スカンジナビア移住当時の日記

スウェーデン選手の頑張り！

Fri, 26 Feb 2010 19:43:30 +0900

もうすぐ冬季オリンピックも終わりますが、今日現在までのスウェーデンの獲得メダル数は８個になりました！！

今までの競技で私が一番感動したのは、クロスカントリースキー30キロでスウェーデン選手が金メダル

と銅メダルを同時に獲得したレースです。

金メダルを獲得したMarcus Hellner（下の写真中央）と言う選手が最後の追い込みで見せた

素晴らしいパワーと、競技中ずっとリードして銅メダルを獲得したJohan Olsson（下の写真左）

の2人の頑張りには感動してしまいました。

上で活躍したMarcusとJohanの2人が参加した国対抗のクロスカントリースキーのリレーでも、

スウェーデンは余裕のゴールで金メダルを獲得しました！

このリレーの選手のうちMarcus以外は、この町、エステルスンド在住です！

普段はサッカー以外のスポーツを余りテレビで観ない私達ですが、冬季オリンピックの種目には異常な

盛り上がりのパートナーです。　ここエステルスンドは、クロスカントリースキーやバイアスロンの

練習場所でもあり、有名選手が沢山住む町でもあるので、やはり地元の身近さで応援したくなる

気持ちはわかります。

日本VSスウェーデンの女子カーリングの試合も盛り上がりましたね！

浅田選手の銀メダルもおめでとうございます☆

プレッシャーの中頑張り続ける精神力にﾟ+｡(o'д'ﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ｡+ﾟです！

ネコの日だす！

Mon, 22 Feb 2010 03:27:05 +0900

本日２月２２日は！

ニャン、ニャンニャン、でネコの日ぃ～～！！

バンクーバー・オリンピック

Fri, 19 Feb 2010 21:46:22 +0900

バンクーバー・オリンピックも盛り上がっていますね☆

スウェーデンの今日現在のメダルの数は３個（選手の名前はｵﾘﾝﾋﾟｯｸ委員会に登録の英語表記）

●金メダル　男子バイアスロン Bjorn Ferry

●金メダル　女子クロスカントリー Charlotte Kalla

●銅メダル　女子アルペンスキー Anja Paerson

スウェーデンはウインタースポーツの国ですからねー。

特に人気の選手は彼女↓↓（銅メダルでした）Anja Pärson

スウェーデンは、冬季オリンピックに期待がかかっているスポーツが沢山ありますが、日本とは全然

違うカルチャーなので、フィギュアスケートやスキージャンプなどのスポーツをする人が余りいません。

何と言っても人気なのはアルペンスキーやバイアスロン、アイスホッケー、カーリング！

バイアスロンは、ここエステルスンドがスウェーデンでの練習地であり、毎年世界大会が行わ

れる場所でもあるため、沢山のバイアスロン選手が住んでいて大人気のスポーツ。

エステルスンドにある大学では、特別にバイアスロン選手がトレーニングをしたり合宿をしたりする

場所もあり、夏も冬も選手達がトレーニングする姿を見ることができます。

バイアスロンは日本では余り知られていないスポーツですが、今回は女子・男子とも１名ずつ日本人選手が

いましたよ。

この競技はクロスカントリースキーと、ライフル射撃を組み合わせた競技で、ドイツやスウェーデン、

ノルウェイではとても人気がありますが、日本は銃規制が厳しいため、自衛隊以外は練習場所が無く

選手が育たないようです。今回の日本人選手も２人とも自衛官です。

23日には、日本VSスウェーデンのカーリングの試合があります！

個人的には、お世話になったカナダも応援している私ですが、今回はノルウェイの頑張りにも注目

しています。

ノルウェイ人は、スポーツに関してはとてもタフな人が多く、スウェーデン同様、バイアスロンや

クロスカントリースキーは最もポピュラーなスポーツです。

どんなに寒くてもインドアスポーツよりもアウトドアスポーツを選ぶのもノルウェイ人の特徴じゃな

いかと思います。

日本の高橋選手も感動させてくれましたねーーﾟ+｡(o'д'ﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ｡+ﾟ

セムラ（Semla）の日

Tue, 16 Feb 2010 23:16:50 +0900

本日2月16日は、セムラ（Semla）の日です！

Semla（セムラ）とは、下記です。(Wikipediaより）

セムラ(semla)は、スカンジナビアの伝統的菓子の一種。中身がくり抜かれたカルダモン味の甘いパンの中にアーモンドペーストと牛乳を混ぜ合わせたものが入れられ、その上にホイップクリームが加えられるのが特徴。コーヒーなどと一緒にそのまま食べられることが多いが、暖かい牛乳などにひたして食べる方法もある(この食べ方はヘートヴェッグという）。かつては四旬節の断食の際にしか食べられることがなかったが、現在はクリスマス明けから断食の終わりまで食べられている。

※四旬節と言うのは、キリスト教復活祭（イースター）の46日前までの期間の事で、復活祭は3月22日から4月25日のいずれかの日曜日（年によって一定ではない）のため、四旬節は2月4日から3月10日のいずれかの日に始まることになります。

こちらNorrland方面では、ミルクに浸して食べる食べ方は余り見られません。大抵はコーヒーとか

温かい飲み物と食べるようです。（私は紅茶ですが…）

カルダモン（スウェーデン語ではKardemumma）味と言うのは、カレー料理やケーキの風味付けなどに

使われる香辛料の一種で、和名は小荳蒄と言うそうです。

★こちら、Cookpadに日本語のレシピが乗っています。

★以前の私のセムラに関する記事はこちら

実は、セムラは2月に入って（いや、1月からか？）すでに数回は食べている。

特にビックリ感動するほど美味しい物でもないが、生クリームに目が無い私はつい(^^;

今日は本当のセムラ解禁日なので、オフィスの皆とフィーカ（お茶すること）をしようと思って

買ってきたの。

　　　　　　　　　　　　　　　　↑↓今週から2週間、見習いで働いている「シゲ君」

でも、このセムラ、日本では余りウケないだろうなぁ～。

香辛料入りパンって日本だと好まれないみたいだから。

シナモンロールは日本でも大分定着したようですが、やっぱり日本の甘いお菓子に近いパンが断然

美味しいね！

以前、本気で「神戸屋」に就職したくて履歴書を送ったことのある私（笑）

白いご飯は無くても生きて行けるが、パンが無いと死ぬかも…

一番美味しいと思うのは焼きたてのフランスパンですが、それに神戸屋のコロッケパン。

あ～、コロッケパンの日って無いのかなぁ～？

ベビーシッター

Mon, 15 Feb 2010 00:43:19 +0900

今週は、帰省していた孫と過した日々でしたよ～

以前、ブログではちょっと書いたと思いますが、2歳になる前に3度の心臓の手術を受けた孫ですが、

今ではすっかり何事も無かったかのように元気になりました！

最近の彼女のブームは、ファッション！

幼稚園では、仲良し3人組みと毎日ファッションの話で盛り上がっているらしく、寒い日はスカートを

着せたくない両親に「スカートの方が可愛いもん！」とオシャレの方が大切だそう。

彼女のファッションチェックは、ピーコをも上回る厳しさ！

出かけるときは、私の髪型、洋服、靴までをぜーんぶチェックして「OK!」と言うまで出かけられません。

子供と居るときは髪を結わいておきたいのですが、彼女が「ダメ、おろしてた方が可愛い」と言うので、

髪を結わけず、コートも明るい色を来た方が良いと言われて、普段着のコートは却下 (･´з｀･)┌！

彼女がハマッテルものはファッションに続いてダンスと歌も大好きで、めちゃくちゃ明るい性格です。

一人でもケラケラ笑っていることが多く、皆に歌を聞かせたりするのも好き。

これからもファッションチェックをされつつも、一緒に洋服を買いに行ったり出来たら楽しいなと思う(^^)

孫はダンスや歌が大好きなので、私の唯一知っているコレ↓↓を教えた

なんと！教えるやいなや、数分で覚えて日本語で歌っている！　恐るべし吸収力。羨ましすぎ～

でも、最近の日本の幼稚園のトレンドって何だかわからないので、こんな古典ともいえる歌しか

教えられないのだが、誰か日本の幼稚園で一番ポピュラーな歌を知っていたら教えて下さい！

毎日のお買い物はICAへ！

子供用のショッピングカートは快適そう！私も乗りたい（笑）

ギョーザとテイネンピ

Tue, 09 Feb 2010 04:00:26 +0900

テイネンピ、テイネンピ、テイネンピッ、ピッ、ピィーー♪♪

って言うコマーシャルがどうしても頭から離れない日々です(o´ｪ｀o)ゞ

このCMって前からやっているけど、私が日本のテレビをリアルタイムで観ている日本時間の

夜9時以降に凄い回数で流れているんです。

このメチャぶさいくなハイジが笑えるのよね～～

このやる気の無い関西弁の「山」↓↓もまた笑える(^^;

週末に買い物に行ったら、こんなものを見つけました！！

☆☆　冷凍餃子　☆☆

餃子は、イカ刺しと1位、2位を争うぐらい私の好物なので、何度か自分でもトライして作ってみま

したが、こちらでは薄力粉・強力粉の区別が無いようで、餃子の皮作りに一苦労。

皮がなくちゃ餃子じゃないし、2～3度失敗してもう諦めていました。

ICAと言うのは、スウェーデンで最大級のスーパーマーケットチェーンです。

ここは自社ブランド（プライベートブランドとか言うのよね？）の品も豊富です。

1年半前まで、パートナーの娘がICAブランドのエコ商品開発及び品質管理部門の課長をしてましたが、

ノルウェイの同業者に引き抜かれて現在はそちらで活躍しています。

その彼女がICAにいた頃は、アジア、欧州各国を頻繁に出張して、海外の食品を自社ブランドに取り

入れる仕事もしていました。

彼女に以前「わさびとかだけじゃなくて、和食も充実させてよぉー」って言ったら、その頃は「和食は

同僚のヒロシ（スウェーデンと日本人のハーフ君）の担当なの。でも言っておくわね。どんなのが希望

なの？」って聞かれて、「餃子よ、ギョーザ！！！」って言ったの。

何か今頃だけど、ギョーザが現実になって、嬉しくて早速買ってみました！

お味は、「まあ、こんなもんでしょう」って言う感じですが、自分で作るのよりも美味しい。

タレもピリッと辛めで（ラー油とはまた違う味だが…）、冷凍で簡単だし、私的には嬉しい！

このICAのギョーザシリーズ、今回は「シーフード味」でしたが、「肉バージョン」もあった。

次回はそれを買ってみようと思います。

あーー、ＪＲ線蒲田駅東口の歓迎（ほあんよん）の羽根つき餃子、薬膳餃子、水餃子、どれもこれも大好き。

昔は良く行ったなぁーー。食べたいよぉ～～｡ﾟ(ﾟ´ω｀ﾟ)ﾟ｡

23年ぶり＆ミレニアム

Thu, 04 Feb 2010 17:44:44 +0900

今更ながら知りたくも無いけど、昨日の新聞・・・

『エステルスンドの1月は、23年ぶりの寒さだった』と言う新聞記事

1月の平均気温はマイナス16.8℃だったそうな。

まあ、この地方だけでなく、普段余り雪も降らないスウェーデンの南の方も大雪に見舞われたり、

寒さが続いて色々な弊害が出ている。

スカンジナビアだけでなく、欧州全体も比較的寒い冬のようだ。

23年ぶりって事は、現在23歳以下の人はスウェーデン人でも始めて経験する寒さなのだ！

それをスウェーデン滞在5年未満で経験させて頂き、ありがたくて涙が出るぜ！(＊｀д´)

次回の23年後は生きているかどうか定かじゃないし、この国にいるかどうかもわからないので、

今年で充分です。ごちそうさま、ありがとうございました、ハイ！（笑）

さすがにこの冬は、ここで生まれ育ったパートナーも「来年の冬は絶対日本に行こう」と言った。

別に日本じゃなくても、もっと近くの南ヨーロッパでも私は全然OKなのだが、温泉フェチのパートナー

は温泉がが恋しいらしい。　とにかく寒いのはもう充分です。

暑いのも全然ダメだけど（私は25度以上で溶け始める）、やっぱり人間は気候で性格も左右されるよね。

ところで、今読んでいるスカンジナビアはもちろん、欧州、米国でも大ヒットになった、スウェーデン人作家の本のご紹介☆

☆　☆　ミレニアム ☆　☆

日本語版が2008年12月に出版されたので、それを読んでいるところですが、今更ながらスウェーデン

の地理や色々な事がわかって面白い。

ミレニアムは早川書房から全6巻で出版されています。

全世界で1000万部近く売れた、スウェーデン史上最高のベストセラー！

作家のStieg Larsson（スティーグ・ラーション）は、この作品が2005年に発売されてベストセラー

になった事を見届ける前に、2004年50歳と言う若さで亡くなりました。

今や彼の家族が大金持ちとなり、色々な噂でしょっちゅうタブロイド誌に書かれている状況です。

主人公の名前や、場所の名前がスウェーデン特有の名称だったりして、「あれ？この人誰だったっけ？」

って事になることもしばしばあるんですが、日本語版はご丁寧にも登場人物のカードが付いていて、

それをしおり代わりに出来るので、とても親切。

内容は、ダン・ブラウンのシリーズに負けず劣らずにハラハラドキドキの展開で、読み始めたら止まり

ません。

スウェーデンではすでに映画化されています。ハリウッドで映画化される話もあります。

電子書籍でもダウンロード出来るのではないかと思いますので、是非、機会があったら読んでみてね！

私のお気に入りの有吉君のブログでも紹介されていましたぁ～☆☆☆

わー、それにしても朝青龍、引退したのねぇーー！∑(*ﾟｪﾟ*)

話題の多い人でしたね。こういう人がいないと、マスコミも困るんじゃ？？(^^;

怪我人レスキュー

Wed, 03 Feb 2010 20:18:39 +0900

昨日の事なんですが、義母の家の雪かきを終えての帰り道・・・

道路に人が倒れている！

その道路はバス通りで、そのまま倒れていたらとても危険。

その人に駆け寄り、どうしたのか聞いてみると、、、

雪で滑って転んで、足を折ったようだ…と。

右足を見てみると、

曲がってはいけない方向に、彼の足が180度曲がっている！！！

動かしてはまずいと思ったが、こんなところに転んでいたら危険だし、マイナス15度の中、お尻が凍傷に

でもなりかねないと思ったので、パートナーと2人で動かそうとしたが、

その男性かなりの体格、、、2メートル近い身長に、重量オーバー気味。

下手に動かしてはいけないと思い、救急車を呼び、なんとか歩道まで引きずって非難した。

それにウェーデンの病院の事だから、普通の窓口になんて連れていったら、また相当待たされてしまう

と思い、救急の方が良いと思ったが、

実はその場所は、病院の斜め前！！

救急車はどこから来るのか知らないが、15分もかかった、、、

その間、男性は寒そうにしていたので、車に積んでいた毛布と作業用のスキーウェアのような服を

かけてあげた。

この地方に住む人でも、冬の間は雪や凍結で滑って怪我する人が耐えないらしい。

今通っている理学療法のリハビリでも、沢山の人が骨折後のリハビリ等で来ている。

やっぱり雪道は気をつけないとです・・・

ちなみに、スウェーデンの救急車はこんなのよ！

そして救急の際の番号は「１１２」でございます。

ロロス

Mon, 01 Feb 2010 21:53:05 +0900

2月になりましたねぇ～。

春までもう少しと思うと、少し気が楽です。

この数週間は寒さが和らいでいたスウェーデン中部ですが、先週末からまた寒くなり、

今朝の朝７時には、マイナス30度でした。

でも、もう数字だけのことにはビックリしなくなりました（笑）

そんな寒さがまだ続きそうですので、今日はちょっと暖かい話題・・・☆

久々にノルウェイの話題です。

ここエステルスンドから約350キロ西に行った所には、ノルウェイの世界遺産の町（村？）があります。　1644年に銅の採掘により発展した町です。

現在はロロス(Røros)は、ロロスツイードで有名な場所です。

この村は、17世紀から残る木造建築が評価され、1980年にUNESCOの世界遺産に登録され、現在は

ロロスツイードと呼ばれるこの村で飼育された羊から採れる100％のウールで作られたブランケットやカーテン、

室内装飾用織物の産業と、観光地として成り立っています。

うちにあるロロスのブランケットはこれ↓↓

これに包まってカウチポテトするのが大好き♪

日本でも三越デパートや、下記のネットショップ等で扱っています。

北欧専門ドットコム

Hantverk

北欧雑貨

ロロスでは、2月16日～20日までウインターフェスティバルが行われます。

でも、今年の冬は寒そうだなぁ～～((( ；ﾟДﾟ)))

一重とか二重とか、、、

Sat, 30 Jan 2010 01:11:21 +0900

今月は、散々スウェーデンの医療システムをブログで愚痴っていますが、

その後、私の目は一向に良くなっておらず、同じ医者にまた診療してもらえたものの、

この目の症状が何なのか病名はわからず、また点眼液を処方されただけ。

"この薬を1ヶ月程使用して、良くならなければまた来て下さい"と言うことだ。

その間コンタクトが使えないので、仕方が無いからメガネを全部作り直した。

同じメガネで遠近両用っていうのも可能だが、それを試してみたら持病のめまいがひどくなったので、

今回も３つ作った。　外出（運転用）、室内（パソコン用）、読書（老眼用）の３つ。

あ～あ～、今月の治療を含む医療費＆メガネ代、莫大･ﾟ･(｡>д<｡)･ﾟ･

ところで、再度診療を受けたときに、医師が私のまぶたの上の部分も診察しなくてはいけなかった

のだが、そのときに医師が妙に手間取っていた。

上まぶたをひっくり返すことが、うまく出来ないらしい。

東洋人のまぶたに慣れていないせいなんだろうか？

それとも、私の上まぶたがボテッとしているからだろうか・・・？

家に帰ってパートナーにその話をしたときに、二重と一重の説明からしなくてはいけなかった。

私のまぶたは一重に近い二重で、西洋人の目とは似ても似つかない。

そしたらパートナーが「一重とか二重とか、何の事？」って聞いた。

え～？知らないの？？　二重とか一重とかって、日本人の中ではかなり話題性の高いこと！

今はキッズ整形とか言う、子供なのに二重にする手術が日本で流行っているとか言う番組も観た

ばかりだった！

パートナーが言うには、「今まで日本人の女性を見るときに、目のまぶたがどうなっているかなんて、

全然気にしたことがない。全身の印象が心に残る事は多いが、その顔のパーツの一部がどうのなんて

どうでもいいことじゃないのかな？」と、、、

確かに、私の過去に付き合った日本人以外の男性も、一重とか二重を気にする日本人が良くわからない

って言ってた記憶がある。

「そういう事よりも、その人の立ち振る舞いとか、スタイル（ここねぇ～、ここもグサッとくるけど）の

方が気になるね。」って言ってた外国人の友人も多いなぁ～

日本の女性誌やテレビの番組では、二重の整形してこーんなに綺麗に！！

って言う記事や内容が多いけど、男性からみたら、二重だろうが一重だろうが、そんな事って

どうでもいいことなのかも？

って思ったら、なんか当分、スッピン＆メガネでいようかな、なーんて思ってしまった（笑）