無事に２年間の活動を終えて

日本に帰ってきました！！！！

これはホンジュラスを発つ日の空港にて。

帰国してからあれよやれよという間に

３週間が経とうとしています。

いいわけですが(汗)、

もっと早く書きたかったのですが、

連日のお帰りなさい会や、

箱根や奈良への国内旅行と

早々に日本を満喫していたため、

こんなに遅くなってからのご報告となってしまいました。

数えてみたら、今回の更新で

３０１回目の更新でした。

我ながら、すごい∑(ﾟДﾟ)！！

2年間で３００もの記事をアップできるとは

全く思ってもいませんでした。

誤字脱字も多く、

喜怒哀楽も多く、

全く内容を得ていない記事だったにも関わらず、

いつもFacebookでいいねをしてくれたり、

「ブログ、見たよ！！」と、言ってもらえたり、

メッセージをくれたり、

「面白かったよ！！」と、言ってもらえたり。。。

ブログを読んでくれたみんなのお蔭で

２年間、こうして続け切ることが出来ました。

私のブログのタイトルである

「Te quiero mucho(テ　キエロ　ムーチョ)」とは、

日本語では「大好き」という意味にあたります。

私が協力隊に受かる遥か昔。

当時はスペイン語なんて「ウノ」くらいしか知らなかった私だったのですが、

イギリスに少しだけいた時に知り合った

スペイン人の友人から教えてもらった

初めて覚えたスペイン語が

この一文でした。

初めて覚えたスペイン語が「大好き」って、

さすがラテン、って感じです。(笑)

私の名前、「愛」。

スペイン語で「アイ」はぶつけた時とかに言う「痛っ！！」みたいな言葉にあたります。

自己紹介をする時は必ず

「私の名前はアイと言います。

スペイン語では『アイ』は痛いときに使う言葉だけど、

日本語で『アイ』は愛する、という意味があるんですよ。」

というのがお決まりでした(笑)

スペイン語の意味と日本語の意味にギャップがありすぎることと、

やっぱり愛と情熱のラテン人。

名前の意味が「アモール」っていうだけで、

バカウケでした(笑)

言いやすくて、覚えてもらいやすい名前って、

海外で生活していると

とっても大事。

名前をすんなり憶えてもらえただけで

ぐっと親近感が出てきます。

「アイ」は

スペイン語では「痛っ！！」。

英語では「私」。

ドイツ語では「たまご」。

フランス語でも「痛っ！！」。

ブータンのことばでは「お母さん」。

キルギスのことばでは「星」。

色んな国に色んな意味の「アイ」があります。

色んな国の言葉の中に自分の名前があるって素敵。

どこへ行っても意味のある名前なんてなかなかないよね。

昔は「杉山愛」なんて

狙ってつけたとしか思えない名前で(笑)

いじられまくった時期もあって

自分の名前がすごく嫌いだったけど、

海外に旅行や生活をしてみて

素敵な名前を付けてもらったなと思えるようになりました。

両親に感謝！！

そして、

遠い日本から。

近いホンジュラスから。

支えてくれたみんな。

本当にありがとうございました！！

こうして色んな人が支えてくれたおかげで

２年間を乗り越えられました。

みんなの支えがなかったら、

正直、２年間頑張れた自信がないです、私(笑)

みんなの支えがあってこそ得ることのできた

この経験を、

今度は私がみんなに伝えていく番。

今後は地元の茨城県つくば市で

小学校の先生ができたらいいなと思ってます。

未来を担う子どもたちに、

「世界はこんなに広いけど、こんなに近いんだよー」

「田舎の子だって世界に羽ばたけるんだ！！(笑)」

と、いうことを自分が得た経験を通して

子どもたちに伝えていけたらいいな、

と思っています。

そして、

感謝の気持ちを持って日本での毎日を過ごしたいです。

このブログの更新も今回で最後となります。

このブログが

ひとりでも多くの人に

ホンジュラスという国を知ってもらう機会や

協力隊のことを知るための足がかりになったのであれば

幸せです。

２年間、ご覧頂きありがとうございました。

日本より、愛をこめて。

グラシアス♡♡♡

と、一行だけ書いてから

だいぶ時間が経ってしまいました。。。

ヽ(;´Д｀)ノ

日本はすでに元旦。

あけましておめでとうございます。

そしてホンジュラスは大晦日の夕方。

まさに行く年来る年。

12/21(日)に

コスタ・リカ、パナマ旅行から

無事にホンジュラスに帰ってきて以降、

すっかり気が抜けたのか、

全くブログを更新していませんでした。。。

クリスマスに忘年会にと、

飲んだくれの毎日を過ごしています(笑)

ますま億劫になりそうなので、

パナマ編が途中になりつつありますが、

一年の終わりのご挨拶をしたいと思います。

残すところホンジュラスでの生活も

あと５日。

たった５日となりました。

あんなに果てしなくあると感じていた

２年間という時間も

ほんとーーーに僅かとなりました。

残り５日で無事に２年間の

任期を全うできます。

日本から。

会えないながらも

救援物資を送ってくれたり、

ラインやSkypeでおしゃべりしてくれて

遠くから支えてくれたみなさま。

ホンジュラスで。

いつも愚痴を聞いてくれたり、

美味しいご飯を作ってくれたり、

楽しいお酒を飲んだり、

近くで支えてくれたみなさま。

２０１４年の今年も

そんなみんなの支えや応援のおかげで

楽しく健康に、

そして幸せに新しい年を迎えることができそうです。

大晦日の今宵。

年越しはやっぱり年越しそば。

ってことで日本食パーティーです。

帰国直前まで

ホンジュラスでの生活を

楽しく悔いが残らず過ごせそう♡

日本に帰国したら

会いたい人たちが

美味しいご飯とお酒と

会えなかった２年間分のお土産話を持って

待っててくれています♡

私って幸せ者だなぁ。。。♡

さて。

長くなりましたが。

２０１４年も遠くから、近くから。

支えて頂きありがとうございました。

２０１５年もどうぞよろしくお願いいたします。

そして、みなさまにとっても２０１５年が実りある幸せな１年になりますように☆

数えてみたら

私の訪れた国々も

今回のパナマで

２３か国目でした(数え間違ってなければｗ)！！

いつの間にか２０か国を超えてたー。

もっとも。

協力隊になる人の中には世界中を旅しまくってる人も

少なくないので、

全然自慢できるような数字ではありませんが(;´ω｀)

まだまだ行きたい国がたくさんあります♡

さてはて。

ここ、パナマも中米７か国のうちの一国です。

中米７か国とは

グアテマラ

ベリーズ

エル・サルバドル

ホンジュラス

ニカラグア

コスタ・リカ

パナマ

の国々です。

私の同期にはいませんが、協力隊も派遣されています。

協力隊が派遣されるところなんて、

途上国でしょ。

と、思ってるそこのあなた。

パナマって、こんなに大都会なんです！！！！

(パナマは快晴続き！！！！)

例えるなら、

香港とシンガポールとマレーシアを足して３で割った感じ！！

(全然伝わらないかも。。。)

ここパナマは中米の一番南に位置し、

南米大陸のコロンビアと接している

北米と南米を結ぶ貿易の起点となる

とっても重要な国なのです。

「パナマ運河」って聞いたことありませんか？

ここ、パナマは香港に次ぐ

世界第２位の免税地帯を有しています。

だから雰囲気が香港に似てるように感じたのかも。

しかも、パナマの通貨単位はアメリカドル。

そんな中米イチ経済成長が著しいパナマをぶらり一人旅中。

そんな訳で。

パナマの経済発展の要ともいえる

パナマ運河に行ってきました。

太平洋とカリブ海を結んでいます。

なんと、今年で開口１００周年。

太平洋側の水門。

石油のタンカーやコンテナを沢山積んだ船が

どんどん水門を通過していきました。

私が行った時間帯はちょうど沢山の船が

通過する時間帯だったようで、

２台同時に通過するところも観れちゃいました(＾ω＾)

ラッキー♪

そして、またまたラッキーなことに

カリブ海側の街、コロンでは

水門を車で通過することができました！！

カリブ海側の水門。

目の前をコンテナ船が船が通過中。

目の前過ぎて、

迫力ありすぎて

あんまり写真だとわからなーい、残念(笑)

水門。

船の通過に合わせて、

開いたり閉じたりして水位の調整を行われています。

こんな感じ。

本当は今年の開港１００周年に合わせて

水門の拡張工事をしていたのですが、

思うように進まず、

結局２０１６年に完成予定だそうです。

予定は未定(´ω｀)

今回はちょっと先生らしく？

社会のお勉強チックな内容でした(笑)

パナマ編、

つづく。

日曜日にホンジュラスに帰ります！！

世界各国で活動している

JICA関係者(ボランティア、シニアボランティア、専門家、職員などなど)

がその土地のことや活動内容を書いたHPに

私の記事が掲載されました。

↓

「日本と似てる？違う？ホンジュラスの小学校事情」

http://www2.jica.go.jp/hotangle/america/honduras/001256.html

よかったらお時間ある際に是非ご覧ください(＾ω＾)

たくさんのJICA関係者の方たちが

世界中でいろーんな活動やお仕事をされているんですね。

私もその内の一人なんだと、

今更ながらしみじみと実感しました。

いつもだらだらと

とりとめもなくブログを書いていたので、

文字数制限があってうまくまとまらず苦戦しました(笑)

本部の編集担当の方が上手にまとめてくださいました(＾ω＾)

ありがとうございました。

HOTアングルに載せて頂いた子どもたちとの大好きな一枚♡

San Jose(サン・ホセ)。

市内を端から端まで歩き倒したよ。

途上国なんて言えないくらい都会なサン・ホセ。

国立劇場で

バレエ「くるみ割り人形」鑑賞。

くるみ割り人形ってこんな話だったのね。

バレリーナさんたちみんなお美しかったな。

そーいえば。

私の保育園の時の夢、バレリーナだったな。

でも、田舎の集落だったから

３０km圏内にバレエ教室がどこにもなくて

始める前に諦めたけど。

(´ω｀)

そして、

鑑賞後は無性にくるみが食べたくなったね。

単純だね。

(´ω｀)

中央市場。

そこまで大きくないけど、

屋内型の市場の中には所狭しといろんな店屋が入ってました。

食堂や(個人経営のお店屋さん兼)カフェのことを

コスタリカでは

「ソーダ」

って言うみたい。

同じスペイン語だけど、

ホンジュラスとは言い方が違います。

その土地の言語がわかると

いろんな気付きや発見があって

旅も更に楽しくなりますっ(＾ω＾)

で。

早めのお昼ごはんをここで食べようかと思い、

あれこれメニューを聞いていたら、

「ちょっと、あんた、店番してて！！」

と、おかみさんに突然店番を頼まれた∑(ﾟДﾟ)

そして30分くらい店番する私。

でも、同じ食べ物なのにホンジュラスと名前が違うから

注文聞いても何もできない私。

結局お客さん自分でよそってたってゆー(笑)

中華街の門もあったよ。

ただし、すごいのは門だけねヽ(;´Д｀)ノ

お店は２件しかなかったよ。

中華街計画があったらしいけど、

門立ててお金なくなってやめたらしい(笑)

なんというか。。。

サン・ホセのタクシーは赤！！

車もみんな

ホンジュラスみたいにポンコツ年代ものはそんなに走ってなくて

どれもこれも新しくてきれいそうで

日本と大差ない印象でした。

しかもメーター制。

路線バスだってほら。


ちゃんと車いす席もあったよ。

サン・ホセのバスはすごく面白くて、

降車したいときはこの、

つり革ならぬ、つり棒の上にあるヒモを引っ張ると

「ブーーー」

と車内に音が鳴る仕組み。

首都には歩行者天国になっている通りが２つもあります。

朝早かったから人がまばらだけど、

昼間や土曜日なんかは

まるで上野のアメ横のような賑わいっぷりでした。

そんな人でごった返している通りの治安を守っている

交通警察。

上から見張ってます。

街の公園にある噴水には

コスタリカを代表する動物のカエルさんがいました(＾ω＾)

こんな外観の教会もありました。

街にはいくつもの教会が点在していました。

民芸品市場。

まぁ、中米の民芸品はどこも似たりよったりでした(笑)

でも、カラフルだし、見てるだけで楽しくなります(^▽^)

と、こんな感じで

あちこち歩き倒した首都観光でした。

とりあえず、

コスタリカ編、

完。

パナマ編につづく。。。

ホンジュラスにもあるビール、「インペリアル」。

コスタリカが本社だそうな。

さすがにこの規格外な瓶ホンジュラスにはないっ∑(ﾟДﾟ)！！

左の缶は500ml。

右の瓶は１ℓ。

日本の瓶と違ってすごく重たいんです。。。

でも、買ったお店に瓶を返すと₡５００≒１１０円くらい返ってくるんです(＾ω＾)

コスタリカといったらコーヒー。

食堂、個人経営のカフェなんかでは

一杯₡５００≒１１０円くらいでドリップコーヒーがたっぷりと飲めちゃいます。

コスタリカのお豆は酸化されてなくて

ローストも上手で美味しかった～♡

コスタリカのお豆は世界屈指の美味しさを誇ると言われています。

ホンジュラスのお豆も負けないくらい美味しいんだけどね。(←対抗心)。

コスタリカで一番高級で美味しいコーヒーと言われているのが

「Britt(ブリット)」社のもの。

街のコンビニやスーパーでも手軽に買えちゃいます。

お菓子もおしゃれで可愛いくて、美味しいんです。

見て可愛くて、

飲んでも食べても美味しいBrittコーヒー。

マーケティング戦略がしっかりしているところが

ホンジュラスとの違いでしょうか。。。

チキンライス定食。

こっちのトルティーヤは

ポテトチップスみたいに揚げてあるものを出されることが多かったです。

コスタ・リカはパン屋さんも

「ちゃんとした」パン屋さんでした。

しかも街の至る所にパン屋さんが。

種類も豊富♪

ほぼずっと泊まらせてもらっていたシニアボランティアの林さんが

毎夕食いろいろと作ってくださいました。

ハヤシさんライス。

おうどん(関西風)。

厚揚げたっぷりのおでん(関西風)も♡

お世話になりました( ^ω^ )

日本に帰ったら大阪遊びに行きますね♡

なんか、

「食」に関しても

全然コスタリカっぽいのを紹介できてない(笑)

でもでもー！！

昨日のアクセス数が５００超えてました！！

ありがとうございますっ(＾▽＾)ﾉ

パナマなうだけど、

引き続きコスタ・リカネタをアップしていきます。

Wi-Fiにも裏切られ続けたコスタ・リカ。。。

夕立含め、雨が降らなかった日がありませんでした！！

なんて日だヽ(´Д｀)ノ

↑

最近知ったギャグ(え、もう古い？)。

コスタ・リカといったら

大自然が魅力であり、最大のウリなのですが、

大自然を前にしたら、人間なんて敵うわけもなく、

終日の雨模様にただただ撃沈の私。

当初のアクティブな予定とは

だいぶ違う、

どちらかというとローカルよりな

もやさまみたいな地味コースになりました。

もやさま好きだからむしろゆる～い旅ができて楽しかったけど。

↑

決して負け惜しみなんかじゃないんだからっ(｀ε´)！！

今回のコスタリカ旅行は

海外旅行というよりかは、

ホンジュラスの国内旅行に近い、

沢山の一期一会に出会えた素敵な旅でした。

雨だったのと、突然すぎる出会いが多くて

あんまり写真がないのが悔しい。。。

アレナル火山の麓の街。

Fortuna(フォルトゥーナ)。

有名な温泉リゾート。

首都のSan Jose(サン・ホセ)から

バスで片道５時間弱。

このもやもやした雲の中に火山があるよ。

この写真が私が撮った中で一番よく映ってる一枚だった(笑)

辛うじて

垣間見ることのできる裾野。

こんなお天気だったもんだから、

山自体、見れなかったし、

温泉にも浸かれなかった。。。(泣)

でも。

なにもできないままも悔しいから、

火山は富士山、

温泉は箱根でリベンジしようと思います！！

大雨フォルテトゥーナは

あまりにも暇すぎたので、

宿の近くの教会の

夜ミサに参列してきた。

こんな色してるけど、

こんな小屋みたいな建物だけど、

れっきとした教会です。

神父様が聖書の話からいろいろな話してたけど、

全然何言ってるかわからなかった。

宗教って深いね。

こんなチーナを快く招き入れてくれてグラシアス。

こちらも立派な佇まいでした。

笑っちゃいけないけど、

首都からバスで１時間弱。

食べものや、

がらくた(にしか見えない)も売られていました。

そんなフレーズの歌、あったよね。

コスタリカなう。

けど、終日雨。

もう大雨。

今、乾季だよね？

相変わらず、安定の雨女っぷりをさく裂させています。

がーん。(´д｀lll)

明日はキャノピー→火山→温泉のツアー申し込んだけど、

全然楽しめなさそうな予感。

首都(サン・ホセ)に帰ろうかな？

そんな訳で

傘も忘れたし、大雨で周辺散策すらできないので

ホテルでネットしてます。

結構慌ただしかったから写真がほとんどなーい。

ホンジュラスのお土産、頂きましたっ。

同期のたかし君と。

2年間本当にありがとう！！

たかしくんが同期でほんとーーーーによかった！！

教育省での発表。

終了証も頂きましたっ。

こっちの人はこの終了証(ディプロマ)がだーいすき。

イベントごとに用意されています(笑)

私も頂きましたっ。

最後の算数会議にも出席して、

いろいろな公務関係がぜーんぶ終わったあとは、

忘年会！！

日本食レストランにて。

船盛頼んじゃった♡♡♡

昨日はおでんとちらし寿司を頂きました！！

日本に帰ったらいくらでも食べれるけど、

やっぱり日本食って美味しーーーーい(＾ω＾)

コスタリカには日本人がやっている日本食レストランがあるらしい。

行ってみようかな。

大雨→豪雨に変わった。

こりゃだめだ。。。

がーん。(´д｀lll)