文字通り、花や鳥を売っているわけですが…

植物も欲しいし・金魚も見たかったので

フランス人の友人と待ち合わせて行きました。

此処では犬も猫も売っていました！

ある犬は声が出ないように手術を！

蘇州の綺麗な刺繍も売っていましたし、

中国茶を飲む急須も売られていました。

魅力的な急須を売っているお店では

プーアルチャの生茶を淹れてくださいました。

いかにも中国の家具らしい棚には、

新旧の急須が所狭しと飾ってあり、

どれもいい仕事がしてあり、魅力的でした！

あるお店では水墨画が売られたいました。

実際にお店の前で画いておられました！

中に入っていろいろお話を伺ったのですが、

国際文化交流と言ってくださり、

私たちそれぞれに好きな言葉と・

私にはブドウ・友人にはエビの絵を・・・

感謝してその店を後のしました！

ふたりでいろいろひやかして

見て歩きましたが結局は何も買わず、

時間も遅くなったのでわかれました。

その後、私は帰途に就こうと思ったのですが…

目に入ったのが『米線』の二文字！！

ちょっとしたいい店のようで、

今日は一階を貸し切ってでしょうか？

結婚披露宴があるようでした！

新郎新婦の写真を撮らせていただきました！

そして来客に差し上げるゼリー・飴・落花生を

私にも持てないくらいくださいました。

店の方に１人でも食べられるかを

お聞きしたところ大丈夫ということで、

大好物の過橋米線をいただきました。

此方で食べた米線は今までで一番高い…

２５元でした！（１３円×２５＝３２５円）

なかなかのお味でした！

もっと高いのもあるそうですが…

美味しい物をいただき満足…

バス停まで近かったので歩いて行ったのですが、

小さなひまわりの花を持っている女性に会いました。

私も気になり話しかけたかったのですが…

彼女から声をかけてくださいました！

私の着ている半コートが気になったようで、

声をかけてくださったようです！

いろいろ話す中で、学生時代に日本語を学び始め

今も日本語の勉強を続けておられることが分かりました！

今度の日曜日には一緒にお昼を食べて、

そのあとに中国語＆日本語の相互学習です！

愉しみが出来ました！！

ペタッ！ペタッ！ペタッ！ペタッ！

ペタッ！ペタッ！ペタッ！ペタッ！

ペタッ！ペタッ！ペタッ！ペタッ！

昨日は１時間…

今日は１時間半

ただひたすら

ペタッ！ペタッ！ペタッ！ペタッ！

ペタッ！ペタッ！ペタッ！ペタッ！

ペタッ！ペタッ！ペタッ！ペタッ！

ペタッ！ペタッ！ペタッ！ペタッ！

『ブログ』からお邪魔しながら、

楽しく読まさせていただいております。

内容は様々…

ガーデニング・クッキング・子育て・フラワー関係

キャンドル・インテリア・ワンちゃんとの生活

海外生活なさっている方の生活・・・etc

あの方この方の生活の中から書きあげた

もう２度と戻らぬ貴重な瞬間・・・

それぞれに書く内容は違いますが、

まさしく『今日』を共有していることを実感。

コメントを書く時間が無くって失礼しております。

どうぞお許しくださいね。

明日はどれくらいの時間がかかるのでしょうか？！

今、見当もつきませんが…

明日もまたまた寄せていただき、

ペタッとさせていただきますね。

いつまでも続けることはできないでしょうが…

昆明のお茶屋さんを発見！！

『今雨軒』という名前のプーアル茶専門店です。

お茶屋さんといってもれっきとした会社です。

今住んでいるところからそんなに遠くないので、

友人と二人で行ってきました！！

出かけるとき地図を調べておいたのですが、

出かけた時書いたものを忘れてしまい、

記憶をたどっての店探し…。

お店の名前もどう記憶間違いをしたのか、

いつの間にか『小雨軒』に・・・・

近くまで来ているはずなのに・・・・

ある路地に入って見覚えのある地名が…

その路地にはちょっとした公園があり、

二胡の音色が聞こえてきた！

良く見ると、年配の方たちが集まって

演奏を楽しんでおられた！

さらに目を凝らして辺りを見回して見ると、

『今雨軒』の三文字が目に飛び込んできた！！

そりゃあ近所の人にお聞きしても、

小首をかしげるはずでした！！

（『今』を『小』と覚え間違いをしていたのですから…

その近くにはお茶問屋が並んでいる市場がある。

その市場にはお店を構えていない『今雨軒』。

インターネットの情報では、

お茶の品質が良いとの評判でした！！

そのお店の娘さんは京都大学に留学しておられた由。

今日お会いした方は孔達店長でした！

’０６年の生茶・’０４年の熟茶・’０６年紅茶の３種を

試飲させていただきました。

のど越しはどれもすっきりしており、

雑味が無くってさっぱりしたお味で驚きだった！！

生茶ははじめ苦みがあって後味が甘くって…

お紅茶は上品な香りで、色は薄め・・・

ちょっと想像外…

私はもっと複雑な味を想像していただけに、

理解するのに大変でした！

でも熟茶の色はとっても綺麗でした！！

まるで、ワインの色を楽しむように・・・

熟茶はガラスの容器でいただきました。

お聞きすると価格もかなり良くって！！

私には手の出るようなものではありませんでした！！

主力商品はプーアルチャなので、

お紅茶は少ないということでした！！

今日頂いたお紅茶は記憶におると、

’０６年のお紅茶で今年のは無いということでした！！

’０５年金達磨というプーアル茶は１Ｋｇ３０００元！！

’０９年の金達磨で１Ｋｇ１０００元！！

お紅茶で１Ｋｇ？７００元・・・

（聞き間違っていたらごめんなさい！！）

洗茶ですが・・・

生茶の場合は１回

熟茶の場合は２回ということでした！

紅茶も１回洗茶をなさっていました。

お茶園の写真も見せていただいたのですが、

日本のように背の低いお茶畑ではなくって、

背の高いお茶の木から摘むというものでした！！

茶葉を摘む作業も楽ではないはず…

此方の幼稚な質問にもいろいろお答えくださり、

本当に感謝してお店を後にしました。

写真に収めてこなかったのが残念です。

帰りに彼はご自身の名刺をくださいました！

今日はお世話になり、本当にありがとうございました！

今雨軒

昆明市金星小区苑東巷六号

Website:www.teahub.com

先ず題名から中国語に挑戦

獣医ドリトル　　　　　

兽医shòuyī杜立德Dùlìdé

ドラマの導入部分で自然破壊について述べている。

自然破壊　　　　　

破坏pòhuài自然zìrán

動物受難の時代　　

在这个动物饱受bǎoshòu苦难kǔnàn的时代shídài 　　　　　 　

　　饱受bǎoshòu ～ いやというほど～を受ける

　　动物dòngwù　　　動物

今や史上空前のペットブームです。

可谓kěwèi史无shǐwú前例宠物chǒngwù热潮rècháo。

可谓kěwèi ～といえる、というべきである。

史无shǐwú前例qiánlì 　歴史上かつてない

　　宠物chǒngwù 　ペット

　　热潮rècháo　　ブーム

動物の命は今や私たち人間の手に委ねられています。

动物的生命全掌握zhǎngwò在我们人类手中shǒuzhōng。

　　生命shēngmìng　生命

我々人間は動物の声なき声に耳を傾けなければなりません。

我们人类也必须去倾听动物们发自内的声音shēngyīn。

　　必须bìxū　必ず～しなければならない

　　倾听qīngtīng　耳を傾ける

北京で過ごした期間は約２年半・・・

あっという間の北京での生活！

最初友人Ｍさんの四合院にお世話になり、

次は知り合い４人での共同生活！

次は友人との二人生活３カ月。

そして一人暮らしを北京郊外で…

そして今回の昆明への引っ越し！！

９月１５日に日本から北京に戻り、

急な引っ越し準備が始まった！

何とか１０月１５日までに荷物をまとめて、

物流会社に荷物を預ける！

１５日から１０月１８日までＭさん宅に滞在。

そして１８日早朝Ｍさんと共に空港へ！

ひとりで何とかなるかと思いつつも、

Ｍさんが送ってくださるというので安心！！

二人タクシーで空港に向かう。

重量オーバーで、

余分にお金を３００元払う羽目に！！

料金支払う場所はＭさんのおかげで

すぐに分かり払うことが出来た！

手荷物はパソコンとプリンター。

これらは貴重品なので、

自分で運ぶことにした！

Ｅさんのセントポーレアもあるので、

つぶさぬよう運ぶのに気を使う！！

飛行機に乗ること３時間・・・

無事昆明の国際空港に到着！！

後はタクシーで市内の公寓酒店へ！！

昆明にはタクシーが多くって安心した！

運転手さんにお聞きしたら月収は３０００元。

多いのか少ないのか分からないけど…

お目当ての公寓酒店にも無事到着！！

この公寓酒店はマンションの部屋を、

旅行者に貸し出す形式のもの。

ワンルームで、シャワートイレ

洗濯機・キッチン付きである。

家具はベッドにソファ・低いテーブル。

１日１００元一週間７００元の出費。

経営者？は若い男性の方で、

感じの良い方であった。

地図を持ってくるのを忘れたと言ったところ、

彼はわざわざ地図を買って来てくださった！

少し寒くもあったので、毛布もお願いした！

３２階建ての３１階！！

すこぶる見晴らしがよかった！！

　　　《獣医ドリトル》！

嬉しいことに字幕が中国語！

ＹＯＵＫＵで無料で見ることができる。

勿論、日本での放映より遅れて・・・・

中国語日常会話の勉強になるので、

楽しみながら勉強できそうだ！

語彙も増えそうだし・・・・

会話文を意識しながら書きとめ、

ブログにＵＰしてみようと思う。

自分の記憶を助けるために…

もう既に４話まで進んでいるが、

１話から見直すとしよう！

私は語学の勉強に向いていないのかも・・・・

常々悩んでしまう自分がいる。

昔から暗記が苦手な私…

覚える努力が出来ない！！

６５歳にもなるとなおさらである！！

最近勉強しながら思うのですが・・・

自分が好きな言葉とか、

好きな内容の文章を読んで

覚えるの好いかと！

そうすれば練習していても心は楽しい！

大脳は楽しんで学ぶのが好きと最近知った！

学校の勉強など全く興味のなかった私。

まじめに文法・・・など向いてないかも…

まじめにシャドーイングをしたり、

基本文を覚えたりしてたけど、

どれくらい身についているか分からない…

実際に話すときは緊張して話せぬ私！

練習が足りないせいか・・・・・な？

人間の脳は既に知っていることと関連付けて、

新しい情報を取り入れていくと

記憶に残りやすいとか…。

短期間で効率よく勉強したい私には

ふさわしい方法かもしれない。

こんな風に考えても、

実践できるのがたった３日、

つまりは三日坊主・・・

この２年間、学ぶ方法論を考えて

それだけで過してしまった私…

今度の帰国まで後４０日ほど…

気持は焦ってしまっている！

いろいろ検索して気がついたのですが…

ナチュラルハイジーンというのは

つまりはローフードのことのような…

ローフードのことは以前から知っていた。

いえいえ、試したこともあったのです。

何年か前にピンクの本が目に入り、

手にとって買い求めたのがこの本でした。

その時初めてローフードという言葉を知った！

　　　

十分に理論を理解せずに

取り組み始めたことを思い出しています。

でも途中で脱落！

トウモロコシの生が美味しかった！

当時は何かと忙しくって

手元にあってもゆっくり読むことがなかった。

今思うと続けていればよかったと…　

でもまあ、今からでも遅くないかなあ…

再度知ったのを機会に、

本気で取り組んでみようかな！

健康な将来のために！！

今朝の朝食は

　バナナ１本

　桃１個

　パパイヤ半個（種も一緒に食べる）

これで結構おなかいっぱいになる。

１２時までにおなかがすけば、

リンゴを１個食べるつもりである。

今日は午後から房東（大家さん）が来る。

今、家賃は３カ月ごとの支払いで

今日が２回目の支払日なのです。

これから銀行に行きお金を引き落として、

ついでにお買い物です。

帰宅したらせっせと家の中の

掃除・整理・整頓をしなければ…

ちょっと散らかっているので…

房東に恥ずかしいので…

最近知った食事法である。

人間の体は８時間毎に３つに分けられ、

午前４時～１２時までは排せつとか…

この時間帯は果物のみをいただくとか・・・

バスで二駅のところですが…

生活に追われて近くって、遠～い。

ガラスの水槽で６０センチ幅で、

尚且つ台付きで５４０元…

砂・石・エアポンプ・蛍光灯付き

設置料送料込みの価格である。

こちらに来てからはなんでも

一応値切る生活に慣れている私。

一応値切ってみましたが、

最低価格は５２０元…

決して高くはないのですが、

悩んでいる私。

その店には３０００元という

立派な水槽がありました！

無垢材で、彫り物が施してあり、

水換えは半年に１度で良いそうな！

仕組みはどうなっているか

興味がありお聞きしてみました。

何と、水槽の下の台に秘密が…

ろ過装置が設置されているのです。

大きな魚がわんさか泳いでいました！

中国は土地も広いし、

此方の方は大きなものが好き！

頷ける水槽でした！

さてさて水槽…どうするか…