LibroLingo https://ameblo.jp/librolingo/ 外国語大好き！読書大好き！プロの翻訳家になりたいアラフォーの記録です。✒︎外国語...目標:・ドイツ語(独検2級)・英語(英検1級)・韓国語(ハン検準2級)✒︎読書...・読書(ミステリー多め)・洋書(英語学習を兼ねてミステリーと恋愛小説) ja Little Women(若草物語)を元にした洋書のミステリーBeth is Dead 大好きな読書系Youtuberの方が ”Beth is Dead” という本を紹介されていて、表紙が可愛い&ミステリーな洋書だという理由で購入してしまいました不安飛び出すハート


若草物語のミステリーなRetelling: Beth is Dead



Little Women(若草物語)のRetellingだそうで…。原作を読んだことないんですよね真顔ガーン


次女のBethが誰かに◯されてしまい、その犯人と理由を探すそうなんです。


    

アマゾンより:

After a New Years Eve party, Beth is found dead.

All the March sisters see Beth's body and wonder how – and
who – could have killed their sweet little sister. And what
was their motive?

The March sisters have always been close, but will Beth's murder
bring them closer together, or further apart? As each of the girls'
motives are uncovered, the March sisters might not be quite
as sweet as they seem...

あらすじ読んでて気づいたけど、犯人は姉妹の中にいるチーン！？


Youtuberさんもそんなこと言ってたけど、姉妹じゃないと信じてた不安もやもや


元ネタである若草物語を読んだことがないので、本屋さんで気になっていた可愛い見た目のものを購入しました。



“Beth is Dead” は海外から届くのに時間がかかるようなので、今読んでいる “Project Hail Mary” が読み終わったら若草物語を読んで予習しようと思いますニコニコ飛び出すハート


たのしみだーニコニコ乙女のトキメキ


ふんわりリボン Beth is Deadの紹介動画 ふんわりリボン




電子書籍ではなく、紙の本で買いましたラブラブラブ

早く読みたい照れ





]]> https://ameblo.jp/librolingo/entry-12962829136.html Mon, 13 Apr 2026 00:46:45 +0900 ごあいさつと物書堂の辞書セール！  

始めましてラブラブ

Lily(リリー)と言いますお願い

 

Bloggerとかはてなブログで書いていたんですがアドセンスも使ってなかったので、せっかく通った独自ドメインもアドセンスが使えなくなってしまいましたガーン

 

しかも、スマホから書くのが大変なのでアメブロで書くことにしました拍手キラキラ

 

 

 

iPhoneのアプリ：物書堂で大量の辞書を購入しました

 

＼ じゃじゃーん飛び出すハート ／

 

 

 

 

 

 

 

 
1年に1回行われる物書堂さんのセール。
 
狙ってましたニヤリスター
 
ドイツ語のアクセスとスペイン語の辞書は前から持っていたものですが、写真に載っているほかの辞書を大量に購入してしまいました。
 
 
お金ないのに…。分割払いで…ネガティブダッシュ
 
 

 

外国語の勉強中

 

なぜこんなに辞書を買ったかというと、離婚をして、抜け殻な私。
 
何かしないと生きる理由がない。仕事？食べ物？どうでもいい。
 
でもそれじゃあダメだ！と思って、目標を立てました。
翻訳家になりたい！
    

 

1. 英検1級
2. 独検2級
3. ハン検準2級

 

を目標に外国語の勉強をしてたんですが、

無料の辞書だと広告が入ったり

電波が弱いと調べにくなったり…。

使い勝手が悪かったので、物書堂のセール狙ってました照れ乙女のトキメキ買えてうれしい～ぽってりフラワー
 
一番欲しかったものを買えたので、２年くらい節約して生きていきます。
 
 

  英語の辞書を全部揃えるなら電子辞書がおススメ

 

アプリで買ってから気づいたんですが、この電子辞書のほうが英語の辞書いっぱい入ってます驚きガーン

 

もしまだ一つも英語の辞書がなくて、英語のプロになりたい！と思っているかたは、迷わず下の電子辞書にしましょう笑い泣き

 

アプリのセールで買った英語の辞書が全部入っているのに、電子辞書のほうが安いんですよね～。しかも英語の辞書もっと入ってます。

 

 

他の外国語と、国語系の辞書は追加コンテンツで足しましょう。
 
App Storeで返品できるか確認してみたら、できませんでしたショボーンあせる
 
まあ仕方ないですよね昇天魂
 
アプリだとスマホに大量の辞書が入っていて、持ち歩きやすいのでヨシとしますニヤニヤ
 
さあ勉強頑張ろう！外国語の勉強されてるかた、よろしくお願いいたしますラブピンクハート
 
私のことについては、次回の記事で書こうと思います。
 
 
]]> https://ameblo.jp/librolingo/entry-12962800281.html Sun, 12 Apr 2026 19:36:10 +0900