ＫＭサトウ自動車ですっ(^O^)／

最後に更新したのが、なんと1ヶ月も前という・・・

ネタは沢山あるのですが・・・

さて、4月、5月と沢山のご成約を頂いているのですが、

その中の1件をご紹介、お礼を申し上げます！

Ｋ様に、Mベンツ　Aクラスをご成約頂きました！

なんでも、娘さんが免許を取ったので、女性でも

乗れるクルマを探していたんだとか。

ただ、軽自動車じゃ安全面で心配だし、かといって

国産のクルマに魅力的なのがなくて・・・との事。

そんなお声が実は他のお客様でも多く聞かれましたので、

最近は外車も多数展示するようにしています。

外車といっても、フェ○ーリやマセラッ○ィ等は板橋区界隈に

お住まいの方のニーズとは違いますので、やはりコンパクトカー

が中心でしょうか。

東京、特に板橋の道は狭いですからね(^_^;)

ちなみに、Ｋ様の決め手は「赤だった」という事でした（＾◇＾）

既に納車させて頂いておりますが、調子はいかがでしょうか？

何かあれば遠慮無くご連絡下さいませ。

事故の無いように、安全運転で！

この度は誠にありがとうございました！

店長：佐藤

～貴方の出会いをだいじにします～
　KMサトウ自動車株式会社
URL:http://www.kmsato.co.jp/
MAIL:km@kmsato.co.jp
Blog: http://ameblo.jp/kmsatoauto/
★本社・工場★
東京都板橋区双葉町47－15
TEL　03-3964-8009
FAX　03-3963-4128
★板橋店（展示場）★
東京都板橋区富士見町1-6
TEL　03-5375-0017

ＫＭサトウ自動車です。

みなさん、花見はしましたか？

今年はなんとなく咲いている日数も多かった気がしますね。

さて、3月も沢山のご成約頂きまして、誠にありがとうございます！

ご紹介出来るお客様のみ、ご紹介させて頂きます！

まずは、川口にお住まいのA様に、ポロをご成約頂きました♪

免許取り立てでの運転、くれぐれも慎重にお気を付けて！

豊島区にお住まいのM様には、フィットをご成約頂きました！

朝早くからのご来店、誠にありがとうございます！

希望ナンバーの申請も無事に終了しております。

納車まで、今しばらくお待ち下さい。

板橋区にお住まいのＮ様には、タントをご成約頂きました！

お問合せ数等、かなり多かったお車ですが、Ｎ様にて

ご成約となりました。メンテナンス等もお待ちしております。

さいたま市にお住まいのＷ様には、ムーブをご成約頂きました！

始めてお乗りになるお車を、当社で選んで頂いて

大変嬉しく思っています（*^_^*）

葛飾区にお住まいのＨ様には、セドリックをご成約頂きました！

こちらのお車も、大変お問合せの多かったお車でした。

代替えでご成約頂きました★

次に、新車のご成約をご紹介いたします。

ご成約頂いておりました、I様のハスラー無事に

納車させて頂きました♪

お待たせしてしまい、申し訳ありません！

こちらは、いつも大変お世話になっております

Ｋ社様にご成約頂いたキャリィトラックです。

ご成約から約2週間で納車となりました。

こちらのノートは、A様にご成約頂きました♪

既に納車させて頂いていますが、ノート人気ですね★

他にも多数のご成約を頂いているのですが、写真の

取り忘れ等もありまして、またの機会に・・・(^_^;)

3月も多数のご成約頂きました。

また、新規での車検や整備のご依頼も沢山頂きまして

本当にありがとうございます！

4月も引き続き、宜しくお願い致します！

店長

～貴方の出会いをだいじにします～
　KMサトウ自動車株式会社
URL:http://www.kmsato.co.jp/
MAIL:km@kmsato.co.jp
Blog: http://ameblo.jp/kmsatoauto/
★本社・工場★
東京都板橋区双葉町47－15
TEL　03-3964-8009
FAX　03-3963-4128
★板橋店（展示場）★
東京都板橋区富士見町1-6
TEL　03-5375-0017

ＫＭサトウ自動車です。

オススメ展示車をご紹介するこのコーナーも、なんだか久しぶりになって

しまいました(^_^;)

早速ですが、本日は【フォルクスワーゲン　ポロ】をご紹介いたします！

外車はクセのあるクルマが多いのですが、ポロはとても日本車に

フィーリングが似ているので、始めて外車に乗ろうとしている方にも

オススメの1台です。

・平成18年　フォルクスワーゲン　ポロ

・オートマ　エアコン　パワステ　パワーウインドウ

　ストラーダHDDナビ　キーレス　フロアマット

　取説　保証書

・走行42,000ｋｍ

・車検2年付き　

・修復歴　無し

この丸いフォルムがとても人気があります（*^_^*）

ストラーダ、HDDナビ付き！音楽もドンドン

取りこめちゃいます。

車内はとても丁寧に清掃してあります。

シートにキレ等もありませんよ～（＾◇＾）

タイヤはほぼ新品。山もバッチリでひび割れも

ありません！

車両本体価格は

40万円（税込）

です！

乗り出し価格は

58万円

です！

既に何件かお見積りをお出ししていますが、

早い物ガチです！

詳細は当社HPでご確認下さい。

ご不明な点は、店長の佐藤までご連絡下さいね。

ご連絡、お待ちしておりますっ！

店長：佐藤

～貴方の出会いをだいじにします～
　KMサトウ自動車株式会社
URL:http://www.kmsato.co.jp/
MAIL:km@kmsato.co.jp
Blog: http://ameblo.jp/kmsatoauto/
★本社・工場★
東京都板橋区双葉町47－15
TEL　03-3964-8009
FAX　03-3963-4128
★板橋店（展示場）★
東京都板橋区富士見町1-6
TEL　03-5375-0017

ＫＭサトウ自動車です（*^_^*）

先日に引き続き、ご成約情報をお届け致します♪

Ｋ社様に、ネイキッドをご成約頂きました！

「他人とは違うクルマに乗りたい」

というご意向もあり、来店されてエンジンをかけた

時に気にって頂きまして、そのままご成約頂きました♪

Ｈ様には、フォルクスワーゲン　ポロをご成約頂きました★

4つ目のフロントがとても可愛いと言って頂きまして、

試乗後にご成約頂きました♪

いつも大変お世話になっております、A社様に、

エブリィをご成約頂きました！

走行なんと5千キロ代というお車で、バイザーや

リアフィルムの付いたこのお車を即決頂きました。

2月はこの他にも、新車を多数ご成約頂いておりまして、

Ｈ社様にキャリィトラック、I社様にハスラー、Ｋ社様には

エスクヮイアをご成約頂いております♪

その他も写真を撮り忘れたりしたお車が何台かありまして、

それはまた別の機会にご紹介出来ればと思います(^_^;)

皆さま、本当にありがとうございました！

引き続き、宜しくお願い致します！

店長

ＫＭサトウ自動車です。

実は今年始まってはじめてのブログ更新という・・・(^_^;)

最新情報等については、facebookも併せてご確認下さい

ほんの一部ですが、最近のご成約情報をお届け致します（*^_^*）

順不同ですが・・・

О様に、ホンダフィットをご成約頂きました！

走行15,000キロという、かなり良いお車でしたね

いつも大変お世話になっております、Ｔ社様に、

エブリィ（未使用車）をご成約頂きました！

店頭に並べる直前に、ご成約頂きました(^。^)

こちらも、いつも大変お世話になっておりますＨ様に、

フィットをご成約頂きました！

車検時期に代替えをして頂きました

こちらのゴルフは、N様にネット経由でご成約

頂きました！一目ぼれだそうです

ラグレイトは、Ｈ様にご成約頂きました♪

同車種からのお乗り換えで、程度の良いラグレイトを

探されていたとの事です

その他、新車含めて多数のご成約を頂いております！

また改めてご紹介させて頂ければと思います♪

店長

～貴方の出会いをだいじにします～
　KMサトウ自動車株式会社
URL:http://www.kmsato.co.jp/
MAIL:km@kmsato.co.jp
Blog: http://ameblo.jp/kmsatoauto/
★本社・工場★
東京都板橋区双葉町47－15
TEL　03-3964-8009
FAX　03-3963-4128
★板橋店（展示場）★
東京都板橋区富士見町1-6
TEL　03-5375-0017

ＫＭサトウ自動車です。

本年の営業は、本日27日までとなります。

新年は1月5日より通常通り営業致します。

12月に入りまして、ブログの更新頻度が凄い

下がってしまって・・・

ここで、ご成約の感謝を、まとめてさせて頂きたいと思います！

川越のG様に、A160を。

板橋のＳ様に、アルトを。

八王子のＴ様に、A190を。

戸田のＨ社様に、ワゴンＲを。

板橋のO様に、モビリオを。

板橋のI様に、エブリィを。

板橋のＮ様に、リバティーを。

板橋のＤ様に、エブリィ未使用車を。

板橋のＴ様にも、エブリィ未使用車を。

中野のＳ様に、ミニキャブを。

それぞれご成約頂きました！

他にも多数のご成約を頂いておりますが、

それはまた改めてご報告させて頂きます！

皆さま、本年も大変お世話になりまして、

また、ご哀願頂きまして誠にありがとうございます。

来年も、宜しくお願い致します。

ＫＭサトウ自動車株式会社

スタッフ一同

ＫＭサトウ自動車です。

今日はクリスマスですね～♪

私は物心ついた頃から、クリスマスシーズンというのが大好きで。

何故か誰にも言っていない欲しい物が、クリスマスの朝になると

枕元にあったりして、とても不思議だった思いと、

「サンタさんって、本当に居るんだ！」

という感動を、幼心に感じていました。

ま、その思いも、泥酔したウチの父親によって、

弾けてしまったのですが(*_*)

そうやって、皆大人になるのです（笑）

クリスマスというのは、1年でもなんだか特別な感じがします。

その日に向かって、日本はもちろん、世界中で目標を一つに向かう

イベントって、クリスマスぐらいじゃないでしょうか。

冬の澄んだ空気の中でライトアップされた街中もキレイですし、

クリスマスの音楽も大好きで、夏でも聞いていたりするぐらい（笑）

そんな盛り上がる日が終わると、何事も無かったかのような日常に戻る。

そんな「儚さ」みたいなものも、好きだったりします。

ちなみに、ウチには毎年サンタさんが来ます。

大人になった今でも、何故だか来るのです。

朝、枕元にプレゼントがある感動を、味わってもらいたいので★

当然、私にサンタは来ないんですけどね(^O^)

皆さんのもとに、サンタさんは来ましたか？

今年も残り1週間です。

明日もありますので、お酒はほどほどに、

素敵なクリスマスを！

ＫＭサトウ自動車株式会社

店長：佐藤　竹記

ＫＭサトウ自動車です（‐＾▽＾‐）

とうとう、師走に入りましたねぇ。

こちら東京では、いよいよインフルエンザが流行

開始のようで。

私も予防接種しようと、最寄りの内科へ問合せを

した所、既に年内は予約イッパイとの事でした(-_-;)

予防接種をお考えの方は、早めに問合せてみては

いかがでしょうか。

さて、本日は久しぶり（？）に入庫情報をお届け致します。

【平成14年　ネイキッド　メモリアルエディション】

【車両情報】

・オートマ　フル装備　キーレス

　ＣＤ　Ｆマット　取説　保証書

・走行42,000ｋｍ

・車検2年付き

もちろん、事故歴はありません！

車内・外ともに大変キレイなお車です。

車両本体価格は42万円。

総額は58万円となります。

希少車ですので、早めのお問合せをオススメ

致します！

～貴方の出会いをだいじにします～
　KMサトウ自動車株式会社
URL:http://www.kmsato.co.jp/
MAIL:km@kmsato.co.jp
Blog: http://ameblo.jp/kmsatoauto/
★本社・工場★
東京都板橋区双葉町47－15
TEL　03-3964-8009
FAX　03-3963-4128
★板橋店（展示場）★
東京都板橋区富士見町1-6
TEL　03-5375-0017

ＫＭサトウ自動車です（*^_^*）

本日の東京は雨！

なんだか、久々の雨ですねぇ。

皆さま、風邪を引かないように。

私は来月、奥様の強いススメでインフルエンザと風疹の予防接種を

受ける予定です。

注射キライ・・・

それはさておき。

この度、I様に新車のワゴンＲをご成約頂きました～！

車検でご入庫頂きましたが、かなり年式も古く、

修理個所も多数ありましたので、乗り換えのお話をさせて

頂いたところ、

「ＫＭさんがそう言うんじゃ、乗り換えようかな」

とおっしゃって頂きました

お車を買い換えて頂いた事よりも、そのお言葉が嬉しいのです！

その後試乗頂きまして、その場でご成約となりました。

そして、その次の週には納車準備が整うという、スピード

納車となりました。

I様、この度は誠にありがとうございました。

今後とも、宜しくお願い致します

店長；佐藤　竹記

～貴方の出会いをだいじにします～

　KMサトウ自動車株式会社
URL:http://www.kmsato.co.jp/

MAIL:km@kmsato.co.jp

Blog: http://ameblo.jp/kmsatoauto/

★本社・工場★

東京都板橋区双葉町47－15

TEL　03-3964-8009

FAX　03-3963-4128

★板橋店（展示場）★

東京都板橋区富士見町1-6

TEL　03-5375-0017

KMサトウ自動車です

本日は、ご成約情報をお届け致します。

Ｍ様に、ステップワゴンをご成約頂きました～～！

Ｍ様は始めてのお車購入という事で、携わる事が出来て

とても嬉しく思います（*^_^*）

カーセンサーを観てからご来店、ご成約頂いたのですが、

口コミ投稿も頂いております。

ありがとうございます！

M様の口コミはコチラ

既に納車させて頂いておりますが、乗り心地等いかがでしょうか。

始めてのお車なので、不安に思う事もあるかと思いますが、

お気軽にご連絡下さいね。

この度はありがとうございました。

今後とも、宜しくお願い致します！

店長：佐藤　竹記

～貴方の出会いをだいじにします～
　KMサトウ自動車株式会社
URL:http://www.kmsato.co.jp/
MAIL:km@kmsato.co.jp
Blog: http://ameblo.jp/kmsatoauto/
★本社・工場★
東京都板橋区双葉町47－15
TEL　03-3964-8009
FAX　03-3963-4128
★板橋店（展示場）★
東京都板橋区富士見町1-6
TEL　03-5375-0017