CONFERENCE ON THE COMPARISON OF JAPAN-SPAIN MANAGEMENT　


テーマ：「欧州から見た日本企業」
Topic: Japanese Management viewed from Europe

日時：２００５年１１月２２日18:30～20:30（２時間）
22nd November 18:30-20:30, The Spanish Embassy in Tokyo

会費：無料 (事前登録が必要です)
Entrance fee: Free (Reservation is required)

会場：　Spanish Embassy, Conferenceルーム　（東京都港区六本木1-3-29）　　　最大８０名収容
Venue: The Spanish Embassy, Conference room 1-3-29 Roppongi, Minato-ku, Tokyo

主催者：経営行動研究学会、日本スペイン経営研究会、IESE経営大学院
Host: IESE, Keiei Kodo Kenkyu Gakkai, Japan-Spain Management Research Association

ゲストスピーカ：　Speakers:
(1)　オープニング　　　司会：高垣行男（駿河台大学）
Opening speech Professor Yukio Takagaki, Surugadai University
(2)　オープニングスピーチ：スペイン大使館　Mr Cesar Alba（大使館のNo.2　元在レバノン大使）
Opening speech: Exmo Sr D. César Alba, Deputy Chief of Mission
(3)　オープニングスピーチ：経営行動研究学会会長　菊池敏夫
Opening speech: Professor Toshio Kikuchi, Chairman Keiei Kodo Kenkyu Gakkai
(4)　「日本企業のＣＥＯの意思決定」：　加瀬公夫（スペインＩＥＳＥ経営大学院教授）
Speech: Dr Kimio Kase, IESE Business School
“Decision-Making of Japanese CEOs”
(5)「スペイン企業から見た日本企業・日本市場」：Chupa Chups社　Mr Marti Giralt, DG
Speech: Mr Martí Giralt, Chupa Chups
“The Japanese Market, Japanese firms viewed from a Spaish firm”
(6)　Ｑ＆Ａ：　司会　高垣　＆　加瀬
Q&A moderated by Profs. Takagaki and Kase
(7)　まとめ：　加瀬　（or　司会：高垣）
Summary: Profs. Takagaki and Kase

会議進行の言語：　日本語＆英語 (スペイン語）
Languages: Japanese and English (Spanish）

スピーチ内容の概要：上記の(4)(5)
(4)「日本企業のＣＥＯの意思決定」加瀬公夫
Dr K. Kase’s speech is based on the following book:
【内容概要】業績を上げている日本企業には卓抜した経営指導者がいる。彼らには、企業原イメージ型(企業設立以来のイメージ)と利益算術型(利益追求)のシューマがある。この二つのシューマの存在は、全社戦略の研究上で重要なテーマとなっているGenetic　Strategyが、日本企業の全社レベルで存在するかどうかという質問に対する回答である可能性が大きい。このことは、日本のトップ企業の研究が、普遍的な経営理論の構築に役立つ可能性が大である事を意味する。なお、この内容は、同氏らの著書(11月発売予定)に詳しい。

　　Kase, Kimio, Francisco Sáez, and Hernán Riquelme. 　2005. 　Transformational CEOs: Leadership and Management Success in Japan. Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishing.
【履歴】マンチェスター大学経営学博士、IESE　MBA、東京外語大卒。もとプライスウオーターディレクター。現在、IESE　Business School教授。もと国際大学大学院教授。
　　　ＩＥＳＥは、米国を除く地域のＭＢＡでは、No.3にランキングされている（Business　Week誌）
最近のEconomist誌では、No.1にランキングされた。

(5)「スペイン企業から見た日本企業・日本市場」：Chupa Chups社　Mr Marti Giralt, DG
　チュパ・チュップス社（菓子メーカー）の日本市場での２９年間の活動について。本社から来日。