日本×韓国の気ままな日常

韓国の今は、礼儀より、衛生です

Tue, 29 Dec 2020 07:30:00 +0900

안녕～

naです

韓国から急ぎ足で帰国してから

1週間…

未だに韓国に行けた感0

仕入れた物を会社で見ると

『あっ！やっぱり行ったんだね』

という始末

全然足りない

ふと思ったけど

韓国の食堂で食事をする時

付け合わせが出るでしょ？

キムチ、ニンニク、ナムル…沢山。

日本には無いからなんだけど、

その付け合わせって、

メイン料理以外は、シェアして食べる

感じでしょ？

彼、家族とかで食べるならいいんだけど

初めて会った人と食事をする時

直箸で食べていいのか？

マナー違反だったりしないのか？

遠慮すべきなのか？

迷った結果…

誰も食べていないお皿の物を

食べた

日本人なら、

箸を反したり、

別箸で取るけど…

何が正解？？

そして！

韓国の重い箸に慣れてないから

つ、掴み辛い

指が筋肉痛になるかと

思うくらい、指に全集中

微妙に、平たいのよね

ツルツルだし

大分前に

付け合わせのうずらの卵を

掴める、掴めないで

Leeさんと盛り上がったけど

同じお箸を使うお国なのに、

箸が旨く使えない悲しさ

↑言いすぎだけどㅋㅋ

今、Leeさんから返事がきた

気にしないそうですㅋㅋ

でも、今は、

礼儀より、衛生

だそうです

後は

このお皿の持ち方

最初見たとき

ビックリしたㅋㅋㅋ

ミニスカート履いている

綺麗なお姉さんが

膝を立てて食べてる姿を

見たときの衝撃

中、見えていいんですか

って、１人で焦ったのを

覚えている

行儀が悪いとかじゃなく

面白く感じる

今度、違和感を感じた

韓国人というテーマで

書いてみようかなㅋㅋ

韓国人(釜山ナムジャ)★日本人…のmy Pick

コロナ禍で帰国？QRコード？

Mon, 28 Dec 2020 07:30:00 +0900

안녕

naです

昨日のLeeさんのクリスマスイルミネーション

blog…

光らないけど

雰囲気は味わえましたよね

来年は

きっと、見れるかな

ううん

見れる

前回までのお話

昨日、日本が

新規の外国人の入国禁止🈲に…

1月末までだけど、

ビジネスの14日間隔離免除も×

と言うことは

韓国も同じ措置を取るのかと思われ

ギリギリで行けて

本当に良かったです

このタイミング逃したら

1月末まで行けなかったし、

もしかすると

また、ズルズルと

延ばされてた可能性もあったし

世界中で仕方のない現状だけど

行けて良かった

また、我慢だけど…

あっ！

後は、仁川空港でチェックインする前に

QRコードを入れなくてはならず、

指示されたコードをかざすと

個人情報を入力したり、

帰宅の際の移動手段だったり

入力すると、

こんな、QRコードが発行され、

日本に到着時に必要だと言われました。

成田空港に到着して、

私の座席が後ろ側だったんだけど、

いつも以上に

降りるのに時間がかかってるな～と

思ったら

飛行機の他の便と

接触させないルートで

降りました

ズーっと歩いていくと、

番号が貼られた椅子に

『順番に座ってお待ちください』と

10分くらいかな？

座らせられ、少し説明を受け、

『移動してください』と

言われて、

飛行機の中で配られた

韓国での体温測定等

体調チェック用紙を

提出する第一関門がありました。

韓国では、

アプリを2つ要れるのを義務付けられ

最低１日１回の

体温、発熱、体調変化を

送らねばなりませんでしたが…

日本では、どうなのかな？

と考えて並んでました。

順番が来ると簡単に、チェックされ、

次は

入国審査前の、

日本での活動内容のチェックでした。

私はビジネスだったので

14日間隔離はもちろん

日本ではありません。

しかし、

公共交通機関が使えず、

14日間の移動計画と誓約書を

提出しました。

あとは、

PCR検査も提出必須だけど、

韓国で72時間以内の検査結果が

有効でしたので、

そちらの結果を提出し、

無事、通過…

3つの窓口しかないため、

40分くらいかな？

並びました。

韓国のように、アプリを入れることはなく

事前にQRコードにて質問に答えてたので、

機械でコードを読み込ませて

その通りに行動してくださいと

言われたのみ。

その後は、

通常の入国審査と

荷物を受け取り、

空港内の、レンタカーで

車を借り、4時間半高速道路を運転し

帰宅するのでした💨

実を言うと…

1人で長時間運転するのは

初めてだったから🔰

ものすごく緊張したけど

Leeさんも

心配だったのかな

帰りの飛行機乗ったり

移動したりしてる以外

ず～っと電話してくれてたから

1人で運転してた感じは

しなかったのかも

運転しながら

楽しかったこと

食べたもの、見たもの🌉

思い出して

寂しくなったり

バナナ우유飲むの忘れたぁぁ

って思ったり

あれ？日本からおやつに持っていった

チョコレート、車に忘れた

なんて、

思い出してたら

高速道路降りたら…別世界🌍

雪、やばっ

ソウルより

少し暖かいけど、雪❄️

寒いぃぃぃ

次は何月に行けるかな

韓国人(釜山ナムジャ)★日本人…のmy Pick

今年の韓国のカウントダウン

Sun, 27 Dec 2020 08:30:00 +0900

안녕

Leeです

新種のコロナ・ウィルス感染症診断者が1,200人の大台を超えた25日、休日のクリスマス

釜山の風景だ。

こちらは釜山駅の向かいチャイナタウン

韓国式中華料理の店が多いところである。

現在の時刻20.12.25 20:05

今日はクリスマス、そして、明日は土曜日

それでは観光客で賑わうはずの時間に人がない。

参考に釜山は12/28まで料理店は21時から包装のみ可能だ。

自転車で10分を走って到着した釜山光復路ツリー祭りの現場

今年で釜山クリスマスツリー文化祭が12回目を迎えた。

ところが観光客がいない。そして設置したツリーは点灯式を行わなかった。ㅠㅠ

イベントはしなくてもツリーの光は見れるだろうという気持ちで来ましたが

やっぱり人たちが集まってはいけないという意味で行事は取り消し~~

こんな静かなクリスマスは初めて経験する。

ツリー祭りのメイン会場は記念撮影をする人で足の踏み場もなかったが~~~

今日は12月25日のクリスマスだよね？錯覚されるほどだ

店の明かりが代わりに明りをたてている.

ところが、お客さんがいない。最近閉店する店も増えているが、

経済は大丈夫かな？

近くの龍頭山公園に行った。

もともとここの名前が龍頭山公園

現在は釜山タワーがあるところとしてよく知られている。

ここは新年の始まりを知らせる釜山のカウントダウンの場所だ。

ところで新年も人たちが集まるのを防ぐために

2020年の鐘つきイベントの最小案内通知がある。新年の一番大事な行事もキャンセル~~~

無条件5人以上は集まってはいけない。

コロナのせいで今年は全てのことを我慢することになる。

コロナが人々の忍耐力を試している。これもしないで！あれもしないで！

これからはこれもしたくて、あれもしたくて、やりたいことがあまりにも多い。

いや、昔の生活に戻りたい。

2021年12月31日は、ここで鐘の音も聞くことを望むばかりだ。

コロナ禍で日本↔️韓国12月19日～20日編

Sat, 26 Dec 2020 07:00:00 +0900

안녕～　　

naです

昨日までの話はこちらから

韓国から帰る日の朝

日本とは違って、

朝日が上るのが遅い韓国

部屋からキレイに見えました

シャワー浴びて

準備して…

空港へ

みての通り、

ガラッガラの空港で

静まり返ってます

急に、写真でも撮る？

ってこのロボットに聞かれたけど…

なんか、

もう帰るのに

時間が足りなさすぎて

本当に寂しい

韓国に来た感が未だにないし…

また直ぐに仕事で

来ると思うけど

本当に帰りたくなかったな

今まで

韓国に行けないこと無かったし

いつでも行けると考えてたから

行きたいのに

行けなかった今までを考えたら

本当に前進だよね

日×韓カップルの方も

沢山いると思うし、

会いたいのに、会えない人達

本当に辛いよね

遠距離だけど

毎日電話とメッセージ沢山して

どんなに疲れていても

寂しくないように

努力してくれている

彼がいるって、考えたら

本当に幸せだよね❤️

帰りの飛行機は

行きより沢山の人が乗った

成田空港行き✈️

またね

直ぐ来るからね

1時間半で、あっと言う間に

もう日本…

明日は

成田空港に到着後の様子を

書きますね

韓国人(釜山ナムジャ)★日本人…のmy Pick

””””コロナ禍で日本↔️韓国12月18～19日編

Fri, 25 Dec 2020 07:00:00 +0900

안녕～

今日も、韓国最新情報をどんどん発信していきますね

その前に

前回までのお話はこちら

19日の朝は、ゆっくり目に起きた

といっても、7時過ぎか8時位かなㅋㅋ

私とLeeさんの通常の朝は早いので、

昨日の仕事の整理をして、

持ち帰るもの、後から送るものを

仕訳して

あさごはーん🍚

Leeさんが、市場で

キンパと餃子とコーヒー☕

買ってきてくれた

餃子はマンドゥかな

写真撮るの忘れたから、

画像を探してアップしたよ

Leeさん、合ってる

そういえば

昨日の私が書いたblogで

間違いがあった

とLeeさんから言われ

海雲台のホテルで一瞬、野宿事件の所で

訂➡️外国人が今日から宿泊禁止🈲

正➡️14日の隔離免除を韓国から出された人でも、14日間は遠慮する

だったみたい

ざっくりとしか、説明受けなかったから

勝手にそうだと思ってた私

話しはきちんと、聞きましょうね～

↑ハイ私です

話しは戻るけど

キンパは、私が大好きだから

ずっと、食べたい食べたい～♥️

って、話してて

やっと食べれたから

ん～⤴️맛있어～～

朝から、テンション高めの

私であった

そうこうしてるうちに

11時からの打ち合わせに向かうため

チェックアウトして

またまた車で移動

天気も良くて、

で、仕事もこなし

さぁ、また、長距離ドライブの始まり～

だけど

お昼食べた直ぐ後だから

Leeさんの眠気が

少し、寝たい

ってなったけど、

こういうときに限って

サービスエリアがない

必死に、Leeさんを応援して

30分後位にようやく~~ピットイン~~

私は、寝てる間に

トイレ&サービスエリア偵察

隣の車、耳着いてるㅋㅋㅋ

日本で言う、痛車なのかしらね

10分寝ると復活するLeeさんㅋㅋ

『さ～、行こう』

またまた、仁川に向け走り出すのでした…

行きより、帰りの方が早く感じれて

あっと言う間だったかな

高速降りて直ぐの仁川。

キレイだよね～

ホテルに着いたら

こおんな可愛くディスプレイされた

スノーマンがお出迎え

そっかぁ…

もう、クリスマスなんだね

部屋からの眺めも良く

素敵～

なんて、考えていると

『naはお土産買うの』

とLeeさんに言われ

『インスタントラーメンとか買いたい』

だって、日本だと高いんだもん

今、コロナでMartが夜9時まで営業に対し

現在時刻夜8時30分過ぎ…

Martに到着して

ダッシュで買い物🛒💨

10分弱で買い物を終わらせたら…

『Martにきて、こんな短い時間しかいないの

初めてだよ』

Leeさん、私もだよㅋㅋ

あれも、これも、それも買いたいけど

今回は仕事できてるし

あまり動けないから

我慢我慢

欲しいのは

Leeさんに送って貰う…うん

ダッシュの帰り道に、こんな場所を

通りすぎたけど

次は、降りて見たいな

部屋に戻って、

チキンをペダルして

かんぱーい🍺💥🍺

明日帰るのが寂しくて

ビール、マッコリ

グビグビ飲み過ぎて

布団に入ったら

記憶なし…

だって～

11ヶ月ぶりの韓国なのに

ゆっくり出来なくて

帰りたくなーい

いっそ、住もうかな～

って思うくらい

足りなかった

私は、

韓国に来たのか

って思うくらい、

幻のような気がしてならない…

明日に続く…

”””コロナ禍で日本↔️韓国　12月18日

Thu, 24 Dec 2020 07:00:00 +0900

안녕

これまでのお話

見てくださいね

朝8時に

『ピンポ～ン』と

チャイムが鳴ったと思って

覗き穴を見たら

向かい側の部屋の前に

白い袋が置いてあり

朝御飯ね…

と直ぐ分かり、ドアを開けたら

こんな感じの外国人が

向かい側の部屋の人で

ビックリした

急いで袋取って

慌てて部屋に入ったけど…

私よ、何故にそんなに焦った

入国してからから

目まぐるしいスピードで色々進んでて

あまりにもドキドキしっぱなしで

向かい側の人に会っただけ

ただ、それだけなのに

こんなにドキドキするとは

なんて、考えながら

Leeさんと電話しながら

朝御飯食べて

結果&出れるのをソワソワしながら

待つこと3時間ちょっと…

ようやく部屋にコールが来て

出れました

人に会わないか？

ドキドキしながら、出口に向かい

外では、Leeさんが車で迎えに来てくれてて

久々に会えて嬉しいのと

安心したのとで

良く分からない気持ちでいっぱいでした

予定がびっしり詰まっているし、

公共交通機関が使えないので

Leeさんがずっと運転です

お昼も、コロナがソウルで増えているから

コンビニで食べたよ

私、韓国での

コンビニ弁当が初めてで

超⤴️感激

２人でシェアして食べたけど

やっぱり辛いものは辛い

日本で、訓練したけど…

やっぱり、本場の辛さは

やっぱり辛い

コンビニで食事するのも

名前等書かなくてはいけなくて

こういうところ、徹底してるよね。

日本も見習ってください

仕事も順調に進み

夜7時過ぎソウルを後にし

食事は、サービスエリアで食べよう

ってことで、釜山に向かった

ソウルから釜山まで、

車で5時間…

夜だし、Leeさんが疲れないか

心配で、心配で

何回も『大丈夫』って

しつこく聞いてた私

途中、サービスエリアに寄ったけど

今、韓国では

夜9時を過ぎての、店内での飲食が×🙅

ソウル近辺の週末LUSHにドはまりして

脱出できたのが遅かったから

『サービスエリアにお菓子しかない』

ってなわけで、

ホテルに着いたら、なんか食べよう

って、長距離ドライブで

釜山の海雲台に着いたのが夜中の1時過ぎ…

まじでお疲れ様だよ～Leeさん

部屋でゆっくりごはん食べようね～

なんて話しながらフロントに行ったら

問題発生！！

『本日より、外国人の宿泊を禁止しておりまして…』

はぃ

なんにも連絡がないのに

夜中の1時過ぎに

野宿するかも知れない事態に…

しかも、外国で…

一瞬、ビックリしたけど

Leeさんが、おかしいだろ

って、抗議してくれ、20分後

部屋に無事、入れました

ホテルに行く前に、

釜山の写真スポットで

部屋に入るなり、

Leeさんにいつもの感謝の

クリスマスプレゼント🎄🎁

渡すのに、キャリーバッグ開けてたら

Leeさんにからも

誕生日プレゼント🎂🎁と

クリスマスプレゼント🎄🎁貰ったから

プレゼント交換みたいになってた私たちㅋㅋ

サプライズプレゼントって

好き

女性は好きだよね

めっちゃ、大事にする―💝

本当にありがとう

そして！

めっちゃ疲れてたし

寒すぎて

結局、ホテルのコンビニで

カップ麺、おつまみ、ビールを買い

部屋で食べて寝た

次の日も

予定と、長距離移動が待っている…

19日編に続く…

韓国人(釜山ナムジャ)★日本人…のmy Pick

””コロナ禍の成田空港➡️仁川空港12月17日～18日編

Wed, 23 Dec 2020 06:30:00 +0900

안녕～

今日も、どんどん書きますよ～

前回までのお話はこちら

バスに乗り

30分くらいLeeさんと話しながら

というより

私がどこに連れていかれるのか

この後、どうなるのか

私が韓国語マスターしてないから

不安だろうと

電話してくれてたんだと思う

コマウォ

で

着いたホテルも

撮影禁止🈲📷

防護服着ている職員が

わんさか居て

少し、恐怖とも感じ取れました

窓から外を覗くと…

消毒液を持った職員が

キャリーバッグ🧳に

バシャバシャ散布

降りる際も

消毒マットを踏んでから

韓国の地に降り立ち

だいぶ濡れたキャリーバッグを持ち

ホテルの入り口に🏨

入って直ぐに記入する用紙をもらい、

名前、

韓国以外に立ち寄ったか？

等、書き

職員を捕まえ

Leeさんと会話してもらい

というか

日本語出来る人がおらず

韓国語か英語のみ

私の無力さを感じた…

日本って

英語話せなくても

生きていけるから

不便に感じないけど

真面目に

勉強します

順番に

試験管に蓋が着いたようなものを

渡され

検査をする場所へ移動し

座ると

め、綿棒

い、Leeさん

空港では、唾液検査とかなんとか

言ってたよね

有無を言わさず

鼻にイン

すんごく奥まで入れるから

目を瞑ろうとしたその時

『open eyes』

は、はいっ

必死に目を明け

鼻綿棒の恐怖と戦い

終了…

と思いきや

『아～』

と、口を開けろと言うから

口を開け、喉綿棒

計二ヶ所綿棒に耐えました

終わったら

部屋のキーをもらい、

こんなボックスを渡され

『식사』

あ～、はいはい

食事ね

でも、軽いんだよな

と考えてると、

エレベーターに乗れ

乗ると

部屋の窓は開けるな

部屋から出るな

いろいろ説明され

部屋にそれぞれはいった…

食事は、これにカップラーメン

ん～、ただ飯だし、

ごはんが食べれるだけ

良しとしましょうㅋㅋ

ちなみに

次の日の朝御飯はこちら

タマゴ雑～

右上に見えるのは

サンドイッチなんだけど

カボチャサラダに

ピクルス&ハム&レタス

ちょっと、斬新な組み合わせの

サンドイッチを食べるのが

初めてだったけど

勇気を持ち、食べてみると

意外と美味しかった😃

続く

韓国人(釜山ナムジャ)★日本人…のmy Pick

”コロナ禍の成田空港➡️仁川空港12月17日”

Tue, 22 Dec 2020 16:00:00 +0900

안녕～

naです

昨日の続きを書きますね～👍

読んでない方は

こちらから

成田からのフライトは

2時間半だとあったけど、

飛行機もあまり飛んでいないからか？

予定より早く着きましたㅋㅋ

成田を出たときは青空だったのに、

17時半近くだと、仁川もこんな感じに

キレイ

空港着いたら

撮影禁止🈲だと書いてあるからもだし

チェック通過する箇所が沢山あって

写真が撮れなかった💦

1️⃣健康状態等のチェック用紙を提出&体温計測

私は、この時に、隔離免除書を提出したあと

首から分かりやすい用にか？タグを首から

下げさせられましたㅋㅋ

2️⃣アプリ導入チェック

ここでは、毎日報告する健康管理アプリを2種類入れたけど、なかなか入らず30分くらい職員と格闘しました

入れなきゃ次に進めないし、

みんな直ぐに行くし…

パニック

英語も出来ない職員さんだったので、

え～？

あ～？

ん～？

分からずLeeさんにヘルプ🆘

Leeさんは、仕事中だってのに

ごめんね

なんとか通過したあと

3️⃣書類審査(VISA)

私の場合、隔離免除、VISA、PASSPORT等の確認でした。

確認したという書類をもらい

4️⃣入国審査

ようやくです

ここでも、書類提出、確認等しました

この時点で、1時間くらい…

初めのアプリで戸惑いました…

荷物が10番レーンからだと掲示板を見たけど

入国審査出たところから10番までは、端から端

遠い

必死に歩いて、

寂しくずーっと回っていた

私の荷物を取り

ようやく出口にたどり着き

出たら…

こっちに来い

と言わんばかりに

手招きしている防護服の

職員さん…

行ってみると

『PASSPORT』

あっ네～

と、渡す私。

일본 사람이 🇯🇵 …

と、PASSPORTの表紙ど真ん中に

黄色のシール張られ

そこに座っとけ

と言われるがまま座ること5分

『カモン』

となぜか言われ、バスがある方に

連れていかれ、

荷物入れて、バスに乗れ🚌

で、

なんの疑いもなく、乗ろうとするとき

Leeさんから電話

『どこに行く』

『知らない…』

ふと思った

流れ作業のように

PASSPORT出して

書類出して

あっちに行け！

こっちに来い！

としてたけど

ここは、一応外国だった事実

を忘れてました

はっと我に返ったけど

何と話したら良いのか？？

『近くにいる職員に代わって』

Leeさんに言われなければ

そのまま行くところだった私

どっかに売られてたかも

あぶねー

韓国で危ない思いをしてこなかったから

なんもない安全な国だけど

知らないところには

着いていっちゃダメ😢🆖⤵️

でも

バスには、インド人的な人が

沢山乗ってて

出稼ぎかな？

出張かな？

彼女に会いに来たのかな？

15人くらいの外国人達と

PCR検査をする

ホテルに向かう私でした。

検査～ホテルの話しは

また明日

韓国人(釜山ナムジャ)★日本人…のmy Pick

コロナ禍の成田空港➡️仁川空港12月17日

Mon, 21 Dec 2020 22:35:00 +0900

안녕

日本に無事帰国しました😃

12月17日に成田空港に車で行く予定が

大雪で、帰りがどうなるのか？分からなかったので、急遽新幹線で行くことに🚅

どうなるか？

分からないから、1時間くらい早く出て、

自宅近くの地下鉄の駅に行くのも

普通なら15分位なのに、

結局1時間くらいかかった上に

地下鉄、点検で7分の遅れが…

キャリ―持って、猛烈ダッシュで🏃

新幹線に滑り込みセーフ

そして

雪がすごいのが、naが住んでいる場所付近

だけ

青空やん

私のダッシュ、返して

まあ、無事乗れたし、後は予定どおり

上野駅から成田空港のライナーに乗り…

というか

貸切状態でした

成田空港に着いても、アナウンスもなく

しーん

こんな、静まり返った空港初めて。

国際線も7便しかなく

コロナウイルスの脅威が伺えるね

荷物も待たずに預けて

人もいないし

時間もあるから

少しの間、コーヒタイム

ビジネストラックは、

出発前72時間以内で

コロナの検査をして

パスしないと、韓国にも入れません。

きちんと、国からの許可申請を出して

認められないと、

14日間隔離免除は貰えません

移動できないと

仕事にならん

だから

待って、待って、待ちに待った韓国

あまりにも久々過ぎて

ドキドキで、前の日2時間しか寝てない私

遠足前の子供かよ

早々と検査して、中のお土産やさんを見ようと

入ったけど

ほとんど閉まってました…

出発前なのに、

こんなに居ない人。

これでは、

飛行機業界、潰れちゃうよ😭

無事搭乗して

座席は

もちろんガラガラ💺

私のとなりもいません。

さぁて、フライトはどうなるのか⁉️

続きは

仁川空港編で

韓国人(釜山ナムジャ)★日本人…のmy Pick