リャンリャン＆キキの交換日記

久しぶりです。

Thu, 24 Oct 2013 09:42:46 +0900

ブログを書くの久しぶりですね。
この間にいろいろありました。ありすぎました。
どこから話せればいいのかなってよくわからなくなってきました。笑

そういえば、9月末に東京に引っ越ししました。
就活のことを考え、やっぱり東京に住んだ方が効率的な選択だと思うから、
引っ越ししようと決めました。
もちろん、友達にはこういう風に答えています。
実は、リャンリャンが田舎に来るの嫌なのかなって心配してて、
この前もできるだけ週末の時間を作って、自分が東京に行くようにしていました。
しかも、最近ハードスケジュールの生活を過ごしています。
月曜日から木曜日まで授業があって、毎日レポートを提出しなければならないです。
就活の為に、業界分析、SPI対策や英語の勉強などをしなければならないです。
ビジネスパーソン、仕事、考え方に関する本も一杯読んで、自分の言葉で理解し、フィードバックノートを書いています。
授業のない日に、ほぼ全部インターンシップや説明会に行くようにしています。
毎日朝9時から夜中までいろんなことしなければなりませんので、
何か時間が足りないんですね。
いつか前と同じように毎週の週末に会えるのもできなくなるかもしれないと考えて、
やっぱり会いたい時にいつでも会えたほうがいいですね。
今は、毎日1時間の通学時間があるけど（正直運動不足のせいで体力がかなりキツい笑）
充実した毎日を過ごしていてよかったと思います。
でも、悩みこともたくさんあるんですね。

最近、夜に眠れない日が増えてきたんです。
夜になると、
自分が何の為に留学に来たの？
自分のやりたいこと、やりたい仕事って何なの？
今、好きじゃないことをしてて、無理してる自分はこのままでいいの？
私は、一体何をしているのかな。
など。。。
いろいろ考えちゃうですね。
何か初心を忘れててどうしても思い出せないみたいですね。

正直に言えば、
私には大きいな夢とかありません。
他人が経験してなかったことを結構経験したかもしれが、
私が他の人が思ってるような能力の強い人や性格のいい人ではないですね。
ただそういう人になりたいと思うから、
無理しています。

笑わせるかもしれませんが、
私は、ただの幸せになりたい普通な女の子です。
忙しいかもしれないけど、自分にとってやりがいがあって、好きな仕事をしてて、
パパとママがずっと元気でそばにいてくれて、
大切な友達に囲まれて、
愛してくれて、いつも笑ってて、優しい旦那さんとの幸せな家族を作って、
たまに、旅行に行こうって言ってくれて、
たまに、お花を買ってくれて、
元気で、笑顔で充実した生活を送ります。
理想の将来像。

でも、そういうのは逆に一番難しいですね。
自分がその夢を実現する為に頑張って行こうと思うけど、
どうやって頑張れば実現できるのよくわかりません。
とりあえず、
もっともっと頑張ってみます。

長い文書申し訳ございません(笑)

中国語を勉強して半年。

Mon, 30 Sep 2013 23:55:06 +0900

中国語を勉強して、約半年が経った。

３月から勉強を初め、７月に中国語検定４級に合格した。
それからはあまりまとまった勉強をしていないけど、
中国語のドラマや音楽、雑誌、テレビを見ていた。

９月には２週間、北京に旅行に行った。
当初はすべて中国語で話そうと思っていたけど、
行きの飛行機の中でさえキキと中国語だけの会話は
続かなかったので、諦めた。
北京旅行中は、「出来るだけ中国語を使う」ということにした。

帰国後、大学の中国語の授業の試験を受けた。
半年前は５０点だったが、それが１９９点になった。（満点は４００点）
後期には中国語の授業をとることにした。
初級を飛ばして、中級からにしたが、
今のところあまり問題はない。
むしろ、会話の練習の時間が少ないと感じた。
だから昨日は上級のコミュニケーションの授業に参加してみた。

９０分間をすべて中国語の会話で行う初めての授業だった。
先生を入れて３人だけの授業だった。
授業の前は、なんとか話せるだろうと思っていた。
しかし、あまり話せなかった。
話すためには、相手が何を言っているのか理解できないといけないのだ。
とても悔しい思いをした。

授業が終わって、先生と少し話をした。
先生は僕に、「発音の勉強にもっと力を入れなさい」といった。
僕は中国語のピンインや声調を覚えるのが苦手だ。
自分の弱点がすぐに先生にばれて驚いたし、
自分の力不足に肩を落とした。

しかし、今の僕は違うことを考えている。

先生は「発音をもっと上手になりなさい」といったのだ。
「あなたの中国語は理解できません」とは言っていない。

半年前の、３月の僕は、果たして今の僕を想像できただろうか。

９０分間、流暢ではないが、正確ではないが、
中国語でコミュニケーションを取ることができた。
自分の考えを伝えることができた。

もう一度基礎に戻ろう、そして発音をしっかり身につけよう。
幸い僕の中国語を勉強する環境はとてもすばらしい。
あとは僕の努力だけなのだ。

授業の最後に僕は先生に言った。

「半年後、また来ます。」

迪士尼海洋～\(^o^)/

Tue, 11 Jun 2013 19:06:35 +0900

大家好！
上个周末我跟女朋友去迪士尼海洋！
虽然我已经去过东京迪士尼乐园和海鲜，
但是上个周末我初次跟她一起去迪士尼了！！
很高兴*\(^o^)/*

我们是早上九点到了迪士尼的！
人在迪士尼很多，而且我们在迪士尼多走了(*_*)
因为我们玩儿了大概十二小时，所以很累了。

下个日我们俩个人的脚太疼了，就我们说了⋯我们已经不年轻。。。

NO，NO！我们还是年轻呀！

哦～我忘了，我和KIKI开始交往，三个月去过了。
三个月。。。

我们刚才开始了，也许你还有多什么我不知道，也许我也有。
我想更知道你呀(^_^*)

これからもよろしくね！

Liang Liang

忙しい五月。

Tue, 21 May 2013 20:46:41 +0900

お久しぶりです！

毎日授業のため寝る時間もないほど忙しいキキです！（Ｔ＿Ｔ）

先週6科目の中間テストがあったので、

火曜日から金曜日までずっと友達と一緒に家で勉強会をやってて、徹夜していました。

ついに、体調が悪くて、もうすぐ崩れる状態で、風邪も引いていました。

でも、それより、心理的なストレスがもっと大きいかもしれません。

試験はすごく頑張ってたけど、自分が思うほどよくできなかったから、

ちょっと落ち込んでいました。(´・ω・`)

やっぱり自分の能力が足りないなーと思いますね。

今の授業がほとんど日本語でやってるが、テキストが全部英語だし、英語でやってる授業も結構多いし、

授業の難しさも学部のときと全然違うし、勉強したことない科目もあるから、

全部深くまで理解してうまく応用できるの難しいですね。

それに、自分の勉強法が大学院に本当に合ってるかなーって考えしています。

先生の言うとおりで、もう大学院ですから、もっと大人らしい勉強法で勉強するべきですね。

いい点数を取れないかもしれないが、

今回の試験でいろいろなことを勉強してたし、自分の欠点と不足なところを見つけたし、

落ち込む必要ありませんよね。

よーし、やる気が出ました。これからは今以上に頑張りたいと思います。

で、リャンリャンとのことですね。(●´ω｀●)ゞ

最近授業、宿題、中間テスト、発表とかいろんなことが重ねて、とても忙しい状態でした。

特に今週月曜にとっても大事な発表があったから、

リャンリャンがわざわざ田舎まで会いに来てくれてたのに、

日曜のとき彼一人を家に置いて学校に行ったことが本当に申し訳ないです。。。o(；△；)o

リャンリャンが怒ってるのかなーって

最近リャンリャンに嫌われたのかなーって

本気で心配していました。

でも、今日ブログを見てて、リャンリャンが書いた日記を読んで、

そういうことを心配してた自分が本当にバカだなーと思うね(笑)

リャンリャンの優しさに囲まれてる自分が幸せな人ですよね。

将来のことや就職のこととか悩みことがいっぱいあるけど、

リャンリャンの無邪気な笑顔を見たら、

どんな困難も乗り越える気がします。

リャンリャンがずっとそばにいてくれるから毎日頑張れます。

リャンリャンとこの先もずっと一緒にいれるためもっと頑張らなきゃ！:*:・(￣∀￣)・:*:

付き合ってから二ヶ月も経ちましたね。

これからもよろしくお願いします。大好きなリャンリャン。v(^-^)v

キキより

好久不见！

Tue, 14 May 2013 16:35:20 +0900

您好，今天很热。我想游泳～～哈哈

どうもお久しぶりのリャンリャンの日記です^0^

まだ５月だというのに、最近とても暑いですね…^_^;　まるで夏みたい！
夏になったらキキと海水浴とかプールとか行きたいな♡

先週僕たちはようやく２ヶ月を迎えました～パチパチo(^▽^)o
って、まだ２ヶ月なんですよね、僕らの時間感覚ではもう２年目なんですけど笑

最近キキがとても忙しそうで僕は彼女の体調を心配しています。
どうやら今週から来週にかけて院の中間試験があるらしく、キキはその勉強に一生懸命です。
僕も今週に１科目だけ中間試験があるけど、キキはやっぱり院生だから授業の難しさが違う。
日本語と英語での授業（ほとんど英語らしいけど!!)にも毎日真剣に取り組んでて、試験勉強もしっかりやるキキを本当に尊敬してる(*ﾟｰﾟ*)

そういうキキを見てると、僕は自分の母語の日本語で法律の勉強できているんだからもっと頑張ろうって思えるんだ～！それと、中国語と英語もね。
普段の自分がそれほど怠けているとは思わないけど、キキに比べたらまだまだ頑張れる余裕があるはずだから、もっと頑張るよ！

それで、早くキキにすごいって言ってもらえる男になりたいなー☆*_*

今日はこんなところで！

拜拜！！('-^*)/

新生活スタート！

Mon, 08 Apr 2013 16:48:55 +0900

こんにちは！
僕の大学も授業が始まり、ついに新学期がスタートって感じですね^0^

２年生までは自分が何をしたいのか、イマイチ掴めないでいて、
現実から逃げようとしたり、ずっと一人悩んだりして。。

だけど３月になっていろいろ変わった！( ´艸｀)

大学の近くで一人暮らしを始めて、
２年間大学の授業以上に打ち込んでた学生団体からも自立して、

それになにより、キキと出逢えた事が一番の「変化」だと思う。

キキといると今の自分の問題にも正面から立ち向かおうと思うし、
将来の自分のことも、すごく前向きに考えられる。
僕のばかみたいなアイデアに、キキが一緒に笑ってくれると、
本当に実現できるんじゃないかって思える。

なんでだろうね？(〃∇〃)

それは、僕がキキを信頼していて、
そしてキキも僕を信頼していると感じられるからだと思う。

さて今日で交際１ヶ月。。
これからもよろしくね、キキ。

明日。。

Thu, 04 Apr 2013 20:32:15 +0900

こんばんわ！
今日が春休みの仕事終わりだったリャンリャンです(*^▽^*)

僕は、法学部生ってこともあり、某法律事務所の事務のバイトをやっています。
まあ法律事務所ですから、バイトでもけっこう守秘義務があり多くは書けませんが(^▽^;)
法律事務所って実際に働いてみるとこれまでのイメージとけっこう違った印象を受けますね。
けっこうアットホームですよ♪♪

みなさんも何かお困りなら、気軽に法律事務所に行ってみては？笑

１家族に弁護士１人！(●´ω｀●)

そうなれば僕の将来の仕事も安泰です！笑

前置きが長くなりましたね。。
明日は、ついにキキのご両親とのご対面です！m(_ _)m

僕もいつかは彼女の両親と会うだろうとは思ってはいたけども、、、
まだ付き合って１ヶ月なんですけどね(゜д゜；)笑

キキから、４月の入学式の前に両親が日本に来るって聞いて、へーそーなんだーって、
始めは軽く流してたけど、よく考えれば北京にいるご両親と会う機会なんてなかなかないし、
ご両親も会ってくださるみたいだから、もうね、腹をくくったよね(ﾉω･､)

「キキー、おれもパパとママと会えるー？」

それを聞いた後のキキの表情が、まるで誕生日プレゼントを開けた時の小さな女の子のような、
とても素敵な笑顔になったのを見て、ちょっとでも親と会うのをためらった自分を恥じました。

*:..｡o○☆ﾟ明日は大好きなキキの、大好きなご両親に、気に入られるように頑張るー！☆ﾟ･:,｡*

Tomorrow is coming...Can't wait!!

翼。翅膀。

Thu, 28 Mar 2013 15:40:04 +0900

リャンリャンに歌ってあげたい曲です。

この歌詞が私の気持ちにピッタリだったので

你终於勇敢牵起我的手
你说你爱了我好久好久
我点了头紧握你的手
然後我们一起了

你说会带我游整个地球
我们要在一起直到最後
有你保护我心都可放了
手已牵了天更辽阔

因为有你陪我的世界不再黑
我的天空有你从此不再乱飞

你就是我的翅膀陪我到前方
让我学会了雨和雷後一定看见彩虹

你就是我的翅膀带着我飞翔
累了之後有你为我取暖

你让我更勇敢更坚强

我只希望有你一直陪在我身旁

ＰＳ：これが「イタズラな恋愛白書」の主題歌「翅膀」という曲です。

リャンリャンとの三月。

Wed, 27 Mar 2013 13:04:12 +0900

こんにちは！

今日の田舎、雨が降っているので、家でゆっくり過ごしたいと思って。

今、好きな曲を聴きながら、おいしいコーヒーを飲んでブログを書いています。

自分がまだ学生として生きていてホントよかったわー(・∀・)（笑）

リャンリャンと付き合ってからもうすぐ１ヶ月が経ちます。

今までまだ夢みたいだなー不思議だなー信じられないだなーと思いますけどね（笑）

この三月、ほとんどの時間は一緒にいて、逆に一緒にいなかった日のほうが少ないです。

最高の春休みを過ごしました。

二人でたくさんの思い出を作りました。

心の中で、もう少し早く出会えてたらなぁって思いました。

でも、リャンリャンに出会えて本当に感謝しています。

明るい。前向き。無邪気。素直。よく笑う。

そんな純粋な彼と一緒にいると、自分の心が洗われるみたいな気がします。

自分もたくさん笑えて、素直で自分らしくていれます。

やさしい。計画性あり。真面目。男前。やれば必ず一流を目指してやるという信念を持ってる。

そんな頼りになれる彼と一緒にいると、勇気を貰って、落ち着けて安心できます。

それに、二人の趣味、好きなものや好きな音楽とかもすごく似ています。

たぶんリャンリャンが私がずっと探している理想な人だなーと思います。

この三月。この春休み。

一緒にカラオケで朝まで歌いました。

一緒に吉祥寺で散歩しました。

一緒に新宿で買い物しました。

一緒に赤坂の本屋に中国語の本を買いに行きました。

一緒に代官山で素敵な午後を過ごしました。

一緒に日光に小旅行しました。

一緒に家でお互いに料理やカクテルを作って、映画やドラマをみて、中国語を勉強しました。

一緒に田舎でゆっくり週末を過ごしました。

もういろんなところに行きましたね。

本当にたくさんのことを話しましたね。

知らず知らずのうちに、もういっぱい思い出を作りましたね。

リャンリャンの友達が私の友達になりました。

リャンリャンの趣味が私の趣味になりました。

リャンリャンのために、料理も日本語ももっと上手くなりたくなりました。

リャンリャンに中国語を教えるため、中国語の教え方も勉強し始めました。

１ヶ月だけなのに、リャンリャンがすでに私の生活の一部となりました。

これからもずっと仲良くていこうと思います。

で、

自分も今よりもっといい女になって、リャンリャンの自慢できる彼女になれるために、もっともっと頑張らなきゃね（笑）

四月もきっと素敵な１ヶ月になるように。