Rieの語学奮闘記 https://ameblo.jp/klavier-rie/ あこがれの地ドイツで０からドイツ語を学ぶRieのBlog ja gut gemacht!!
仕事の都合上、ただ今大阪へ戻ってきているRieです家
あ、私の仕事についてはまだ話していなかったですね汗
私は音楽を勉強していて、今回もその関係で帰ってきています♪
ちなみに昨日は名古屋で本番があり、とんぼ帰りで疲れてしまいBlog更新できませんでしたーakn
つくづく、体力って必要だなと思う今日この頃ですakn

さて、今日は、私には絶対必要な単語です(笑)
私は、褒められたら2倍も3倍も頑張れちゃうので、
私の友人達には、この言葉を積極的に広めていこうとたくらんでいますうひ

Gut gemacht!!!
よくやった!!!

gut(グット)は良い、gemacht(ゲマハト)はmachenの過去分詞で、作る・するなどの意味を持ちます。
合わせて、よくやった!!っという具合です。
完全な文は、Das ist gut gemacht.ですが、
こんな風に言う人、まーいませんうれしい

ですので、gut gemacht!!とどんどん使っていきましょうえへ

では、Bis bald!
ペタしてねRie ]]> https://ameblo.jp/klavier-rie/entry-10964962088.html Mon, 25 Jul 2011 19:20:26 +0900 Schade!!
今日は、ドイツの休日事情ですhi*
知っている方も多いかと思いますが、週末は軒並みお店は閉店しています!!!ドイツは土曜日は比較的開いてますが、日曜日なんかは、観光名所の中心地まで、閉まっていますえ゛！
どうやらそれには理由がありようで、
ドイツは過去分裂していたため、双方の経済に大きな落差ができてしまい、その差を埋めるため、
閉店法が定められ、働きたくても働けないという事情のようですほう

ですが!!!
私はそのおかげで、本当に駅2駅分もひたすら歩き続けるはめになったわけです!!!!
そう、トイレまでないんですガーン
Wo ist die Toillette?---Hummmやれやれ(ん～～)
WO ist die Toillette?!?---Entschuldigung!(ごめんなさい)
WO ist die Toillette?!?!?!Ich weisse nicht!(知らない)

Nei-------n!!!!!Scha----de!!!!

私は、こんな感じで、トイレはどこですか?!と歩き回り
最後は、発狂したわけです!!!
結局、比較的綺麗な駅のトイレを見つけ
大事にはいたらなかったんですが。
ほんとに、ドイツの休日は大変です!
さらに、1ユーロ払わなければ中に入れないトイレもあります!!
日本ってイイ国ですよ泣
便座が温かいなんてうるる
考えられない現実ですよ!!!

さ、今回のドイツ語の中で、Schade!シャーデが出てきましたねはい
これは、残念だっていう意味なんですが、
これ結構使います！！
例えば、クレジットカード使えると思ってたのに
無理と言われたときに、Schade!
今日でお別れなんだと言われたときに、Schade!
その他、残念に近い意味合いで悲しいっていうときも、Schade!

皆さん、覚えちゃってくださいおんぷうぃんく

それでは、Bis bald!ペタしてねRie ]]> https://ameblo.jp/klavier-rie/entry-10962691128.html Sat, 23 Jul 2011 16:18:30 +0900 Wie geht's? (グーテン　アーベント!　ヴィ　ゲーツ　アッレン?)
上の文｢こんばんは!皆さんいかがですか?｣は、
挨拶のセットですねえへ
英語でいう、Hello!How are you?と同じです!!

そう今回は"挨拶第2弾"(勝手にシリーズ化しちゃってまーすakn)いっきまーす☆
何度も言うように、挨拶は重要ですからねにこ

さて、よく辞書や教科書に載っている文は
Wie geht es Ihnen?(ヴィ　ゲート　エス　イーネン?)です!
おい!はじめと違うじゃないか!!!
って感じですが、esに関しては略すか略さないかの違いです♪
じゃーいつ略すのかですが、特に決まりもないし、別に常に丁寧に使っても問題ありませんイシシ
ただ、今回使ったIhnenという単語の時だけは、丁寧にするべきかなと私は思います!
ドイツ語には、Youの意味合いを持つ単語が2種類あり、丁寧なSieとカジュアルなDuが存在します!!
Ihnenというのは、文法用語でいうSieの3格にあたるので、丁寧にすべきかなっといったところです☆

うわー。。。でたよ文法。。。ぁあ！？
大丈夫!!!これだけですやった

Wie geht's dir?(あなた元気ですか?)ヴィ　ゲーツ　ディア?
Wie geht's euch?(あなた達元気ですか?)ヴィ　ゲーツ　オイヒ?
上の文丸暗記で、対象に合わせて使いわけてください!!
さらに、これも無理!というそこのあなたひげおやじ　楽しい
Wie geht's?だけでも、問題ありません!!!

上の二つに対する返答は、
Mir ist es gut!!danke!(私は元気です!ありがとう!)ミア　イスト　エス　グット!!ダンケ!
Uns ist es gut!!Danke!(私達は元気です!ありがとう!)ウンス～
だいぶ簡略されているWie geht's?の返答は
Danke gut!(ありがとう、いいよ!)
これもダメなら、
Hello!!!を最上級の笑顔と一緒に言いましょう!!!!

さて、どうですか?!赤い文を覚えるだけですよ～!!
わからないことなどはコメント等に書き込んでください!!
ほかのバイエーションもあるので、知りたい人は連絡ください!!sayuやったぁ☆
でも、私もまだ2ヶ月しか勉強してない身!
いっぱい教えてほしいことだらけなので、上級者のかたはぜひよろしくお願いしますわーい

Guten Nacht!ペタしてねRie ]]> https://ameblo.jp/klavier-rie/entry-10962235270.html Sat, 23 Jul 2011 00:00:00 +0900 Genau!!

私ははじめ、単にこのゲナウっていう響きが好きで覚えましたﾗﾌﾞﾗﾌﾞ
いつも面倒を見てくれていた、隣の席のフランス人が、
私の回答が正解するたびにGenau!と言ってくれていたのが
妙に耳に残って☆
使い方知らずに言ってましたやった

このGenau!は、完璧っていう意味を持っています。
クイズに答えて当たっていればGenau!ぐぅ～。って言うのは正解ですね!
あとは、カフェなどで注文を復唱してくれた時も
Ja!Genau!(そう！完璧!)って使うようですウインク
あと、相槌で、そうそう！そうなの!って時にも
Genau!Genau!ってネイティブは使ってました!!

響きが好きだけで覚えた単語が、
意外にもよく使う便利な単語だと知ったときは
それこそ
Genau!!!!!!!(*´∀｀*)
と喜んでしまいました('∀'●)uhu

Tschau!!
ペタしてねRie ]]> https://ameblo.jp/klavier-rie/entry-10961382873.html Fri, 22 Jul 2011 10:14:58 +0900 Guten Abend! 今日は、あいさつについて書きたいと思います☆
ドイツでの挨拶は、とっても重要ですよ目うきうき

aknでは、まずオーソドックスなものからhi*

Guten Morgen!おはようございます!
Guten Tag!こんにちは!
Guten Abend!こんばんは!

上記3つは、ドイツ語の教本をめくれば
はじめのほうに必ず載ってる決まり文句です!
私も、Blogの書き出しに書いてますね♪あは
あと、この3つのかわりにHello!もかなり使います!

先にも書きましたが
ドイツ人は、かなり挨拶を大切にするので、
例えば、スーパーのレジでなんかも、
笑顔で挨拶するか無言かだけでも
店員さんの態度がぜんぜん変わってきます!!
機嫌悪かったら、買った商品を放っちゃったりもしますWHY

akn次に別れる時のあいさつをご紹介します♪hi*

Auf Wiedersehen.(ていねいな)さようなら←ほとんど使いません注意！！
Tschüs!(親しみをもって)バイバイ!またね!←かなり使います!
Bis morgen!また明日!
Bis Bald!、Bis dann!(両方とも)また後で!

上記がオーソドックスな別れの挨拶です!
一番上はほぼ使いません。
下3つは、かなりの頻度で使います!
そして!!!
私が勉強しているミュンヘンならではなものとして
Tschau!(チャオ)も使います!!!
意外と別れのシーンでは一番使うかもしれません!!ビクーッ
特に街中!

どうせ旅行もしくは暮らすなら、
心地良いものがいいですよねsei
ま、あいさつはドイツに限らず人としては常識ですがうなずく☆
よりその国、その街になじむものを
じゃんじゃん使っていきましょ～sayuやったぁ☆

Guten Morgen!,Guten Tag!,Guten Abend!,Tschüs!,Bis Bald!,Bis dann!

Tschüs!
ペタしてねRie

]]> https://ameblo.jp/klavier-rie/entry-10961147117.html Fri, 22 Jul 2011 00:00:00 +0900 Alles klar?
さて、Blog説明にも書いてますが、
私は、ドイツ語能力が全くの０の状態で、
ドイツへのあこがれの気持ちカスパー08が後押しし、
無謀にも勢いに任せてドイツの地へ飛びました？
それは、去る2011年4月末のことです。

ちなみに英語能力も本当に残念なものです。
え?!お前死ぬ気?!
いえいえ。私の心の声は
｢語学学びに行くのに語学勉強していく必要はないだろえっへん｣
と、バカ丸出しのことを、数ヶ月前は普通に思っていましたﾊｧ

1ヶ月目は散々なものでした。
ドイツで学ぶんですから、もちろん授業はドイツ語です。
そうなんです!文法を理解できてるかっていう以前に
今何をすればいいのかがわからないっていう状態なんです。

そんな私に、先生はいつも
Rie,Alles klar?
と聞き、
隣の席の人も
Alles klar?
と心配してくれていました。
始めはこれも意味分かりませんでしたが、
野生の勘で｢大丈夫？｣っていわれてるんだろうなと解釈。

意味は、｢もう疑問はないか？｣｢全部すっきりした？｣
みたいな感じなので、ビンゴ!!キラーンですね☆
ま、誰でもそう理解するよねww

そう、今回は私が一番最初に覚えたと言っても過言ではない
Alles klar?についてでしたかお
これ、日常会話にもよく使います!!
ではでは、Bis bald!!
Rieペタしてね ]]> https://ameblo.jp/klavier-rie/entry-10960283915.html Thu, 21 Jul 2011 08:43:03 +0900 はじめまして! Ich freue mich, Sie kennen zu lernen! お立ち寄りありがとうございますニコ

26歳にして本気でドイツ語を勉強し始めたRieですかお

ただ今、人生で一番勉強しています!!!

なぜ?!

それについては、おいおいBlogで書いていきますGOOD


なでしこJAPANの試合を見て、さらにメラメラメラメラメラメラと闘志を燃やした単純な私は、

万が一の気の緩みをできるだけ防ぐために（ここが私の残念なところakn）、

この度、Blogを始めようと決心しましたペコリ

あ、ただ、めんどくさがりな性格のため、

更新が滞ることもしばしばあるかと・・・あらら


ちなみにここでは、日々のことや、ドイツ語のことなどを主に書いていきます(´∀`o)四つ葉

どうぞこんな私ですがよろしくお願いしますルンルンうきうき


ペタしてね Rie


]]> https://ameblo.jp/klavier-rie/entry-10960173852.html Thu, 21 Jul 2011 02:33:15 +0900