https://ameblo.jp/kittykat061197/ 私の世界,英語を学ぶ,私の夢, 申し訳ありませんが理解できない場合 ja 今日は私の誕生日である

I feel so happy
私はとても幸せに感じる

My friend found this song for me
私の友人は私のためのこの歌を見つけた

She found it in 30 minutes
彼女は30分のそれを見つけた (*￣Oﾉ￣*)

I feel so touched?
私は感じたり従って触れたか...（‐＾▽＾‐）

In the morning, it seemed like I forgot my own birthday
午前中、それは私が私の自身の誕生日を忘れていたようにようである (￣▽+￣*)

Last year, everyone forgot my birthday
去年、皆は私の誕生日を忘れていた o(TωT )

This year, I forgot my own birthday
今年、私は私の自身の誕生日を忘れていた

Thankfully, my mother reminded me
感謝して、私の母は私に思い出させた (≡^∇^≡)

I pretended that I remembered
私は私が覚えていたことふりをした (-^□^-)

A lot of my friends reminded me that it was my birthday
多くの私の友人はそれが私の誕生日だったこと私に思い出させた

Thank you, my friends
の私の友人ありがとう

Change of Topic
トピックの変更

Today I need to see this movie
今日私は映画を見ようと思っている

It is going to be fun today
それは楽しみであることを今日行っている

I already ate cake^^
私は既にケーキを食べた^^

I can not wait for people to give me now
私は私に現在を与えるために人々を待つことができない

The PRESENTS
プレゼント

Horrible Translation
恐ろしい翻訳

I am sorry;;
私は残念である

Comment please
コメント!!!~~~













]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10919809923.html Sat, 11 Jun 2011 09:39:15 +0900 今日は悲しい日だった

Today was a happy day
今日は幸せな日だった

I really liked that everyone is having fun in school
私は実際に学校で楽しい時を過すことを好んだ o(〃＾▽＾〃)o

School is almost done
学校はほぼ終了する γ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ

I feel happy summer vacation is here!
私は幸せな夏休暇がここにあることを感じる!

I feel sad that everyone is leaving the school!
私は皆が学校を去っていること悲しく感じる!

I cried with my friends today
私は私の友人と今日叫んだ

I am going to miss everyone
私は誰を欠場するつもりです 。(´д｀lll)

I already miss my old friends
私は既に私の旧友を逃す (TωT)

I would like to spend a wonderful summer vacation!
私はすばらしい夏休暇を過すことを望む! (≧▽≦)

I hope you do too!
素敵な夏の休暇を持って

Horrible Translation
恐ろしい翻訳

I am sorry;;
私は残念である

Comment please
コメント!!!~~~




]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10910931196.html Thu, 02 Jun 2011 16:02:45 +0900 私の誕生日はすぐに来ている

School is almost over
学校も終わりに近づい

I just graduated
私はちょうど卒業した

I am so happy
私はとても幸せである o(^▽^)o

I am going to miss many people
私は多くの人々を逃す

I pray for them
私はそれらのために祈る

Change of Topic
トピックの変更

My friend and I had a sleepover
私の友人は私の家に眠ることを来た

It was very fun
それは非常に楽しみだった

We had graduation party
私達は卒業式を有した (￣▽+￣*)

It was very fun (again)
それは非常に楽しみだった

People said I look very pretty that day
多くの人々は私がきれいだったことを言った (*￣Oﾉ￣*)

I thought they were weird
私は人々が不可解だったことを考えた (￣▽+￣*)

My friend and I found this cute shop
私の友人および私はこのかわいい店を見つけた o(〃＾▽＾〃)o

It is so cheap!
それはとても安かった!

Horrible Translation
恐ろしい翻訳

I am sorry;;
私は残念である

Comment please
コメント!!!~~~




]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10910172574.html Wed, 01 Jun 2011 20:08:41 +0900 これが私のドレスです (≡^∇^≡)





I hid my face
私は顔を隠した

Do you think it is pretty?
あなたはそれがきれいだと思いますか？

Comment please
コメント!!!~~~




]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10892583881.html Sun, 15 May 2011 18:20:36 +0900 学校はほとんど終了する!

I got perfect score in Math!
私は数学の完全なスコアを得た!

I got good grades in many subject
私は多くの主題のよい等級を得た~~

I am so happy
私はとても幸せである

I am also worried
私はとも心配している

Soon it will be graduation ceremony
やがてそれは卒業式である 。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

I have to find clothes
私は服を見つけなければならない ・°・(ノД｀)・°・

There will be festival
祝祭がある

I can't wait for the fun to start
私は始めるために楽しみを待つことができない

I wish everyone a good spring
私はよいばね皆を望む

Comment please
コメント!!!~~~









]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10889499589.html Thu, 12 May 2011 17:26:57 +0900 私は長い時間の間ブログに書かなかった

Life is okay
生命は良い

There was a lot of rain
多くの雨があった

I was outside from karaoke
私はカラオケから外であった

There was lightning
電光があった

My friend was scared
私の友人はおびえていた

I was not
私はおびえていなかった

In America, the lightening is really scary
アメリカでは、電光は実際に恐い

The lightning was so little compared to America
電光はアメリカとそう少し比較された

I am not scared of lightning anymore
私は電光のおびえていない

Change of Topic
トピックの変更

my father got angry at me
私の父は私に腹を立てた

He said I need a goal in life
彼は私が生命に目的を必要とすることを言った

He said if I have purpose,
彼は私が目的を有するかどうか言った,

I will work harder
私はより懸命に働く

I have no purpose
私は目的を有しない (￣□￣;)!!

How will I find one?
私はいかに1つを見つけるか?

Please give advice
弾力性の助言 Σ(･ω･;|||

Comment please
コメント!!!~~~





]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10878375336.html Sun, 01 May 2011 21:42:41 +0900 私はペットシェルターに行った

It was part of school project
それは学校のプロジェクトの部分だった

There were so many animals there
そこにそう多くの動物があった

They were very loud
それらは非常に騒々しかった

There were many dogs
多くの犬があった

The place smelled horrible because of the dogs
場所は犬のために恐ろしく臭いがした

We were there to clean their cages
我々は、犬の家を掃除する必要があります

It was so dirty
それはとても汚れていた

However, the dogs there were really cute
但し、そこの犬は実際にかわいかった

Some dogs were not friendly
多くの犬は恐かった

I like dogs
私は犬を好む

But I like cats more
しかし私は猫をもっと好む

The cats were so clean
猫はきれいだった

There were not a lot of cats
多くの猫がなかった

The cats were so cute
猫はとてもかわいかった

I love cats
私は猫を愛する

Too bad I can't own a cat
余りに悪い状態私は猫を所有するにはできない

My brother is allergic to cats
私の兄弟は猫にアレルギーである ヾ(｡｀Д´｡)ﾉ

The animal shelter was a fun place to go
ペットシェルターは行く楽しみの場所だ

You should go to one
ペットシェルターに行くべきである

Comment please
コメント!!!~~~




]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10868855813.html Fri, 22 Apr 2011 10:04:45 +0900 空を見上げる少女の瞳に映る世界

I forgot about this song
私はこの歌について忘れていた

ヴァンパイア騎士

Here is Vampire Knight
ヴァンパイア騎士はここにある

コードギアス 反逆のルルーシュ

Code Geass :D
コードギアス 反逆のルルーシュ （‐＾▽＾‐）

涼宮ハルヒの憂鬱

This is

The Melancholy of Haruhi Suzumiya

これは涼宮ハルヒの憂鬱である （‐＾▽＾‐）

Do not worry
してはいけない

I do not watch this
私はこれを見ない

I just like song
私はちょうど歌を好む


Comment please
コメント!!!~~~




]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10866442069.html Tue, 19 Apr 2011 19:42:37 +0900 犬夜叉

This is Inuyasha
これは犬夜叉である

It is a song
それは歌である

It is called "Change the World"
それは変更を世界と呼ばれる

I know it is an old song
私はそれが古い歌であることを知っている (￣▽+￣*)

I still like it though
私はまだそれをしかし好む

Another song
別の歌

【PV】水野佐彩-MY SECRET（会長はメイド様！OP）

【PV】水野佐彩-MY SECRET（会長はメイド様！OP）

I really like this song too
私は実際にこの歌を好むも

Another song
別の歌

灼眼のシャナ

This song is interesting
この歌は興味深い

ナルトは

Naruto is so good
ナルトはよい

ゼロの使い魔

I do not watch but this is the Familiar of Zero
私は見ない 、これはゼロの使い魔である

Tohoshinki - Share The World

ONE PIECE!!
ワンピース!!! (残念間違ったスペリングなら )

I will put more songs later but this is all for now
私はより多くの歌を後で置くが、これは今のところすべてである

Comment please
コメント!!!~~~







]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10866417281.html Tue, 19 Apr 2011 18:37:13 +0900 私の友人は彼女より若い2年この男の子と出かけている

I asked the boy if he likes my friend
私は彼が私の友人を好むかどうか男の子に尋ねた

I did not get answer
私は答えを得なかった (*￣Oﾉ￣*)

My best friend said
私の親友は言った

Boy does not like my friend
男の子は女の子を憎む

He is just using my friend!!
彼は彼女を使用している!

I want to kill him
私は彼を殺したいと思う

How dare he?!
挑戦彼かいかに! (｀(エ)´)ﾉ_彡

Horrible Translation
恐ろしい翻訳

I am sorry;;
私は残念である

Give me advice for this situation!
私にこの状態のための助言を与えなさい!

Comment please
コメント!!!~~~




]]> https://ameblo.jp/kittykat061197/entry-10865277763.html Mon, 18 Apr 2011 15:56:26 +0900