< eptq-HP >
　　↑

9日映画振興委員会による映画のランキング、4位探偵:リターンズ..
9日、1万4331人の観客動員で累積観客数は307万5368人！
< webdaily.co.kr..7.10..00:02 >

　　　ゴヨナム、交差点屋台、屯山洞（トゥンサンドン）
　　　映画撮影中、二度でしょうか？
　　　デイリー、大田（テジョン）儒城区（ユソング）
　　　屯山洞（トゥンサンドン）コヨナム交差点、良いです..
　　　< iconosquare.com..7.9..PM23:20.. >

　　　ベット散歩中..クォン・サンウがあるというのにないブェネ！
　　　イモネ、映画の撮影、クォン・サンウ、ベット散歩..
　　　< iconosquare.com..7.10..AM1:35.. >
　

　　　彼女とご飯食べに行って近所で映画撮影すると..
　　　いって待ってみたところクォン・サンウ出演映画！
　　　ガールフレンドが盗撮..笑..
　　　大田、屯山洞、叔母刺身料理屋..
　　　クォン・サンウ、クォン・サンウ盗撮..
　　　クォン・サンウ近接、屋上に取ってと..
　　　< iconosquare.com..7.9..PM12:16.. >
　

‘怪物刑事から笑わせた探偵まで..’

犯罪捜査物シリーズが観客の呼応の中に韓国映画キラーコンテンツとして位置を確立
している..クォン・サンウ・ソン・ドンイルの‘探偵:リターンズ’が全編を跳び越え
る成績を収めてシリーズで無事に到着した中で昨年反転興行記録を立てた‘犯罪都市’
が最近2編（便）製作に着手した..俳優マ・ドンソクが企画して主演まで引き受けた
‘犯罪都市’は昨年10月封切りして688万観客動員に成功した..映画が公開されるが..
前まで大きく注目されることができなかったが、魅力的なキャラクターと、
痛快な犯罪アクションが観客をひきつけてそれこそ反転に反転を繰り返す興行の勢いを
作り出した..主人公マ・ドンソクは手ぶらで悪党をひっ捕まえる刑事で熱演して
‘怪物刑事’という別称も得た..1編の成功に力づけられてカン・ユンソン監督と製作
会社、主演マ・ドンソクが再び一つになった2編製作を始めた..現在の企画段階で、
来年中旬撮影を始める計画だ..6月13日封切りして2週連続ボックスオフィス1位を占め
たクォン・サンウ・ソン・ドンイルの‘探偵:リターンズ’やはり犯罪捜査物シリーズ
で無事に到着した..300万観客動員を越えた映画は1編（便）の成績(262万人)を早目に
跳び越えたし、話完成度メンでも全編に比べて肯定的な評価を得ている..
このような雰囲気の中に3編（便）など後続シリーズに対する展望も明るい..
‘犯罪都市’と‘探偵’シリーズは親近感あふれながらも魅力的な主人公キャラクター
はもちろんこれを演技する俳優の活躍でも期待を加える..
マ・ドンソクは見えるそのまま‘怪物刑事’らしい怪力で悪党を手ぶらではね除ける
人物..現在の観客から全面的な支持を得ているだけに彼が主導する‘犯罪都市’シリー
ズで視線をおさめ難い..

‘探偵’シリーズも同じこと.. 結婚して二人の幼い子供を持った仮装ながらも探偵に
なりたい夢を放棄できない主人公が疑問の事件に会って行う捜査劇はそれ自体で魅力
充満したコメディと認められている..1編に続き後続便でもクォン・サンウは自身の
コミック真価を遺憾なく発揮して認められた..韓国映画犯罪捜査物の競争構図を形成
した二つの作品は今後シリーズでは先立って指摘された部分を積極的に補完していたり
もする..‘探偵:リターンズ’は1編（便）より丈夫な話構成で隙間を満たしたし、
‘犯罪都市’は過度に残忍だという観客反応を2編（便）で受け入れる方針だ..
‘犯罪都市’製作会社キウイメディアグループ側は“1編（便）は青少年観覧不可等級
だったが、2編は痛快なマ・ドンソク表刑事アクションをより多くの観客が楽しめるよ
うに15才観覧可等級を念頭に置いて製作する計画”と明らかにした..
< donga.com..2018-07-09 06:57 >

8日映画振興委員会による映画のランキング、4位探偵:リターンズ..
8日、3万4116人の観客動員で累積観客数は306万904人！
< webdaily.co.kr..7.9..00:02 >

　　　ソン・ドンイルとクォン・サンウ映画とるよ..
　　　< facebook..7.9..AM0:10.. >

結局やり遂げた..映画'探偵:リターンズリトンズ'が前作'探偵:ザ・ビギニング'
累積観客数262万人を越えるのはもちろん、300万突破に成功して有終の美を収めた "
1編（便）よりおもしろい"という俳優の満足感は興行と認められるわけ..
これで'探偵'は忠武路（チュンムロ）を代表する韓国型シリーズ物で完ぺきに位置づけ
ることになった..その中心には二編（便）の'探偵'シリーズを導いた探偵カン・デマン
クォン・サンウがいる..クォン・サンウは'探偵'だけでなくドラマ'推理の女王'やはり
シリーズ物でリリースしてスクリーンとブラウン管を全部ひきつけたシリーズ代表俳優
になった..もちろんクォン・サンウは"まだ曖昧なメンがなくはなくなっている"として
"成績がより良くなければならなくはしないかと思う"と謙遜を表わした..
映画でデビューして映画界に杯骨がかなり太いが映画よりはドラマでなじむ、
クォン・サンウだ.."映画界で疎外される感じがした"と率直に告白したクォン・サンウ
は'探偵2'を始め次期作をこの映画で確定、着実に映画界の門を叩くつもりだ..
元祖韓流スターで相変らずトップの位置にあるクォン・サンウは自身の席を守って
ゆっくり降ろしてくる方法も悟っているところだ..
変化を迎える俳優の姿勢は'すばらしい'を加える。 あふれることも不足することも
なく、露出することも隠すこともなくて水が流れるように自然に生きたいという心..
クォン・サンウが着実に愛される理由だ..

- 3年ぶりに続編'探偵:リトンズ'に帰ってきた..
"感慨無量だ..何の自信であったか分からないが'ザ・ビギニング'時うまくいくことと
いう親しい希望を抱いて本当に熱心に観客に会った..私たちが作った面白味が観客に
通じればという風が大きかった..結局損益分岐点を渡したし'リターンズ'で戻ってくる
事になった..カオインヌン映画でもなくて100億大作でもないがそれなりのおいしい
作品だと'探偵'シリーズだけのジャンルを開拓できはしないかと思う.."

- 'ザ・ビギニング'が大当たり興行ではなかった..
"死んだ子供生かした気持ちだ..(笑い)前作が曖昧にうまくいって2編が出てくる程では
なかった..初日スコアで問い詰めれば100だけでも越えてはならなかったがよく克服した..外貨とついて5万人程度かろうじて聞いた思い出す..ただし私達でファイティング
が良かった..新しい話、シリーズに対する欲もあった.."

-俳優はクデロジマン監督は変わった..
"初めにはソン・ドンイル先輩もそうで私もそうで1編を共にしたキム・ジョンフン監督
様とまたしたかった..だが、色々な理由で監督様がメガホンを取ることができなくて、
新しい女監督様が投入された..どうしても女監督様と一緒にしてみると親しくなかった
ことではないが男監督様と違うように現場で対話が多くなかったことは事実だ.."

-スタイルが大いに違っただろう..
"監督様は監督様だけの賢明な計算法を通じて演出された..この映画が観客に伝えられ
なければならない部分が何か明確に知って撮影に臨まれたようだ..完成された映画を
見るので編集過程で合致した神々がかなり多かったよ..監督様の計算法が正しかったと
のことだ.."

-ソン・ドンイルとは完ぺきなコンビになった..
"年齢車もそうで私が良くて兄をチョロチョロ付いて回る..(笑い) '探偵'現場はいつも
とても格式ばらなくても良い、水流れ次第安らかな雰囲気であった..
それはソン・ドンイル先輩の力が大きい..映画を見れば台本にはそんなに出てこなく
なっているのに先輩と私とディテールに分けておいた演技がある.. '話もしなくてどの
ようにあのように演技したのだろうか?'したいほど手がよく合った.."

-例えば..
"ウン...そのような場面がある二つではないことはところが、便エピソードも銅線は
全く考えなくて動いたシニだ..アオだがかちかち合致しておもしろくて珍しかった.."

[インタビュー②]クォン・サンウ”映画・ドラマぞろぞろ続編? 人が良くて”

[インタビュー③]クォン・サンウ”映画界疎外されて..お粥なろうがご飯なろうが
飛びかかること”

-家族にも見せることができる作品だ..
"この頃唯一'家族らと共に見ることができる映画に出演したい'という考える..
私が作品中で不倫をして数えた役割をするならば妻が見るのに不便だと思ったりも
する.. '探偵'シリーズは妻もキー得キー得笑って見ることができるようだ.."

-ルクィも見ることができて..
息子にパパが何をする人なのか見せることもできるのではないか..
出た水流れるように自然に生きたい無条件露出も嫌いだが無条件隠したい心もない.."

-下半期計画はたてたか..
"CJエンターテインメントとともにクォン・サンウの全てのものを見せることができる
アクション作品を準備している..'鬼手'だ..私はこの頃先輩、後輩を問わず俳優等を
見る時'あの友達大丈夫だったよ'と感じる地点が正劇が上手でプラスでコミック演技
まで上手にする時だ..そのような俳優が目に映る..
私やはりもう少し柔軟に多様なジャンルを消化したい欲がある..
あるイメージ、あるジャンルに閉じ込められたくない..
数えた映画を捉えただけドク抱いて熱心にしてみるつもりだ.."

-その間新人監督らと呼吸をたくさん合わせた..
"わざわざそうしたのではない..私が面白がったシナリオの監督様が新人監督様だった
だけだ..期待を大きくしなかったが成果が良い時感じる喜びが大きい..
価値も格別だ..影響力ある監督様に会ってみることができないからなのか?(笑い)
100億大作提案も受けたが固辞して土地を打って後悔したこともある..
私の選択であるから受け入れなくちゃ.."

-次期作がぞろぞろ映画だ..
"3年ぶりに帰ってきたが、その間ドラマを撮影して海外活動もして見たら映画界で疎外
される感じがあった..外国にあるから受けられない本も多くて何か断絶は感じがしたよ
映画が良くて俳優になったし、映画でデビューをした..個人的にスクリーンを故郷だと

考える..'お粥になろうがご飯になろうが休むということなしにチュルルク継続して
みよう'という心だ..私もうまくいく映画一度してみたい.."

- '探偵3'も見ることができようか..
"'リターンズ'がうまくいけば..ならなければ思わずたたまなければならないですね！ハハ.." < jtbc.co.kr..2018.07.08 10:30 >