写真もほとんど撮らなくなってきたけれど、もう少しまめに撮って残しておきたいな～

まずは3月に行ったシンガポール。

2年ぶりにお友達＆初めましての妹ちゃんに会いに行きました。

まったく2年ぶりとか初めましてとか関係なく、ますおファミリーの一員となっていたふたりっこ。

毎日コンドのプールで水遊びして～おにぎり並んでほおばって～

お昼寝のあとは子沢山で夜ご飯食べて～ショッピングモールで食後のランニングー

ベトナムの父さんは仕事三昧なので、シンガポールの父さんにたーっくさん遊んでもらいました。

お世話になりました～♪

ついでに行ったSingaporeZoo

時間がなくてゾウさんには乗れなかったけれど、念願の馬に乗れて姫気分のふたりっこ。

お次はもんの幼稚園のAnnual Performance

例年通りHo Chi Minh Museumのホールで開催。

今年はもんさん、Grassのパートを歌うから緑のドレスを用意してくださいと先生に言われて、緑のドレス、探すの大変でした。

ダントツに小さいのがもん。

他には一つ上の学年のクラスのお姉さんたちとバレエの発表もありました。

本人とってもご満悦なんだけど、もんにバレエのドレスってなんか似合わない…

いつか演劇でくまちゃん役とかやってほしいな～

そしてもんさんの幼稚園の美術展"The Chameleon"

けっこうちゃんとしたギャラリーでこどもたちの作品が展示されていました。

あー、展示！ギャラリー！懐かしい～！！

ついつい昔の職業病で展示方法とか照明とか構成が気になっちゃう。

自分の作品とパチリ

もんの絵、みんな髪の毛少なすぎやしない？まるで触覚のような髪の毛…

ワニさんはみんなで作った作品だけど、もんによると先生が一番頑張ってたそうです。

子どもって正直ー

いつも思うんだけど、もんの幼稚園って美術のレベル、ほんと高い。

幼稚園児が作ったなんて思えないくらいどれも上手だし凝っています☆

先生のセンスがいいってのもあるだろうけれど、先生の力だけでここまではできないんじゃないかな～

こどもならではの色彩感覚とか絵の構成がほんと素敵。

この作品はきのこさんのお友達の作品で、毛糸で作っているんだけど、4歳にしてはとっても上手。

きのこさんがいうには、先生は手伝ってないそうです。

　

いろいろあったけれど、来月からまたこの幼稚園にお世話になることに決めたきのこさん。

今通っている幼稚園もとってもいい学校でやめたくはないけれど、お友達がどんどんいなくなって寂しいから、お友達が引っ越していなくならないO'hanaに戻りたいんだって。

長期休暇のたびにO'hanaに戻っていたとはいえ、この1年ほぼ英語のみで学校生活を過ごしたきのこさん。完全にベトナム語生活に戻るのは大変だろうけれど、何回も話し合って本人が決めたこと。

親のワタシはいろいろ思うこともあるけれど、本人の意思を尊重しなくちゃね。

がんばれー☆

最後に、、、

きのこさん、補助輪なしの自転車に乗れるようになりました。

練習したのは、先週の日曜と昨日の2回。

一人でちゃんと乗れるようになったら新しい自転車を買ってもらえるという目的に向かって、普段は根気もなくチキンなのに自転車の練習は頑張りました。

先週はまだまだ時間かかるかなーというレベルだったけれど、昨日は転び方も上手になったし、乗るのも上手になりました。

あとはこぎ始めもひとりでできるようになるといいねー。

おNewの自転車まであともう少し！

☆おまけ☆

小さいおっさんはLIKEaBIKEでサイクリング♪

すっかり温暖ボケしているワタシたちにとっては寒い！とにかく寒い！！

そこで待ちに待ったテト休暇（ベトナムでは唯一の長期休暇）
昨年みたいにハノイでごろごろなんかしてられなーいってことで、ぬくぬく南国へ行ってきました♪

ハノイからタイのバンコクまでは飛行機で2時間弱
機内食を適当につまんだらあっという間に到着っていう距離

今回は「とりあえずのんびりする」がテーマだったので、移動距離と時間をなるべく最小限に抑えるべく、

素敵な島々には行かずにPattaya Beachとバンコクのみの滞在。

空港からバスに乗りさっそくPattaya Beachへ

海があまりきれいじゃないとの情報だったけれど、行ってみたらけっこうきれい☆
マレーシアのペナン島よりも、日本の須磨海岸よりも、ずーっときれいでした。

でもシティガールのむすめっこたちは海で泳ぐのは断固反対で、プール限定

きのこさんはすーいすい
もんさんは溺れようがないベイビー用浮き輪装着のくせに、この様子…

ワタシがもんさんの年齢だったころなんて
ヘルパー（発泡スチロールかなにかできていてひもで腰にくくりつける浮き輪のようなもの）装着して
台風後の川が増水したところに投げ込まれて水泳特訓させられたものだけど、
なんとまぁわが子の軟弱なこと！
ワタシの遺伝子、ほんと入ってる？

パタヤでは、レンタルバイクができたので、街探索の移動はハノイと同じくバイクで
やっぱりバイクって便利だね～♪

素敵な夕日も二輪座席から

ワタシはタイは3度目なんだけど、こんなに整然と車線通りに車って走っていたっけ？と思うくらいに、タイの皆様は交通マナーがとってもいい！

マナーのひどすぎるハノイに慣れすぎてそう思うだけなのかな？
並んできれいに走る車たちに感動すら覚えました。ハノイがこうなるには、あと20年以上かかるかしらね…

20年以上かかるかなと思うのはマナーだけでなく、都会っぷりにも。
マクドナルドー！！！
（ベトナムにマクドナルドはありません）

もちろんむさぼるよね～

パタヤ2日目は旧正月の元旦

すごい爆音の爆竹に驚くも、ライオンダンスのライオンが大好きなもんさんは、タイでもライオンが見れて大喜び

タイでライオンダンスを見たのは初めてだったけれど、
ワタシ個人の偏見順位では

1位　香港、2位　マレーシア、3位　タイ、4位　ベトナム、、、かな。

パタヤに3泊した後は、都会のバンコクへ（注：パタヤもワタシたちにとってはじゅうぶん都会でした）

バンコクで泊まったホテルは超高層で、お部屋は52階
きっと今まで泊まったホテルや住んだアパートの中で最も高層！
プールがあるフロアは15階なんだけど、15階から見上げてもこの高さ。

お部屋のバルコニーから見えたのはチャオプラヤー川

すぐそばで見たことはあったけれど、こうやって遠くから眺めるのは初。

初めてバンコクに行ったのは17年前。
そのときは街は全然発展していなくて、高速道路やBTSの建設真っ最中で、どこもかしこも工事だらけ。
道路は車よりもバイクで溢れかえっていたし、信号もまだなかったから今のハノイみたいにバイクをすり抜けながら道路を横断するしかなかったな～

2度目のバンコクは11年前。
すっかり道路もBTSもできあがっていて、今度は建設ラッシュ
このときはまだ巨大ショッピングモールはなくて、いくつかあるショッピングモールも土産物屋やちょっとしたブランド店が入ってるだけで、観光客以外来ないんじゃないかなっていうくらいまだまだ閑散とした状況でした。

そして2012年、いたるところに大きなショッピングモールはあるし、一流ホテルもいっぱい。
コンビニなんてそんなに必要？って思うくらいにあっちにもこっちにも！
もう完全に大都会

ショッピングモールは11年前の閑散とした感じは微塵もなくて

確実に観光客向けの施設ではなく生活に溶け込んでいるし、
バンコクにいる人たちの英語力も11年前に比べたら格段に上手になっているし、
学生さんたちの制服は相変わらず紺色スカートに白シャツのシンプルなものだけど

着こなしがおしゃれに大変身
だけど、バンコクの人たちの庶民の台所というべく屋台はまだまだ現役だし、

みーんなとってもいい笑顔だし（さすが微笑みの国！）
変わらないものもあって、こんなふうに発展してきたバンコクっていい街だな～となんだかしみじみ

こうやって昔訪れたことがある場所に年月を経てまた訪れると、いろんな発見があって楽しいものです。
近い距離だしまたすぐにでも行きたいな～
やっぱり都会はとてーも便利だということを思い知らされた今回の旅でした

そんなこんなであっという間にテト休暇は終わり昨日から通常業務
きのこさんは新しい幼稚園での生活が始まり（転校慣れしているからか、もうすっかり慣れ楽しいらしい）、
もんさんはローカル校での日々再スタート（本人が大好きな学校なので友だちに会えてハッピーらしい）

日本人が日本人の感覚を持って生活していくには、何かとストレスのかかるハノイだけど、
むすめっこたちが楽しんで毎日過ごせるのなら、無問題、だね
さてと、今年もがんばりますか


　

なのでベトナムの暦どおりの生活をおくるワタシたちにとっては、いつもと同じ週末感覚なのだけど、

ようやく今年の仕事を無事納めることができました☆（私はね。）

あー、やっと終わった！嬉しいな～

でも、見て見ぬふりをし続けてきたおうちの大掃除が終わっていない件。。。

こういうのは、やっぱり気になる日本人体質デス

さてと、今年も残り1日だけど、やらなくちゃー、ね

と、その前に、

ハノイ発の郵便物ってちゃんと届くことが少ないので、こちらで歳末のご挨拶。

*********************************************

ハノイ生活2年目となった2011年は、

初めてのバイク生活、我が家の恒例行事と化した引っ越し、きのこさんの幼稚園さがし、

新しく始めたお仕事などなど、相変わらず変化に富み慌ただしく過ぎ去った一年となりましたが、

バイク生活のおかげでハノイの道も憶え、また家族でバイク旅行という貴重な体験もでき、

ベトナムという国を身近に感じつつ、これまでになく落ち着いて生活ができた年にもなりました。

2012年は、ここからさらに新しいことにチャレンジできるよう精進し

また日々の穏やかな田舎生活も楽しんでいきたいと思います。

今年もお世話になりました

新しい年も、どうぞよろしくお願いします

http://www.noradsanta.org/ja/index.html

普段は夜更かしさんなのにさっさと寝に行ったむすめっこたち

「はやく寝なくちゃサンタクロースさんが通り過ぎちゃう～」だって。

かーわいいなぁ

来年もぜひ活用したいこのサイト

こういうのってとっても夢があっていいな♪

もうすぐハノイだ☆

Good night...Nice dream

年末って気は全然しないけれど、むすめっこたちはクリスマスシーズンを満喫中♪

今年はワタシの身長より高いツリーを1本買い足しました。

やっぱおっきいと安いツリーでも見栄えするなー

今年はこのツリーの下にプレゼントを置いてくれるってサンタクロースさんから電話がかかってきたらしい

でもプレゼントは今年はちびっこだけとのこと。

あーがっかり…

さてさて、昨日は幼稚園でChristmas Performanceがありました。

きのこさんは今週からまたO'hanaに通い始め、先生たちの配慮のおかげでこの数日の間に練習し、みんなとパフォーマンスに参加できました

　


左：きのこさんのクラス　右：もんさんのクラス

他の2，3クラスと合同なのだけど、毎回他のクラスのパフォーマンスも見ているから、

我が子のクラスだけじゃなくそれぞれのクラスの成長も見られて、

今回も楽しませてもらいました

クラスによってぜーんぜん雰囲気が違うのです。

そして今日は幼稚園にサンタクロースさんが来て、自分たちで作った靴下にプレゼントを入れてもらったそうです

何が入ってるのかな～

うちでは1か月も前から、むすめっこたちはクリスマス準備に励み、

スノーフレーク、ツリー、クリスマスリースを毎日飽きるほどつくっていました

おかげで家の中はクリスマス工作でわんさか

はっきりいって全部ゴミなんだけど、とりあえずはクリスマスが終わるまでは残してあげようという親心

記録には残さなかったけれど、試作？駄作？がいっぱいで、うちがゴミ屋敷かと思うほど…

まー、毎日作っていれば上達するもので、上手にハサミを使えるようになったし、

お星さまも描けるようになりました

いよいよ明日はクリスマス

なのに父さんはお仕事＆出張

ケーキだけは食べなくちゃね

Merry Christmas & A Happy New Year

年末らしさは相変わらず感じないけれど、何度目かわからない仕事の山場を迎え、あまりの忙しさのせいか体に大量の紫斑が出る始末。。。

あー体力も免疫力も落ちたなぁ…

さてさて、先週末はクリスマスパーティーが2日連続でありました。

2日連続なうえに、これまたたくさんのpotluckを用意しなくてはならず、、、

普段凝った料理なんてしないワタシはてんてこまいでした。

だって、どうやっても素敵なクリスマス料理は欧米人のお母さん方にはかなわないもの…

欧米人に受けのいい日本料理といえば寿司？

と短絡的にワタシが挑んだのは巻き寿司と手毬寿司。

ほんとは簡単にチラシ寿司とかにしたかったけれど、木のたらい（？）みたいなのが家にあるはずもなく、

ハノイで買えるわけもなく、家にあるもの＆ハノイで調達できるものということで挑戦したんだけど、

巻き寿司ってあなどれない…想像以上に難しかった…

断面がお花の模様になるように巻くのが至難の業で、我が家は練習のために3日連続夜ご飯は巻き寿司。

そして寿司と並行して大量のフィナンシェ作り。

もうしばらく寿司とフィナンシェは食べたくないってくらいに試作したから、なんとかなったけれど、

楽しいクリスマスパーティーのために真面目に取り組みすぎて、親はほんとにぐったり！！

あーでも、むすめっこたちが楽しそうにしてたから、苦労も報われたかな～

きのこさんが通っている幼稚園のパーティーではScott Santa Clausがやってきて、

生徒でもないもんさんは大喜び。ほんとのサンタさんだと思ったみたい。

ちなみにきのこさんは、「サンタさんはScottだったよー」と気付いていました。

Dinnerは、他のお母さん方が作ってきたお料理がとっても美味しくて、ついつい食べ過ぎるワタシタチ。

準備は大変だったけれど、幼稚園の雰囲気そのまんまのあったかいアットホームなパーティでした。

もうひとつのクリスマスパーティーは、仲良しのBrendaが通っている幼稚園で。

Brendaのお母さんが熱心に勧めてくれたおかげで、きのこさんも3日間トライアルを受け、来年から通おうかどうしようか悩んでいる学校なのだけど、こちらのパーティーではゲームコーナーがあったり、Tatooをしてもらったり、マニキュアを塗ってもらったり、ちょっとした工作ができるコーナーがあったり、プレゼント交換があったりして、ちびっこたちがそれぞれ楽しめるパーティーでした

今週末からインター幼稚園はながーい冬休み。

10月から再び悩み始めたきのこさんの学校選び

今週中にはきのこさんが3termから行く幼稚園を決めなきゃいけないのだけれど、

親のワタシも、行く本人のきのこさんも、悩みすぎて、もうどこでもいいや～となかなか決められず。

ほんっと、どうしようかなぁ～。きのこさん、どうするのかな～。

忙しかったー

ワタシは仕事に追われていた10月

日本に2週間一時帰国した10月

もんさんがやっと3歳になった10月

いろいろを写真盛りだくさんの思い出アルバム

---------------------------------------------

もんさん、3歳になりました

お誕生日当日は、今年も幼稚園でBirthday Party

バタバタとスナック類を準備してバイクで幼稚園に向うも、お誕生日会がすでに始まっていて

なんとかmake a wishにギリギリセーフ

今学期に入ってから、クラスメートが転校したり、また新しい友達が入ってきたりで

3分の1くらいはワタシが名前も顔も憶えられていないお友達がいたけれど、

なぜかもんさん大人気

今年もたーっくさんプレゼントを頂いておりました

いったい幼稚園でもんさんは何をしてるんでしょうね～

クラスメートのお友達一人からしか誕生日プレゼントをもらってないきのこさんは、大やきもち

いろいろ気づいてくる年齢になると、年子の姉妹って難しい…

もんに、「なんでそんなにいっぱいプレゼントもらえるの？」ってきいたら、

「もんがいたら、みんなハッピーしてくれるの！みんな、もんのこと大好きなの」だって。

うわぁ、3歳にして超自信過剰！！！！！

やだ～こんな我が子

と、もんが3歳になった翌日、ワタシは仕事を強制終了して娘っこたちとジャパンへ

日本の秋の空って、ほんっと青くて澄んでいて、キレイの一言に尽きる！

ハノイで生活していると、「清々しい」って感覚を忘れちゃうよ

日本滞在で何をやりたいかをしっかりリスティングしていたので、片っ端からこなしていくワタシたち

まずは、お花摘み。

秋といえば、コスモスよね

親戚の広ーいお庭でコスモスのお花摘み

滞在中3回は摘みに行かせてもらいました

あとは、秋といえばのどんぐり拾い

トトロの世界が大好きで毎日のようにトトロの世界を妄想で繰り広げているふたりっこ

どんぐり拾いもメイちゃんみたいにポケットだけじゃ足りずにプラスチックバッグ持参の本気モード

拾ったどんぐりはハノイに持って帰ってきて、お庭に埋めました

芽が出るかな～

そして秋とは全く関係ないけれど、日本に行く前から楽しみにしていた花火

季節外れだけど、いいんです。

わざわざうちの母に電話して、夏から花火を買っておいておくように頼んでいた甲斐あって

大量の花火を楽しむことができました。

5日くらいかけてやっと消費、親の気力体力も消費。。。

今回の帰国の一大イベントはもんさんの七五三の写真撮影

残念なことに、二人ともデブMAX

そしてお化粧の似合わないこと！

完全に本人たちの自己満足写真となりました。

あとは、、、

王子動物園にも行きました

ここはワタシがもんくらいの年齢のころからずっと通っていた動物園

小さいころ、1か月に1度は必ず王子動物園にきてお弁当を食べてたのに、、

まさか自分の娘、しかも二人も連れて約30年前の母と同じことをしてるなんて、不思議な気持ち。

5年前までは思いもよらなかった！

あ～、年とったなぁ

　

王子動物園は、大きくはない動物園だと思うんだけど、コアラだってパンダだっている動物園

動物さんとの距離も近くて、ガラス1枚はさんだすぐそばに、でっかい熊さんやライオンさん。

『ふれあい広場』というのもあって、動物さんに触れたり（もちろん草食動物のみ）抱っこできます

なでなで、よしよし

ビビりのきのこさん、ヤギさんとは一緒に写真撮れないと大騒ぎ

ほんっとチキン

それと、前回の滞在中にワタシの中でヒットだった海の見える温泉にも

　

前回はお風呂のお湯が熱くて入れないと言っていたもんさんでしたが、

今回はちょっと大人になったから？一緒に入ることができました

最後は、10月といえばの、むすめっこたちが大好きなイベントHalloween

　

9月からHalloweenを楽しみにしていたふたりっこ

でも、ハノイにはハロウィングッズってぜーんぜんなくて、日本で思わずいろいろ無駄買い

　

ショッピングモールにある写真撮影のコーナーでは必ず写真を撮らされ、

　

めでたくSnow Whiteにも変身

日本滞在中だったため、Halloween Partyには参加できなくて

せっかくの白雪姫も家族にしか見せる相手がいないのがさみしいところなんだけどね

そんなこんなの10月、日本滞在でした

やりたいことは全部やれたし、食べたいものはほぼ食べつくしたし、

120kg超の荷物を持ってハノイに戻ってきたので当分の食料はあるし

大満足

さてさて11月はまたちょっときのこさんの学校関係で、もやもや悩むこともありつつ

気分的には落ち着かない月になりそう

う～ん、コドモがハッピーで過ごせる環境を整えるって難しいなぁ…