いつもブログをご覧いただきありがとうございます

今日は初めてＣｅｒｔｉｆｉｅｄ　Ｃｏｐｙをいう存在を知りました

オーストラリアで法的な手続きなどをするときに、

原本のＣｅｒｔｉｆｉｅｄ　Ｃｏｐｙを提出するよう指示があることがよくあります。

例えば、パスポートのＣｅｒｔｉｆｉｅｄ　Ｃｏｐｙ、免許証のＣｅｒｔｉｆｉｅｄ　Ｃｏｐｙなどです

このＣｅｒｔｉｆｉｅｄ　Ｃｏｐｙを作成するためには、

原本の指定のページを自分でコピーし、指定の場所にいき、

原本とそのコピーを提出し、コピーにスタンプと署名をもらいます

指定の場所とは、ＪＰ（Ｊｕｓｔｉｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｐｅａｃｅ）や薬局（Ｐｈａｒｍａｃｙ）などです。

その際に、身分証明書も持参する必要があります

私はいつもJPにいきますが、手数料は無料です

【ブリスベンのＪＰの場所の調べ方】

https://www.qld.gov.au/law/legal-mediation-and-justice-of-the-peace/about-justice-of-the-peace/search-for-your-nearest-jp-or-cdec?location=Woolloongabba+QLD&latitude=-27.4856&longitude=153.02909999999997&distance=5&days=

日本では、戸籍謄本なり成績証明書なり『原本』の提出がマストなことも多いですが、

オーストラリアのこの仕組みは原本を渡さなくてすむのでとっても便利です

ではまた　Have a good day．

いつもブログを読んでいただきありがとうございます

オーストラリアには国際為替郵便がというものがありません。

ビザの手続きで日本から戸籍謄本を取り寄せたかったため、市役所に問い合わせたところ、

オーストラリアから依頼をする場合は、

申込書類と一緒に国際為替郵便（手数料の支払い用）を同封してくださいとのことでした。

いろいろ調べた結果、オーストラリアには国際為替郵便という文化がないそうです・・・

市役所にそのことを伝え、海外送金や日本の銀行口座から振り込みできないか聞いてみました

が・・・

「対応できかねます」

の一点ばり

いまだにオンラインで依頼も支払いもできない市役所さん、

もう少し頑張って近代化してください

ではまた　Have a good daｙ．

オーストラリアに住んでいて嬉しいことの一つが、おいしいコーヒーを提供しているカフェが至るところにあるということ

コーヒー好きにはたまらない国です

紹介したいカフェはたくさんあるのですが、この記事ではブリスベンシティーに範囲を限定して紹介いたします

1．おしゃれなデザインカフェ Bonsai Botanika

フランス系のケーキが食べられるカフェです

砂糖たっぷりごてごてのオーストラリアのケーキではなく、おしゃれで繊細なケーキたちが並びます。

 

ショーケースにならぶケーキはどれも美しい。。。

すでに何度もいっている私が特におすすめするのが、下の写真のケーキです

 

 

 

 

 

名前は忘れてしまいました・・・でもとってもおいしかったです    ‌

 

3. 隠れ家的カフェ Coffee Iconic

 

 

【住所】340 George St, Brisbane City QLD 4000

 

このカフェは、店舗の裏側に隠れ家的なテラスをもっています。

 

入口はとっても狭く、まさかこんなスペースがあったの？！と最初は驚きました。

 

天気が良い日にはおすすめです

友達を少し驚かせてみたいかたにはぜひ

‌

 

4. 日本が恋しくなったら Koto Sanpo

オーストラリアに来てからの悩み、それが髪の毛がぬけまくること

もともと髪の毛は多くて長いので、日本にいるときもドライヤーのあとは床に髪の毛が散らかってはいたのですが、

その量とは比べ物にならならいくらい、オーストラリアに来てから髪の毛が抜けるようになりました

色々な記事を読むと、「紫外線、水、ストレス」あたりが原因と書いてありますが、

紫外線にあたるようなことは最近していなかったですし、

水はオーストラリアにいる限りどうしようもできません

ストレスも日本にいたときのほうがあったけどな…と思いながら、途方にくれていたところ、

友人からとあるサプリメントをすすめられました

それがこちら

Centrumです

これを飲み始めて1か月、すっかり抜け毛がストップしました

セントラムには下記のようなマルチビタミンとミネラルが含有されています

ビタミンA,Bからはじまり体に必要な栄養がまんべんなく含まれていますね

１ケースに100錠入っており、1日1錠飲みます。

価格は16ドルくらいで、薬局やスーパーなどで購入できます

私と同じ悩みをお抱えの方、ぜひ試してみてくださいね

下の建物は、HOTELですが宿泊できません、お酒を楽しむ場所です

オーストラリアに来て間もない頃、

ホテル（宿泊施設のホテル）での仕事を探していた私

レジュメを配りに行くホテルをネットで検索し、

いざその場所にいってみたら、とてもじゃないけどホテルではないぞ・・・

という建物にでくわしたこともありました

文化って面白いですね

上の写真のような感じです

一般的に2階建てで、1階がキッチンやリビング、2階に3部屋くらいあるパターンが多いです

トイレやシャワールームは２～３個あります。

1階建ての一軒家と比べるとタウンハウスの床面積は狭めです。

その他、オーストラリアで一般的な住宅形態

・Apartments（アパートメント）⇒日本のマンション

　マンション内にプライベートプールやジムがあることが多いです。

・Units（ユニット）⇒日本の単身アパート

　単身やカップルで生活するのに便利なサイズ。　

・House（ハウス）⇒日本の一軒家

オーストラリアは国土が広いので、1階建てが多いです。

オーストラリアと日本で色々違いがあって、面白いですね

いつもブログをご覧いただきありがとうございます

今日は、ホームステイについて書きます

ブリスベンにはじめてきた最初の一か月、マリンはホームステイをしてました。

Motherは現役の大学教授で厳しめママ、fatherはすでにリタイアしており家事全般をこなす気まぐれのんびりパパ。

娘2人、息子2人の計４人の子どもは全員自立して家を出ていますが、たまに遊びにきました。

私以外にもう一人ホームステイしている子がおり、その子は15才の日本人です。（若すぎる～わたしの半分の年齢）私がホームステイを初めて1週間後にやってきました。

じつはこれ人生で2度目のホームステイ。

１度目のときはわたしは才。

そして初めての海外、初めての英語環境。

ホストファミリーがしゃべっていることは全然分からないし、他人の家でどうやってふるまっていいのかも分からない・・・

小さな子どもは勝手に私の部屋に入ってくるのでプライバシーはゼロ、シャワーは5分以内にしてねと言われ体を十分にきれいにする時間もない、

ストレスたまりまくりでした。

結局、1か月のホームステイ期間、できるかぎり家の外で過ごして夜遅くに帰宅するという生活になってしまいました。

そのときに、ホームステイはもう二度とごめんだと思ったのですが・・・

結局今回も色々ありホームステイをすることに。

理由はこんなことをエージェントさんに言われたから

１．移動が楽

空港からホームステイ先まで送迎つきます。フライトで疲れた体には良いサービスですよ。到着初日に、どうやって電車やバスに乗ったらいいんだろう、と考えなくてすみます。

２．生活が楽

ブリスベンの生活について、ホストファミリーに色々聞けますよし、オージーの英語や生活に触れることもできます。ご飯も込みで楽ちんですよ。

３．部屋探しが楽

日本から現地のシェアハウスを契約することはできないので、住む場所が決まっているのは安心です。ホームステイすれば、ブリスベンに行ってからお気に入りの部屋がゆっくり探せますよ。

上記の点はあたっている部分もありました

ただし、その分高いホームステイ料金を支払わなければいけません

高いんですよね…手数料込みで10～12万/月くらい。

そして、ホームステイ最大のデメリット「気を遣う」がついてきます…結構大変。

人によるのかもしれないのですが、わたしは他人の家にいくとすごく気をつかってしまって疲れてしまうタイプみたいです

またホームステイの場合は、ホストファミリーのルールに従うのが基本的な約束。

では、はたしてホームステイをしなかったらどうだったんだろう？と考えてみました。

１．移動が楽の観点から

ホームステイをすると確かに、ステイ先は郊外の住宅街になるので移動のハードルがあがります。しかしホテルやバックパッカーホステルに泊まる場合、立地はブリスベンの市中心部です。

ブリスベンは、空港から市中心部までのアクセスが非常に簡単（電車で約20分、乗り換えなし）、電車は朝の5時から夜10時まで運行しています。飛行機の到着時刻には、まず運行しています

またホームステイをすると、市中心部からかなり遠ざかるため、日々の交通費がばか高くなります。

私はここがかなりの誤算でした。語学学校に通っていたため毎日学校へ行かなければならず、週に40ドル（約3,200円）、高すぎる

２．生活が楽の観点から

外国人である私たち日本人が、ブリスベンの生活で必要な情報は意外とホストファミリーは知らないです。なぜなら彼らは生粋のオーストラリア人だから…正直なところ、必要な情報は日本語でネット検索すれば山ほどでてきますし、語学学校のクラスメートのほうが色々知ってます。

また、オージーっぽい生活に触れたい！と期待していっても、実はフィリピン系、中国系、インド系移民家族だったりする可能性も大。オーストラリアは移民大国なので、オーストラリア人＝白人という固定概念は捨てましょうね。オーストラリア人の定義は広いです。

さらにオーストラリアでは、子供が巣立った後の空き部屋をホームステイ用にし、ビジネス感覚でホームステイをやっている家庭が多いので、思いのほかビジネスライク。

私たちにとっては、人生一度のホームステイでも、彼らにとってはたくさん来るstudentsのうちの一人・・・ということも。わたしは現にこのパターン。ホストファミリーの冷蔵庫に貼ってあるカレンダーには次から次へと出入りするstudentsの名前が。仕事のスケジュール帳みたいでした

３．部屋探しが楽の観点から

日本にいるうちから部屋の契約はできませんが、インスペクション（部屋の見学をすること）のアポはとれます。メールで事前アポだけとり、現地についたらすぐにインスペクションを開始することは可能です

実際1か月のホームステイ期間があっても、1か月前に部屋の契約をするのは難しかったです。（ハウスオーナーはすぐに入居できる人に部屋を貸したい。）結局、ホームステイをしていても、本格的に探し始めるのはホームステイ終了の2週間前くらいからになってしまいました。

日本にいたときに、ブリスベンワーホリ帰りの友人が「家なんて２～３日で見つけられるからホームステイしなくて大丈夫だよ。」とアドバイスくれた理由が今なら分かります。不安がゆえにホームステイを選んだけど、アドバイス聞いておけばよかったですっ

ネガティブなことばかり書いていますが、もちろん良いこともあります

ごはんは朝と夜ついてきますし、私のホストファミリーはランチの足しにといってリンゴとスナック菓子を毎日もたせてくれました。おなかがすいたときは、キャビネットにあるカップラーメン食べ放題。洗濯も掃除も全部やってくれました。学校でちょっとトラブったときは、Motherが学校に電話を入れてくれました。優しいです

毎晩の映画鑑賞は辛かったけど、今思えば良い英語の勉強だったよね！

でも結論、やっぱり私は「ホームステイしない」を選択すれば良かったと思ってます。

これからブリスベンにワーホリにくる方で、ホームステイするかしないか悩んでいる方がいましたら、その理由を教えてくださいね。

私から何か良いアドバイスや情報提供ができれば嬉しいです

ブログをご覧いただきありがとうございます

色々なトピック、自分に起こった出来事など記録したくて、ブログはじめました！

ニックネームの「karamarin」には、From（から）マリンという思いを込めています

みなさんに役立つオーストラリア情報（主にブリスベン）、

勇気を与えられる情報、

くすっと笑える話など発信できればおと思ってます

簡単に自己紹介すると・・・

マリンは、ブリスベンにきて約2年半です。

ただいま、オーストラリア人のパートナーと暮らしています

日本では10年くらい社会人してました

元ワーホリビザ保持者です

でわよろくしお願いします～！！