ママという存在は偉大です

でも、偉大だからといって、

完璧ではなくて良いのです

子どもの事を大切に思うからこそ

悩み、葛藤し、

自問自答しながら生きてらっしゃると思います

まずは自分を大切になさってください

ママが幸せで、

人生を楽しく生きていてくれてる事が

子どもたちにとって１番幸せなのです

あなたの愛情や献身が

子ども達の成長を支えています

小さな成功も大切にしながら、

自分自身を労る時間を忘れないでください

あなたは1人じゃないし、

どんな瞬間も尊いものです

頑張り続けるあなたに、

心からの感謝と応援を送ります

To all the wonderful moms out there,

I see you and I undersand how tough it can be.

Balancing everything is no easy feat, 

and it's okay to feel overwhelmed sometimes.

Remenber, you are not alone in this journey. 

Your love and effort are making a difference everyday.

Keep pushing forward; you are doing an incredible job!!

人生には様々な試練があるかもしれませんが、それはあなたを強くするための学びでもあります

自分の感情を大切にし、無理をせず少しずつ前に進んで下さいあなたのペースで

勇気を持って進んでいきましょうあなたは決して1人ではありません周りには、あなたを支えたいと思っている人たちがいますそして、あなた自身の中にも、乗り越える力が備わっています

あなたの存在が大切で、あなたの未来には素晴らしいことが待っています
 

No matter how isolated you may feel, there are hearts and hands ready to lift you up. 

You are not alone....