こんにちは

こちらの　ブログは　　#くるくるプロジェクト　#kurupu のブログです

「くるくるプロジェクト」については　ぜひ　こちらを

ご無沙汰しております　前回の　パイロット版は　秋、冬から始めまして、　

パイロット版を　春に、秋に、進化のバージョンが作れるといいな～

と進めていたのですが・・・・

あっっっ　なんだー秋も冬も終わっちゃった～　のでした　　いやはや　すみませんすみません

でも　すごいですよね＾＾　作品依頼もいただきましたし、

店長さんみなさん作品大事にしてくださってますし、作家さんも次々に活動中デス💛

ただですね、やっぱりちょっっと工夫が　足りない部分がありました。

☆　塗り絵をぬるイベントを作ればよかったー(お客様に渡していただくだけでなくー）

☆　5軒くらいずつのお散歩ルートを作って、ツアーなんかしたらもっとよかったー

☆　作家さんをもっと紹介する人数がいたらよかったー

など欲張りすぎかもしれませんが

足りなかったなーという部分が　なかったわけでは　ない　

を考えた時には、ちょーっとなんか・・・

筋肉が　足りない！

魔球ズバーン　工夫したのでフォームを変えました～！！くらい言ってみたい！

ストレート　ストレート

カーブのこう、指を、えーと（実はよく知らない・・・・）なんだ

応援してくれている　見守ってくれている人

次は一緒に　やってみたいな～　　なんていう　あたたかさのために。

パーフェクトでなくても　今できる工夫をして、ちいさな実験を重ねててみて、

それがよさそうだとなったら　他の人にも一緒にやりませんか？って言える・・・

1人の作家さんを一つの企画でクローズアップする　ことで　

それがまた別の作家さんの活動の選択肢を広げることがあるかもしれない

そのための　今は　筋トレ時間　を少し取ってます＾＾

頭の中では　いくつかの課題を克服できれば、

区の境目の　お店とお店でも　同じ時にクローズアップして知り合うことも難しくない

すぐに来ていただけることがなくても、まずは遠くの人にも知っていただくことが可能かもしれない

などと思っております＾＾

まだスケジュール感は見えていませんが　また何かの折には　ひょっこりと　思いをつづれるだろうと思います＾＾

どうぞよろしくお願いいたします＾＾

アーティストの表現力を借り、クローズアップすることで　それぞれの息遣いを伝える

それが　テスト版のくるくるプロジェクトでした。

（お忙しい中、沢山のお時間を頂いたお店さん　作家さんありがとうございます！！

ぜひすべての　お店や作家さんをご紹介している ホームページ

ご覧いただければ幸いです。

ラーメン屋さんや居酒屋さん、美容院さんも

雑貨店さんも

それぞれにご協力くださいました！どのお店にも感謝いっぱいです

賛同してくださった15店の店主さんとの新たな交流がはじまりました

（東長崎の理容店ヘアサロンセブンさんの絵は　日本画貴重な岩絵具でこひらたくみ　さんが制作）

（江古田の　VieillBakery&CafeGalleryさんでは　オーナーさんとカットペーパーアーティスト　SaoriKanbe　さんに制作していただきました）

（打ち合わせが終り、出来上がった作品に、思わず　震えてしまい、ちょっとピンボケになっていたスナップです。

額装されオーナーさんのお手元に届きました。）

見立て風の肖像イラストレーションを塗り絵ツールにすることで特典や交流を生み出すこころみ

さらに同じ地域にお住まい写真家　若松写真館さん　によるポートレイト撮影での重ねての紹介などを実施しました。

オリオン食堂さんでも撮影を　

江古田oilife撮影中の　若松写真館　さん

パイレーツ似顔絵は

織田博子　さん　出来上がった時　思わず歓声を上げてしまいました

（今回の日記で、写真を掲載できなかった

どの作品も本当に完成のたびに感激してました！）

お茶の時間を通じて豊かな時間を考える

7坪ハウスFika　さんでは　猫さん大緊張の撮影）

2. 最後のまとめの展示をしたときに　新しい出会いがありました。

3. 丁寧で、個性的なアーティストの働きに感動してくれ、新たな作品のご依頼がありました

お店の人の素晴らしい協力への感動を背景に　それが始まったといっても過言ではありません。

7坪ハウスFikaさんの絵を担当されていた山縣有斗　さんに依頼がありました

4. 依頼作品の打ち合わせを通じて、思い出とイメージの交換があり

完成を待つまでの間は

冒険と信頼、新たな友情に満ちた時間でした

2019年年の晦日に、作品は依頼主の手元に引き渡されました

５．沢山の支えを受けて　絵が生まれ　感動と笑顔が引き出されたということは　

いつかその感動がまた笑顔となって、いつか別の形になって誰かに引き渡される

それは作家さんの手を借りて、まちから生まれた絵です

今出会ったということが　明日笑顔で誰かを迎えるということが　形になったということです。

それは個々の宝物でありながら　誰しもが共有できる喜びで　

今喜びを発信し続ける人のものです

クルプでは　またほかにも　形になったことがあります

近いうちにまた　それについてもまとめたいと思っています

        最後までお読みいただき　ありがとうございます。

こんにちは

昨年冬から取り組んでまいりました

「くるくるプロジェクト」パイロット版は作品を仕上げるにあたりまして、

クリエイターの皆様に　塗り絵までの加工を前提として

ご了承いただき制作していただきました

（ホームページはこちらです）

その節は多くの皆様に大変ご尽力いただきまして誠にありがとうございました

作品は好評で、お陰様で多くのお店で引き続き展示していただいております。

機会があればぜひお店へ足をお運びいただければ幸いです

（それぞれ素敵なお店です。営業時間等変更になっている場合もございますので

ご来店の際にご確認ください）

その後

お店のうちの1軒からご相談があり、作品をもとにグッズの制作をしたいとのことで、

担当の作家さんとお話をしたところ快諾を頂けました

作家さんの時間的余裕

原稿加工制作料金等新たに発生することをお店の方にもご了承いただきましましたので　

ご関係いただいた皆様にご報告ののち

実際の作業に入らせていただきたいと思います。

作家の皆様　お店、それぞれ状況の異なる中で　大変素敵な発展、歩み寄りがあり、今回のようなお話になりました。

今後ももしご要望があれば　個別に内容に沿った形でサポートし具体化できればと考えます。

只今は一身上の都合もあり　また　真に稼働性と可能性を備えたコンテンツとは何だろうか　という思索もあり

具体的な枠を作った活動はせずにおりました。その間にも　疑問やアドバイスを頂いたことを大変感謝しております・・・

　ひとつの結びつきのなかから　新たな可能性が生まれることは　

活動の意義を考えるうえで　大変ありがたいと思いました。

（終了後に絵のオーダーが入ったこと　新たな活動のスタイルが生まれてきたことなどもありました）

おおもとの発想に　「まちの中の人が主役になる」

「小売店の店長さんという、発信と吸引力を持つキャラクターの魅力をクリエイターさんの表現者の力を借りて紹介することでどういった発信ができるのか」

ということにスポットをあて　さらに

「表現手段をもつクリエイターさんの新たな魅力とクローズアップを試みる」

「お店同士にも親しみが生まれる」

「まちの中に発見と出会いを作る」

といった　夢が含まれております　　kurupuに限らず　夢の種は今も育って　それぞれのどこかで動いているはずなのではないでしょうか・・・

これは　携わった人とともに作るもの　もしくは携わった人と広げていくもの　その方法を模索するもの　です

一つ制作の内容が踏み出したことで目指すのは　

1つのお店の進歩だけでなく　多くの可能性を含んだ1歩であればいいと思っております

どうぞよろしくお願いいたします。

また新作の成果の報告ができるころ　筆を執りたいと思います・・・

午前中は　池袋と要町で

リノベーションをされている方にお会いして

近くだったので

こちらをご案内しました＾＾

http://studio.hagiso.jp/news/higashinagasaki-entry/

東長崎にも　素敵な企画のお店ができたらいいですね＾＾

午後は・・・・

エントランスに　こんなかわいいコーナーのある　とても素敵な空間のサロンにお邪魔しました＾＾

駒込の　サロンさんで　エンダモロジーの施術をしていただきました＾＾

「くるくるプロジェクト」　チラシをもってご挨拶に行ったときにお会いした楽しいご縁

Ankur　さん

豊島区駒込

instagram: ankur_happy

おしゃべりすると　沢山のワクワクをわけていただけるような　素敵な方です＾＾

店内の装飾も美しくて　オーナーさんのお手製

定休日を利用して　素敵なワークショップを沢山されているそうです＾＾

絵本塾　や　和風ケーキのアレンジメント　の先生をご紹介いただけるとのことで・・・とても素敵な時間でした＾＾

「くるくるプロジェクト」のパイレーツのいるエリアでも　遊びにいらしてほしいなあ　と思っています＾＾

オーナーさんも素敵なアーティストさん　いつか何かでご一緒出来たら

行き来がゆったり大きく　つながりますね＾＾　

「くるくるプロジェクト」のホームページは　こちらです

雨が多いですが　いかがお過ごしでしょうか？

kurupu でやってきたことを通じて　新たな人とのつながり　に日々刺激を受けます。

「こんなこと知らない？」新しいご相談も受けます＾＾

「案内を出していたら問い合わせと申し込みがあったよ」

それは　ご協力いただいた作家さんとお店のおかげです。

それはまるで　楽しいなぞなぞのようなもので　一緒にワクワクしたり　試したり　の窓かもしれません。

作家さんというのはお会いするたびに

本当に美しい卵をうみだす鳥の様だなあ　と本当に感心してしまいます・・・

観察力・解釈力・伝達力・表現力・実行力

だから　作品が　生まれるのです

「そういう作品を生み出すような人に、お店の人の声を聞いてもらったら、どんなことをつかまれるのか？」

いつか小さいグループツアーのようなものを作って、お店の人のお話にじっくり耳を傾けることができたら

どんなヒントが生まれるのだろうか・・・・

作品をお店に連れて行くだけではなく、作家さんや、ファンをじかにご紹介できたらどんなに楽しいかなあ・・・

イメージ似顔絵だけじゃなく　なにかもっと　楽しい創作物が　生まれる・・・？

などということを　つらつら思っていました

お店屋さんは　作家さんのことを応援してくれます　作品を楽しみにしてくれます

「また訪れたくなる場所」になるために　日々たゆまず歩む人です

競うことはそこにはなく　ただ　どうしたらもっと良くなるのか？だけ

楽しいことを　見つけあうだけです

心を通わせて　精一杯　　自然に思うのは　そこに笑顔が生まれるから＾＾

そこに引力が生まれたら　また新たな出会いが生まれます

もう十分素敵だけど　どうしたらもっと楽しくなるんだろうなあ・・・

協力してもらえるのは　

みんなが　もっと知ってもらえるように　なるから　

輝いているところを　見てもらえる機会　楽しんでもらえる機会　ふえるといいね

考え続けます・・・

今日も雨ですね

いつもと違う通り道

和菓子屋さんの前の　紫陽花は　ちょっぴり小ぶりでした＾＾

入り口に紅がさしてあって　お名前に　紅の一文字が入っているからかな～と　紫陽花を見ながら思いました＾＾

（ここのすあまが大好きです＾＾すあまの販売は夏はお休みになるから、今のうちです）

いつもと違うこと　には　発見がいっぱいです＾＾

#kurupu の「くるくるプロジェクト」　ホームページは　コチラです

お店の人はお休みの日も仕込み　絵描きさんも　制作には時間をかけ　日常と制作におわれます

尊敬すべき　こと　立派なことです　打ち込むべきことに　懸命に励む姿に　敬意以外が　あるものでしょうか？

だからこそ　隣の駅でも　人と人同士も　知らないことは沢山です。

そんな時に　いつか　自分のルーティーン、習慣から離れた時　ふと　

「ああ、あの時に」

「ああ、気になっていたんです」

「あ！」　思い出した！どうせなら！　せっかくだし！

緑だって　最初から生い茂って見えていたわけじゃない　

でも実際は生えていたし、だまって咲いていたのに　美しさを伝える方法に　おもいを寄せることがなかった

それでも　信じます。　それはちゃんと　笑顔で　おもしろさに変わるって＾＾　

人は応援してくれた風土と人を簡単には忘れないものです。

「もうちょっと工夫はいるかもしれないけどさ、いいじゃない？」

「いつもいつもは　大変だよ？詳しく聞かないと、わからないよ？でもさ、」わるくないんじゃない？

・・・こんなありがたいことって　ないです　

「こたえがすぐあることを、してるんじゃないんだなって思ったのよ」

そう見てくれる人は　自由に　その人と関りを作り始め　大事に育ててくれます。その様子からまた学びがあります。

まるく　大きな　ゆるやかな　集まりを　低いハードルから　高いクオリティで表現できさえすれば

必ずどこかで細胞分裂が始まります。そのときこそ　新しい信頼のある「場」ができる　

「自分もここで　何かをしたくなったんです」

「次は　この人と 何かをしたい」

「ここの場は　なんだかやりやすそうな気がします」

まだ　ほとんど届いていないけど　ほんとなんですよ＾＾

少し問題が起きても　すれ違いは　とけます。　尊敬する思いが伝われば。

大きくゆったりつながることは　かならず誰かに幸せな時間をもたらして

ちゃんと還元されていきます。

#kurupu の「くるくるプロジェクト」　ホームページは　コチラです

#kurupu 「くるくるプロジェクト」　ホームページは　コチラです

複製原画と　写真を合わせ　一度に見ていただく展示は　6月30日までやっています。

少し長めに有効期間を取っているからです。

お母さんが　お買い物と　ちょっとしたおしゃべりをする間　お子さんも楽しんでいただきました。

絵の中の店長さんのお店に持っていかれると、更にいいことありますよ～＾＾

とお見送り＾＾

ガイドラインをきちんと作れたらいいんだな～＾＾

先日制作の作家さんとお話してました。

「いや、面白いですね。色塗りって、奥が深いし。

戦地で傷ついた子供と、絵を描いたり、色を塗って対話をすることもあるって言いますし、

セラピーでも使われたりしますね」

そうだ　色って　こころに　届くひかりの反射だなあと改めて思います

お店の人は「話す」

作家さんは「描く」

お客様は「塗る」

それをまた

「飾る」

「話す」

単純な内容を重ね合わせると　

間にまた　それぞれの　要素が加わり　個性が見えるようになります。

そういった含み　は　意外な姿を見せて楽しく思います＾＾

　どこかにキャッチボールの余地が生まれます

落ち着く色　鮮やかな色　なじみのある色

彩ることで　記憶に残ることがあります

絵になることで　覚えてもらえることもあります

作品から　お話が弾むこともきっとあります

もっと多くの人と人とが　交流してもらえるように　地道に　一歩ずつ　いきます。やるべきことはまだまだあります。

多くのやさしさの含まれる　新しい時間が　また彩られていきますように＾＾

君が色をつけてくれた人は 　今もお客様に喜んでもらおうと

イロイロなことをしている

その色をつける　もとの絵を　

描いた人も　また　イロイロな出会いでその人を　伝えようとした

お休みの日も　笑顔

写真を通していつもは会話に出ないようなことを話したり

照れくさいと言いながら　協力してお互いを知ってもらおうとしてみた

作品を仕上げて届けたり

受け取ったり

集まって話してみたりした

今度は、誰を塗ってくれるかな～＾＾

楽しみにしてるね

#kurupu

「くるくるプロジェクト」

https://kurupro.art

こんにちは　どしゃぶりになりました　雨音に水のかおりがしますね＾＾

排水口を点検してすき間を少しだけ拡げてごみを払いました。

こんな時にはハッカスプレーやレモングラスのスプレーがリフレッシュによいのですが、

「犬や猫がお店に来ても抱っこさせてくれないよ」と言われました。それを思うと眉毛が4：40です

今週は美味しいものをたくさんいただきました　季節の恵みのフルーツに　お菓子

ごちそうに

会話　

いや～　

いいですね～

行動して　お話をうかがうのは　楽しいです

お力添えいただき　できたこと　これを　もっと大事に活かすには

どう動けばいいのか　

成長のための栄養源　ありがたいことです

イロイロな向き合い方があります＾＾

昨夜の会食は　しばらくぶりの　アート関連の方々との会食でした。

一歩進化させたところから考える作品制作についての向き合い方や塗り絵の使い方　発展の立て方

原点　視点　巡り歩くということと　その　人　とは？

楽しくて　身近な凡例のイロイロや　現在進行中の試みのイロイロに　ヒントを盛りだくさんいただきました

方向は合っていたけど　もう一段階が　必要だったのでした

新しいことではなく　アレンジメントによる完成・・・・

問題点と解決方法は　時に　ゆかいな接点を作ります

たとえ　すこし時間を要したとしても　十分に還元できる　ワクワクする未来

もうしばらく、は　ヒヤリング　です

アルティザン（名職人）　とアーティスト　さんとが　お互いのエッセンスを重ねて　

架空の海賊のビジョンを想起するトライアルをしています。　

作品を眺めながら大海原をまたにかけ　想像を拡げよう～＾＾

美味しいパン　おいしい音楽　自分のセンスに忠実に　探求している素敵なお店　おススメしのお店です

いつもいろんな企画であふれてます＾＾

Vieill Bakerycafe&Gallery

FB:@VieillBakerycafeGallery　インスタ：vieill_gallery

03-5996-3485

練馬区旭丘1-56-2

火〜土：14:00〜21:00／日祝：12:00〜18:00

 世界のおいしい味を 実際に現地で味わうことを大事にされてます＾＾

オーナーさんは、こんな風に表現されました～

「 腕の部分を修正したい」と最後までこだわって、丁寧に作っていただきました。
 

完成

作者SaoriKanbe（切り絵作家）さんより パイレーツ作品について一言   

旅するパン屋海賊のイメージで切り絵を制作しました。 

お店の佇まいや店主さんのお人柄に直接触れ、 楽しく取り組ませていただきました。  

素敵な機会をありがとうございました。

作者SaoriKanbeさんのプロフィール 切り絵やバレエとの出会いにより作家を志す。

多摩美術大学を卒業後、ギャラリー・百貨店などで展示する。
バレエ教室のロゴや、注染手ぬぐいのデザインに携わる。
切り絵グッズの通販「Saori.K cutpaper art」を運営。
東京を中心に活動。

 https://saorikanbeart.amebaownd.com/ 

twitter:@SaoriKanbe 

 insta @saorikanbe_cutpaper_art/ 

作品はぬりえとして なくなるまで配布 （お早めに～＾＾）

 パイレーツ作品について オーナーさんよりひとこと 

世界の美味しい食べ物と魅力的なアートを求め旅する僕を描いてもらいました。

オーナーさんより　 プレゼントがあります はがきを色付けて持参すると 焼菓子をプレゼント

（数に限りがあります）

＊ご来店の際は　お店のサイトで臨時休業や楽しいイベント開催のチェックをしてからお出かけください＾＾

　展示期間は終了になってますが　ぜひ美味しいパンをためしに　おたちよりを SaoriKanbeさん　作家さんページも　素敵ですよ～

https://saorikanbeart.amebaownd.com/