https://ameblo.jp/lazza/ ブログの説明を入力します。 ja A few days ago, we received a package in the mail. It was from my wife's brother and was addressed to Charlie.
You might ask, who is Charlie?
She is our wonderful pet cockatoo. She has
been a part of our family for over 12 years.
OK, back to the package. When we opened it,
we found sunflowers inside.
These sunflowers were grown on my brother-in-law's property.
Charlie was extremely happy to recieve
that present!

サプライズ・ギフト
この間、小包が届きました。
それはチャーリー宛でした。
チャーリーは誰だと思いますか？
彼女は私達の素晴らしいオウムです！
彼女は12年ぐらい私達の家に住んでいます。
あぁ、その小包。。。
それを開けると、中にはひまわりが入っていました。
そのひまわりは僕の義理の兄の土地で栽培されたものです。
チャーリーちゃんはそれを受け取ってとてもパッピーです！！



]]> https://ameblo.jp/lazza/entry-11254962913.html Sat, 19 May 2012 19:36:42 +0900 Yesterday, while I was driving, I saw a very rare car.
It was a small ute (pickup) and it looked Japanese.
I got closer so I could get a better look and it said Toyota Publica
on the back.
I thought that little red car was so cute.
There wasn't enough time to take a photo, but I found this one
on the net.

パブリカ
昨日、運転中に珍しい車に追い付きました。
小さいピックアップ・トラックでした、日本の自動車のように見えました。
少しい近づいて見ると、それはトヨタ・パブリカでした。
その赤い色の車はすごく可愛いと思いました。
写真を撮る時間がなかったけど、インタネットで写真を見つけました。






]]> https://ameblo.jp/lazza/entry-11251863327.html Wed, 16 May 2012 04:29:02 +0900