「　刑事事件の被害者や遺族が、民事裁判を起こさなくても刑事裁判の記録を利用して被告に賠償請求できる「損害賠償命令制度」を被害者が申し立てた傷害事件の初公判が９日、東京地裁（藤井俊郎裁判長）で開かれる。昨年１２月の制度導入後、同制度の適用が明らかになったのは広島地裁に続いて２例目、東京地裁では初めてとなる。被害者側は「賠償額確定の手続きが迅速化し、民事裁判を起こすための事務的な負担も軽減される」と期待を寄せている。」

　・・・確かにメリットはありますな。
　民事訴訟をやろうにも、刑事記録を謄写し、被告人の居所を調査し、となかなか手間がかかりますが、刑事ですべて行えるなら、これらが不要となり、メリットは大きいでしょう。