調べて、多読用の本が多くあって便利なところを発見
これからしばらくそこを利用するつもりです。

とりあえずレベル２くらいから借りてみたけど、印象としてはちょっと簡単すぎるくらいかな。
でも最初はそのくらいからやっていって、徐々にレベルをあげていこうと思ってます。

4.Anne of Green Gables
L.M.Montgomery
Oxford Bookworms
Stage2
41 page/5860 words(total:39184 words)
1day

好きな本ってあんまりないですが、赤毛のアンは昔から好きです。
レベル別の本なのでずいぶんとはしょってあった。
そのうち原書でフルで読みたいと思います。
シリーズ全部読んでみてもいいね ]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-11000560743.html Sun, 28 Aug 2011 20:50:00 +0900 今回は、レベル別の本でなく普通のものだったので、前の２冊よりは難しかった。
でも内容はだいたい（７割以上は）わかったと思います。
むか～し買ってもらって、ず～っと読んでなかったシリーズ最終本です（笑）。

3.The Little Prince
Antoine de Saint-Exupery
A Harvest/HBJ Book
113 page/16362 words(total:33324 words)
3days

手持ちの本がなくなったので、これからしばらくは図書館で借りて読もうと思います。
買うのもお金かかるしね ]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-11000539501.html Sun, 28 Aug 2011 20:27:24 +0900
2.The Life Story of Moominpappa
Tove Jansson
Oxford University Press
900word level
57page/8154words
2days

ムーミンパパの若い頃のお話でした。
ムーミンの話のつもりで最初読んでいたら、あれ？これムーミンパパの話じゃんと途中で気付きました。

登場人物たちがなかなかかわいく、愛嬌あって楽しめました。 ]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-10995477657.html Tue, 23 Aug 2011 20:43:05 +0900

ブログ内に記録をつけていきたいと思います。
とりあえず目標は１００冊です。

1.Mary Poppins
P.L.Travers
Oxford University Press
61page/8808words
900 word level
2 days

むか～し買ってもらってず～っと読んでなかった洋書３冊のうちの１冊目です。
名前は知ってても、内容はよく知らなかったお話。
イメージとしては、太ってて感じのいいおばさんだと思ってたけど、、、
あんまり笑わない、子供にも厳しい人だったのね。。

２冊目も読み終わったけど、時間がないので記録はまた次回。 ]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-10994733202.html Tue, 23 Aug 2011 00:03:12 +0900 コスタリカでホームステイしていたときに、同じ家に滞在していたアメリカ人夫妻宛てです。

ずっと手紙書こうと思いつつ、早くも3年以上が経ってしまった。。。

メールアドレスもきいているけど、何となくあえて手紙を出したいと思ってました。

メールすればすぐに連絡がとれるけど、手紙を書いて、郵便で出して、もう届いたかな～なんて考えつつ連絡が来るのを待つのも楽しいじゃないですか？


実は私が中学・高校の頃は、趣味のひとつが海外文通でした
一番多いときで２０人位の人と文通してました。
いつしかどちらからともなく途絶え、その中の誰とももう連絡はとっていないですが、外国から届く手紙にいつもわくわくしていました。

今回、久しぶりにエアーメールなんぞ書いて、なんかちょっとそのときの感覚を思い出したような気がします。

手紙っていいですよね ]]> https://ameblo.jp/holaole/entry-10989401503.html Wed, 17 Aug 2011 23:44:20 +0900