0：54：51　モーツアルト小橋(Mozartsteg)

　ピクニックは、ザルツァッハ川にかかるこの橋を渡ったところからスタートします。私は、その橋の東の橋をバスで通過する際に車窓から撮影しました。

0：55：08　馬洗い池（Pferdesschwemme）

　以前はここで馬を洗っていたそうです。実際、この前の通りは馬車がよく通ります。

0：56：10　シャーフベルク登山鉄道 (Schafberg)

　撮影当時に活躍していた蒸気機関車はすでに引退していましたが、今でもシャーフベルク山頂までの急勾配を登っていきます。ただし、ドレミの歌で使われたのはこの山ではありませんでした。

0：56：17 - 0：59：20　ヴェルフェン(Werfen)

　ドレミの歌が始まるのは、ヴェルフェンにある草原です。背後には、ホーエンヴェルフェン城(Burg Hohenwerfen)と世界最大の氷の洞窟アイスリーゼンヴェルト(Eisriesenwelt)のあるテンネン山脈がみられます。実は、私が最初にここがドレミを歌った場所だと知ったきっかけは、アイスリーゼンヴェルトを紹介したテレビからでした。

　私は2015年3月、始発でウイーンを出発し、ザルツブルグで乗り換えて鉄道でヴェルフェンまで行きました。当時は、今のようにサウンド・オブ・ミュージック用のハイキング・コースなども整備されておらず、私は人気のいない村の中を通り、ホーエンヴェルフェン城を背に、それを目印に坂を上っていきました。私は、この城がサウンド・オブ・ミュージックの３年後の映画「荒鷲の要塞」の舞台になったことを後で知りました。

私は一人で、人と出会わなかったら気が付かなかった小径をひたすら登りました。一部にはまだ雪が残っていましたが、目の前に草原が広がると、思わずうれしくて涙が出ました。そこから見渡した景色は昔のままでした。ただ残念だったことは、3月だったので草が枯れていたことです。

パノラマビューにすると・・・

　一生分の思い出を作った私は、来た道をウイーンに向けて帰ることにしました。ザルツブルグで夕食を食べると、ぎりぎりで最終電車に間に合いました。

　こうして、今回のブログを書くきっかけが始まりました。これからも、徒然なるままに・・・旅は続きます。

『映画「荒鷲の要塞」のロケ地』　『荒鷲の要塞』（原題：Where Eagles Dare）は、1968年のイギリス・アメリカ合作の戦争・スリラー・スパイ映画です。主演はリチャード・バートン…ameblo.jp

　なお、前回までのあらすじは、以下をご参照ください。

『映画「サウンド・オブ・ミュージック」のロケ地巡り③』　『サウンド・オブ・ミュージック』の舞台は、修道院からトラップ大佐邸に移ります。最初に映画を見た私は、昔オーストリアがハンガリーと関係があったことも知らずに、…ameblo.jp

　「鷲の城」の撮影はヴェルフェン(Werfen)にあるホーエンヴェルフェン城(Burg Hohenwerfen)で行われました。当時は一般には公開されていませんでしたが今では観光地となっています。

　ホーエンヴェルフェン城は、ザルツァッハ渓谷から155メートルの高さの岩の上にそびえ立ち、テンネン山地とハーゲン山地の間の狭い峠を守っています。1075年、叙任権闘争の最中、ザルツブルク大司教ゲプハルトが、ザルツブルク市を見下ろすホーエンザルツブルグ城の姉妹城として建設を開始しました。9世紀以上にわたり、要塞、武器庫、狩猟の離宮、そして恐れられた国家刑務所としての役割を果たしてきました。今日、城壁内にはオーストリア鷹狩博物館があります。門まではパノラマリフトで上がることも、森の中を歩いて登る遊歩道で、昔ながらのアプローチを楽しむこともできます。

　ホーエンヴェルフェン城は1968年の戦争映画『荒鷲の要塞』に主演し、1965年公開の『サウンド・オブ・ミュージック』の田園風景にもその姿を見せています。

映画「荒鷲の要塞」のシーン

2015年訪問時のヴェルフェンにあるホーエンヴェルフェン城

ザルツァッハ川とホーエンヴェルフェン城、そしてザルツァッハ川とホーエンザルツブルグ城壁とを並べてみます。

姉妹城として、同じ時期に同じ川の横の岩壁の上に建てられた城だけに似た雰囲気をもっています。ホーエンは「高い」という意味です。

　徒然なるままに・・・映画のロケ地を検証すると、ホーエンヴェルフェン城にはロープウエイはなく、ヴェルフェンには湖はありません。

映画のロープウエイのシーンはエーベンゼー(Ebensee)のフォイエルコーグル山頂までのロープウエイで撮影されたもので、バックにはトラウン湖が見えています。位置関係は地図で確認してください。

　京都はパン屋さんが多いのは周知の事実です。私はその日は、朝8時前に京都市下京区東洞院通高辻下る燈籠町568を目指して東洞院通を北上しました。開店時間前だったため、店内はひっそりとしていました。

その後、他のお客さんも来られたのでそのまま待っていると、店の方が出てこられて暖簾をかけられました。

町家をリノベしただけなので、屋根上にパンの文字を見ないと何屋さんかわかりません。店内は狭く５，６人入ると身動きが難しくなります。シャンデリアがあり洋風な内装で、見た目も名前も個性的なパンが陳列されています。店の奥では同時並行でパンが焼かれていました。

私は初めてでしたから試食を兼ねて７種類（２２６３円）のパンを買いました。開店直後だったためか、評判のクロワッサンや食パン、サンドウィッチなどはそろっていませんでした。それでも、あっという間に狭い店内は客であふれていました。

「バナナのうずまきパイ」（３５０円）

大きいので店頭でも存在感があります。シナモンの香りが華やかで、デニッシュ生地のうえにバナナチップ（ドライバナナ）がのっています。

「ウインナーソーセージ・パイ」（２９０円）

粒マスタードとケチャップとともにウインナーをパイで包み込んだもので、サクサクのパイ生地とケチャップの酸味が味わえます。

「カレーパン」（２７０円）

中のカレーが見える穴があいた小さなパンです。あげパンではなく焼きパンなので、油っこさがなくて食べやすく、カレーも肉や野菜がはいっているスパーシーなものでした。

「白味噌とホワイトソースのクロックムッシュ」（２９０円）

薄くスライスされたソフトサラミが色鮮やかです。白味噌を使用したホワイトソースがたっぷり塗られたバケットに、大きなサラミ・チーズ・ブラックペッパーのった珍しいパンでした。

「九条葱とベーコンの焼いたん」（３２０円）

京味噌仕立てのクリームソース、シャキシャキ感が残る旨い九条葱にベーコンの塩気とブラックペッパーの香り、カリッとしたバケットとすべてが新鮮でした。

「光る君」（３７０円）

源氏物語の“光源氏”ゆかりと思われます。しっとりとしたパンにトマトと厚切りベーコン、そして山椒の組み合わせです。

「若紫」（３７０円）

これも源氏物語をイメージしているのでしょう。中にはカスタードクリームと紅芋クリームとカットりんごにシナモンが入っていました。

　今回の経験で、私はこの店の普通の名前のパンが食べてみたくなりました。そのためには、開店時間ではなく、少し時間をずらせて行きたいと思います。

　徒然なるままに・・・京都駅を歩いていると、九条葱はいろいろなものに使われていることがわかりました。九条葱もそれを使う文化も、すべてが京都なのでしょう。

　その数日後、私は路線バスの営業所を尋ねました。そこには、バスに置き忘れたものが記載された大学ノートがありました。数ページ前を見ると、私の手袋がありました。「あなたのものだとわかる物を何かお持ちですか」と言われたので、もう片方の手袋を提示しました。よく見ると、忘れ物のほとんどは傘でした。そして、その大学ノートを見る限り、私以外に引き取りに来た様子はうかがえませんでした。

　私は、とても得した気持ちになって家に帰りました。すると、家内が「バーゲンで買った安物なのに」と話しましたが、得したことに変わりはないと思いました。

　ある日の朝、公衆トイレに何やら画像の入っていそうな忘れ物がありました。私はどうしたものか悩みました。届けるとしたらどこに・・・。私は、忘れた人の立場で考えることにしました。おそらく、本人はどこで忘れたか検討が付くだろう。そして、ここまで取りに来るだろう・・・と。

　数時間後、私はそのトイレに戻りました。すると、忘れ物はなくなっていました。

　私たちが、画像のはいったデータを紛失したとき、それが個人情報になるかならないかは、その画像に本人と特定できる名前などが入っているかどうかによるらしいので、私は自分のスマホやカメラを紛失しても大丈夫だと思っています。

　そんなことを考えながら忘れ物をする人はいないでしょう。要は、忘れて困るものは持ち歩かないことです。当たり前のことを書きました。徒然なるままに・・・

0：20：08　大聖堂(Dom)とレジデンツ広場(Residenzplatz)を結ぶアーチ門

　マリアは「自信をもって」（英: I Have Confidence in Me）を歌いながら、右から２番目のアーチ門から出てきます。バックには本物のトラップ一家が歩いていたそうです。2015年にゲトライデガッセ(Getreidegasse)を東に進み、ユーデンガッセ(Judengasse)にあるレストランで夕食を食べたときに迷い込んだ時の写真もあります。

0：20：18　レジデンツ広場の噴水

　マリアがこの噴水で馬に水をかけるシーンは印象的でした。今でも、広場に噴水はありますが、気をつけないと前を通り過ごしてしまいそうです。

0：20：39　カピテル広場(Kapitelplatz)

　マリアはこの広場でバスに乗り込みます。バックの噴水なども今もそのままです。

0：21：56 - 0：22：07　フローンブルグ宮殿(Schloss Frohnburg)

　「自信をもって」はトラップ邸の前で終わります。映画では外観しか使われなかったそうですが、ザルツブルグ郊外を走行中のバスから撮影しました。

0：36：52 - 0：42：46　ガラスのガゼボ（あずまや）

　「もうすぐ１７歳」を歌うシーンで使われましたが、今はザルツブルグ郊外のヘルブルン宮殿(Schloss Hellbrunn)の観賞用庭園内に移動されています。内部は意外に狭く、スタジオ内にセットが組まれたそうです。

0：49：59 - 0：50：01　「私のお気に入り」（英: My Favorite Things）

　この歌も、様々なアーティストにカバーされており、とても有名な曲です。私は歌詞にこだわりがありますので、英語の歌詞と和訳を並べさせていただきます。

Cream-colored ponies
And crisp apple strudels

（クリーム色の子馬さんや
カリカリに焼いたりんごのシュトゥルーデル）

Doorbells and sleigh bells
And schnitzel with noodles

（ドアのベルやスレイベルや
ヌードルを添えたシュニッツェル）

　私はこの中で、apple strudels(りんごのシュトゥルーデル)：アプフェルシュトゥルーデル（独 Apfelstrudel）とschnitzel(シュニッツェル)にこだわりたいと思います。なぜならば、「サウンド・オブ・ミュージック」を初めて見たときからシュニッツェルをいつかは食べたいと思いました。夢がかなったのは１５年前にリヒテンシュタインでした。それ以来、apple strudels（独 Apfelstrudel）も食べたいと思っていました。いずれもオーストリアのお菓子や料理です。2015年にはウイーンの有名店でいただきました。

「デーメル」(Café Konditorei Demel)は、自家製ケーキとチョコレートの名店です。ここでは、待望のアプフェルシュトゥルーデル（独 Apfelstrudel）をいただきました。

「ツェントラル」(Central)は入り口付近にこの店の常連だった作家のペーター・アルテンベルグの等身大の人形がおかれてありました。私はアプフェルシュトゥルーデル（独 Apfelstrudel）は陳列されているのを拝んだだけです。

「フィグルミュラー」(Figlmuller)のシュニッツェルは皿からはみ出していました。ここの店は豚肉のシュニッツェルでした。

なお、シュニッツェルはオーストリアではスーパーで出来上がりや材料を買うことができます。写真は、グラーツ駅のスーパーで撮影しました。

　ついつい脱線してしまいましたが、挿入歌は劇中の和訳には頼らないほうがいいと思いました。私のように英語の歌詞にこだわらないと、このような体験はできないと思われるからです。

　これからも、徒然なるままに・・・続いていきます。

　なお、前回までのあらすじは、以下をご参照ください。

『映画「サウンド・オブ・ミュージック」のロケ地巡り②』　『サウンド・オブ・ミュージック』を私は何度見返したでしょうか。おそらく１００回は超えていると思います。　３時間近い映画なのに、あっという間に見終わります。そ…ameblo.jp

　京都市東山区下河原通り八坂鳥居前下る下河原町526

　北政所（ねね）は1548年または1549年（天文17年または18年）に生まれ、1561年（永禄4年）に14歳で豊臣秀吉と恋愛結婚しました。1585年（天正13年）に豊臣秀吉が関白になると従三位に叙せられ、北政所の称号を許されました。正室だった北政所は1598年（慶長3年）に秀吉が伏見城で亡くなると、秀吉の側室・淀殿とともに豊臣秀頼を後見し、1603年（慶長8年）に秀頼と徳川家康の孫・千姫と結婚すると落飾し、朝廷から院号を賜って高台院快陽心尼（高台院湖月心尼）と称しました。

　1606年（慶長11年）、北政所は秀吉の霊を手厚く弔うため、東山の地に高台寺を開創します。造営に際しては徳川家康が多額の援助を行い、加藤清正・福島正則・浅野長政ら秀吉子飼いの武将たちも資金を工面しました。その門前に圓徳院（えんとくいん）を構え、晩年の19年間を過ごして亡くなり、その遺骸は高台寺霊屋の地下数メートルに葬られているとも言われています。

　往時は寺観が壮麗を極めたといわれますが、その後の度重なる火災により多くの建物が失われ、現在は開山堂・霊屋・傘亭・時雨亭・観月台などが残っています。いずれも重要文化財に指定されている桃山時代の建造物です。夜間拝観を京都で最初に行い始めた寺院です。

　ねねの道は北側の円山公園から南側の一念坂（一年坂）・維新の道を結ぶ石畳の道で、かつてねねが菩提寺へ通うたびに歩いた道と伝えられ、高台寺道と言われていました。しかし、1998年（平成10年）に電線の地中化工事が完了した頃から「ねねの道」と言われるようになりました。御影石を敷き詰めた石畳の道に整備され、沿道に高台寺・圓徳院などがあります。ねねの道沿い、台所坂の入口に建つ圓徳院は、慶長10年（1605年）、伏見城の化粧御殿を移築し、移り住んだ北政所（高台院）の居所の跡で、北政所終焉の地です。

　ねねの道から高台寺の庫裏（くり）へと上る坂道が台所坂です。台所坂はねねが居所（現・圓徳院）から秀吉の菩提を弔うため高台寺に通った道だとしています。なぜ台所坂と呼ばれるかは定かでありませんが、臨済宗における庫裏は、寺の台所としての機能が高いので、台所坂とも推測できますが、ねねが御台所（みだいどころ＝将軍の正室の呼称）なので、御台所坂の転訛とも考えられます。
 

　私は、小さな事業を６月３０日に終え、７月１日から新しい人に継承していただきました。この度、「ＮＴＴファイナンス」から口座振替のご案内（おまとめ請求分）が旧事業所名の私宛に届きました。内容をみると、６月２１日から７月２０日までの据え置きの電話とＦＡＸの料金の請求でした。

　私は、一回目の電話をその請求書に書かれているところにしました。「継承したはずなのに、どうして６月３０日締めになってないのか？」と。返事は「ここはＮＴＴから委託で請求を担当しているので、詳細はＮＴＴに聞いてほしい」でした。そして、担当部署の電話番号を教えてもらいました。

　二回目の電話の返事は「ＮＴＴでは継承の手続きが確認されていない」とのことでした。「４月に継承の手続きの用紙を送ったはずだ」とも言われました。また、「今から手続きをすると２か月かかる」とのことでした。

　とりあえず、請求だけでもなんとかならないかと、指示された三番目の電話番号をプッシュしました。すると「８月２０日振替は変更できない」（その日は８月17日でした）ことと、「請求内容も変更できない。振替口座の預金をゼロにしたらとりあえず振替は阻止できるかもしれない」と、不可能とも思われる提案をいただきました。そこで、「次回からの請求をなんとかしたい」と相談すると、「まとめ請求なので最初にかけたところに電話してくれ」、と言われました。

　私は振出しに戻った気持ちで、最初にかけた番号に電話しました。そして今までの経過を説明すると、時間をかけて検討してくれて新しい電話番号を紹介されました。

　紹介された４番目の電話番号にかけると、（今までの請求はどうにもならないけれど）次回からの請求先を新しい事業所名義にしてもらうことと、私の振替口座を次回からは閉鎖して請求は別の方法でしていただくことになりました。気が付くと１－２時間経過していました。

　私は、一連の過程を継承してもらった人に伝えると、「おかしいですね。私はきちんと関係各所に連絡をして、数日後に光ファイバーに変える工事も予定されているんですけど。ＮＴＴは会社が大き過ぎて末端の事情は理解できていないのでしょうかね。」とのことでした。

　現場では７月１日からは新しい事業主の下で話が進んでいるのに、ＮＴＴの中枢では私の事業所はまだ継続しているのです。今回の「たらいまわし」の電話で私が感じたことは、「すべての非はこちらにある」というオペレーターたちの姿勢でした。

　徒然なるままに呟くと・・・、「おごれるものは久しからず」という一文が浮かんできました。そして、下手なたとえを考えると、卒業して２か月経ったとき、先月の授業料の請求書が学校から送られてくるようなものかな、と・・・。

　私は１月後もＮＴＴから請求書が来るような気がしてきました。

　３時間近い映画なのに、あっという間に見終わります。それだけ、中身が濃いのだと思います。

　私はこの度録画された映画を、リモコン片手に集中して見ていくことにしました。瞬間的に流れてしまうシーンを見逃さないように・・・。

0：01：39　ヴォルフガング湖(Wolfgangsee)

　その日は、早朝にザルツブルグをバスで出発し、ザンクト・ギルゲン(St.Gilgen)からヴォルフガング湖(Wolfgangsee)を約４０分クルーズし、ザンクト・ヴォルフガング(St.Wolfgang)からは登山鉄道でシャーフベルク山頂(1,783m)(Schafberg)まで登りました。山頂からは、ヴォルフガング湖だけでなく、モント湖、アッター湖(Attersee)が見渡せました。位置確認は地図を参考にしてください。

0：01：55　ザンクト・ギルゲンとヴォルフガング湖

　ザンクト・ギルゲンは、モーツアルトの母アンナが生まれ、姉ナンネルが嫁いだことでも有名です。玉ねぎを二つ重ねたようなプファトル教会（Pfarrkirche）があり、エメラルドグリーンの湖水には魚がたくさんいます。対岸にはシャーフベルク山が見えます。

0：05：52　ザルツブルグ大聖堂(Dom)の天蓋部分の屋根と双塔

0：07：24　ザルツブルグ旧市街

　メンヒスベルグの丘から見たザルツブルグは今も昔のままです。

0：07：36　ノンベルク修道院(Stift Nonnberg)

　劇中でマリアのいた修道院です。今回はバスの車窓から拝ませさせていただきました。

　以上、上映開始７分余りで５つのシーンが登場しました。これからも、ゆっくりと先に進んでいく予定です。

徒然なるままに・・・

『映画「サウンド・オブ・ミュージック」のロケ地巡り②動画追加』ヴォルフガング湖のクルーズ シャーフベルク山頂からのモント湖とアッター湖 ヴォルフガング湖の魚たち ameblo.jp

　なお、前回までのあらすじは、以下をご参照ください。

『映画「サウンド・オブ・ミュージック」のロケ地巡り』　『サウンド・オブ・ミュージック』（英: The Sound of Music、「音楽の調べ」の意）は、1965年に公開されたロバート・ワイズ監督、ジュリー・…ameblo.jp

　その時初めて、なりたくてもなれない職種があるという現実を知りました。俳優になりたいとは考えたこともありませんでした。容姿が最重要だと考えていたからです。

　私は「俳優に必要な能力とスキル」を調べました。すると、「演技力を中心に、表現力・コミュニケーション力・メンタル・体力など多様な能力が求められる」ようです。

　凡人の私がすごいと思うのは、俳優はどんな役だろうとその人になり切れるところです。そういうこともあり、「役者だなあ」という誉め言葉（？）も存在します。

　そんななか、過去にトラウマをもつ女優と強迫観念をもつ年配の男優が、ドラマで夫婦役を演じた際のトラブルから、ハラスメントの被害者と加害者となって、週刊誌で紹介されました。世論は真っ二つに割れているようです。

　私は「身体接触制限」という言葉を初めて知りました。そして、これが心の病によるならば、それを（無理をして）悪化させないことが大事だと思いました。

　そうするためには、俳優としての幅は制限されますが、それを認めたうえでの仕事をする必要があるのかもしれません。そして、それを相手役はもちろん、スタッフがその事実を認めてないと、今回のようなことがおこると思います。

　「身体接触制限」がどのようなものかは知りませんが、俳優といえども人間ですので、体のことを第一に考えて、たとえ今までみたいな幅広い役が演じられなくとも、無理のない俳優生活を送っていただきたいと思います。