katyumeのブログ https://ameblo.jp/katyuem/ ブログの説明を入力します。 ja 新しいアプリ見っけ なかなか見つからないですね〜

昨日偶然に見つけたアプリですが、
なんと‼️
中国語を勉強している日本人はたくさん‼️

{0925A9E3-638C-4F07-93DE-91731EF8CEB5}




ぜひぜひ一緒に話しましょう‼️
中国語でもいいし、日本語でもいい
韓国語と英語も少しできます。

{DE59165D-7A72-4D9F-BC9B-9F0B568B0F1A}

照れ照れ照れ照れ照れ照れ照れ照れ照れ照れ照れ
言語パートナーになりましょう〜
一緒に勉強しましょう〜
]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12360312078.html Wed, 14 Mar 2018 21:28:59 +0900 中国語教室 第三回 声調 ピンインは四種類の声調があります。通称四声
私の小さい頃に、学校で勉強した覚えやすい言葉は、
「一声平，二声扬，三声拐弯，四声降」
（yi sheng ping er sheng yang san sheng guai wan si sheng jiang ）

一声は平、二声は上がる、三声は曲がる、四声は下がる

 
{57A77135-AD07-4482-90F8-0095D5942879}

一声(yi sheng)は穏やかで音の起伏がないこと、
二声(er sheng)は疑問をするように音が上がること
三声(san sheng)は音を曲がるように音の起伏があること
四声(si sheng)は返事の「はい」のように音が下がること

四声以外、「軽声」(qing sheng)もあります。軽声は特に規定がないですが、ただ音を囁くこと

あと、普通「一」（yi）と「不」（bu）は一声と四声ですが、場合によって変調します。これは次回の中国語教室で説明します。

おやすみなさい😴💤
]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12359791724.html Mon, 12 Mar 2018 22:19:21 +0900 昔話 アンナチュラル」は、
いじめに関するストーリーでした。
なんか、昔のことを思い出しました。
小学校4年生のごろ、私がいじめられました。
でも、ドラマのように、殴っだリ、金を奪っだりということではないですけど、
なんかクラス内で私が空気のふうにされました。
誰も話しかけてくれないし、話しても無視されるという状態で、凄くむかつくので、一週間ぐらい熱が下がらなくて、一カ月間、ずっと病院に連れて行く記憶がありますね〜ガーンもう10年以上の話しですから、今は楽で話しできますが、当時は凄く辛かったです。

今思えば、その時、確か母の一言に救われました。自分をもっと大事にすることかなぁ

だから、私もいじめられた人に伝えたい、自分をもっと大事にして、愛して、もちろん、友達がいっぱいいるのが人生を楽しくする、でも1人でも生きていけることを意識してください‼️他人の誰だって、必ず自分の人生から消えていく、だから、一番の見方一番重要なのは、自分自身‼️感謝の気持ちで今の「人生仲間」と楽しんで過ごして‼️頑張って爆笑

おやすみなさい💤
{AAD3C87A-35E2-45D8-B53D-22996BCE9837}



]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12355277713.html Fri, 23 Feb 2018 22:00:55 +0900 いよいよ
実家っていいなぁ〜
リラックスする〜爆笑

母が「何が食べたい？食べて、食べて…」って
母に愛されすぎてちょっと胃が苦しいガーン
ハハハハハ

今夜、いよいよ年の一度の春節聯歓晩会(chun jie lian huan wan hui)が始まりますよね〜楽しみです‼️

紅包(hong bao)をいっぱいもらうようにラブ
{A455C4EB-C7AD-4BA0-A368-12FA1C55ED92}

すっぴん公開‼️

晩ご飯は餃子です。
家族と一緒に作ります。

あけましておめでとうございます照れ
]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12353026506.html Thu, 15 Feb 2018 11:49:44 +0900 特別かな
間も無く中国の春節ですね〜
来週水曜日実家に帰ります。口笛口笛口笛
{7E65CB42-4C58-42C5-8E50-34C12E2757C2}

でも、休日前に、「調休」(tiao xiu)というものがありますショボーン中国の特別文化❓かなぁあせる

以前、私が日本語会話教室に通った時、先生と授業の時間を確認した際に、週末は調休日になって、授業を一回やめようと話しました。先生は日本人なので、調休がわからなくて、逆に私が先生に中国語を教えました。笑い泣き

調休というのは、休日を調整すること。つまり、休日に出勤して、代わりに出勤日に休みになること。普通、自分の事情で、会社と相談し許可を得れば、調休もできるかもしれませんが、中国では、法定調休もありますねショボーン

だから、今週の日曜日は出勤日になりました‼️
ハハ…ハハ…むかっむかっむかっハートブレイク

でも、春節が近いから、街にもなんか雰囲気変わりましたね〜次回に写真を載せます爆笑

今日はこの辺で、まだね
今天就写到这里吧，再见bye～
{3E2A6877-3AB4-4F7B-A107-A90091216641}


]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12351514612.html Fri, 09 Feb 2018 20:34:18 +0900 ナミヤ雑貨店の奇蹟
{F5E8B826-0CDB-43EB-B6F4-C276FDF85021}

で、その前に、ラッキーなことがありました。照れ中国のWEIBOで、やまちゃんのファンの抽選イベントに参加しましたが、なんと奇蹟のように当たりましたびっくり今回はシンちゃんとふたりで無料で映画を観ました音譜

主演のやまちゃんに感謝します‼️ラブ
2018年初の幸運であり、初のプレゼントでもありますから、いい年になりそうですね〜
{522233A7-8BAA-4037-99B5-D417B507A68D}

さらに、今日の北京はとてもいい天気ですよ〜
気持ち最高〜爆笑
{C5C73157-E354-48CC-ACC8-E66BEA1899D4}

日本の皆さんはとっくに観ましたよね。
本当に感動で癒されますね。
私もシンちゃんも何度も泣きました。
私が一番最初泣きたシーンは、浪矢さんが入院して、息子さんに雑貨店に戻りたい、連れてって欲しいとお願いする時ですえーんえーんえーん

そして、敦也と友達の喧嘩の部分も印象的なシーンです。迷い犬さんの手紙で喧嘩までしましたが、母親からの虐待を話す時、怒りの顔で悲しい声、流れた涙、心臓が刺さられるように痛くなりましたえーんえーんえーんいい演技ですよ‼️百点満点‼️

いろんな手紙の中で、私が一番響くのは、最後浪矢さんから敦也の事実確認の白紙に返信した手紙です。セリフはよく覚えていないですが、最近迷った自分にすごく響きます。

人生は白紙であれば、自分の位置がわからないという状態です。誰でも迷います。でも、それこそ、人生の可能性が無限大になります。ちゃんと自分自身次第になります。自分を信じて頑張れば、幸せになるんだろう。私はそう思いました。

今年は立ち直って頑張ります‼️

そして、今日の昼ご飯はパスタです。
{193D8412-FDDB-4937-BFE0-42ADE0B2ECB9}


最後に、一言を言わさせてください、
山田君はとてもとてもかっこいい‼️大好き💕
ハハハハハ……
{9EB483C9-4985-486E-9FF1-C7A36D065FD1}


]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12349883127.html Sat, 03 Feb 2018 20:12:58 +0900 無題 木曜日は会社の忘年会でした。音譜音譜音譜

うちの部門では、部門の仕事内容と感想を歌詞として、

中国の有名な童謡のメロディーに合わせて歌いました。

歌詞はうちの副主任が書きました。

 沢山のショーの中に、

一番印象に残ったのは、今年入社十年目の職員達の歌です。

そのショーを見て、私はある疑問が頭に浮びました。

なぜ、あの人達が１つの職場で十年も働けるんだろう…


ウィーチャットで友人の何人に聞きましたが、そう答えました。

「人の性格とか、環境とかいろいろな要素があるんだろう」、

「料金が気に入るなら、一生も働くよ」、

「慣性かな、特に現状に不満がないし、

もし不満があっても、新しい仕事を探すの怖さより、

今のくだらない平和が受けやすいかも」

……


十年って、すごいと思います。

私だって、最長は２年半くらいです。

しかも、新しい職場でまだ半年なのに、

だんだん転職したく思いが強くなりました。

それは私自身が不安定な人なのか、

それともまだ自分の道に入っていないなのか、

よくわかりません…ショボーン


以前、一つの職場で14年働いた元同僚に言われました。

「まだ若いうちに、いろんな挑戦したほうがいいよ」って、

彼女は後悔したそうです。14年間同じことをすることを…


自分の将来に対して、すごく迷うし不安もします。

しかし、人生の先輩達はいつも励ましてくれます。

「若いからいろんな選択があるから、迷いになるよ」って、

迷うこそ、青春だって感じはてなマーク


間も無く春節ですので、

中国人としては、本当の新年が始めることです。

その将来についての悩みは解決できればいいですね。


{FBD63564-6676-47DF-BB92-69C313F9B1C2}





]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12347949245.html Sat, 27 Jan 2018 19:07:23 +0900 映画ワンダー/奇跡のボーイ
去年11月アメリカで公開、
昨日中国で上映されたワンダーです。
中国語タイトルは「奇迹男孩（qi ji nan hai）」
{A2C56542-8814-4810-B4DB-49FD4116E2DE}

主人公は産まれながら変わった顔を持つオジ。
赤ちゃんから27回の手術を受け、
やっと人間の顔になりました。
左はオジ、右はオジと友達になったジャック
{E6E7FAB7-C536-4DB8-B141-CB375EC8F7ED}

オジは小学校五年生までは、家でお母さんと勉強していました。五年生から初めて学校に行きました。家族みんながとても心配しますが、いつも家でいるのも問題です。

最初学校はオジにとっては楽しい場所ではなかったです。変な目で見られて、怪物だと言われて、クラスメートにいじられて、1人しかいないの友達に裏切られて仲直りして、新しい友達を作って、最後は学校の一番の賞を受けました。

感動しました。。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
映画館に周辺の多数は、親が子供を連れて映画観に来ましたが(映画は吹き替えしました)、子供達の中でふたりの女子が号泣はてなマークしました。あせるあせるあせる

映画が終わって、シンちゃんと外に出る時、お互いの最初の言葉は、私…顔大丈夫？化粧どう？笑い泣き笑い泣き笑い泣き

それから、昼ご飯にゴーゴーニコニコニコニコニコニコ
今回は青年餐厅(青年レストラン)という店で美味しいご飯を食べました。
{E640462C-57E1-4C7C-B87E-5E06FBE8B13A}

(左)スープ量すごい爆笑爆笑爆笑
スープの名前は疙瘩汤(ge da tang)
辞書説明→小麦粉を団子状にして汁の中に落として煮た食品で、日本のすいとんに似る
(右)餃子

(中間)上の料理は干锅花菜（gan guo hua cai）
辞書説明なしガーン

肉とカリフラワーの炒め⁉️唐辛子もありますのでちょっと辛い

下の料理は、名前忘れましたあせるあせるあせる

{81A8B3EF-55AE-4E85-8BA4-E92F6DED4A8D}

食材は球状になったジャガイモ、大蒜、タマネギ…この三つしかわかりません笑い泣き笑い泣き笑い泣き
美味しかったラブラブラブジャガイモはとてもとても柔らかい、箸が止まらないほど美味しい‼️

ご飯を食べた後、シンちゃんといろいろな話しをして、家に戻りました。
{8AB70C8F-50B5-4FEA-8417-64632AA7C24C}

春節のため、実家に帰る前に、たぶん一回だけまた映画観に行きます。

いよいよ、日本のナミヤ雑貨店が公開されます‼️
待ってました〜〜拍手👏👏👏

32(やまだくん)〜〜〜〜ラブラブラブ

はい、ではもみ消して冬の時間ですので、
ここで終わります^ ^
BYE〜〜ニコニコ



]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12346091040.html Sat, 20 Jan 2018 19:28:13 +0900 フリープラン台無しだ  

この数日暗かった。

個人ビザの問題で日本への旅行は破滅した。

一緒に旅行する友人のビザも駄目だった。

団体旅行にしろうって旅行会社の友人が薦めたが、

やっぱり自分が行きたい場所に行って、

自分がプランを立ったほうが…

 

私、本当に運がない人だ、

いつもそうだった。

何か引くわ

 

しかも、蕁麻疹は再発した。

泣きたいよ…

医者先生が「蕁麻疹は長い戦いだよ、

さあ、二週間後また来て」って、

もう2017年は随分酷いのに、

2018年は続く？

 

もう言葉が出ない…

 

]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12344621853.html Mon, 15 Jan 2018 10:22:19 +0900 答えを探す❗️日本へ
{C0D91537-F30D-4878-8836-4D7074212DF2}


2017年は私にとっては大変な一年でした。一番しんどいなのは、人生の目標を失くしたことかな…大学で日本語を勉強してからずっと日本語に執着しています。仕事にも必ず日本語を利用する仕事を探します。

先日、目上の人に言われた言葉は、あなたは日本語翻訳に向いてない、能力不足だ、実力はただの子供ごっこ、あなたは別の事務に…

その言葉は誕生日の日に言われました。
プライドを傷つけられる言葉でした。
最悪の誕生日でした。

その日から迷子になりました。ずっと信じて頑張ってきた目標を壊しました。確かに、今までの日本語仕事は順調ではなかったが、ちゃんと乗り越えて頑張っています。日本語翻訳になる可能性は1％でも信じています。しかし、その1％を0になりました。

それから、ずっと考えました。日本語に執着する理由を…わからない…

偶然、旅行会社の大学同級生の日本への旅行広告を見ました。一瞬、日本へ行けば、その答えがわかる気がします。

そして、2月26日に日本へ旅行に行きます。✈️自分を癒すため、自分を探すため、独り旅行に行くつもりですが…友達が行きたいって、ふたり旅行にします。ニコニコ

これからの2ヶ月間は、旅行プランを考えます。さすがに初めて行くので、ドキドキしながら怖いですね。お薦めがあればぜひ教えてください。注意すべきこともぜひご教示ください。

{F55CB0DF-123E-4D75-BB71-5CA8F95D4779}

いい旅になるようにドキドキ



]]> https://ameblo.jp/katyuem/entry-12342309888.html Sat, 06 Jan 2018 15:07:43 +0900