1月末をもってソウルを引き揚げ、日本に引っ越すことになりました。

夫の韓国駐在が終了し、今度は東京駐在になったためです。

12月に東京、ソウル、ドイツを行ったり来たりしながらマンションを決め、冷蔵庫などの手配を済ませました。

先週すでにソウル宅から荷物を発送し、幾分かがらんと部屋になりましたが、元々家具付サービスアパート住まいなので、幸いいつもと変わらない普段通りの生活を送ることができております。

ソウルに越してほぼ二年。

ずっと遠距離だった夫と暮らし始め、韓国語の勉強を始め、新しい友人も増えました。

正直、辛いこともたくさんあったけど、最後が近づくにつれ、少し恋しく見えるソウルの街でした。

またいつか、来るかなあ。

マイルもあるし、意外とすぐまた来ちゃったりして。

さてこのブログ、どうしようかな。。

クリスマスをとても大事にするドイツ人ですから、どう過ごすのか、なにを食べるのか、各家庭により様々な伝統があります。

夫実家のクリスマスイブからクリスマスにかけての過ごし方はこんな感じ、というのを書いてみようと思います。

【24日、昼頃～】

居間にモミの木とクリッペ（キリスト誕生の様子を人形で表したもの）を飾ります。

夕方になると家族揃って教会へ向かいます。

キリスト生誕の劇の流れに従い、賛美歌を歌います。

私はキリスト教徒ではありませんが、年に一度のこのミサには参加させてもらっています。

教会から溢れるほどの人たちと共にこうべを垂れて祈っていると、とても厳かな気持ちになります。

【24日夜、ミサ後】

ミサから帰宅すると、家族それぞれが順々にプレゼントをモミの木の下に置いていきます。

その間に義両親が夕食の準備をしてくれます。

夕食は普段より少し豪華くらいで特別なものはありません。

が、このハム、サラミ、ソーセージ、チーズ、サーモンの盛り合わせですっごく美味しいのですー。

【24日夜、夕飯後】

居間に集まり、シャンパンで乾杯。

電球を灯したモミの木を眺めながら数曲賛美歌を聞いた後、いよいよプレゼントを開けていきます。

その後はラッピングペーパーとプレゼントの山でカオスになります。。

【25日】

朝いくぶんかゆっくり起きた後、カオスの山を片付けて、軽く朝食。

お昼過ぎに義姉宅へ向かいます。

毎年、料理好きの義姉旦那さんがクリスマスランチコースを準備してくれるのです。

すっごく美味しくて毎年何が出てくるのか楽しみなのですが、今年のメインは鹿肉でした！

量が半端ないので私はいつも必死で食べますが、90歳の夫のおばあちゃんさえペロッと平らげます。。ドイツ人本当すごいな。。

✳︎ ✳︎ ✳︎

と、夫実家のクリスマスはこんな感じです。

商売をしていた昔は何十人という親族が集まったそうですが、店をたたんでからは静かにお祝いするようになったそうです。

来年もドイツでクリスマスを過ごせるといいなと思いつつ、ソウルに戻ります。

フランクフルトではこの日が最終日だったらしく、とても賑わっていました。

夫、学生時代にここでバイトしていたんだそう。

ちなみに私も学生時代、地元のシネコンでバイトしていた。

チケット売ったり、清掃したり、ポップコーン作ったり…薄給だったけど無料で映画観れたり、映画好きには美味しいバイトだったねと思い出話。

フランクフルトから車で1時間くらいです。

韓国や日本のアウトレットにもあるインターナショナルなブランドの他に、ドイツならではのWMF、JOOPやBOSS、ビルケンシュトックなども並びますが、この日は夫の荷物持ち。

身長約2mの彼は日本でも韓国でも合うサイズが滅多にないので、ドイツでまとめて買うしかないんだよね。。

買い物を終えた後、車で45分くらいの場所にあるミルテンベルクと言う小さな町へ連れて行ってもらいました。

お城がいくつか見えるマイン川沿いをクネクネと走ります。

到着！

ものすごく立派なガチョウがお出迎え。

さて、こじんまりとしたこの町にはクリスマスマーケットが3つもあります。

画像左の入り口をくぐり抜けて入る、旧市庁舎内のマーケット。

珍しく屋内で、装飾品や衣類、小物類のスタンドが並びます。

そして3つ目の、マルクト広場のマーケットです。

木組みの家々がとても可愛らしく、ヨーロッパで最も美しい広場と称されることもあるらしいです。

雨がひどかったのであまり観光できませんでしたが、とても可愛らしく、また来たいと思わせる町でした！

例年通りドイツの義実家に来ています。

うちのドイツ人の場合、何が何でもクリスマスはドイツに帰りたいみたいで。

日本人の年末年始帰巣本能に通じるものがあります。

ソウルは極寒のようですが、フランクフルト近郊は大して寒くはないものの、あいにくどんよりと曇っていて、ずっと雨模様です。

それでも夫地元のクリスマスマーケットに行ってきました。

見えづらいですが、バックにお城があります。

お城と言ってもドッシリ構えている要塞のようなものなので、ディズニーみたいに可愛くないです笑。

寒い中色々まわりました！

『華麗なる遺産』のロケ地だった、神仙ソルロンタン金浦店。

ドイツでは、クリスマスから数えて4週前の日曜日からクリスマスを迎えるための支度が本格的に始まります。

代表的なのがアドベンツクランツという、ロウソクを4本飾る習慣です。

毎週日曜日に一つずつ灯していき、四つ全てを灯したらクリスマス、というわけです。

うちの去年のと。

今年のです。

これは夫実家や義姉宅のもの。

クリスマスの時期のドイツは町中が優しいオレンジ色の光で輝いて文句のつけようがないくらい素敵です。

なかでもドイツのクリスマスマーケットは素晴らしいですよ～。

ソウルでもクリスマスマーケット、いくつか開かれています。

12/6-7に開催されるヨーロピアンクリスマスマーケット。

12/16に漢南洞のドイツ人学校で開催されるヴァイナハツマルクト。

毎回締め切りに追われてきたお題も、今月で最後です。

テーマは、【2014年私のベストスポット】。

先日友達に誘ってもらって行った韓国茶のお店がとっても心地よかったので、こちらでご紹介させてもらおうと思います。

アックジョン駅から徒歩7分ほどの【ティーテラピー】です。

こちらではカフェとしてお茶や食事を楽しむこともできますが、他にも色々楽しめるんです。

カフェに入ると、左手に韓方茶がずらりと並びます。

このカフェで是非試してみたいのが『ナマネチャ』（私だけのお茶）という、韓方セラピストと相談し、自分の今の健康•精神状態にピッタリのオリジナルティーを作れるメニューです。

まずはチェックリストを作成します。

私は最近寒くなり足先の冷えと肩こりが気になる上、ストレス解消がしたいと書きました。

その後奥の個室でティーセラピストと相談。

下の写真のようにたくさんあるお茶の中から、ベースにするものと効能のあるものをいくつか提示してくれるので、香りをかぎながら好きなお茶を作っていきます。

私のお茶はこちらです。

ベースにはみかんの皮か桑の葉を、と言われたのですが、香りをとってみかんの皮にしました。

効能のある韓方には麦門冬とクコの実。

上部に溜まりやすい熱を身体の隅々まで巡らせることができるそうです。

ランチも7,000wonでお安いですよね。

韓国でなかなか出会えないタコライス、良いなあ。

クリスマスの飾り付けもあり、いただいた名刺にもサンタさんの帽子がちょこんと載っています。

こうした季節感を大事にするお店って良い！

この小さなサンタ帽により、このお店が私のベストスポットに決定しました笑。

相撲取り本当にかっこいいです。

生まれ変わったら関取と結婚したいな。。

夫がドイツ人ですから、もちろんドイツ料理ですよ！！

…と言えれば良いんだけど、私が食べたい且つ私が作れるものを作っております。

なので普段は一汁三菜の純日本食。

面倒なときはスープとパンのみ。

ほら、質素倹約なドイツ風だよ～と言うのですが、夫にすれば違うらしい笑。

ま、幸い夫は『日本食は体に良い！』『日本人は健康的なものを作る！』と信じ込んでいるので、私の作るもので大抵は満足しているようです。

（味噌汁や漬物の塩分の高さを知ったらビックリするだろうなー）

それでもたまには欧米風にガッツリ肉を食べたくなるらしく、日曜日はイテウォンまで出掛けてきました。

Linus' BAMA Style BBQです。

お店は本当に大人気で19時くらいに行ったら満席、30分くらい待ったかな。

暖房のあるテントの中なので寒くなかったよ。

【Linus' BAMA Style BBQ】