恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪ https://ameblo.jp/k0rea/ . ja 나르샤　mamma mia 歌詞 1024x768

よろぶんあんにょん☆

お久しぶりのアメブロ記事ですん



この前テスト週間の時に和訳した

ナルシャ姉さんのmamma miaを、

まさかの今さら記事に載せますｗ





나르샤　mamma mia 歌詞



むぉが ぐり じぇみっり？

뭐가 그리 재밌 니?
なにがそんなにおもしろいの？

stop the whining mouth
stop the whinihg mouth
stop the whining mouth

など でりょ かるこに？
나도 데려 갈 거니?
私を連れていくの？

sorry but you're out
sorry but you're out
sorry but you're out

ほんじゃ はご まるごに？
혼자 하고 말 거니?
一人でする気なの？

alright that's me
alright that's me
alright that's me

しむしむはじ あんげっに？
심심하지 않겠니?
退屈しないの？

ごんじょんはじま
걱정하지 마
心配しないで


あむれど いがりるぬん もじゃるらんだ しっぽ けっとぅる ぼごまぬん い がむじょ
아무래도 이걸로는 모잘란다 싶어 끝을 보고마는 이 감정
これでは足りなさそう最後を見届けるこの感情

むぉらるか じょむ いごん むぉら ったっ しっぽ まるろ はぎん おりょうんぎぇ い がむじょ
뭐랄까 좀 이건 뭐라 딱 짚어 말로 하긴 어려운게 이 감정
“これだ”と一つを指して言葉にするのは難しい感情

はなぶと よるっかじだ blan blan
하나부터 열까지 다 blan blan
１から１０まで全部 blan blan

そるみょんへや のまん のまん じちご ぐぇんひ など じちご
설명해야 너만 너만 지치고 괜히 나도 지치고
説明しても君は疲れるだけ何となく私も疲れる

あんたっかうん まるいじまん じゅるぎょぶぁや ある す いっすぬん がじん じゃうぃ い がむじょ
안타까운 말이지만 즐겨봐야 알 수 있는 가진 자의 이 감정
残念だけど楽しんでみて知る持っている者のこの感情

So hot in here with music
So hot in here with music
So hot in here with music

il fait tres chaud, il fait tres chaud
il fait tres chaud, il fait tres chaud
il fait tres chaud, il fait tres chaud

So naughty lovely music Ooh
So naughty lovely music Ooh
So naughty lovely music Ooh

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

this can be dangerous
this can be dangerous
this can be dangerous

っとっと たるなるら
또또 탈날라
また大事になるかも

はんちゃむ なん どる だるりょっそ
한참 난 덜 달렸어
私はまだ走り足りない

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

feel い じょむ おしな
feel 이 좀 오시나
feel 気付いたかしら

that's so marvelous
that's so marvelous
that's so marvelous

おぬる なる じゃる ごるらっそ
오늘 날 잘 골랐어
今日私を選んで正解

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh


むぉ ぐり すん がっぷな？
뭐 그리 숨 가쁘나?
なぜ息を切らしているの

stop the question now
stop the question now
stop the question now

はるまるい っと なむあっな？
할말이 또 남았나?
言いたいことが残ってる？

stop and get it out
stop and get it out
stop and get it out

じちじど あんはっな？
지치지도 않았나?
疲れもしないの？

alright that's me
alright that's me
alright that's me

めん じょんしんえ でげぇっな？
맨 정신에 되겠나?
素面じゃ出来ないわ

なななな
나나나나
なななな

なるる じゃっく げろぶひぬん いぇぎどぅる い りどぅむちょろむ ぬっきょじぬん い かむじょ
나를 자꾸 괴롭히는 얘기들이 리듬처럼 느껴지는 이 감정
私を苦しめる話たちを リズムに感じる この感情

ちむふるりご ぬんぐるりぬん った しるどん ぬっでどぅるい いへでぬん い かむじょ
침흘리고 눈굴리는 딱 싫던 늑대들이 이해되는 이 감정
よだれを垂らして目をむく嫌いなオオカミが理解できるこの感情

はるはる ふるるすろっ more more
하루하루 흐를수록 more more
一日一日たつほどmore more

しんせぎぇろ ほんじゃらそ うぉろぶご いろん まるうん うぎご
신세계로 혼자라서 외롭고 이런 말은 웃기고
新世界へ“一人だから寂しい”そんな言葉は笑っちゃう

そるん ぼんうん っけじぇぼご しょるる はご だ へばや がむい じゃぶひる い かむじょ
서른 번은 깨져보고 쇼를 하고 다 해봐야 감이 잡힐 이 감정
３０回は砕けてあらゆることをして気付けるこの感情

じゃ じゃ いまん すぃおぼるっか
자 자 이만 쉬어볼까
さあ さあ 休んでみようか

if fait tres chaud il fait tres chaud
if fait tres chaud il fait tres chaud
if fait tres chaud il fait tres chaud

はんtimeまん ど どるあぼるっか Ooh
한 time만 더 돌아볼까 Ooh
Time もう一回だけ回ってみようか

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

this can be dangerous
this can be dangerous
this can be dangerous

っとっと たるなるら
또또 탈날라
また大事になるかも

はんちゃむ なん どる だるりょっそ
한참 난 덜 달렸어
私はまだ走り足りない

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

feel い じょむ おしな
feel 이 좀 오시나
feel 気付いたかしら

that's so marvelous
that's so marvelous
that's so marvelous

おぬる なる じゃる ごるらっそ
오늘 날 잘 골랐어
今日私を選んで正解

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

i can be dangerous
i can be dangerous
i can be dangerous

だちるじ もるら
다칠지 몰라
ケガするかも

なる がっご のるだがん
날 갖고 놀다간
私を弄んだら

いる ねるじど もるら
일 낼지도 몰라
大変なことになるかも

i'm so scandalous
i'm so scandalous
i'm so scandalous

さるじゃっまん のるだ が
살짝만 놀다 가
軽く遊んだら

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

this can be dangerous
this can be dangerous
this can be dangerous

っとっと たるなるら
또또 탈날라
また大事になるかも

はんちゃむ なん どる だるりょっそ
한참 난 덜 달렸어
私はまだ走り足りない

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

feel い じょむ おしな
feel 이 좀 오시나
feel 気付いたかしら

that's so marvelous
that's so marvelous
that's so marvelous

なん いまん がぼるれ
난 이만 가볼래
私はこれで帰るわ

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh
mama mia oh oh oh

ぬが ぬが じゃる のな
누가 누가 잘 노나
上手に遊ぶのは誰

stop the battle now
stop the battle now
stop the battle now

うぇどぅる ぐり っさうな
왜들 그리 싸우나
なぜそんなに争うの

sorry girls i'm out
sorry girls i'm out
sorry girls i'm out

やっい じゃんっとぅっ おるらっな
약이 잔뜩 올랐나
しゃくに触ったかしら

alright that's me
alright that's me
alright that's me

じょむ まん こそ どるあわ
좀 만 커서 돌아와
少し成長して戻ってきて

なななな
나나나나
なななな










ペタしてね
]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10834746906.html Sat, 19 Mar 2011 04:36:59 +0900 そういえば！ 誕生日に買ってくれるらしい！
(誕生日は１月14日です)

でもいざ買ってくれるとなると
迷うもんで…


とりあえず誕生日まで考えるって
ことにしました～←
しかも今人気で何カ月待ちとから
しいから新しいの出るかもだし


しかし何で買ってくれるんだろう
７月に変えたばかりなのに
何か裏があるのか？！←ｗ

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪















以上
デコログ CROOZ
ペタしてね
]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10763699988.html Sun, 09 Jan 2011 23:30:50 +0900 おっ買いもの♪ 今日は沢山買いましたあドキドキ

韓国コスメ大量に、アメリカ、
イスラエル、フランス、Chloe
など２いろんな物を購入しました


満足です(*^o^*)kkk


でもCHANELとMACとNARSの
コスメがまだ買えてない泣き２
しかもまだスケジュール帳買って
ないからね(^_^;)

すっかり忘れる(笑)



去年と色違いか同じのを買うと
思うーまだあるかなー？

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑コレコレ



あることを願います(笑)











以上
デコログ CROOZ
ペタしてね

]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10763695196.html Sun, 09 Jan 2011 22:55:49 +0900 学校学校学校 土曜日←

でも始業式無事遅刻せず行けて
良かった～(笑)
で始業式終わって久々だからか
テンションが高かったｗｗ
なにかと笑ってたｗｗ


でまあ午後からはカラオケ♪
フリータイムで歌いまくったラブラブ
皆調子悪かったけど(´∀｀)



写メ撮ってないわ(・∀・)




んまそんな一日(^-^)
あと学校11日くらいだって～
少ない～早終われ～ｗｗ




恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑懐かしい
そいやこのヘアピンどこ行った？



あシュシュもどこ行った？←
気に入ったものほどよくなくす
この癖うざい(笑)


あれよ、大切だからなくさない所
に隠した場所が分からないドキドキ



ただのバカなんだけどね
学習しないのこの頭←







でわでわ最後に愛するダララブラブ
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑ヲヲヲ
ジヨンの愛犬に噛みつかれそうに
なるダラちゃん(●´ω｀●)


ガホブレブレｗｗ














以上
デコログ CROOZ
ペタしてね
]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10763689686.html Sat, 08 Jan 2011 23:35:00 +0900 またまたまた新年会！ 今日は涼子と新年会行きました！
私は初めて行くところ(^-^)



名前忘れちゃったけど和○
みたいな感じ(笑)
結構にぎやかで若い店員さん
多くてかっこよっかったドキドキ笑
そして女の子美人ドキドキ←



恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑燃えてます←←

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪




んでいろんなお話をしたよへへ
ここでは言わないけど(笑)
私たちって…って感じ(笑)


んでね、最後に
『女王様に捧げる一杯』
ってお酒があったからコレ下さい
って頼んでくるまで楽しく話して
た待ってたらお待たせしました～
って来て


女王様に捧げる一杯になります


ってカッコイイ店員に言われて
あ、そうか、そういう名前だった
と思って照れてしまった(爆)
そしてそれ見て店員さんが頭を
ははあ～見たいに下げてくれて
ノリ良かった(笑)(笑)



その後もデザートの時とかも
ノリ良かった(´∀｀)ヲヲ


とりあえず今日涼子と行った
あの店お気に入りです
ありがと涼子ラブラブkkk
楽しかったですo(^-^)o



恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
またアイメイクは無しｗ











以上
デコログ CROOZ
ペタしてね


]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10760460106.html Thu, 06 Jan 2011 23:33:18 +0900 おるちゃん スッピン特集 しまったので載せてみます！



まずはキム・ミンジュンくん！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
アラブ人みたい(笑)
でもタオルのせいもあるよねハートブレイク
髪をおろせばあんまり変わらない
かな(^-^)/ヲヲ






次はキム・シヒョンくん！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
う～ん上手く化粧してるね！ヲヲ
眉毛しかっかり整えてるし(^^)
少し一般人オーラなっちゃった感
があったり…？kkk






次はムンエルちゃん！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
スッピンでも目は大きいわ～！
羨ましい(´0ﾉ｀*)
しかし化粧した方可愛い～///






次はパク・ジホくん！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
いやあたしの好きな顔よ？←誰
ジホ可愛い( ´艸｀)ドキドキヲヲ






次はパク・テジュンくん！！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
さすがテギュン様！
やはり美男美女系の真の
レジェンド…(´∀｀)！←
全然変わってないですな♪






次はベクジェアちゃん！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
うう～ん違うねやっぱり(笑)
でも目化粧したら同じ人だね
やっぱメーキャップは大切だな！







では最後に…ホンヨンギちゃん！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
やっぱメーキャップは大切だな！
ナチュラルメイクでもやっぱスッ
ピンとは変わってくるんやね～






てな感じでしたああ(・∀・)
私もおるちゃんなるぞ！！
そしてジホくんタイプドキドキｗ









以上
デコログ ＣＲＯＯＺ
ペタしてね

]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10759686738.html Thu, 06 Jan 2011 13:35:43 +0900 Dara Eye Make !!! え～っといつの夜かは覚えてない
んですが私かなり夜行性で(笑)

その日の夜超絶暇でｗ
何故か急にダラメイク出来そう！
ってかやりたい！と猛烈に思って
夜中にこそこそ家中から化粧道具
持ってきてやってみました～☆←



まずはダラちゃん↓
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
なるたらへばよのダラちゃん♪


そしてやった目のアップ！
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑コレコレ



ってかさこれ見た目だけでも結構
時間かかりそうだし大変そうじゃ
ん？それを夜中にやろうと思った
私って何？←馬鹿




んまあそんな私のダラ目は↓
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
こちら＼(^o^)／ｗ


近くでは…↓
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
こんな感じ(笑)


そして目をつぶったら
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
こんな感じ＼(^o^)／
結構頑張ってグラデーション！
色がちょっと違って写っちゃって
るけど(￣ー￣；はは




恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑これ試しでやりまくった手ｗ
頑張った感出てるっしょ？笑



髪型も全部真似したかったんだけ
どカーラー？ママに勝手に捨てら
れてなかったから断念ＴＴ


カーラーさえあればっ…！←
(根に持つｗ)



ちなみに全体な感じも(笑)
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪





似てるのかなあ？(・_・;)
あ目だけで判断してね(笑)





でさ、やってる途中に思った←
ボムも出来そう←←ｗ




て事でいつかボムもやってみる♪
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪





もっと上手くなります( ´ー｀)
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪











以上
デコログ ＣＲＯＯＺ
ペタしてね

]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10759652262.html Thu, 06 Jan 2011 09:10:54 +0900 買えた買えた～♪ 10時頃帰ってきてご飯食べて
今に至ります恵にゃんです←


今日は知穂と遊んだんですけど
私は海外ボディーケア系目的で
知穂に良い店知ってるかとか
聞いてたんですけど


平子理沙って知ってますかね？

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

CMにも出てる人なんですけど
この人がオーガニックオタクらし
く知穂もオーガニック大好きな人
間なんで平子理沙の本とか買って
ていろいろ話聞くだけでも本当に
オーガニック好きなんだなって思
いました(^-^)ヲヲヲ


で興味持ったんですけど私には
どうしても匂いがダメだったｗ
知穂曰く良い匂いなやつほとんど
くさかったｗｗ



でもオーガニックのヘアケアで
良さそうなの見つけたからもう
一回見てまた良いと思ったら買お




で結局買ったやつラブラブ

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
香水の匂いと一緒やってむちゃ
良い匂いでお気に入り～♪
サンドラとブロンディー思い出すkkk


あとさっぱり系の練り香水とかも
買いました(´∀｀)＊




まだまだいろんな匂いのする物
沢山欲しいなと思った私←


物欲治まるどころか増してる？











今日の服服服服
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑脱いだVer


恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑着たVer(太って見えるｗ)


恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑鞄はコレ



でアイメイク(暗いけど)
恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
超～ナチュラル(笑)




恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
イニシャルＫ!!!!笑




最後に今日の晩御飯♪

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
美味しかったです(*^o^*)









以上
デコログ ＣＲＯＯＺ
ペタしてね



]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10759608853.html Wed, 05 Jan 2011 23:45:12 +0900 スタバフラペチーノ特集ｗ 全種類制覇したろ！って思って
飲んではいち２写メ撮ってたんで
今から載せようと思います(笑)


ちなみにモカは飲んだこと無い←

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
キャラメルエクレール期間限定

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
モカチップオレンジ？期間限定

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
キャラメルフラペチーノ

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
バニラクリームフラペチーノ

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
ダークモカチップフラペチーノ

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
抹茶クリームフラペチーノ

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
コーヒーフラペチーノ

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
さくらフラペチーノ期間限定

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
ブルベリーフラペチーノ期間限定

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
コーヒージェリーフラペチーノ


恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑一番最近の写メ kkk





今日もうモカ飲もうかな？←




ちなみに私が一番好きなのは
抹茶フラペチーノでした～ドキドキ
あと期間限定だけどブルーベリー
フラペチーノも好きだった(笑)


またモカ飲んだら写メ貼ります←








以上
デコログ CROOZ
ペタしてね

]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10759601712.html Wed, 05 Jan 2011 13:05:18 +0900 おはようございます！ 恵にゃんいむにだ～～


恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑野菜


今は野菜食べながらIpodをテレビ
につなげて大音量大画面で音楽
を楽しんでいます(^-^)笑

恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
今はひたすら２NE1♪♪




起きてテンションあげる一つの
方法が音楽かける事です(笑)




小さい頃とかママがかけた音楽の
音で起きてて寝ながら足だけリズ
ムきざんでました～～ヲヲ


どんだけ器用ｗｗ






恵にゃんぶろぐ　韓国おるちゃん♪
↑怪獣ウィズくんドキドキ
これ可愛いわー ←




今日は知穂とお買いものです♪
良いの買えたら良いな(´0ﾉ｀*)










以上
デコログ CROOZ
ペタしてね


]]> https://ameblo.jp/k0rea/entry-10759587643.html Wed, 05 Jan 2011 11:35:49 +0900