https://ameblo.jp/honyaku-pro/ リブログ、コメントは自由にどうぞ。その結果生じたトラブル等については関知いたしませんのでご容赦ください。このサイトでは副業としてお小遣いを稼ぐための翻訳者を養成するための情報ではなく、専業翻訳家として本気で1000万円以上稼ぐための方法やヒントを綴っています。 ja-jp https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12965513005.html お読みくださり、ありがとうございます。 そしていいねやブログ村の投票を押してくださるみなさまも、ありがとうございます。 2026年4月のランキングの上位を紹介します。 3月のランキングに続いて、あわてて4月のランキングもまとめておきます。 ランキング以外の記事も、ぼちぼち書き足していければと考えています。 それでも、多く方々に過去のいろいろな記事を読んでいただいているようで、ありがとうございます。 さて、このブログを初めて読んでいる方もいらっしゃるかもしれませんので、自己紹介をしておきますと 2026-05-08T17:00:07+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12965511985.html お読みくださり、ありがとうございます。 そしていいねやブログ村の投票を押してくださるみなさまも、ありがとうございます。 2026年3月のランキングの上位を紹介します。 3月のランキングを今頃！ですが （4月もこのあとすぐにまとめます） このところ、本業が忙しすぎて、しかも（仕事のプレッシャーもあり）なかなか精神的な余裕がなく、ブログもほとんど更新できていませんでした。 5月に入り（GWが明けて）少しだけ余裕ができてきた（と思う）ので、またブログを再開していきます！ よろしくお願いいたします。 2026-05-08T16:46:30+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12960637601.html お読みくださり、ありがとうございます。 そしていいねやブログ村の投票を押してくださるみなさまも、ありがとうございます。 2026年2月のランキングの上位を紹介します。 私のブログの中での人気記事トップ10を毎月集計して紹介しています。 いつもは、月初にこの記事を書いているのですが、今月は（年度末ということもあり）かなり業務が忙しく、今月は更新をあきらめようと思っていたのですが、せめてランキングの記事だけでも・・・と思い、書いています。 時節柄、順位が入れ替わっています。 季節の移り変わりですね 2026-03-23T12:15:30+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12955567628.html お読みくださり、ありがとうございます。 そしていいねやブログ村の投票を押してくださるみなさまも、ありがとうございます。 2026年1月のランキングの上位を紹介します。 私のブログの中での人気記事トップ10を毎月集計して紹介しています。 1月は、昨年12月とほぼ同じ（2つしか入れ替えがなかった） 最近はわりと変動があったので、ちょっと驚いています。 この時期、厄年の記事がいつも上位。 いよいよ立春ですね 私が住んでいるところはまだまだこれから冬ですが。 さて、このブログを初めて読んでいる方もい 2026-02-03T23:22:08+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12955459713.html すでに2月！ 今、大きな仕事も抱えていて、なかなかブログが更新できませんが・・・ お陰様で元気にしております 1月に続き、今月もほぼ自宅（オフィス）に籠りっきりですが それでもイベントに参加したり 出張が1回入っていたり 少ないながらメリハリのある1カ月になりそうです 28日しかなくて 本当はあと２～３日欲しい！！ それか1日あと3時間くらい増えて27時間くらいになってほしいところです ともかく 2026-02-02T23:23:36+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12952257033.html 2026年になり、3日が過ぎました。 今年は、5日から仕事はじめで、まだ正月気分が抜けないという方も多いかもしれません。 私も姉家族と温泉にいったり、いとこたちが遊びに来たりと、まだまだお正月気分が抜けないのですが、さきほど家族の行事がすべておわり、徐々に現実に引き戻されつつといった感じです。 「1年の計は元旦にあり」と言い、1年も目標を決めておくことが大事とよく言われますが、みなさんは2026年の目標はたてましたか？ 2026-01-04T00:58:10+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12952036608.html いつもお読みくださり、ありがとうございます。 そしていいねやブログ村の投票を押してくださるみなさまも、ありがとうございます。 2026年もどうぞよろしくお願いいたします。 2025年最後の月のランキングの上位を紹介します。 私のブログの中での人気記事トップ10を毎月集計して紹介しています。 12月は、入れ替えがだいぶあったものの、ランキング上位にあらわれている記事の顔ぶれにほとんど変化はありませんでした。 上位の中でがちゃがちゃ入れ替わった感じですね。 1位は、毎年この時期に首位になる、定番の 2026-01-02T01:54:09+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12951931399.html あけましておめでとうございます HAPPY NEW YEAR! 今年もよろしくお願いいたします。 昨年はあまりブログを更新できませんでした。 今年もなかなか更新が難しい状況が続きそうなのですが、あらためてブログの目標を設定して、去年よりも（内容のある記事を書きつつ）更新頻度を上げることを目標に据えたいと思います。 この目標達成のための具体的な計画は、あらためてブログで書きたいと思います。 翻訳者・ 2026-01-01T00:33:26+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12948807546.html いつもお読みくださり、ありがとうございます。 そしていいねやブログ村の投票を押してくださるみなさまも、ありがとうございます。 今月は、ランキングに大きな変動がありました！ なんと、今年3月から不動の1位（しかも断トツ）だった記事が、とうとう5位に陥落しました。 何が起きたのでしょう！？ 今月1位になった記事も、アクセスは2位以下を大きく離していますね。 最近は、1位になる記事が断トツのアクセスになる傾向にあるようです。 興味深いです。 ちなみに、10位までの記事は、順位が入れ替わったものの、1 2025-12-03T01:42:02+09:00 https://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12948686702.html ブログを（勝手に）お休みしていましたが、少し時間ができたので久しぶりに記事をアップします！ 結論から言うと、生きてます！ 特に病気をしていたとかいうことではなく、単に忙しくてなかなかブログに向きあう時間が取れませんでした。 今年は、そもそもブログがおろそかになり気味だったのですが、10月に入り通訳の現場の仕事が忙しくなり、11月にかけて、旅行をしたり、大学時代の同期が経営するダンススクールの20周年パーティーに参加したり・・・ また、長い間お仕事のお手伝いをしていた方が亡くなり、そのことでいろ 2025-12-01T23:57:41+09:00