https://ameblo.jp/lileeey1/ SUPER JUNIORのTwitterを和訳してるブログです。まじめに和訳しつつ書きたい放題になってます。リツイートのときは、記事まとめさせてもらってます。仮にイェソンさんがイトゥクさんにリツイートしたら、カテゴリーLee Teukに入ってると思います。 ja
잠이 안와~~~~~~

眠くなんない~~~~~~




だってソンミンさんの記事載ってんだもん！
この身長ｗひとりだけ断トツ短いｗ

パツキンジャックもいいけど純粋なっていうと黒髪のイメージ...
6集と被っちゃったからしかたない

てかこんなにパツキン似会う人だとは思わなかったっ←
ウニョさんが最高だと思ってたけどソンミンさん似会うな...

まぁいいけどねっウニョさん黒髪にあってっからいいけどねっ
そう！ウニョさん黒髪！！今さらだけどもうやばいね！
やっぱ韓国人なんだーって言う。パツキンにあってたけど(もちろんその前の茶髪も)
やっぱ黒髪いいねー！惚れ直した！ ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290354027.html Sat, 30 Jun 2012 07:01:27 +0900
그 가수에 그팬이 아닌~그 팬이 그 가수란 말 들을수있도록 많이 노력하겠습니다!!!^^든든한 내 편이 되줘서 진심으로 감사드립니다!!사랑하고 존경합니다!!!

その歌手のファンじゃない~そのファンがその歌手のだという話が聞こえるほどたくさん努力します!!!^^頼もしい見方になってくれて心から感謝します!!愛し尊敬しています!!!




写真には「韓国小児癌組織」と白い布に大きく書いてあって、
その下の黄色い布に「ジョンスや、いつでもお前の見方だ！」と書いてあります。 ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290352060.html Sat, 30 Jun 2012 06:50:44 +0900
제 새일으 맞이해서 저를 사랑해주시는 팬클럽에서 한국 소아암재단에126장의 헌혈증을 기부하셨다고 합니다.!!재단측에서 많이 놀라고 감동받으셨다고 하는데 저보다 너무 위대한 팬분들이 계셔서 제가 버틸수있는거 같아요

僕の僕を愛してくださるファンクラブから韓国の小児癌を支援する組織に126枚の献血証が送られたそうです!!　組織の方々からすごく驚いて感動していると言われたけど僕よりもとても偉大なファンの方たちがいるおかげで私が頑張れるみたいです




この文章って、一回切るはずのものだったのかな？
「感動していると言われたけど僕よりも偉大なファンたちに言ってください。
その方たちがいるおかげで僕は頑張れるのです」のような？

まぁこれはあたしなりの勝手な解釈だから飽く迄も参考までに見てくださいな。

献血証がなんなのかわかんないあたし
日本語で調べたら献血カードってでてきたけど...

しようとは思ってるもののまだできる年じゃないって言い訳してみるけど
興味があればそれくらい知ってるものでしょう？って言われたらなんともいえない...

どれほどの価値があるものなのかわからないけど、
感動されるくらいなんだからとても素晴らしいものなんでしょう！ ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290349278.html Sat, 30 Jun 2012 06:03:56 +0900
규현이 목소리에 려욱 얼굴 >< 덕분에 한 컷 더 나옴 ㅋㅋㅋㅋ 슈퍼주니어 duty free 고화질 버전 http://youtu.be/KZhDzYIJs5Y

キュヒョニの声にリョウクの顔><　そのおかげでワンカット映れたけどㅋㅋㅋㅋ　スーパージュニアのduty free高画質バージョン


さあさあようつべに飛んでくださいねー

貼り付けてもいんだけど、めんどくさいし。
それにそんなに観覧してる人少ないしいいかって言うｗ


違和感ハンパないなｗ誰だよこの動画編集したやつｗ
そりゃもちろんプロの方だと思いますけどぉ～これはさすがに酷いっていうかぁ～
イカンだろ！っていうっ！

なのにこんなツイしてくれるリョウクさんってどない紳士やねんっていう！
あれ、これってシウォンさんの代名詞じゃなかったっけ？
じゃあなに？心が広いって言うべき？あ、なんかこっちの方がしっくりくるｗ ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290036642.html Fri, 29 Jun 2012 20:50:29 +0900
슈퍼주니어 6집 티저 http://youtu.be/1e0_wf3B20g

スーパージュニア6集のティーザー


ようつべに飛んでくださいねー。

...やっぱ何回見ても初めのCGが気になるｗ ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290026141.html Fri, 29 Jun 2012 20:46:35 +0900
Dear Malaysia @newheights & my bro @brianjoomuzik will be in KL in July! [TIX INFO] 'SUMMER OF NEW HEIGHTS' FIRST LIVE~ http://m.tmi.me/swDGx

マレーシアの@newheightsと僕の兄弟@brianjoomuzik、7月にKLの'SUMMER OF NEW HEIGHTS' FIRST LIVE'で！


さて、相手が誰だかわかんないけど取り合えず訳してみたっていうっ

NEW HEIGHTSさんのライブにBrain Jooさんと行くのかな？
それともただのお知らせかな？

不確かでごめんなさいー ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290023962.html Fri, 29 Jun 2012 20:40:00 +0900
Sexy, Free & Single 뮤비 티져~~^^ Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=1e0_wf3B20g&feature=youtu.be

Sexy, Free & Singleのミュージックビデオティーザー~^^


ようつべに行ってみてくださいっ

ついに出ましたね！見なくっちゃ！何回もリピートしなくっちゃ！
ウニョさんかっこいいしぃぃぃぃぃぃ！

でも正直期待を裏切られた感は否めない！もちろんいい意味で！
どっかのサイトで、楽曲はシュジュっぽい楽しげな仕上がりに...って呼んだけど
重たい雰囲気のこれ最高！

Sexy, Free & Singleしか聞き取れないっていうｗ
でも今日は絶対に頭ん中で自動的に無限リピートされるわｗ ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290018261.html Fri, 29 Jun 2012 20:32:41 +0900
awesome!!!bbbb

すんばらしい!!!


これ、少し前に公開されたイトゥクさんのついに対して言ってるんだと思う
自分らのティーザー写真についてねｗ

たしかに素晴らしいと思うけど、自分で言っちゃいますかｗ
積極性これ大事！ ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290010718.html Fri, 29 Jun 2012 20:26:20 +0900
Super junior 6th sexy free &single 티져가 공개 됐습니다!!많이 봐주세요!!!^^

Super junior 6th sexy free &singleのティーザーが公開されました!!　たくさん見てくださいね!!!^^


たくさん見ましたとも！
もうパソコンに穴が開くんじゃないかってくらい見てるね！

一見統一感がなくって驚いたけど、それぞれの写真の雰囲気が似てるから
なんとなくまとまりがあるように見えてきたぁー

少し色を落とせばなんとなく似るだろ、こんな写真って知り合いに言われたけど
あたし表情に統一感があるんだと思うの。そう返したら鼻で笑われたけど... ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11290004964.html Fri, 29 Jun 2012 20:15:54 +0900
3pm


2012年6月29日 - 15:17

30min


どういう意味だか全くわからんｗ ]]> https://ameblo.jp/lileeey1/entry-11289995908.html Fri, 29 Jun 2012 20:14:29 +0900