https://ameblo.jp/ichigoumaa/ クラクフに住んでいる女の子の日記見てみてね!!　(≧∇≦)/ ja
最後の週末、ポーランド人はイースターを祝いました。

私はキリスト教徒じゃないけど、伝統を尊重してみました。
だから、卵とかイースターのバブカを食べました。
美味しかったですね!! (^∇^)


「バブカ」というケーキは東ヨーロッパの珍味です。

日本語で「祖母」という意味があります。ちょっと可笑しいですね。


みんなさんはイースターのウサギを知っていますか??
ポーランドでは、イースターエッグを作るのがとても一般的なイースターの習慣です。
こんな卵はポーランド語で「ピサンカ」といいます。

かわいいでしょう。



イースターの朝、キリスト教徒のポーランド人は教会へ「święconka」を持って行きます。こうすれば、当年は成功になるそうです。




ところで・・・
イースターの前の週間の日曜日、枝の祭りは祝われています。
本当に美しい祭りだと思います。たくさんの人々は飾れた枝を教会へ持って行きます。


そして私の町の旧市街では、大きな枝は置かれています。目に楽しいですね。



イースター後の月曜日、ポーランドでは「Śmingus Dyngus」という日が起こっています。いつもとっても楽しいけど、今年私は参加できませんでした。まだ雪がたくさんあったので。寒かったね!!
「Śmingus Dyngus」の日、若者は外に行って、出会った人々に水を注いでいます。昔からの習慣です。少しクレイジーですね!!（‐＾▽＾‐）



今年のポーランドの春は冬に似ています。雪がたくさんあって、毎日寒いです。
本当な春、いつ来るのかな～?


みんなさん、良い週末を!!(^O^)/ ]]> https://ameblo.jp/ichigoumaa/entry-11505776838.html Sat, 06 Apr 2013 01:11:32 +0900
みんなさん、こんにちは！
始めまして。ポーランドに住んでいる14歳の女の子です。
よかったら、「スミレ」って呼んでください。(^人^)
よろしくお願いしま～す。

今日からブログを始めることにしました。
毎週(できれば、毎日)少し書くようにしてみますよね。
ポーランド生活について面白い情報を伝えたいです。

私が住んでいる町はクラクフです。
昔、ここにポーランドの国王が暮らしていました。
だから、今とっても注目に値しますね。(^∇^)

それじゃあ、終わりにしましょうか。
仲良くしてね!!(^O^) ]]> https://ameblo.jp/ichigoumaa/entry-11501628245.html Sun, 31 Mar 2013 05:24:40 +0900