６月に入ってからドイツではいきなり夏が訪れました。

お日様、青空、大盤振る舞い。

気温が上がったこともあるのか、コロナの状況も落ち着きを見せ

色々な規制が緩和されてお店が開き始めました。

道を歩くと、人々の顔も心なしか嬉しそう。

街に活気が戻りつつある感じで、こちらまでウキウキしてきます。

ウキウキしすぎて調子に乗り、ジョギングを再開しました。

昨日は筋肉痛で階段の乗り降りが地獄でしたが、

今日は比較的マシになり、ホッとしています。

三日坊主にならないよう気をつけねば。

先日ディクション（英語の歌詞の発音）レッスンをしていて

自分が昔、曖昧母音の扱いにとても困っていたことを思い出しました。

私は英語を学ぶのではなく吸収する形で身に付けたため、

文法や発音のルールなどは気にしたことがなく、

歌い方に困っても対処法がわからずにいたのです。

他の人に聞こうにも周りには日本人しかおらず、

自分が困っている対象が曖昧母音であるということすら気付いていませんでした。

「歌いにくいなあ」

「なんでだろう」

と思いつつ、誤魔化しつつ歌っていたことを覚えています。

曖昧母音とはその名の通り曖昧な発音をする母音のことです。

どの母音のアルファベットでも曖昧母音となり得ますが

条件がいくつかあって、そのうちの一つが「短い音」なのです。

なのに！

歌では、メロディーのうち伸ばす音が曖昧母音に当たっちゃったりするのです！

短く発音することが条件の母音を伸ばすというのは

発音上少々違和感が生じるもので、私が困っていたのはここだったのですね。

上手く処理出来るようになった遥か後に、発音の勉強を本格的にすることになり

長年の謎がやっと解けた訳ですが、心底

「あの時に知りたかったよ・・・」

と思いました。

これに限らず「知ってれば楽に出来たのに・伝えられたのに」という

発音に関する情報はとてもとても沢山あります。

まとめ始めて終わらせられていないメール講座に再び取り掛かりつつ

こちらでも少しずつお伝えしていけたらと思っています。

信じられないぐらいあっという間に時が過ぎて行きました。

ほぼ投稿していなかった半年ほどの間、何をしていたかと言いますと、

まずはコロナ禍での子供の相手。

普段の家事に加えて子供の勉強を見る生活にも慣れましたが、

時間は有限なので、やることが増えると足りなくなる。

次に、仕事。

抑え気味にしていた仕事を徐々に増やし出したので

さらに時間が足りなくなる。

という感じで、時間に追われる生活をしていたのに加えて

長引く体調不良に悩まされていたのですが、

最近やっと身体が元気になってきたことから

必要とする休憩時間が減り、いろんなタスクの効率も上がり、

少しずつ時間が作れる様になってきました。

ということで、ボチボチ投稿もしていきたいと思います。

沈黙の期間も、たまに覗きに来てくださったり

フォローしてくださったりした方々がいらして

とても嬉しかったです。

どうもありがとうございます。

さて、私が作詞した曲が３月に発表されました。

WindowsやiPhoneの効果音の真似をしたビデオで

グローバルにバズりまくっているMaytreeが歌ってくれています。

再生回数は伸び続けていて、今日の時点で161,550回。

すごいなー。

良かったら聴いてみてください。

What if (somebody told you) / Lyric mvOur New Original is released!Please search "Maytree" in Spotify / Apple music / etc.- - - - - - - - - - -We all have “what if’s” in our lives, whether big or...www.youtube.com

■亀井淳子のレッスン情報■

ディクション、ボイトレなど

様々なオンラインレッスンの生徒を募集中です！

単発レッスンのお申し込みはこちら

定期レッスンのお申し込みはこちら

■亀井淳子のメールマガジン■

不定期のメールマガジンの配信を開始します。

新着情報はこちらでどうぞ。

ご登録はこちら！

ドイツではクリスマス時期にクッキーを焼く習慣があるので、

フロランタンやアイスボックスクッキー、スノーボールに加えて

ラム酒入りのトリュフも作り、詰め合わせてプレゼントに。

米麹を醸して味噌を仕込み、

なんとかサンタ業務をこなし、

家族アカペラのレコーディングをし、

聖夜の子守唄 (Seiya no Komoriuta) - A Japanese hymn.Andrea Figallo, Junko Kamei, Luca Figallo, Renato FigalloPlease consider becoming my Patron!https://www.patreon.com/andreafigalloCopyright © 2020 - Andrea Fi...www.youtube.com

ローストダックやブッシュドノエルなどのクリスマスディナーを準備し、

おせちの準備もして、

なんとか年を越せました。

１月は再びロックダウンで気の休まらない日々。

でも家族みんな健康で元気にしています。

今年もどうぞよろしくお願いします。

毎年11月の第四木曜日がこの日に当たります。

この日は家族で集まって色んな事に感謝をしながら

豪華な食卓を囲む日で、その準備は何日も前から始まります。

別名Turkey day（七面鳥の日）とも呼ばれるように

七面鳥の丸焼きを食べるわけですが、

大勢の親戚が集まる日に焼く七面鳥はかなり大きいもの。

５〜10キロぐらいが標準ですかねー。

日本の台所のオーブンには絶対に入らないこの七面鳥、

大抵の人は冷凍の物を買います。

こんなサイズが一日で解凍できるわけもないので、

数日前から冷蔵庫に移して解凍させるなど

しっかり計画を立てないといけません。

また、当日はオーブンで何時間も焼くので

オーブンが使えない。

という事で、パイやケーキなどオーブンで焼きたいものは

前日までに作っておく必要があります。

当日のメニューは家庭によって違いますが、

私が南部でよくみたのは

詰め物をした七面鳥の丸焼き、クランベリーソース添え

マッシュポテト、グレイビー添え

マカロニチーズ

さやいんげんのキャセロール

コーンのバター焼き

甘いヤムイモ

コーンブレッド

パンプキンパイ

こんな感じですかね。

みんなお腹いっぱいになるまで食べて飲んで、

七面鳥の残りは次の日にサンドイッチに化けます。

私は七面鳥があまり好きではなく、

普段は全く食べようと思わないのですが

Thanksgiving dinnerの時だけは食べてしまう。

クランベリーソースも嫌いなのに添えてしまう。

一年に一回しか食べられないから食べとこうか、

って言う心理なんでしょうか。

お正月に、特に好きでもないのに

おせちを一通り食べてしまうみたいな感じですかね（笑）

ドイツでは感謝祭はありませんが、

鶏の丸焼きでも作ろうかなー。

音楽業界ももちろんそうです。

ミュージシャンにとっては3月ぐらいからずっと

経済的にも精神的にもかなり苦しい状況が続いています。

そんな中、私の夫が率いるドイツの合唱団

Bonner Jazzchorと、

デンマークのLytという合唱団が

一つのプロジェクトを作り上げました。

曲の名前はSaint Cecilia。

聖セシリアというのは

音楽や音楽家の守護聖人として知られています。

その聖セシリアに

見守っていてください

あなたの光を注いでください

と祈るような歌詞で、

美しい作品に仕上がっています。

ぜひ一度ご覧ください。

Lyt and Bonner Jazzchor - Saint Cecilia

マスク着用についての議論が絶えませんね。

日本人はマスクに抵抗ない人が多いので

いまいちピンとこないと思いますが、

欧米ではこれまで、マスク＝怪しい人！

という感じだったのです。

どれくらい怪しまれていたかというと、

日本でよく見る花粉症予防用などの

立体的な使い捨てマスクを着けて

アメリカの空港に降り立った母が

問答無用で空港警察に連行されていったぐらい。

（もちろんすぐに自由の身になりましたが。）

アメリカでは特にマスク否定派というか抵抗派が多いらしく

マスクを着用しないことについて

It's my constitutional right!

私の憲法上の権利だ！

というような主張をしているのをよく見ます。

マスクの着用云々で憲法まで持ち出さなくても・・・

と日本的な感覚では思うわけですが、

アメリカは憲法が日常会話に結構頻出します。

ちょっと思い入れの強いトピックだと

すぐ挟んでくる。

なんて言うか、自分を正当化できる

（もしくはできた気になれる）

便利なフレーズなんでしょうね。

言う人（法曹界の人とか）によっては

きちんと意味のあるフレーズなのですが、

もし日常会話レベルで登場した場合は

あ〜

と思ってさらりと流すことをお勧めします（笑）

とうとう当確が出ましたね。

選挙前や開票作業中は

トランプかバイデンか

というように、両大統領候補に

スポットライトが当たっていた印象でしたが、

当確が出た後はハリスさんが

突然大注目を浴びています。

これはなぜかというと、

初の女性副大統領

初の黒人の副大統領

初のアジア人（インド）の副大統領

と、「初」のオンパレードだから。

（彼女はジャマイカ人とインド人のハーフです。）

今回は彼女の当選についての

数々のミームから一つをご紹介。

Make sure to wear shoes, ladies.

There's glass everywhere.

女性の皆さん、ちゃんと靴を履いてね。

そこら中ガラスだらけだから。

なんのこっちゃ？ですよね。

このミームの背景にあるのは、

マイノリティが上に登ろうとするときに

見えないけれど破れない

glass ceiling

ガラスの天井

に阻まれる、それ以上登れなくなる、

という現象です。

ハリス氏は、副大統領に当選したことで

女性の出世を阻むガラスの天井を盛大に破壊。

その結果、降り注いだガラスの破片が

そこら中に散らばっているよ、という、

とてもクールにハリス氏を讃えるミームに

感心してしまいました。

ハリス氏はこの先、なんらかの形で

大統領となると予言されています。

そうなると、アメリカ初の女性大統領です。

ドイツのメルケル首相や

ニュージーランドのアーダーン首相

フィンランドのマリン首相など

他にも世界各国で女性の首長が活躍しています。

日本に女性の総理大臣が誕生するのは

いつでしょうかね〜。

アメリカの大統領選挙はいつもお祭り騒ぎですが、

今年はいつもよりも注目度が高い気がします。

ニュースでみている時に気になる言葉、

沢山あると思いますが、

270

という数字と、

Elector

という言葉を解説したいと思います。

アメリカの大統領選挙は直接投票ではなく、

各州でElectorという人たちを選ぶ投票を行います。

Electorは

「私が当選したら、○○候補に投票しますよ！」

という意思が明確になっていて、

実際に大統領に対する投票を行うのはこの人たちです。

選挙は州毎に行われ、

州単位で勝利した候補は

その州の全てのElectorを手中に収めます。

例えば、Electorを11人選ぶ州において

バイデン52％トランプ48％となった場合は

11人全員がバイデン支持のElectorとなります。

（割合に応じて人数を割り振る例外的な州もあります。）

Electorはアメリカ全土の合計で538人いて、

538人の過半数の票を得た候補が大統領となります。

この過半数が270という数字なわけです。

今回は事前投票の数が多かったため、

選挙当日に票を数え切ることが不可能なので

次の大統領が確定するのは数日後だろうと言われています。

他人事ながら、手に汗握る、ですよね、ほんと。

ドキドキしながら見守りたいと思います。

ドイツの紅葉は赤が少なく、黄色やオレンジが多いのですが

やっぱり美しくてついつい足を止めて眺めてしまいます。

携帯で撮ったとは思えない美しさ。

紅葉のことを、

fall foliage

と言います。

Fで始まる言葉を続ける alliteration（頭韻法）を使った

納まりのいいフレーズです。

春の桜や秋の紅葉を愛でる心は

日本人特有のものかと思いがちですが、

こんな言葉があるぐらいですから

やっぱり万人の心を打つ風景なんですね。

ヨーロッパではもうすぐ暗く長い冬が始まります。

ドイツも再びロックダウンに入るので

楽しみ事もほぼ禁止という厳しい状況。

でもどうしようもないことなので、

せめてこの束の間の美しさを堪能し

心の平穏貯金を増やしておこうと思います。

日の出ている時間を有効活用しようということで

アメリカやヨーロッパでは夏の間だけ１時間時計を修正します。

アメリカに住んでいた頃は時計が全部アナログで

電波時計もなかったので、

いちいち全部の時計の時間を直していました。

よく話題になるのが、どちらの方向に１時間動かすか。

忘れないための語呂遊びフレーズがあります。

Spring forward, fall back.

一見「前にジャンプ、後ろに倒れる」という意味に見えますが

Spring（春、ジャンプ）forward（前に、先に）

Fall（秋、倒れる）back（後ろに）

つまり春は時計を１時間進め、

秋は１時間戻すという意味になっています。

時間が変わるのはいつも土曜日の夜中の2時。

昔のように考えながら就寝前に時計を直すまでもなく

電波時計やコンピューターの時間、携帯の時間も

朝起きたら全部勝手に修正されています。

便利な世の中になったもんですねー。