kikidaoのブログ

オランダからの夫妻はミュージシャンでした

Tue, 24 Nov 2015 15:47:37 +0900

スペイン人に続いて、オランダ人夫妻から予約が入りました。

オランダというと、背が高い、風車、自転車くらいしか思いつきません。。

到着が遅くなるとの連絡があり、２２時過ぎに最寄り駅に迎えに行きました。

旦那さんはたしかに背が高く、あとで聞きましたが、我が家のダブルベッドに斜めに寝たそうです。
ダブルベッドの横にシングルベッドを置いているので、奥様はそちらで寝たようです。

ウチには小さい子がいるので、２２時には寝室に入ります。とハウスルールに書いているのですが、
遅くなったものはしょうがないですね。

うちに来たときには、ヨメも子供も寝室に入っていたので、ゲストには会えずです。

次の日もたまたま僕が休みで、ヨメが朝から歯医者、子供は幼稚園で、ゲストは遅かったので、最後まで会えずでした。

滞在時間は短かったものの、翌朝は朝食を食べて、ウッドデッキでくつろいでいたので、色々話を聞きました。

日本滞在は３週間目で、直近は直島に行っていたとのこと、直島の存在をしらなくてネットで調べたら、アート島のような感じで、外人に有名なようです。
宿泊されたお客様は夫婦でミュージシャンのようで、直島で演奏されたとのこと。

旅の疲れからか、アーティストだからなのか、だるそうにしてたので、話が聞けたのはその程度で、あとはそっとしておきました。
旅はまだまだ続くようです。

よいたびを！

続いてはドイツからのお客様の巻

スペインから2組目のゲストです。

Mon, 23 Nov 2015 12:36:28 +0900

まだ5組ですが、スペインからは2組目となるゲストが来ました。

ご夫婦ではなくカップルです。

女性の方がairbnbのアカウントを作成して申し込みされました。

全体の比率は、知りませんが、うちに予約するカップルは女性が多いです。

今回は女性がイギリスの人で、スペインで働いていて、スペイン人の彼と日本に来たという構図です。

2人とも全く日本語が通じません。

女性の方は、ネイティヴイングリッシュなので、彼氏の使う英語の方がよくわかります。

彼氏は工業デザイナーらしく、今はダイソンに勤めているらしい。職業を教えてもらったのは帰りに駅まで送って行く車中だったので、もっと早く聞いておけば、うちにもダイソンあるよ！って話が広がったのに残念です。

2人は御飯を食べずに来て、近くの食べ物屋を紹介したら、徒歩20分の回転寿司が、良いらしく、車で送迎すると言ったんだけど、歩く歩く、と言って徒歩で往復してました。

帰って来た時は、御満悦で、他の客とも仲良くなって、たくさん食べて、もう何もお腹に入らないようなことを言ってました。

ちょっと微笑ましかったのは、駅で切符を買うときに、きっちり割り勘にしてたことです。

明日はオランダのミュージシャンの巻

タイのゲストは

Sat, 21 Nov 2015 23:20:58 +0900

タイの女性から宿泊したいと問い合わせがありました。

しかし、彼女の認証は電話とメールのみで、パスポートやSNSが足りません。

やり方を伝えるのですが、なかなかうまくいかないようです。

そのうち予約は彼女の祖父のIDで行いたいと、いいだして、理由を聞くと支払いの際に、ディスカウントされるようです。ポイントが貯まるとかではないです。

いずれにしても、本人のIDじゃないし、トラブルのもとなので、きちんと認証受けてから予約下さいとお伝えしました。

明日は5組目のゲストスペインの巻

airbnbのゲストになってみた

Fri, 20 Nov 2015 23:51:06 +0900

ホストになってゲストを迎える前に、他の人がどうやってるのか、泊まってみたかったんだけど、

自分がゲストになる前に4組もゲストが来てくれて、色々不十分ながら、なんとかゲストを送り出せました。

初めてゲストの立場で宿泊するのは東京です。

家族3人でTDLに行って、2日ホテル、2日airbnbです。私と違って、マンションをまるまる貸し出すパターンでした。鍵もポスト経由なので、最後までホストに会いませんでした。

ハウスマニュアルや日本風の飾りつけは参考になりましたが、部屋の掃除に関しては、一見綺麗ですが、細部は雑でした。うちは妻がかなり頑張って掃除してるので、綺麗だと思います。

多分、掃除代行に任せてるんだと思います。

最近airbnbで問題になっているのはマンションを他の住人の許可なくまるまる貸し出すパターンで、日替わりで外国人が来て、うるさいとか、ゴミとか、怖いみたいな話になってますが、自分の一戸建ての一室でやっているのと、マンションまるまる貸し出すパターンは、根本的に違うように思います。

前者は、騒音やゴミなどホストの目が行き届くし、目的の何割かは、外国人とのコミュニケーションを楽しんでいます。後者は金儲けメインで、周りに迷惑かけても知らない、みたいな印象です。

法整備も議論中のようですが、マンションでやるのは迷惑だと思います。自分が購入したマンションの隣の部屋がairbnbだったらすごく嫌です。

僕もいつかは、もう1つリスティングを増やしたいですが、一戸建てを購入することを想定しています。

マンションで問題になって、民泊の法律のハードル上がらなければいいんだが、、、

次回は予約成立ならず、タイのゲストの巻

スペイン香港 USA

Thu, 19 Nov 2015 21:09:54 +0900

自分の妻が中国人なので、最初の中国のゲストは

外国人という印象が薄く。妻とほとんど中国語で会話していたので、気持ち的には楽でしたが、いよいよ今度はネイティブアメリカンです。

最初に連絡が来たのはアメリカのカップルでした。

うちは、最寄り駅は徒歩7分ほどですが、停車する電車が少ないため、僕が家にいる時は1つ隣の駅まで車で迎えに行くことにしています。

アメリカのカップルを迎えに行こうと家を出たら、レンタカーの車が家の前に！

香港の人でした。

中国語okなので、妻に任せることに。

アメリカのカップルを迎えに行って、改札から出てきた外国人カップルに

hello! nice to meet you.

すると

ありがとうございます。よろしくお願いします。

あらっ

日本語勉強中のカップルでした(^.^)。

2人を乗せて家に帰るとスペイン夫妻が到着してました。

香港の人とスペインの人に晩御飯食べたか聞くと、いらないってゆったのに。アメリカンが弁当欲しいと発言したら、オレもオレもと、結局5人分買って来ました。

香港の人もカナダに10年くらい住んでいたみたいで、英語が飛び交います。

半分以上理解できるんだけど、なかなか会話が出てこなくて、すごくはがゆいです。それでも頑張って話続けて、なんとか理解してもらいました。

昨日の中国人は医療関係

アメリカンはIT系と言語学の研究員

香港の人はIoT関係

スペインの人は理学療法士さんでした。

スペインの優勝は1泊して有名な観光地に。

アメリカンは予定なし2泊

香港の人は車できたので温泉行ったりラーメンたべたり放置して良さそう。

ちょうど地域のお祭りがあったので、アメリカンを連れて行くと、すごく喜んでくれました。

長期間日本にくる人たちは、何もしないでゴロゴロする日も必要で、アメリカンは昼寝したり、友達に手紙を書いたり、リラックスしてました。

このアメリカ人女性が、その後長文のレビューを書いてくれました。(^.^)

次回は、自分で利用してみたairbnb!です。

最初のゲストをお出迎え

Wed, 18 Nov 2015 10:56:14 +0900

明日泊めて欲しいとのメールが届いたのですが、

airbnbに登録したばかりで、認証が不足しているため、承認処理ができず、4項目のうち3つまで出来たんだけど、公的身分証明の認証がうまくいきません。

僕も登録する時に、何回か写真を撮り直したので、ライトが写り込んでないか確認しましたが、

ダメなようです。

後々も、このようなケースは頻繁に発生して、

サポートセンターに確認してわかったんですが、

アカウント名と身分証明の名前が一致しないとダメなようです。

ホストの方も、一旦認証必要設定にすると、問い合わせが来たあとに、認証不要にしても、うまくいかないんだなぁ。バグかしら。

なんとか宿泊当日に認証処理が終わって、最寄りの駅まで迎えに行って、無事宿泊してもらいました。翌朝有料の朝食も注文頂いて、和朝食を提供しました。

中国からこられた女性でした、不慣れなホストで申し訳なかったけど、満足そうにチェックアウトして行きました。

Have a good trip.

またまた予約が来ましたが。。

Tue, 17 Nov 2015 11:32:32 +0900

今度は香港の一人旅の人から予約の問い合わせがきました。

が、、、

２泊したいとのことで、初日が満室の日とかぶっています。

ぐぅうう

３つ目の部屋のリスティングを作って、１泊目は狭い部屋で寝てもらって、翌日快適な普通の部屋に

泊まってもらうってことでどうかな？

ってことで、荷物を押し込んだ部屋を大々的に整理することに！

幸い大きめのウォークインクローゼットと、駐車場に大きめの倉庫があるので、まずは片づける場所を

確保するための片づけを！

しばらく片づけないで、荷物をどんどん放り込んでいたので、結構捨てられるものがあって、スペースを

確保できました！

３つ目の部屋もなんとか寝るだけなら無問題な部屋に様変わり！！

Ａｉｒｂｎｂやって部屋が片付くからいいなぁ(＾◇＾)

いきなり集中しちゃったけど、最初のゲストはいきなり初日から３組迎えることになりそうだ。

あと１週間あるので、ハウスルールの充実と、各部屋に設置したい各種マニュアルなどを充実させよう！

そこに１通のメールが。。。

明日泊めていただけますか？。。

続けて予約が！

Mon, 16 Nov 2015 08:24:44 +0900

スペイン夫妻に続けて、アメリカのカップルが2泊の予約をしてくれました。初めての予約確定です。やったー。

スペイン夫妻と同じ日なので、1日だけだけど満室になりました(^_^)。

普段から綺麗な家だけど、ゲストが来るとなると

かなり片付けが必要で、前から気になってたクローゼットの整理に着手。オークションに出すものと、寄付するものに分けて、寄付する方は、送料無料のところにダンボール3箱分引き取りにきてもらいました。

2階は3部屋あるので、一部屋を物置にして、残り2部屋はスッキリ片付きました。この後、荷物を詰め込んだ部屋が大変なことになるとは(T . T)

最初の外国人は

Sun, 15 Nov 2015 08:50:23 +0900

自宅は一戸建てですが、普段は１階のみで事足りているので、２階を整理して、とりあえず
２部屋をゲストルームとすることにしました。

初期投資を最小限にとどめることができそうです。

もともと２－３年前に購入したダブルベットが２つあったので、タオルとシーツをIKEAで購入して、Airbnbのリスティングを作成して、１日でセットアップほぼ完了。

見切り発車だけど、いきなり明日お客様が来ることもないだろうと、公開することに。

公開翌日に最初の問い合わせが！

初めての問い合わせはスペインのご夫婦でした。
自分でもAirbnbのホストをやっているようで、ゴージャスな別荘のような物件でした。
プレッシャーかかるなぁ；；

つたない英語でやりとりして、一旦事前承認ということで、予約確定にはいたらず。

結局宿泊してくれましたが、最初のお客様は別の人でした。

先月からAirbnbはじめました

Sat, 14 Nov 2015 20:00:50 +0900

ものすごい久しぶりのブログですが、心機一転はじめたいと思います。

地方に住んでいるのですが、Airbnbという民泊が気になっていて、夏頃から色々しらべてまして、
最初は、賃貸で１件借りて、そこではじめようかと思ったんですが、当時は不動産屋も、転貸を許してくれる大家さんはいないよ！と門前払いだったので、とりあえず自宅の使ってない部屋をきれいにして、はじめて見ることに。

近くに外国人が訪れる観光地がある。
家の近所はAirbnbの登録なし。

ということで、期待しつつオープンしました。