やI'm really hungry. do you have money?などと声をかけられた事

ありますか？私はたくさんあります。そういう場所を選んでいっている

わけではありませんが、それ以外にも見ず知らずの人になぜか、

よく声をかれられます。

数日前、グロセリーストアーで一生懸命に駐車をしていたところ、

（その時は上手く線中に停められなくて、イライラしていました。）

後ろで私の駐車をジーっと見ている人がいるではありませんか。

その人は、私が車を止めたとたん、私の車の真横を通りすぎ、振り返って

私とを数秒じーっと見て、また引き返してきました。

若い白人の男性で、外見は普通のお兄さん。でも「こわーっ」と思い、

しばらく車から降りずにいると、窓をコツンとたたかれたので、開けざるを

得ない状況になりました。車はしっかりロックし、窓を少しだけ開けると、

男性はおなかがすいているのでいくらかお金をくれ、というではありませんか。

私はcashを持っていなかったので、I don't have cashとぶっきらぼうに

答え、窓を閉めました。でも男性はまだ横に立っていて今度は、what time

is it?と聞く・・・。駐車時のイライラと男性の不自然な態度でイライラが増し、

さらにぶっきらぼうに答えると、ようやく去っていきました。（ふぅ～）

私が欲しかったのはとだけ。しかも、その日はバレンタインデー

だったのであの男性に冷たくあたったのがものすごく申し訳なくて、お金は

あげらないけど、果物をあげようと彼を探しましたが姿が見えず・・・・。

その日一日気分はブルーでした。

でも、ふと思うんです。私の旦那はｆｕｌｌｔｉｍｅ学生で週末にバイト、私は・・・・・

日本で４大を出たのにもかかわらず、英語が不慣れなため、なかなか

職が探せず・・・。贅沢できない状況なんです

そんな私に、お金を乞うなんて・・・

言葉に不自由なく、手足も動くしなにより、まだ若い彼らが私にを

ねだるのがなんだか腑に落ちない・・・・

若い人にお金をねだられるたびにそう思う私・・・。

食べ物はあげても、現金はあげないぞ！

彼と回目の再会・・・・・

それは、最悪でした。私が友達とダンスクラブへ行く事を知って、彼も

友達を連れてやってきました。得に待ち合わせをしていた訳ではなかった

ので、私は知り合いの男性の近くで女友達と踊っていました。私の旦那は、

私を見かけるやいなやものすごく怒った顔で、私の手をとって彼と彼の

友人がいる場所へ引っ張っていくではありませんか

まだ、付き合ってもいなかったのに・・・焼きもち

「ま、いいかっ」と彼と彼の友達と片言の英語で話し始めました。

すると、彼が私の事が好きだから付き合って欲しいような事を言い

出すではないですか。そこまでは、嬉しい話しですが、なんと彼の首には

たくさんのhickey（マーク）が・・・・　それを含めてすべて私の友達に

相談。彼女は「彼はplay boyに見えないけど、気をつけた方がいいよ。」と。

私が彼のhickeyに気づいた事を彼は知り、信じ難いだろうけど、one night

standだけ。イラクから帰ってきて久しぶりに酔ってこうなってしまったと。

何を話したのかよく覚えていませんが、彼が私の目を見て懸命に弁解（？）

する態度を見てチャンスをあげてもいいのかな、という気になってきました。

その夜は、何もなかったかのように私は彼（今の旦那）と楽しく踊り、話しし

過ごしました。

しかし、付き合いまじめるまでにはもう少し時間と勇気がいるのでした。

Yeay My class at community college starts tomorrow

I have been so bored since I moved　to this city because I

can't find any job around here, and neither take classes at college.

All I had to do is cooking, cleaning, doing laundry, and going to

grocery stores....I spent rest of my time to watching and movies.

Actually, I have no friends, no one to talk with aroung here, so I feel

lonely sometimes. I need socialized to improve my English.

Finally, I got the chance to go to school!!! Hopefully, I can make

some friends there

P.S

Happy　Valentaine's Day

～～～～～☆～～～～☆～～～～☆～～～～☆～～～～

明日から大学での授業が始まります！

この市に引越ししてきて以来、仕事も見つからず、かといって

大学での授業もとれず、ずーと暇でした。

私のやらなければならない事といえば、料理、掃除、洗濯、

食料品の買い物くらい。残りの時間はテレビや映画を見たりして

過ごしていました。実際、ここには友達やおしゃべりをする相手が

一人もいなく、時々孤独を感じています。英語力を伸ばすためにも

社会に出なければいけないのですが・・・。

ようやく、学校に行ける機会を得ました。学校で友達ができると

いいなぁ。

今まで出会った男の人とちょっと何かが違う感じ。まだ結婚

４年目ですが、いろいろネタがあるので、少しずつ紹介したいと思います。

５年前に出会ったときの事・・・。

金曜日の夜、あるバーに私は女友達数名と出かけました。人が溢れかえるほど

ではなかったけれど、けっこう女の子のグループがいたかな。でも、私はとても

shyな性格で自分からは男の人に絶対、声かけないタイプしかも、英語も

ままならない私はアメリカ人の男の人がたくさんいるバーに連れて行かれた事で

少し恐怖を感じていました。そんな中、私の興味を引く集団が・・・それは、私の

旦那（当時は赤の他人）と彼の男友達数名グループ。彼らは、男だけでテーブル

を囲んで静かにビールを飲んでいました。他のグループの男たちは日本人の

女の子とダンスをしようと、一生懸命に声をかけている中で、旦那の男集団は

全くはしゃぐことなく、みんなで静かにを飲んでいるではありませんか。

gayの集団かと思ったくらい・・・。

私がアメリカ人の男の人に話しかけられて一生懸命会話している中で、視線を

感じで目を移すと、彼（旦那）がジーっと私を見ているではありませんか

その彼はハンサム系　ゲイかと思っていた彼がなぜか私を見ている・・

気があるのかな、と思いつつも自分からは声かけられない私。

その時、話していた男の人には全く興味がなかったのでトイレに行くという

口実で逃げ出しました。トイレからでできた私を待っていたのが、今の旦那。

「Hi!」と声をかけられ自己紹介をしたのかな？あまりよく覚えていないけど、

私の友達も別の事で忙しい様子なので、彼とお話をする事になりました。何を

話したのかは、全く覚えていないけれどそれが私と旦那の出会い。

通常私が行かない場所。彼も彼の住んでいる場所からは遠すぎるとの事で

なかなか行かない場所で、偶然出会った。偶然、行った日・時間が同じだった。

携帯の番号を交換してその日はオシマイ・・・・

その日から、私の人生が変わったのかな？

We found our keys finally

We don't have to worry that somebody gets in house and steal something....

Also, I can go out while my husband is at school!!!

We found keys between the wall and a dresser in our beroom. My husband

was the one who dropped them and didn't pick them up. We learned that

Never put off tomorrow till what you can do today! 　

～～～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～～☆～～

（失くしていた）鍵を見つけました。

もう、誰かが家に入り込み、盗みをはたらく事を心配する必要がなくなりました。

そして、旦那が学校に言っている間、私は出かけることができる！

鍵は壁と洋服箪笥の間に落ちていました。

私の旦那が鍵をそこに落として拾い忘れていたのです。

私たちはこの件から、今できることはすぐにやる（今日できることを明日に

延ばすな）と言うことを学びました。

I lost my keys!!!!!!

The keys are my apartment, car, and parents-in-low's house key.......

Can't believe it....

I drove yesterday morning and came home afternoon, then

went back to the car to get my stuff late afternoon.

I'm not sure my husband took the keys when he went to school

after I used...I am looking for them all day, but find nothing yet

My husband went to work using the other keys,

which meanｓI can't leave house today....tomorrow...or

untill I find the keys...

I really hope I can find the keys.

～実は、こう言いたかったんです～

鍵をなくしてしまいました。　アパート、車、義両親の家の鍵です。

信じられない・・・・

昨日の朝、車を運転し午後に帰ってきて、その後一度車に荷物を

取りに戻りました。

私の旦那が学校に行くときに鍵を持って行ったのかは分からないですが、

一日中探しているけど鍵が見つからない。

旦那はもうひとつの鍵を使って仕事に出かけたので、私は鍵が見つかるまで

家を出ることができないんです。

早く鍵が見つかればいいなぁ。

英語部分に関して、アドバイスいただけると嬉しいです。

昔から英語を勉強するのが好きで、

中学校→高校→大学と英語を勉強してきました。（英検２級までは取りました）

大学でESLクラスをいくつか取りましたが、どのクラスも少し簡単な感じ。

もちろん、100％できているというわけではないけれど、ほとんどの内容が

高校・大学での復習のような感じ。

ある英語の先生に相談したところ、「ESLのクラスでもそれなりに英語は

伸びるけど、普通の英語のクラスで勉強した方がもっと伸びると思うよ。」

と言われ挑戦・・・・。しかし、宿題はすごく多く＋難しく。

テンポの速さ＋発言力のない私はあまり授業に参加できず。

でも、それなりにがんばって毎クラス参加し、提出物もすべて出し、先生にも

「この調子でいけば、PASSできるでしょう。」と言われたのに最終試験で

落ちちゃった・・・・。時間内に文章を呼んで、それにj対する意見を2ページ

みっちり書く試験。読むのに時間かかり、書くのに時間かかり・・・

それもたくさんのエラー有り。見事に惨敗。

旦那は私の英語に対して、「自分はkiraraの言っている事理解できるから

大丈夫。英語のクラスじゃなくて科目クラスを早く取りな。ESLクラスで

時間を無駄にするな。」と言う。でも、一回アメリカ人のクラスをとって

失敗している私は、「私の英語力ではついていけるか心配」が本音。

旦那いわく「科目クラスでは作文書かないから大丈夫だよ。」との事。

長年アメリカに住んでいる知り合いのおばさんは、

「英語をしっかり勉強しなさい。」と言う。

別のESL先生は「みっちりESLで鍛えてから通常の英語クラス、

または、科目クラスを取るべき！」など意見は様々。

どう私の中途半端な英語を伸ばすべきか、

また大学で英語クラスを取るのが先かそれとも、

科目クラスをとったほうがいいのか悩み中です。

一緒に住んで（旦那の両親＋兄、兄嫁、３人の子供＋妹との同居約２年半近く）３年目。

最近ようやく、ふたっりきりの生活をスタートさせました

実は、二人っきりになって４ヶ月目なんです。

なんといっても、気が楽。片づけが楽。料理が楽。

彼の家族（子供を含め）日本食がダメでした。特に

義母・妹は見たことないものは一切口にしない性格。

夕食当番のたびに悩んでいました。

そう、わたしたち夕食当番があったんですよ。

義母、兄嫁、私の３人で当番せいで夕食を作っていました。

夕食後の片付けもまた大変。

大きな鍋、たくさんの食器、子供たちがテーブル（上下）に残した残骸の処理etc

今は、毎日料理しなくちゃいけないけど、旦那は何でも食べるし二人分しか作らなくて

いいから料理がすごく楽ちん。片付けもへっちゃら。

みんなで一緒に暮らしていたのも楽しかったけど、

今はもっと楽しい。やっぱり結婚したんだから二人っきりになりたかったんだ。

以前は朝、おなかすいても誰かがキッチン使ってたら待たなきゃいけなかった。

洗濯も順番待ち。

けれど、今は誰にも遠慮なくキッチン使えるし、洗濯も自分の都合がいいときに

やればいい。

小さな幸せを感じる今日この頃です。

私の旦那はそんなに甘いものは好きではないようですが、

Lindorのチョコは大好物

朝、私が出かける前に３つ残っているうちの１つ食べ、

２つを彼の分として残していました。

私が午後に帰宅すると、彼が「１つ残しておいたよ。」と

私に最後の１つを渡してくれました。

もともと彼に２つともあげるつもりで残していたので、嬉しかった。

それより何より、２つとも黙って食べようと思えば食べれたのに、

私が大好きな事を知ってて、私の分として最後の１つを残してくれた

心使いがとても嬉しかった　

正直に「私朝に１つ食べて、２つをあなたに残してたのよ。」

と言いい二人で半分こして食べました。

O.Henryの「The Gift of the Magi」を思い出して

心温まった一日でした。

１LB Bag of レモンが安売りしていたので、それを目当てで行ったのですが、

どこを探しても見つからない・・・・。（私と旦那は大のレモン好き）

店内１周しすべてかごに入れた後、レジに並ぶ前にもう１回

レモンがおいてありそうな場所を見に行きました。

ちょうど店員さんが通りかかったので、１lb　Bagのレモンはどこにありますか？

と聞くと、店員さんはきょとんとした顔に・・・・

「１ｌb　ｏｆ　ｗｈａｔ？」っと聞かれ何度か「lemon」と発音しましたが全く通じず・・・・

結局「何が欲しいのが見せてくれない？」と言われ、レモンを見せると、

「あー、来なかったんだよ」と言われ終了。

お得な（大好きな）レモンが買えなかった事などどうでもよくなり、

私の「レモン」の発音が全く通じなかった事が何より悲しくなりました。

「L」と「R」はすごく苦手。旦那にも日ごろから指摘されています。

しかし、店員さんもgussできなかったのでしょうか・・・。

家に帰って旦那に話すと大爆笑・・・。３年目ですよ。

私がアメリカに住んで３年にもなるのにいまだに「L」「R」がうまく発音できない・・・。

みなさん、こんな経験ありますか？