婚姻届を提出したその足で入国管理局へ向かい、配偶者ビザへの変更申請を行いました

「不足している書類は後日送ってください」

 引っ越し当日、ちょうど一本の連絡が

「レターパック届いたよ！」

ついに届いたのです

 トルコ大使館から届いた書類

 翌日は夫が引っ越し、私は書類作り

私は家で翻訳と送付状を作成しました

「これで全部揃った…はず！」

ここまで来るまで、本当に長かったです

...といっても期間だけ見れば2週間半なんですけどね

（こなしたタスク量がえぐくて）

 出勤前にレターパックを発送

レターパックで入国管理局へ発送しました

「ようやく送れた！」

という達成感の方が大きかったです

 数日後、無事に到着を確認

数日後には無事に配達完了

 あとは待つだけ

ﾄﾄﾞｲﾀﾖ!!!!!

ようやく一息つくことができました

また結果もご報告します

 夫の引っ越し完了！新生活2日目で冷蔵庫に事件発生

家具より先に運んだもの

引っ越し初日。

私の実家から最低限の荷物を運び終えたあと、
今度は夫の家へ向かいました

まずはひたすら荷造り。

洋服や日用品を、
とにかくゴミ袋へ（笑）

「これ本当に引っ越しなの？」
と思うくらい、
家中がゴミ袋だらけになりました

翌日は軽トラで大移動！

翌日。

夫は友達から軽トラを借り、
さらに荷物運びを手伝ってくれる友達も来てくれました感謝

まず運んだのは、
大量のゴミ袋（笑）※中身は洋服やら小物やら

私は新居で待機して、

玄関から空いている部屋へ、
ひたすら荷物を運び込む係。

気付けば部屋中ゴミ袋だらけ

家電も無事に到着！

荷物を運び終えると、

今度は

・一人暮らし用の冷蔵庫
・少し大きめの洗濯機

を搬入。

夫たちはそのまま軽トラで再び出発。

全身鏡やマットレス、
細々した荷物を取りに戻りました。

その間、
私は冷蔵庫をお掃除することに🧽✨

冷凍庫から聞こえた「ミシッ」

冷凍庫には霜がびっしり。

一度溶かして、
綺麗に拭き上げていたその時…

ミシッ。

……

……

ん？？😇

よく見ると、

ヒビが入ってる……？

搬入の衝撃だったのか、
もともとなのかは分かりません。

慌ててChatGPTに相談

「これ使い続けて大丈夫？」

すると、

「冷えていて使用に問題がなければ、
しばらく様子を見ても大丈夫。」

とのこと。

新生活は節約生活スタートなので、
買い替えなんてもちろん無理

見なかったことにして、
そのまま使うことにしました

夫の家を空っぽに

夫が戻ってきたあと、

今度は私も一緒に夫の家へ

最後のお掃除をして、

「ここで暮らしてたんだなぁ」

なんて少しだけしみじみ。

ルームシェアしていた夫の部屋は

畳の部屋にフロアカーペットを敷いていたのですが、

初めて畳になった部屋を見て感動

軽トラも返却して、
本格的に新生活モードです

ホームセンターで爆買い

家へ戻る前にホームセンターへ

お店に入る前から入口にある野菜の苗に惹かれて全然進まない

ガスコンロをはじめ、

洗剤やスポンジなど、
生活に必要なものを購入しました。

なんと総額3万円超え

洗剤とかスポンジって全部100円くらいのイメージだったのに

凄い金額になって笑いました

でも、こういう買い物って、
ちょっとワクワクしますよね

初日の夕飯は引っ越し蕎麦

夜は、
引っ越し蕎麦を食べました

調べてみると、

昔は近所の方へ

「おそばに引っ越してきました」

という意味で配っていたそうです。

もちろん私たちは配っていません

「これからお互い"そば"に住むね。」

ということで、
勝手にそんな意味を持たせて食べました

（完全に後付けです。）

まとめ

こうして、
私たちの新生活が本格的にスタートしました

家具もまだ全部揃っていない。

冷蔵庫にはヒビがある。

部屋はゴミ袋だらけ。

それでも、

「ただいま。」

と言える場所ができたことが、
何より嬉しかったです

……とはいえ、
新生活はまだまだ事件続き

でも、
そういうドタバタも全部ひっくるめて、

いつか「あの頃大変だったね」って笑える思い出になる気がしています

少しずつ家具を揃えながら、
夫婦二人の暮らしを作っていこうと思います。

 トルコ人夫との同居初日。家具がない部屋から始まった新生活

2026年6月。

ついに夫との同居が始まりました🏡✨

入管で

「早急に同居してください」

と言われてから約3週間。

家探し、審査、契約、引っ越し…。

怒涛の日々を経て、
ようやくこの日を迎えました。

……とはいえ。

現実はドラマみたいに優雅ではありません😂

  朝から役所へ直行

まず向かったのは海老名市役所。

転入届を提出して、
住民票や国民健康保険など、
必要な手続きを済ませました。

土曜日の市役所はなかなか混んでる。

致し方なしです。

配偶者ビザの追加提出書類にも
"新しい住民票"が必要だったので、
役所関係は最優先でした

  家の中はほぼ何もない（笑）

ようやく新居へ。

……

何もない（笑）

思わず夫と顔を見合わせて笑いました

まぁそりゃそうか。内見で見たままだね。

ベッドもまだ。

冷蔵庫もまだ。

電子レンジもまだ。

家具らしい家具がほぼありません😂

それで

「ここが今日から私たちの家なんだ」

と思うと、
ちょっと不思議な気持ちになりました

  最初にやったこと

荷物を運び込む前に、

部屋の不具合の確認、フローリングワイパーで拭き掃除、

そしてインスタで見漁った新居入った時にやること！みたいな

隙間をパテで埋めたり、コーキングの上をテープでカバーしたり。

そして最後にバルサンと防カビくん煙剤。

その間にご近所挨拶を済ませ、

お腹が空いたので近くのモールまでお昼ご飯を食べに行きました。

▼挨拶はラップにしました

背景はちょっとトルコの雰囲気も入れてみました(笑)

お昼ご飯はがっつりお肉(笑)

このあと動くことを考えて、
がっつり焼肉にしました

美味しかったです!!

  ガス屋さんが来た

初日の大事な工程と言えばライフラインの確保。

水道と電気は自動で開通します。しかしガスだけは立ち合いが必要。と。

まぁ一人暮らしの経験もあるので、

その辺はわかっているけども、やはりこの辺の作業の手配が大変。

不動産屋さんから勝手に情報が代理店に回り、

代理店からさらに代理店に手配されるという変な感じになったので

初めから自分で設定すればよかった。と反省。

ガス屋さんが来る時間には家に戻り、

バルサン完了後の家を開けました(笑)

窓全開★

なんだか引っ越しというより

「基地づくり」

みたいでした

にしても防カビくん煙剤のにおいは本当に苦手だったな…

ガスの開栓が無事に終わり、ガスコンロの話になりました。

この物件はビルトインコンロではないので、

コンロの設置が必要。

ガ「こちら都市ガスなので13Aのガスコンロをご購入いただいて～」

私「ガスコンロは夫の家から持ってこようと思ってるんですけど。」

ガ「都市ガス13Aのものですか？」

私「いえ、プロパンの家です。」

ガ「…絶対だめです!!!」

私「そうなんですか!!!!!」

夫の家から持ってこようとしていたのですが、

プロパンガスのものは都市ガスだと使えません。と。

まじか、知らんかった。(笑)

ガスのチューブも違うので気を付けてください。と。

マジか知らんかった。これは危なかった。

  私の実家に荷物を取りに

ライフラインの確保が終わったので、

実家へGo！

そういう日に限って雨。

しかも結構強め。

そういえば私雨女なんでした

実家ではすでにお酒を飲んで出来上がった父が出迎えてくれ(笑)

軽くまとめていた自分の荷物を着々と車に運びました。

運び出し作業が終わるころにはﾋﾞｯﾁｬﾋﾞﾁｬ(笑)

一人暮らしの時に使っていた、

ローテーブルを持ってきたんですが、

いまだにダイニングテーブルは我が家に無く

ローテーブルでご飯を食べる日々です（早よ買え

  冷蔵庫がやってきた

翌日は夫の家から冷蔵庫・洗濯機・ソファー・マットレスを運搬。

自分たちで運んだので、ヒヤヒヤしながら設置。

「これで食材が買える！」

なんて、
冷蔵庫一つでこんなにテンションが上がるとは思いませんでした（笑）

（※後日、冷凍庫にヒビを見つけることになるのですが、それはまた別のお話😂）

  何もないけど幸せだった

豪華な新居ではありません。

家具もまだ揃っていません。

生活用品も足りないものだらけ。

でも、

やっと

「おかえり」

と言える相手が隣にいる生活が始まりました

これから少しずつ家具を揃えて、

少しずつ暮らしを整えて、

少しずつ

"私たちの家"

になっていくんだろうな

そんな未来が少し楽しみです

国際結婚って、
婚姻届を出して終わりじゃなくて、

ここからが本当のスタートなんだなぁと実感した一日でした。

……と思ったのも束の間（笑）

翌日には夫の家から冷蔵庫や洗濯機を運び込んだのですが、
そこでまさかの事件が発生😂

続きは次の記事で書こうと思います🙌

 賃貸の審査が早すぎる！申し込み2時間後に承認された話

家探しを始めて数日。

ある物件が目に留まりました

すると不思議なもので、

一度「ここいいかも」って思うと他の物件が全部霞んで見えるんですよね（笑）

内見前日に一人で下見

内見前日。

実は一人で駅から物件まで歩いてみました。

徒歩20分。

山あり谷あり。

結構ハード（笑）

夏は絶対暑い

でも丘の上なので、水害の心配は少なそう。

相模川が万が一あふれても大丈夫そうな安心感がありました

ただ一つ気になったのが、細い道なのに車がかなり飛ばしていること

そこだけ夫にも共有しました。

不動産屋さんから衝撃の一言

 翌日、不動産屋さんへ。

同じ条件で他の物件も探してもらいました。

でもなかなか見つからない。

すると担当者さんから、

「この条件でこの金額はかなり破格です」

とのこと。

さらに、

「あとからやっぱり違うとなるより、まずはこの物件を見て好きかどうか決めた方がいいですよ」

とアドバイスをいただきました。

築30年以上なのにすごく綺麗

雨の中、車で30分ほど移動。

そして到着。

中に入った瞬間びっくり。

めっさ綺麗！！

築30年以上とは思えませんでした。

床や壁も綺麗になっていて、軽くリフォームされている様子。

お風呂には少し年季がありましたが全然許容範囲。

むしろ、

「ここに住む未来」

がすぐ想像できました。

一応、駅までの道も夫に見てもらいました。

でも夫は、

「いいんじゃない？」

とのこと（笑）

まぁ主に歩くのは私なんですけどね

申し込みからの急展開

不動産屋さんへ戻り、そのまま申し込み。

その後、夫の家で休憩していると電話が。

審査会社からでした。

・仕事について

・年収について

・緊急連絡先について

などを確認。

職場に電話していいか。

父に連絡がいく可能性があること。

そんな話をしました。

そして父にLINE。

まぁもう夕方だし、父は携帯世代ではないのでお酒飲んでて見てないだろうなぁ。

なんて思っていました。

その後、夫の家から帰宅しようかな〜とスマホを見ると着信が。

さらにメールも届いていました。

「審査承認のお知らせ」

……はにゃ？

早くない！？（笑）

いやいや、

2〜3日から1週間くらいって言うてましたやん

ありがたいんだけど、早すぎて逆に笑いました。

ちなみに父はまだ未読でした（笑）

国際結婚の手続きって、全部が長期戦だと思っていたけど、時々こういう爆速イベントが起こるから面白いですね

この日を境に、私たちの新生活は一気に動き始めることになるのでした

 入管に「早急に同居してください」と言われて始まった家探し

2026年6月。

入管で配偶者ビザの申請が受理され、

在留期限も2ヶ月延長されました

ひとまずホッとしていた私たち。

しかし、最後に言われたのが、

「早急に同居してください」

という言葉でした。

とはいえ、

「どのくらい急げばいいの…？」

というのが正直な感想。

一旦は私の実家に夫の住民票を移すことも考えました。

でも、せっかく夫婦になったのだから、ちゃんと一緒に住もう。真剣に生活を築いていく姿を見てもらうことも大切だよね

という話になりました。

  住む場所問題が意外と難しい

 でも、住む場所って思っていた以上に難しいんです

夫は厚木方面勤務

現在は職場まで車で15分

しかも朝がかなり早いので、あまり遠くに住むのは現実的ではありません。

一方、私は都内勤務。

横浜市に住む私の通勤時間は今でさえ約1時間。

これ以上遠くなるのは正直避けたい…

どちらか一人だけが我慢する家にはしたくありませんでしたｽﾄﾚｽ溜ﾏﾙｶﾗﾈ

  私たちの条件

まず決めた条件はこちら。

・RC造

→夫は朝がかなり早いので生活音が少し気になっていました

   文化の違いもあると思いますが、ドアの開け閉めや生活リズムって結構違ったりするんですよね

・キッチン広め

→ 一緒に料理したい！

    わたしは幼き頃から食が大切。という環境で育ってきてるので、自分で作るのも好き。

    彼とも一緒にご飯作りたいね、とか、お弁当も作ってお金節約しよう。みたいな話してるので

    コンロ2口、作業スペース多めは必須でした。

・最低1LDK

→喧嘩した時の me time確保のため(笑)

・家賃10万円前後（管理費・駐車場込み）

・お互い負担は月5万円程度

→残りは食費光熱費に当てたいね、と。

あと普通に家トレしたい。

広ければ広いほど嬉しい。

そんな感じでした。

  候補に上がった街

候補は、

・海老名

・座間

・さがみ野

海老名は始発があるのが大きな魅力。

でも駅近は高い…。

座間もかなり良かったんです。

駅徒歩5分。

スーパーも近い。

でもプロパンガス…。

くぅ…😭

さがみ野も駅近で魅力的な物件がありました。

ただ、朝の通勤を考えると特急が止まらないことが少しネック。

座れない未来が見えました（笑）

  結局、海老名に決定

Threadsで、

「海老名から始発に乗る人どうですか？」

と質問したところ、

「2〜3本見送れば座れます！」

という有力情報が。

それなら早起きして、電車でもう一回寝るか（笑）

そんな結論になりました。

国際結婚って手続きのイメージが強いけど、

実はその後の生活をどう作るかもかなり大きなテーマなんだなぁ…

と実感した出来事でした。

確かに結婚はゴールではなく始まりって言いますしね。

国際結婚にも同じルール適用でした

 婚姻時提出書類で「これは翻訳いらないでしょ」が一番危ない話

最初に

国際結婚の手続きで私が思っていた以上に苦戦したのが翻訳作業でした。

婚姻要件具備証明書などの外国語書類に日本語訳をつけて提出するのですが、

正直、

「これは翻訳いらないでしょ😂」

と思った部分がいくつかありました。

そして見事に後悔しました(笑)

今回は、実際に体験した翻訳の落とし穴をまとめます。

※2026年時点の私たちのケースです。

  「不要そうなページ」も全部翻訳する

これ、本当に大事です。

説明文だけのページや項目説明のページ。

日本語も個人情報も何も書いていないし、

「さすがにこれはいらないでしょ」

と思っていました。

結果…。

区役所で全部手書きすることになりました😂

未来の自分を助けるためにも、迷ったら翻訳しておくことをおすすめします。

  実際に翻訳しなかったページがこちら

このページです😂

婚姻要件具備証明書の説明ページで、多言語で項目の説明が書いてあります。

どう考えても不要だと思っていました。

でも、必要でした😇

  スタンプも翻訳する

地味な落とし穴です。

押印されているスタンプも翻訳対象でした。

私たちの場合は、

「印」

という翻訳で問題ありませんでした。

書類の本文だけではなく、隅々まで確認しておくと安心です。

  ローマ字はNGだった

翻訳だから英語でもいいかな？

と思っていたのですが、ローマ字は受け入れてもらえませんでした。

翻訳は、

・漢字

・ひらがな

・カタカナ

で作成する必要があります。

  婚姻届の夫のサインにもフリガナが必要だった

これも少し意外でした😂

夫は英語でサインしていましたが、

横にカタカナのフリガナを記載するよう案内されました。

  区役所は独自の翻訳も持っている（笑）

窓口では、職員さんが独自の翻訳資料を出して内容確認をしていました。

その時の心の声。

「え…そっちで用意できるんかい😂」

でも、もちろん職員さんも決められたルールの中で確認してくださっているだけ。

ここは素直に従うのが一番です☺️

  まとめ

国際結婚の翻訳作業は、

「必要そうなところだけ訳す」

ではなく、

「全部訳す」

くらいの気持ちで準備した方が安心です。

未来の自分の手書き作業を減らせます😂

これから手続きをする方の参考になれば嬉しいです。

 入管で「早急に同居してください」と言われた話

2026年6月2日。

婚姻届を提出し、そのまま品川の入国管理局へ向かった私たち。

戸籍謄本も完成していない状態でしたが、なんとか申請は受理されました。

さらに夫の在留期限も2か月延長。

正直、この時点でかなりホッとしていました

「よかった…」

「とりあえず間に合った…」

そんな気持ちでした。

しかし。

最後に職員さんから言われた一言があります。

「早急に同居してくださいね」

現実です。

その時点で私たちはまだ別居中でした。

私は横浜の実家。夫は厚木。

結婚はしたけれど、一緒には住んでいませんでした。

もちろん同居する予定はありました。

でも、

・どこに住む？

・いつ引っ越す？

・住民票どうする？

・通勤どうする？

・家賃はいくらまで？

など、具体的なことはまだ何も決まっていませんでした。

実は、一緒に住む話自体はもっと前から出ていました。

当時私は何度か同居を提案していたのですが、

夫はあまり乗り気ではありませんでした

理由を聞くと、

弟と友人とのルームシェア生活が快適だったから

職場まで車で15分。

家賃はルーミーと割り勘で月3万円程度

光熱費も割り勘。

…確かに私でも出たくありません(笑)

その頃の反応は、

「一緒に住めたらいいね〜」

くらい。

今思えば完全に上の空でした

結局私は、

「住みたいと思ったタイミングでいいよ」

と伝え、その話はいったん終了。

当時は私自身も、

無理に急ぐ必要はないと思っていました。

ところがその後、状況が変わります。

弟はトルコへ帰国

友人も家にいることが少なくなり、

私も週末は彼の家へ泊まることが増えていきました。

少しずつ、

「いつか一緒に住れたらいいね」

から

「そろそろ本当に考えようか」

へ変わっていたのです。

そんな中で入管から言われた、

「早急に同居してください」

それまではなんとなく先送りできていた話が、

急に現実になりました。

入管を出たあと、

私たちの会話は自然とその話になります。

やばいやばい。

「家どうする？」

「住民票どうする？」

「先に実家へ移す？」

「それとも急いで賃貸探す？」

さっきまでビザの話をしていたのに、

今度は家探しです。（マジ慌ただしい

人生イベントの渋滞でした

実際、

その頃の私たちはかなり焦っていました

夫の在留資格のこと。

住民票のこと。

追加提出書類のこと。

そして同居のこと。

考えなければいけないことが一気に押し寄せてきたのですﾀﾁｭｹﾃ

でも振り返ると、

あの日の「早急に同居してください」は大きな転機だった気がします

あの一言がなければ、

もう少し先延ばしにしていたかもしれません。

何ならずっと別居婚だった可能性も(笑)

結果的に私たちは本格的に家探しを始めることになります。

そしてその後、神奈川県央周辺で物件探しをスタート。

予想もしなかったスピードで新居が決まることになるのでした

国際結婚は婚姻届を出したら終わりではありません。

むしろそこからがスタートでした。

 入管の質問書、実際に何を書いた？提出内容を大公開★

配偶者ビザ（在留資格変更許可申請）の準備を進める中で、

私が意外と苦戦したのが「質問書」でした。

名前や住所を書くだけの書類かと思いきや、

思っていたより細かいことを聞かれます

（我々の場合、出会ってから1年くらいなので結構記憶は鮮明。

　交際10年とかだと出会ったときから今に至るまでの詳細

　きっと苦戦しただろうな…＞＜って感じなので1年でよかった。と思った瞬間でした。）

今回は実際に私たちが記入した内容をご紹介します。

※2026年時点の私たちのケースです。
 

内容や様式は変更になる可能性がありますので、最新情報は入管でご確認ください。

https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/spouseorchildofjapanese01.html

 質問書って何？

質問書は、

「本当に夫婦として生活しているのか」

を確認するための書類だと思われます。

交際の経緯や家族構成、普段のコミュニケーション方法などを記入しました。

正直、

「そんなことまで聞くの!?」

と思う項目もありました。

 私たちが書いた内容

私たちの場合、主に以下の内容を記入しました。

・どこで知り合ったか
・いつ初めて会ったか
・いつから交際したか
・どの言語で会話しているか
・通訳者はいるか
・お互いの家族は結婚を知っているか
・結婚式の予定はあるか
・過去の婚姻歴
・子どもの有無

などです。

私たちの場合の回答

2ページ目の結婚に至った経緯のところには

出会ったきっかけは Bumbleであること、

初対面は去年の夏（質問書には確実な日付を書いています）で、町田にある韓国料理店でご飯を食べたこと、

その後いろんなデートを重ねたこと（普段のデートでどんなところに行った、長期旅行に行った場所など）

また、夫が日本の病院で入院・手術した際にお見舞いに通ったこと

自分の両親に会わせていること、

私の家族と一緒に別荘地で数泊共にしていること、

夫の両親にもビデオコールを通して会っていること

などを記載しました。

（これ、A4用紙半分以上の分量を手書きしたわけなのですが、

当方オフィスワーク、タイピングが主なので指が爆発しそうになりました。ペンだこできた(笑)）

夫はトルコ人。私は日本人。

夫婦の共通言語は英語です。

とはいえ完璧な英語力ではないので、

Google翻訳にもかなり助けられています（笑）

通訳者についての質問もありましたが、

私たちの場合は特定の通訳者はいませんでした。

困ったらGoogle先生です。

また、お互いの両親は結婚を知っており、ビデオ通話などもしていました。

この辺りも記入しました。

入管は意外と細かい

質問書を書いていて印象的だったのは、

入管が思っていた以上に細かく確認していることでした。

例えば、

「どの言語で会話していますか？」

は想像できます。

でも、

「親族は結婚を知っていますか？」

「通訳者はいますか？」

など、

生活実態に関する質問もありました。

単純に婚姻届を出したかどうかだけではなく、

実際に夫婦として生活しているかを確認しているのだと思います

こちとらまだ夫婦として一緒に生活ｼﾃﾅｲﾝﾖ。

質問書だけでは終わらない

私たちの場合、

質問書だけではなく、

・交際写真
・LINEのスクリーンショット
・通話履歴

なども提出しました。

写真は100枚近く準備し、

日付や撮影場所が分かるスクリーンショットも添付しました。

今思うとかなりの量です（笑）

カラー印刷 A4 9面付 11枚

同じ写真で日付撮影場所混みのA4 9面付11枚

なんか微妙に違う写真が入ってるのはご愛嬌

LINEのスクリーンショットA4 6面付 5枚

通話履歴 A4 6面付 2枚

もれなく我が家のプリンターはインク切れを2回起こし、悲鳴をあげていましたｶﾞﾝﾊﾞｯﾃ!!

書いてみた感想

国際結婚も配偶者ビザ申請も初めてだったので、

最初は質問書を見て少し身構えました。

でも実際は、

普段の二人のことを正直に書けば大丈夫でした。

「特別なことを書く」

というより、

「本当のことを書く」

書類だと思います。

これから質問書を書く方の参考になれば幸いです。

※この記事執筆時点では、私たちの配偶者ビザはまだ審査中です。

 【2026年版】トルコ人夫の配偶者ビザ申請で実際に提出した書類一覧

夫（トルコ国籍）の配偶者ビザ申請（在留資格変更許可申請）で、

私たちが実際に提出した書類をまとめました

これから申請する方の参考になれば幸いです

※提出書類は国籍や状況によって異なります。

必ず最新情報を出入国在留管理庁でご確認ください。

 私たちの状況

・夫：トルコ国籍

・妻：日本国籍

・日本で婚姻届提出済

・夫の在留期限が近かったため、戸籍謄本完成前に申請

・不足書類は後日提出する形で受理

 実際に提出した書類

① 在留資格変更許可申請書

└配偶者ビザ申請のメインとなる書類です。

　写真貼付欄があります。

② 質問書

└夫婦の交際経緯や家族構成、使用言語などを記載しました。

　・どこで知り合ったか

　・どのように交際したか

　・普段何語で会話しているか

　・家族は結婚を知っているか

　　　　　　　　　　　　などを記入しました。

質問書にどんなことを書いたかは今度別の記事でご紹介しますね

③ 身元保証書

└日本人配偶者である私が保証人となり提出しました。

④ 住民票

└世帯全員記載のものを取得しました。

　婚姻届提出当日に取得しており、夫の名前も入ったものをもっていきました。

⑤ 非課税証明書

└私の場合、前年所得がなかったため課税証明書ではなく

　”非課税証明書”を提出しました。

　事前に区役所へ確認したところ、それで問題ないとの案内でした。

⑥ 理由書

└申請時点で戸籍謄本とトルコ側の婚姻証明書が用意できていなかったため、

　その理由を説明する文書を作成しました。

⑦ 将来計画書

└必須書類ではありませんが、

　・いつ頃同居予定か

　・今後の生活設計

　・仕事について

　などをまとめて提出しました。

⑧ 交際写真

└交際期間中の写真を提出しました。

　これは夫が準備をしてくれて、全部で100枚ほど

　A4の紙に9面付した紙を大量に印刷しました。

　また、私たちは日付と場所が分かるように

　iPhoneの撮影日・位置情報がわかるスクショも作成・印刷しました。

（つまり100枚の写真と100枚の撮影日・位置情報がわかるスクショ）

⑨ 通話履歴・連絡履歴

└交際の継続性を示すため提出しました。

　私、実は電話すごい苦手なんです。

　でも彼はビデオコールしたいタイプ。

　付き合いが長くなると次第に私もそのビデオコールに慣れ

　毎日ではないですがほぼビデオコールする仲に。（助かった～

　連絡もあんまり返すタイプではないのですが、

　彼のマメな連絡・ケアのおかげで私も次第に返すように。（助かった～②

　日常的な会話が伝わるようなLINEのスクショを載せました。

 後日提出になった書類

① 戸籍謄本

└婚姻届提出直後だったため、申請時点ではまだ完成していませんでした。

　後日取得して提出予定となりました。

② トルコ側の婚姻証明書

└日本の戸籍謄本をもってトルコ大使館へ、その後発行される書類なので

　こちらも後日提出となりました。

③住民票

└上記で持って行った住民票では私たちの住所が別々だったので

　一緒の場所に住んでいます！という住民票が必要とのことでした。

 念のため持参したもの

・婚姻受理証明書

婚姻届が受理されたことを証明する書類です。

必須書類として案内されたものではありませんが、念のため取得して持参し、

受理時に一緒に確認していただきました。

 入管で言われたこと

相談窓口で事情を説明したところ、

・不足書類は後日提出してください

・在留期限は2か月延長になります

・早急に同居してください

と案内されました。

 これから申請する方へ

私たちの場合は、戸籍謄本が完成していない状態でも申請を受理してもらうことができました。

ただし、これはあくまで私たちのケースです。

状況によって必要書類や対応は異なるため、不安な場合は事前に入国管理局へ相談することをおすすめします。

私も当時は毎日「この書類で本当に合ってるの!?」状態だったので、同じように調べている方のお役に立てば幸いです

 入管に24回電話してようやく繋がった話

2026年5月27日。婚姻届け提出前段階。

トルコ大使館へ申請していた婚姻要件具備証明書などの書類が自宅へ届きました

（金曜日に申請して翌週水曜日に届くのはなかなか早いですよね。もっとかかると思ってました）

これでようやく婚姻届が出せる！

……と思ったのですが、次の問題がありました。

入国管理局へ提出する書類の中に、

「日本人配偶者の戸籍謄本」があるのです

しかし婚姻届はまだ提出していません。

当然、新しい戸籍謄本も存在しません。

そして夫の在留期限は6月12日

戸籍謄本の完成を待っていて間に合うのか？

急に不安になりました。

まずは外国人在留総合インフォメーションセンターへ

必要書類を含め東京出入国管理局のHPを見て調べたところ、

一旦書類に関するお問合せはこちら。とのことで、

月曜日の朝、外国人在留総合インフォメーションセンターへ電話しました。

女性のオペレーターさんが出てくださり

事情を説明すると、「No No,アナタの場合ハ、聞カナイト 分カrrナイ!!」って言われ(笑)

（かなり流暢な日本語で教えてくださいました）

要は最終的に申請先の入国管理局へ確認してください。とのこと。

なるほど。

つまり聞く相手が違ったようですｺﾞﾒﾝﾅ!!

ということで次は入国管理局へ電話することにしました。

入管につながらない

ここからが本番です。

昼休み。

1時間勝負!!

会社のリフレッシュスペースで電話をかけ始めました。

かける。

話し中。

かける。

話し中。

かける。

ナビダイヤルでお繋ぎします。回線が空き次第お繋ぎします。待ち時間は2分です。

（保留音）

…お約束の時間になりましたが、回線が空きませんでしたのでおかけ直しください（ｶﾞﾁｬ

…はぁ!?

（残り時間45分）

かける。

話し中。

かける。

話し中。

かける。

話し中。

かける。

ナビダイヤルで…（以下略

まるでストーカーです。

最終的に数えたところ、

24回目でようやくつながりました。

保留音聞いてノイローゼんなるかと思った。(笑)

長かった…。

▼かけまくった通話履歴

やっと担当者と話せた

担当の方へ事情を説明しました。

・婚姻届はまだ提出前

・戸籍謄本は完成していない

・夫の在留期限が近い

すると返ってきた答えは、

「ケースバイケースになります」

でした。

ですよね

知ってました

そんな気がしてたんです

そして、

「品川の入国管理局2階P窓口へ行って、相談してみてください」

との案内を受けました。

電話だけでは判断できないとのことでした。

どうなるかわからないまま6月2日へ

結局この時点では、

申請できるのか？

受理されるのか？

何が必要になるのか？

はっきり分かりませんでした

ただ一つ分かったのは、

6月2日に実際に行ってみるしかない

ということ。

そして迎えた6月2日。

婚姻届を提出した私たちは、その足で品川の入国管理局へ向かうことになります。

果たして戸籍謄本がない状態で受理してもらえるのか。

その話はまた次回です。