楽しい使えるハッピー英会話 https://ameblo.jp/kaorinkuro/ 英会話を学ぶ方々のお役立ちブログ ja 日本語ですとこんなふうになります（＾＾） こんにちは（＾＾）It is sooooo heat.

皆様、summer's 　heat（夏バテ） に気をつけてくださいねはぁと


さて前回の犬の絵がありました映像の日本語訳は

「つまりこういうことです、惜しんでわずかしか種をまかない者は、

刈り入れもわずかで、惜しまず豊かにまく人は刈り入れも豊かなのです。

各自、不承不承でなく強制されてでもなくこうしようと心に決めたとうりに

しましょう。喜んで与える人を神様は愛してくださるからです。」

これはBibleからです。


次はエスプレッソパイの簡単レシピです（＾＾）

エスプレッソパイ

１．やわらかくなったバニラアイスをよく挽いた深入りコーヒー豆とまぜあわせる（A)

２．グラハムクラッカーを少しつぶして(A)とまぜあわせ、凍るまで冷凍庫にいれる。

出来上がり（＾＾）





]]> https://ameblo.jp/kaorinkuro/entry-11339200807.html Mon, 27 Aug 2012 14:54:52 +0900 かわいい犬の写真と英語 $楽しい使えるハッピー英会話

今日は英会話スクールの正面玄関にありますプリントを
アップしました。
少し難しいですが日本語の意味はわかりますか？音譜


英語ではこう言いますのコーナーです（＾＾）

１．空気読んでいないよね。

２．こんなはずじゃなかった。

３．花より団子

英語でなんと言うでしょうか、答えは

１．He has no awareness.
２．It was not supposed to be like this.
３．Bread　is better than the songs of birds.
です（＾＾）
]]> https://ameblo.jp/kaorinkuro/entry-11328327553.html Tue, 14 Aug 2012 16:27:52 +0900 英語だとこう言います（＾＾） こんにちは（＾＾）毎日暑く、夏バテしてしまいますね。

夏バテは英語でｓｕｍｍｅｒ　ｈｅａｔと言います（＾＾）

使ってくださいねドキドキ


さて前回の答えは１．ｓｅｐａｒａｔｅ　２．ｄｉｖｉｄｅ　３．ｓｈａｒｅです。

次回はかわいい英語が書いてあります写真もアップさせて

頂きます。

]]> https://ameblo.jp/kaorinkuro/entry-11327632456.html Mon, 13 Aug 2012 19:35:47 +0900 英語だとこう言います（＾＾） 英会話を教えさせていただき、はや１７年、

このブログで少しでも英会話をｇｅｔなさりたい

方々のお役に立てればうれしいですラブラブ



日本語で「分ける」と一言で言いますが、

英語ではｓｅｐａｒａｔｅ（セパレイッ），

ｄｉｖｉｄｅ（ディバイドゥ），ｓｈａｒｅ（シェア）の３つの動詞を状況、

状態によって使い分けます音譜



１．この部屋はカーテンによってわけられている（仕切られている）

　　Ｔｈｉｓ　ｒｏｏｍ　ｉｓ　（　　　　　　　）ｂｙ　ａ　ｃｕｒｔａｉｎ．


２．私たちは一緒に１つのかさをわけあった（かさにはいった）

　　Ｗｅ　（　　　　　　　）ａｎ　ｕｍｂｒｅｌｌａ．


３．彼らはそのお金を平等にわけた（ふたつにわけた）

　　Ｔｈｅｙ　（　　　　　　　）ｔｈｅ　ｍｏｎｅｙ　ｅｑｕａｌｌｙ．


１から３までのかっこの中に状況に応じ

ｓｅｐａｒａｔｅ（セパレイッ），ｄｉｖｉｄｅ（ディバイドゥ），ｓｈａｒｅ（シェア）の

３つの動詞が入ります、おわかりになりますか（＾＾）


違う動詞を日本人の方が使うと意味はわかりますが、

そういう言い方はしないとネイティブスピーカーは

思っちゃいます('-^*)/



お答えは次回ブログでね（＾＾）


どうしてこの動詞がこの文に使われるかもご説明させていただきますね（＾＾）



　

]]> https://ameblo.jp/kaorinkuro/entry-11325791356.html Sat, 11 Aug 2012 13:13:28 +0900