２０１2年　１/１元旦

朝食はサムゲタンが食べたくて

とりあえず空いてそうなこちらのお店に入りました。

元旦だからでしょうか、バンチャンにはおとそらしきお酒がありました。

おばちゃんが鳥を崩してくれました。

写真撮ってたら、ハイって手を止めてシャッターチャンスを下さいました(笑)

鳥のエキスたっぷりで、身体もぽかぽかあったまりました

さっ、お腹も満たったところで、最後のお買いもの！

とりあえず開いているお店へＧＯ－

ミシャがセールしてて安かったー

とりあえず買って、すぐさまタクシーに乗り込みホテルへ。

お部屋で食べました(笑)

荷造りを済ませ、チェックアウト。

お迎えがきて、恒例のお土産屋さんに連れてかれ(笑)

無事帰国致しました。

振り返ってみると色々ありましたな(笑)

でも寒かったけど、想像していたのよりは寒くなかった

とても楽しい旅行でした

２３時になるかならないか位かな

私たちもタクシーにて釜山タワーのふもとまで行き、あとは徒歩でタワーまで行きました。

ぞくぞくと人が集まってきます(笑)

結構な坂をだいぶ登るとタワーに到着。

あたりをキョロキョロしていると、人の多さにビックリ

見えてる限り全部人です(笑)タワーも建物の中も(笑)

なにやら中心のとこでイベントがあってる模様

あっ。ホテルで見たカウントダウンイベントはここの模様だったみたい(笑)

めっちゃ人多かったんだけど、そこに来ちゃった

人に押されて前に行ってたら、身動きとれず

人を掻き分けちょいと空いているとこへ移動し、カウントダウンを待ちました。

時間が近づくにつれ警備員の数も凄い人

みんなの掛け声と共にカウントダウンの瞬間

空から紙ふぶきが降って来ました花火も上がって綺麗だったなー

竜？龍？も空に上がっていきましたよ

カウントダウンの瞬間をムービーに残そうと、撮っていたつもりがオンになっておらず撮れてなかった

だから写真も少ないのですホント、年明け早々ショックでした。。。

テンションあがってたのに一気に冷めちゃった(笑)

さっ！これから降りるのが大変

これだけの人が一気に帰るので、しかも明りがあまりないので暗い

途中警備の方になんか言われたけど分かんなかった

明けましておめでとうと言ってくれたのかもね

肝心なその言葉を覚えていくのを忘れてましたわ

帰り道に屋台が出ていたので、キンパは持ち帰りでギョウザは頂きました

食べていると隣の女性が、日本人？カウントダウン行ってきたの？おでんのスープもらって飲むとあったまるよと教えて下さり、屋台のおばさんに言ってもらって下さいました

帰り際にもう一度有難うございましたとお礼を言うと、明けましておめでとうと言って下さいました

異国の地での年越し。

とても心があったかくなりました

そう。。

せっかく身も心もあったかくなっていたのに、

帰りのタクシーのあまりの拾えなさで、身も心も冷えきってしまいましたわ

つかまらないのよ。タクシーが

外国人も地元の人も。

みんな道路に出て必死でしたわ

客乗ってないのに素通りだったり、止まりそうで人を見て止まってくれなかったり。。

何より寒い

心が折れそうでした(笑)

もう歩いて帰ったが早いんじゃないかってくらい、１時間？くらいはあっちこっちでねばったかしら

耐えきれず、もう歩いて帰るっ！て何度友に言ったことか

まぁ、無事に乗れたからよかったんだけど、ホテル着くころには二人ともグッタリでした

そんな２０１２年の年明けでした

つづく

この記事本日２回目

もう少しだったのに、なんか触ってたら消えてしもた

さっ、気を取り直してかきますよっと！

釜山での初めての地下鉄。

路線別に色分けされてて、分かりやすかったですよ

まずは券売機にて１日乗車券を買いました。

目指すは・・・

1号線に乗り釜山大学前へ

このエリアは、学生街なのでおしゃれで価格も安めなお店が多いのだそうです。
　

駅前の通り。

分かるかな？通りの先の方まで人！人！人ーーーーっ！

でもワクワク

色々とお店巡りをして、私は服２着、マフラー、財布をゲット

友はバックをゲット

もっと時間があったらもっと買っていたかも(笑)

ぷらぷらしていると、通り過ぎた店先の若者たちにコンニチハーって声かけられました(笑)

なんで日本人って分かったのっ

ってな反応をしていると、

若者たちも確信はなかったようで、当たったーみたいな反応をしていました(笑)

夕方になってきたので次の目的地へ。

地下鉄移動で、新世界センタムシティへ

センタムシティは駅と直結しているため、迷いませんでした(笑)

ここも広かったー。

色々見て回ったけど、買ったのこれだけ(笑)

そろそろ帰ろっかてなことで、釜山駅へ。

この丸いの赤青黄色緑などに色が変わって綺麗でした。

夕食がまだだったので、駅の中でちゃちゃっと済ませることに。

私はソルロンタン。友はカルビクッパ。

タクシーにてホテルまで帰り、ひと休み

ＴＶではカウントダウンイベントの模様があってました。

つづく

へへ

また２か月たっちゃった

続きでーす

平成23年　12/31大晦日


大晦日の朝日

釜山の街並み

早起きして、朝食を食べにLet's Go

人気の済州家

アワビ粥が人気のお店です。


１日目の夕食のお店も迷いましたが、今回のお店も迷いました

まず、ホテルから直接行こうとタクシーの運転手さんに行き先を伝えたけれど…

通じず

結局お店の近くのロッテホテルまでお願いし、あとは徒歩で探すことに

地図通りに進んでるつもりが、違う道に出ちゃったり
朝から迷いながらも、やっと到着

しかし、さすがに大晦日。

しかも朝の８時くらい？だったかな
風も冷たくて寒かったぁ

でもお店にはすでにお客さんがいっぱい

お目当てのアワビ粥

お腹に優しい感じ

美味しかったですよん

食後はロッテ免税店へ

お買い物を済ませ、次の目的地は大覧地下街。

…に行きたかった(笑)

これまたなかなかたどり着かず

なにやら地下街はあるのだけれど、どうも違う

ちょうどユニクロがあったので、店員さんなら分かるかもと尋ねるも、これまた通じず(笑)

行ったり来たり、ウロウロしてたらやっと着いたけども、

服屋さんなどがズラリと並んでいたけども、これといって買うものなし

なんだかんだでお昼時(笑)

昼食はこれまた口コミで評判だった、カンジャンケジャンのお店

ここは迷いませんでした(笑)

「モクトン」

カンジャンケジャンとは・・

生のワタリガニを醤油漬けにしたものだそうです。

バンチャン

そして、海鮮チヂミ～

パリっフワっで美味しかったー

お隣にあるのは、これまたバンチャンで出てきた、スンドゥブチゲ

これも美味なのぉ

肝心のカンジャンケジャンはというと・・楽しみにしていたのに・・・

ワタシ的には苦手な味でした

友は美味しいと言っていたので、良かった

でもね、ここのバンチャンが一番私の口に合いました

チャプチェが美味～バンチャンもチヂミも美味なのぉ～

お店の方は日本語堪能で気さくに話しかけて下さいました。

どれも美味しかった

さてさて、お腹も満たったところで、

お次はの地下鉄にて移動です

つづく




Android携帯からの投稿

国際市場の屋台でガイドさんにホットックを買ってもらってる間、

10分くらいかかるからって、近場を散策

そろそろかと見に行ってみると、またしても探されていた

ヨク、ユクエフメイニ、ナリマスネー

言われしもた

このあと、市場を散策しホテルへ送迎してもらう予定だったけど、

市場で解散し、荷物だけホテルへ送ることも出来ると聞きそうしてもらうことに

海雲台のアクアリウム水族館へ行く予定だったけど、ガイドさんに今からでは遅くなるよと言われ、断念しました

ホットック食べたばっかりだけど、こんなん見てたら

トッポギ食べたくなるよねぇ

辛いけど美味しかったぁ

ウロウロと散策しながら気づいた

とゆうより、釜山港に着いた時にも違和感を感じていたけども、

釜山はまだまだクリスマス一色でした

港に入るなり、大きなツリーがお出迎えでしたの

さて、1日目の夕食は

南捕洞で焼肉だぃっ

美味しかったけど、若干放置されてたかな

おしぼりと、コップが欲しかったのだけど、ガイドブックから言葉をなかなか見つけられず

友がジェスチャー

わりと地元の人が多かったかも

このあと、ウロウロした・・？かな？(笑)

思い出せず(笑)

その後、タクシーにてホテルへＧＯー

今回はコモドホテルです

廊下

部屋のドア

お部屋荷物がありますが

部屋からの夜景はこんな感じ

こんな感じで1日目終了

２０１１－２０１２年
釜山年越し旅行

12/30日



今回は海外ということもあり、JTBのツアーで行くことに

まぁ、ツアーといっても、行き帰りの送迎と、行き帰りのショッピング付きだけで、あとは各自自由のコースにしました。



博多駅にて、友と合流

バス→博多港国際ターミナルへ

1時間前にチェクインを済ませ、まずは腹ごしらえ
お食事処が1件しかなく、そこで、うどん食べました


9:30　高速船ビートルにて博多港出発

行きはグリーン席

サンドイッチと、飲み物付き




さぞや快適な2時間55分の船旅になるだろうとワクワクでしたが、、

まさかの船酔い

めったに乗り物酔いしないのに、
グデングデンに揺れる船に、ノックアウトでした

サンドイッチ食べたかったけど、二切れ食べるのが精一杯

すぐさま寝ました

ひとしきり寝ると、だいぶ気分も良くなり、またまたサンドイッチをパクり

そうこうしていると、陸地が見えてきました


グリーン席は下船時優先なので、混雑することなく、スムーズ


釜山港では現地ガイドと合流

他のツアー客の方が集まるまで、行っていいと言われたので、ウロウロ
そうこうしていると、ウロウロしすぎて
名前を呼ばれ呼び戻されました

バスに乗り込み、まずはツアーのセットになっている、ロッテ免税店へお立ち寄り


いろいろ見て回り、さっそく化粧品get

化粧品を買う時に、集合時間が目前に迫っていたので、定員さんを急かし
会計の終わった友を先に集合場所へ走らせ
自分も記憶を頼りにショップ内を激走

無事にたどり着くと、友しかおらず
２人して時計を見て考えた

どうやら、20分集合なのに、10分集合だと間違えていたらしい
しょっぱな遅れたので、遅れてはなるまいと焦った為だと思われます

定員さん急かしてごめんよ
でも、余裕で間に合ったよ

お次もセットになってる国際市場へ

つづく

雑貨物がワタシ好み

右手はランジェリー入れ。

旅行にも最適。

他にもいくつか形違いがありました。

左手は刺繍の入った袋。

お土産用にラッピングとして使用しました。

どれも刺繍が可愛いのです

上段はアジアンなバックに小物入れ。

下段はアクセサリー入れ。


出ました(笑)

置き物です。

我が家と、実家に

一体一体顔が違うのです。

母と祖母へ。

食品類です。

まずは、

ベトナム版出前一丁(笑)

発見しちゃったからには買わねばなるまいと(笑)

全種類ゲット。

味もなかなか美味しかったですよ。

これも(笑)

ベトナム版かっぱエビせん。

辛そうですな。

はちみつ農園で買った、バナナチップとナッツ。

これ意外に止まらなくなるの。

そのほかにも色々。

フォーの即席めんもありました。

これが結構イケる！

もっと買ってくれば良かったと思いました。

サンダルも安いんだなー

どっちも1000円してないっす。

ホテルのすぐ近くにあったアジアン雑貨屋にて。

アジアンちっくにこんな袋にいれて下さいました。

雑貨物はほとんどトンボというお店でゲット。

何度か通いました(笑)

食品は国営百貨店で買ったような(笑)

ベトナム旅行最終日

最終日もやっぱりフォーを食べねばね

このバイクの光景ともさよなら～

再び台北経由で帰ります

台北の空港にて、自販機にこんなものが(笑)

日本大好評　水瓶座・・

おそらく・・アクエリアスかな(笑)

異国の地での自販機って面白いね

長らく続きましたベトナム旅行記も最後となりました。

ホントに食べ物も美味しくて、お買い物も楽しくて、

出来ることなら、また行きたいです。

そして何より現地ガイドさんがとってもイイ人で、

また会いたいな

途中、中断しましたが(笑)

読んでいただいてありがとうございました

ディナークルーズです

日本語で屋形船のりばって書いてあった(笑)

まわりは外人さんばっか(笑)

お魚～

サトウキビの芯にすり身みたいのが巻きつけてありました。

チキンのオーブン焼き？みたいの(笑)と、ポテトと思いきや

揚げ餅のようなものでした(笑)

ベトナムの家庭料理。

煮物と野菜炒めだったかな(笑)あと、白ご飯が出てきました。

蓮girl(笑)の踊り

最後にはお客さんも混ざって大盛り上がり

船上から見たマジェスティックホテル

ディナークルーズが終わると、またまた夜の街へ

ぷらぷらしてからホテルへ

つぎは最終日