UPしていきたいと思います。

ケストヘイは首都・ブダペストからみると

ハンガリー西南のほうにあります。

ヘーヴィーズは温泉湖で有名です。

しかし、私たちはここに１月に入るという無謀なことをしてきました。

もちろん、

マイナスの世界下、

温泉湖に入れたのは３分ぐらいでした（笑）

最初にケストヘイのフェシュティティッチ宮殿♪

雪がちらつく寒い日でしたが、

宮殿内の展示品のマニアックさがかなり個人的に好みで（アフリカ出土品など）

また行きたい！

とハンガリーの博物館にしては珍しく

そう思わせてくれる場所でした。

そこのカフェでチョコレートリキュールの入ったあまーいコーヒーを飲みました。

ちなみに温かいです。

おいしかったです。

それから車に揺られて、ヘーヴィーズへ。

ホテルに荷物をおろしてから

街を散策しました。

↑これが、ヘーヴィーズ温泉湖の入り口。

ホテルは基本、朝も夜もブッフェだったのですが

ランチにもそこにおじゃましたらこんな感じのシーフードパスタがありました。

海のないハンガリーではシーフードは高いのです(>_<)

かなりのボリュームで

最後には格闘気分でした(^▽^;)

寒かったけど、温泉にもつかれたし

良い旅でした。

３週間の日本滞在は、会いたい人のほとんどに会え、

おいしいものもたらふく食べ、

みんな優しく、心も体も癒され、

新しい出会いもあり、本当にザ・バカンスという感じでした。

１年に一度、こういうバカンスがあれば

なんとかやっていけそうな気がしています。

久々に帰ってくると、

旦那様は「この３週間で、一皮も二皮もむけた」と自分で言っているのもあり

確かに、優しく、家事も手伝ってくれるようになった気がします。

帰ってきた家が、意外にきれいだったのには驚いた。

そうじが苦手な旦那さんが、私が帰る前にそうじしていてくれたらしい

（金曜の夜に着いたので、普通に勤務だったにも関わらず）

驚いた・・・！

やればできる人だったんだね・・・！と内心思ったけど、

「ありがとう・・！」と言うにとどめておいた。

土曜は大型ショッピングセンターに一緒に行って、彼のコートを探した。

こういう人が多いところが嫌いだから行かないと言い張っていたのに、

品ぞろえに満足して、また来たいと言っていた。

彼も成長しているんだなぁと思った。

私も今年はいろんな面で成長できるように、

自分に自信がもてるように

がんばっていきたいと思います

今日はマジメな日記でした

ものすごく楽しみです！

本日は、ハンガリーのVIVAチャンネルで

現在絶賛第三位のハンガリーポップを一曲ご紹介(^-^)v

『Ilyen a sors』

(訳：こんな人生（運命）

歌詞の翻訳はできたら後でやります)

http://www.youtube.com/watch?v=HUCC408aTwo

（You tube画像へ）

この曲を歌っている、Junior Bodnár Attilaは

日本の昔で言うと｢スター誕生☆｣みたいな番組が今、ハンガリーで２つあり

そのうちの一つから生まれたアーティストです。

その番組で彼は酷評されて、おとされたわけですが

無事デビューして、ランキング過去１位も獲得しました。

よかったね・・・と応援していたわけでもないのに思うのは、

かなり気持ちのこもった曲だからかもしれません。

どうぞ一度聞いてみてください

なかなか定期的に更新できない日々が続いております(^_^;)

書きたいことは色々あれど、

暇な時間もやまほどあれど、

意外と疲れやすいうえに

決まった自由時間が取れないんですよね・・・

そこで！

書く意欲をわかすために、

このブログテーマを主に

食べ物と動物

にすることにしました！

（何も宣言するほどでもないけど！　笑）

好きなジャンルだし、写真もたまってきたし

そもそも題名ですしね。

どうぞよろしくお願いします～

これからは徐々に写真つきブログをUPできると思います。

バタバタした近況をざっくり話すと

４月末～

新婚旅行→ソフトボール大会（私はたいしたことしてない）→友達とのドイツ旅行（オーディション受験）→大使館夫人の会→演奏会などなど・・。

という行事をこなしておりました。

一言で言うと、旦那とケンカばっかしていた一ヶ月でした・・・

早くも５月が終わる・・・

ハンガリー・ブダペストは、毎日のように夕立・雷雨があり、

熱帯のようなおかしな気候です。

ついでに

みんなどこへ行くものなんだろう？と調べてみました。

ハネムーン人気ランキング（近畿ツーリスト調べ）
１：ハワイ
２：バリ島
３：オーストラリア
４：イタリア
５：カンクン
６：モルジブ
７：アメリカ
８：タヒチ
９：ニューカレドニア
１０：フィジー

やっぱり、南の島！っていうイメージなんですね。

皆さんもどうか良い春を(^-^)/

本日は、ハンガリーにて第二回選挙が行われ、

これにて第一党が決定するという重要な日曜日でした。

大方の予想通り、

右翼寄り左派のFideszが圧勝。

３分の２の議席を獲得し、

なんと、

憲法を一党で改正できることになりました・・・！

これってすごいこと。

日本なら、ものすごい批判の嵐でしょう。

しかし、これまで長いこと政権を握ってきたMSZP（社会党）の腐敗しきった政治に

心底愛想をつかした層が増え、

昨年できたばかりの党にすら議席が与えられたほど

今回の選挙は注目が集まったものでした。

（ハンガリーはいつもか・・）

なんて、にわか政治知識ですが

面白い時期にハンガリーに来たなぁというのが

実感です。

やはりFelso fok（上級）クラスになってしまった。

中級との格差が大きいらしく、
私はついていけるか不安。

クラスメイトはドイツ人女の子２名と

ポーランド人の女の子、イギリス人の男の子。

うち、３人はハンガリー人とのハーフである・・・。

うーん、努力必至

ブラームスのハンガリー舞曲第五番？ジプシー音楽？

実は

ドイツ、ウィーンの次くらいにクラシック音楽の盛んな国でもあります。

日本からもたくさんの留学生がいて、

今も全部で約１０００名弱のハンガリー在住日本人のうち、

７００名くらいが音楽を勉強しに来ている方達だといわれています。

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

と、いろいろひっぱってみましたが、

今日ご紹介するのは、ハンガリーのポップミュージック(^_^;)

でもまずはハンガリーのイメージを崩さない、ある意味有名な曲↓

Gloomy Sunday「暗い日曜日」

http://www.youtube.com/watch?v=jOqiolytFw4

原題：Szomoru vasarnapは「悲しい日曜日」

歌詞の意味を要約すると、〔日曜の午前中に愛するあなたを葬ってから、日曜はいつも悲しい。これを最後に死んでしまおう・・・最後の日曜日〕というもの。

Republic 「６７番通り」

http://www.youtube.com/watch?v=ca_3oLKOXME

これは、かなり好き。個人的にTheハンガリーという曲だと思ってる。

歌詞の要約は〔星よ、愛する人はいまどこにいるのか教えておくれ、

危険な道を僕達は行く、でもいつかは、ホームを見つけられるだろう〕というもの。

続いて最近の曲。どれも最近のハンガリートップセール１０に入ってます。

Kovacsovics　Fruzsina「HazaTalalsz」（直訳：君は帰る）

http://www.youtube.com/watch?v=o_0FS6rIq8w

アイドルチックですが、明るくて好き。

SP「Ne add fel」（あきらめないで：Don't give up）

http://www.youtube.com/watch?v=4e9cu6KsJDM

この人の顔好きなんですが、なんという踊りだ！という思いを共有したく。

Noémi Virág 「Melleted Ébredek」（あなたの横で目覚める：wake up beside you）

http://www.youtube.com/watch?v=WOBGN77mKdc

ちょっとファンになりそうな良い声してます。

最近の曲の翻訳は個人的に頼んでみてください