30歳独身男の留学日記(カナダ留学英語は上達するのか？)

ご無沙汰してます

Mon, 18 Apr 2016 05:54:47 +0900

みなさんご無沙汰してます。
トロントからハリファックスに引っ越ししたりとバタバタしていたので久しぶりのブログ更新です。
実は一か月前にトロントからカナダ東部にあるハリファックスという都市に引っ越ししました。
少し環境を変えたかったというのが一番の理由です、バンクバーからトロントにに移った時も同じような理由ですが今回はワーホリにはあまりなじみのない都市を選びました。

街が小さいというのもありますが日本人はほぼいません、語学学校は数校あるようなので週に２週間に一回程度ダウンタウンの通りで日本語で会話している若い子を見ますが、働いている日本人は一人も見ていません（笑）ただ大学（カレッジ、ユニバーシティ）の数が街の規模に比べてかなり多いのでヨーロッパやカナダ国内からの来ている若い人達は多いです。
また、バンクーバーはアジア系の割合が多く、トロントは世界各国からの人々が共生している年でしたが、ハリファックスは白人系のカナダ人がほとんどです。

こちらの生活はというと到着してから現在までホステルに滞在しながら働いています、仕事はローカルレストランの皿洗いですが。。。正直、仕事探しはトロント、バンクーバーに比べるとかなり大変です。私の場合、履歴書を５０件（ファストフード、レストラン、ホテル）配り歩き、インターネット（ファストフード、レストラン、ホテル、スーパー、ショッピングセンター）４０件ほど応募して得た面接のチャンスはたった２件（現在の仕事とバーガーキング）でした。（今も仕事探しは継続中です）街を歩いていても求人の張り紙をしているお店はほぼありません、インターネットの求人掲示板（kijiji Halifax)を見てもどの職種もだいたい閲覧件数１００人は超えています。町自体は小さいけど大学生の数が多いので彼らとの競争になります。皿洗いですら推薦状（reference)を募集要項に挙げているレストランがほとんどです。
私の英語力とビザの残り期間に問題があるのはわかっているのですが、トロントでは５，６件履歴書を配ったその場で「明日から働ける？」と返事をもらったお店が２件ほどあったので大きな違いです。
お陰さまで履歴書を配ることへの抵抗は全くなくなりました（笑）現在の職場の従業員は全員カナダ人なので完全英語環境ですがお客さんと接するわけではないので、それを補うためハリファックスの対岸にあるダートモス市にあるコミュニティサービスが運営している中古家具を扱うホームセンターでボランテイァを始めました。
週一回ペースでボランティアをしているのですが今後、レストランの働く日数を減らしてボランティアで働く日数を増やしたいと考えています。

次回はトロント、ハリファックスを含めて私のボランティア経験について書きたいと思います。

あけましておめでとうございます( ^^) _U~~

Sat, 02 Jan 2016 13:56:35 +0900

あけましておめでとうございます。みなさんお正月をいかがおすごしでしょうか？
私は昨日トロントの市民ホールで行われたカウントダウンイベントに参加してきました、ＤＪのコンサートや花火など沢山の人で賑わっていましたがとにかく寒かったです...

そしてとうとうカナダに渡航してもう少しで１年が経とうとしてます。去年の今頃は会社を退職し年金や税金の手続きでバタバタしていましたが、つい最近のように感じます。

私にとって昨年は大きな決断をした年であり、それを実行した年でありました。
今回は今年の抱負と渡航のきっかけについてお話ししたいと思います。もともと外国語大学の英米語学科（スポーツ推薦入学のため全く勉強していません）を卒業している私ですが海外や英語について全く興味はありませんでした。大学卒業後も自分が続けていたスポーツのメーカーに就職し営業の傍ら中高生を対象に技術講習会などをしたりと自分がやってきたことを活用できる仕事内容で充実していたと思います。しかし、２年ほど経過したころから自分の視野の狭さに気づき始まました。小学校時代から今までこれしかやってこなかったと（笑）

さて海外ではどうなんだろう？人々はどういう生き方をしているのだろうか？と考えはじめ入社３年目に人生初の飛行機に乗り一人旅をしました。そしてもっと違う文化や人々を知りたい、それを知れば今後の自分の生き方や考え方が変わるのではないかというのがきっかけでした。

あと１０日で海外生活1年になりますが、色々なことを経験し充実した日々を送っています。私の働いているハンバーガーショップも国際色豊かでオーナー、マネージャーはチャイニーズカナディアン、カナディアン２名、メキシカンカナディアン、ブラジル人大学生（ＩＥＬＴＳ 7,5のスコアをもっているので英語ペラペラです）、中東出身の女性、そして私と出身国はバラバラです。語学学校在学中も含めてそれぞれ国民性がありますが上手く共生しているのが不思議ですね（笑）

こんなことを言っては怒られるかもしれませんがマネージャーは移民してから１０年ほど経っていますが英語力は一般的な日本人留学生と大して変わらな思い気がします...しょっちゅう間違った英語を使いますし、発音も独特です。それでも電話応対、接客もこなしていますし、常連客ともしっかり会話しています。
ただ大きな違いが一つあります。文法や発音が間違っていようがどうであろうが本当に堂々としてます、お客さんも笑ったり、訂正したりしません。ここが私たち日本人に必要な部分であるととつくづく感じています(^-^;

長々と書いてしまいましたが今年も気持ちを新たに頑張ります！！

語学学校を卒業しました。

Sat, 12 Dec 2015 11:42:13 +0900

先週末に語学学校を卒業しました、バンクーバー校・５か月、トロント校・４か月、計９か月通いました。本当は１０月上旬には卒業している予定だったのですが途中で先生のストライキや長期休暇をとったためほとんど１年近く在籍していたことになります（笑）

卒業３か月前からは週３日働きながら通っていましたがなかなか３０歳にはキツかったです。私が卒業した語学学校は卒業後も放課後のワークショップなどに参加できるのでまた気軽に遊びに行きたいと思います。
今後は勉強してきたことをどれだけ活用できるかが重要なので、本当にこれからが勝負です。
冬が明けるまでは今の仕事と平行して定期的なボランティアに参加する予定で、その後はさらに東部のハリファックス（日本人はバンクーバー、トロントに比べてかなり少ないです）に移って色々なことにトライしたいと思います。

ちなみに来年からカナダのワーキングホリデービザの申請方法が変わるようですね、まず抽選に応募して当選後、今まで同様にビザを申請するようなことをお聞きました。抽選は一度ではなく数回あるようで第一回の申し込み開始は１２月７日だったようです、学生またはビジタービザから現地でワーホリビザを取得、切り替えを予定されていた方は少し予定がくるってしまうかもしれませんね...
しっかり情報収集してくださいね。

今後はボランティアの情報などもアップできればと思います。

目標を一つ達成しました(^-^;

Sun, 15 Nov 2015 00:20:20 +0900

こんにちは、今日もいつも通りバイト前にTim Hortonsでコーヒーを飲んでいます。

タイトルにも書きましたが目標を一つ達成することができました！
私の通っている語学学校は毎月一回公式TOEICを受験することができるのですが９回目にして８３５点を取ることができました、入学当時は５００点程だったので少し勉強の成果が出て嬉しいです。

ただＴＯＥＩＣはリスニングとリーディングのみなのでスピーキングには全く関係ありません、、また英語力というよりも語彙力、問題を解くテクニックが大きいので本当の英語とは言えないかもしれません(>_<)
実際、私の通っている語学学校の中級以下のクラスでも多くの韓国人学生は７００～８００点（日本人学生の平均は４００～６００点程度だと思います）のスコアを持っています、スピーキングに大きな違いはありませんが彼らの語彙力や勉強量に日本人と大きな違いを感じます。

色々と問題点はありますが、リスニング力とリーディング力は多少上達したと考えて今後スピーキングの練習に励みたいと思います。

9ヶ月経過

Sat, 24 Oct 2015 23:02:17 +0900

とうとうカナダに来て9ヶ月経ちました。
正直あっという間です、肝心の英語力というと半年過ぎた頃から停滞気味です。
リスニング、リーディング力は来た当初に比べるとだいぶ良くなったかなと
思います(^_^;)最初がゼロに近ったので…

ただスピーキングは難しいですね、読んで聞いて分かるものも会話中に状況に応じて自分の口から出すことができません。結局、短くて本当に簡単なものしか話せないのが現状です。アウトプットのの重要性をつくづく感じてます。
先月に始めたハンバーガーショップのバイトも少しづつ慣れてきました、フロントスタッフではなくキッチンなのでそこまで英語を話す機会はありませんが、従業員との会話は全です。オープンキッチンなので時々お客さんも話掛けてきます（笑）

話す機会を増やすため来月、語学学校卒業後に長期の定期的なボランティアにも応募する予定です。また、冬が過ぎれば日本人の少ないマニトバ州かノバスコシア州に移動したいと考えています。

正直、ここ1ヶ月肉体的にも精神的にもかなり疲れました。少し休養してまた頑張ります！

※英語の勉強にかなりいいWEBサイトがありますlang-8 是非利用してみてください。

8ヶ月経過

Sun, 04 Oct 2015 23:07:09 +0900

とうとうカナダに来て8ヶ月が経過しました。
先月中旬に学生ビザからワーホリビザに切り替えて、レジュメを配り歩いていたらタイミングよく仕事も見つかりました。職場はトロント市内で数店舗チェーン展開しているハンバーガーショップで働いている日本人は私だけです。ファストフードショップですがキッチンとサーバー、レジがわかれていて私は基本ハンバーガーを作っています、恐らくサーバーになるにはかなりの英語力を要すると思いますがなれるよう頑張りたいと思います。
今は指導期間でマネージャー（チャイニーズカナディアンの方）が基本的について教えてくれるのですが、食品を扱うことに対してきっちりしている部分、適当な部分が日本の感覚と違うため慣れるまで時間が掛かりそうです（笑）今は学校にも通っているので土日を中心に週3,4日約20時間働いてます。卒業後はシフトを増やしてもらうよう交渉するか2つ目の仕事を探すつもりです。

スピーキングはなかなか上達しませんが先月のTOEICで730点取ることができました、あと2回受けることができるので800点超えを目指してスピーキング練習と合わせて取り組みたいです。
ちなみに10月のトロントはかなり寒です、これから来られる方は気をつけてくださいね。

2週間経過

Sun, 23 Aug 2015 08:12:29 +0900

語学学校がスタートし２週間が経過しました。
初日にクラス編成テストを受けました(バンクーバー校からの転向だったので受ける必要はなかったのですがクラスのレベルが上がる可能性があったので受けてみました）
結果は一つレベルが上がりUpper-intermediateのクラスを受けることになりました、まだ全然話せませんが...
ただ半年前、学校に入学した時に比べると筆記(リスニング、リーディング)、面接ともにかなり解ける問題、話せる内容は増えたかなと思います。

うちの学校は月１回公式TOEICを受験できるのでそのスコアも一応自分の英語力の目安にできます。スピーキングを除いて。

来月に学生ビザからワーホリビザに切り替える予定でスピーキングを伸ばしたいと考え、ESLコースではなくパワースピーキングというコースを受講することにしました。
クラスではテキストは使用せず基本的にphrase verb,idiomをもとに表現を覚えディスカッションやテーマにそったプレゼンテーション、自分でトピックを決めるプレゼンテーションなど各５分～１０分程度を週２，３回、カナディアンを招いてフリートークなどがメインの内容でそれに対して先生からのアドバイスや文法ミスなどを指摘してもらいます。

バンクーバー校にいた際にJSHINE(児童英語指導員）やTESOL・YLなどを受講していたので人前で話すことにはかなり慣れてきたのですが使える表現はまだまだ少なく文法的な間違いもめちゃくちゃ多いです（笑）
はっきり言って今のレベルではないと思うのですが、とにかく間違えてもどんどん話します！

全然違う話になりますがテニスが縁でトロントで起業して会社を３社経営していた日本人の方と話す機会がありました。すでに経営は譲り年金生活をしているそうですが色々と目標設定や海外生活のアドバイスをいただきました。
自分の目標設定が明確でないこと、もっと学ぶことに貪欲にならないといけないとつくづく感じました。
今日から心を入れ替えて頑張ります！

ナイアガラへの旅（徒歩・約250km）

Mon, 10 Aug 2015 00:20:54 +0900

昨日までナイアガラの滝に旅行に行ってきました。
ただふつうの旅ではなくトロントからTCT（trans canadian trail）というトレイルルートを参考に徒歩で。5日間かかりました（笑）
TCTとは使用しなくなった線路を整備してサイクリング、ウォーキング、ランニングなどができる道と単純に景色を楽しめる公園や一般道を含めたものです。実はこの道、まだ80%しか完成してないみたいですがカナダ横断できるんです！徒歩だと何年かかるか...
今回はその一部を歩いてきました。

何故わざわざ歩いて行ったかというと少し馬鹿げたことをやってみたかったのが一番、僕はかなり真面目なので何か自分の中でかわるかなと（笑）
あとは語学学校再開まで時間があったからです。

250km5日間、単純に1日50kmですがこれを連日歩くのは相当キツイです。最後の方は完全に足が棒でした。出発一週間前から練習とトロント散策を兼ねて1日10-20km歩いていましたが想像以上でした。

道中、何人か親切でフレンドリーなカナディアンに助けられました。僕の予想では健康志向のカナディアンが沢山歩いているはずだったんですが、自転車のってる人が多少いる程度でした。

普通にバス、電車で旅行するより2、3倍費用がかかってしまいましたが何か自分の中にある不用なものは捨てることができたような気がします。
明日から学校が始まります、完全英語環境を作れるよう頑張ります。

半年経過

Sun, 09 Aug 2015 05:44:03 +0900

カナダに留学し半年が経過、バンクーバーからトロントに最近移住したのを機にブログを書き始めようと思います。

僕は学生ビザで入国し語学学校に9ヶ月通うことになっていますが現在5ヶ月修了した時点でintermediateレベル、J-SHINEという児童英語指導者の準資格を取得しました。（誰でも取れるものですが）

学校に5ヶ月通った時点で先生のストライキや彼女（台湾人）の事情もあって一ヶ月休学しトロントに転校しました。
この授業もなく働く訳でもなかった時間で色々と考えることがあり、本当にこのままでいいのか？と悩み始めたところで色んな葛藤と戦っています。
今後、自分の勉強方法や色んな思いについて書きたいなと思います。