韓国在住ルナのブログ https://ameblo.jp/lunar-sg/ 日本語教師、大学院生、幼稚園児のママをやってます。日々の出来事を書いていきたいと思います。 ja 昔の歯医者さんに救われた件

コロナだし、遠くの歯医者に通い続けるのもなんだし…


新しいところ開拓しよ！


と思って家の近所の歯医者に試しに行ってみたんです。


ママ友によると、真面目で余計な治療はしないと評判の歯医者さん。


そこでスケーリングをしてもらって、

それだけで帰ろうと思ってたら…


なんと「虫歯が16本もあるので4回に分けて治療してください」とのこと。


歯は真面目に磨いている方なので、その数の多さと治療費に無茶苦茶ショック。


保険適用範囲内だったら1本1万ウォンで計16万ウォン、日本円にして約1.6万円。

適用外の丈夫なものだったら1本8万ウォンで計128万ウォン、約12.8万円です。


受付の人も高すぎるって感じたんでしょうか？家に帰ってからどうするかよく考えて、また連絡ください、と言われてとりあえず次を予約せずに帰って来ました。


虫歯があると言われたのは気になるし…でもそんなにいっぱい治療したくないし… でも最近奥歯に冷たい水が染みるし…


1週間くらい悩んだ末、元々通っていた昔の職場の近くの歯医者さんに本日行ってみることにしました。


はるばるバスで1時間くらいかけて行って、

「とっても久しぶりです〜(外国人のお客さんは少ないんで顔、覚えられてます)」とあいさつして、恐る恐る診てもらった結果…  先生いわく


別に悪いところありません。


水が染みるのはブラッシングの仕方が悪くて歯茎が下がってるからです(知覚過敏ってことね)。歯磨き粉をセンソダイン(日本で言うシュミテクト)とかに変えてみてください。


今日はお代は結構です。


…再びびっくりです。


うちの近所の過剰に治療しないと評判の歯医者は何だったんでしょうか？

少しの着色とかも小さな虫歯とみなして完全に治療する方針なんですかね？


こういう方針の歯医者さんが好きな方はいいかもしれませんが、私はなるべく削りたくないのでパスです。


とにかく、昔の歯医者さんに心も懐も救われた気分です。

「半年後にまた(スケーリングしに)来ます」とあいさつして帰ってきました。


自分に合った歯医者さん探しって本当に難しいし、やたらなところには行けないですね。


昔の歯医者さん、少々遠くてもずっと浮気せずにずっと通おう、って思いました。

]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12678169485.html Wed, 02 Jun 2021 12:21:24 +0900 キレられたよ
急遽仕事をしなきゃいけなくなった旦那に変わって私が行くことになりました。

で、昨日お姉さんに「私が行く」とメッセージを送ったら電話がかかってきて、ものすごい勢いでキレられました。

行きは2人だけど私は仕事に行くから帰りはあなた1人。
全然動けないお母さんをあなた1人で家までどうやって運ぶっていうの？
この間男女2人で車に載せるのもすごく大変だったんだから。
あなた1人でできるならやってみて。やるかやらないかはあなたに任せるから。
(って言われたらもちろん無理でしょう…)

すっごく苦労して病院の予約取ったのに、どうして弟は仕事休んでくれないの？
何とかならないの？あなたが数時間だけ店番とか出来ないの？
(それも無理なんだってば…)

とかなんとか散々言われた挙句、
「仕方ないからあなた1人でお父さんの薬だけ取ってきて」
と私1人で病院に行くことになりました。

お姉さん、お義母さんの家の近くに住んでて、
介護関係ほとんど全て1人で背負って大変なんだよね。
だからキレたくなる気持ちはすごく分かるので、特に言い返したりはしませんでした。

お義母さんがそんなに悪くなっている、という現実を知らずに軽く考えていて、お姉さんに任せっきりだった私たちにも反省する部分はあるなぁと。

でも、やっぱりなんだかモヤモヤっとしてしまいました。

薄情ですみませんが、私にとっては旦那の家族はやっぱり他人としか思えなくて、人手が足りない時にお手伝いする、ってスタンスだったもので。

で旦那に頼まれて選手交代で連絡した私がどーして怒られる？

それに子どもが5人もいるのに、みーんな忙しいとかなんだかんだ言って理由つけて、なんで仕事が私にまで回ってくる？ちょっと酷くないか？

あと、嫁はウチ扱いでいくらでも使って良くって、娘婿だったら「わざわざありがとう」みたいな扱いなのかな、ってジェンダーによる被害妄想してみたり。関係の遠さは同じなのに。

…ってな感じでモヤモヤしつつも、結局今日、病院に子どもを連れて薬取り行ってきました。

お義母さんの家に薬を持ってったら、お義母さんにちゃんとやってきたね〜おつかれさん、って労われると同時に「これからはずっとこの仕事はあなたにお願いすればいいねぇ」と言われました。

そう思われるんだろうな、って予想はしてました。
だって在宅勤務で一番暇そうに見えるのは私ですからね。

実際は子どものオンライン学習を手伝いながら、さらに子どもに邪魔されながら、睡眠を削りつつ、やっとのこと何とか日々の仕事をこなす日々なのに。今日もやることがたまりまくってるのを先送りして来てるのに。

家に帰ってから家にあったお菓子をドカ食いしてしまいました。

食べながらある方がこんなことを言っていたなぁ、ってのを思い出しました。

「脂肪はあなたが我慢してきた証拠。例えば人に何か言われてぐっと我慢して言い返さなかったとか。あなたを守るために付いた脂肪なんだから脂肪をそんなに憎まないであげてください」

うーん、本当にそうだなと納得です。脂肪を愛しますかね…
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12627063112.html Wed, 23 Sep 2020 20:46:11 +0900 噂のシティ グローバル ウォレット チェックカードを作ってみた！


今持っているシティ銀行のチェックカード(デビットカード)がそろそろ期限切れになりそうだったので、

気になってた新商品「シティ グローバル ウォレット チェックカード」を作ってみました。


韓国国内での様々な割引サービスに加え、目玉は海外決済機能。

シティ銀行で作った外貨預金の口座と連動させることで、手数料なしで海外でのカード決済や現金の引き出しが出来てしまう、というのです。

なので海外に頻繁に行く用事のある人や、留学する人とか、これあったら便利ですよね。


という訳で私もカードの申し込みに加え、これに連携させるための日本円の預金口座を作ってみました。


そして最後に窓口の人が「カードを外貨預金口座に連携させる方法をお教えしますね」と私の携帯のネットバンキングのアプリをいじってくれたのですが…


なんと、連携できません！


その担当の方、慌てて本部かなにかに問い合わせてくださったのですが、

実は外国人は法律上、外貨預金をカードに連携させられないようになってるんだそうです！

多分海外に国内のお金が流失しないようにするための措置か何かではないでしょうか？


「私も知りませんでした。せっかく頑張って円貨口座を作ったのにどうしましょうね…」と担当の方、とても申し訳なさそうでした。

ま、頑張ってくださったので、あまり気にしてない感じでお礼を言って帰ってきましたが、


とりあえず、チェックカードは今まで持ってたものよりも良さそうなのに変わったのでいいとして、

この円貨口座、どうしましょうね？
手持ちの円を持っていって現金で入金すると、入金のための手数料が取られるので全く意味なし。

手数料をなくすためには、ネットバンキングを通じてウォンを円に換金してから入金するしかないのですが、

でも、そうやって円を貯めたところでカード決済用に使えないとなると、結局おろして現金で利用しなきゃいけないですよね？

で、預金をおろす時、また手数料払わなきゃいけないんでしょうか？

口座維持手数料はないらしいので、最悪ずっと放置しとけばいいんでしょうが。


今後、手数料を凌駕するくらい凄まじくレートが良い時を見計らってウォンを円にちびちび変えて積んでおきますかね？(お、FXやってる人みたいだ！)


この日本円の口座、何か良い活用法をご存知の方がいらっしゃったらぜひ教えてくださいね(¯―¯٥)
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12575191676.html Fri, 14 Feb 2020 21:45:10 +0900 100万ウオンが飛んでいきます〜(T ^ T)


明日の早朝、本当はタイに旅立つ予定でした。
上海在住の中国人の親友、Fちゃんとタイのバンコクで待ち合わせし、子連れ旅行をするという壮大な(？)計画を立てていたのです。

それが、Fちゃんから
ここ最近、どうも中国国内の状況がよろしくない。
ずっと外出できずに家に籠っている。
どこでどう病気に感染するか分からないから海外旅行に行くなんてとんでもない。

だから「残念だけど今回はルナと息子さん2人で楽しんできてね！」と言われたのが、今から何週間か前のこと。


初の親子2人の旅になってしまったなぁ。

こうなったら他に頼れる人いないし、旅行先について徹底的に調べないと、とやる気になっていたのですが…

その後、中国だけじゃなく世界各地の状況も危うくなり…
とうとう親子2人の旅も諦めることになりました。
.

もし旅行に行ったとしたら、帰国後隔離されるかも知れませんし、入国拒否になるかも知れませんし。

それに万が一感染でもしたら、魔女狩りのように感染者追跡の徹底している韓国のこと、家族共々働けなくなって一家一族全滅になりますし…


まさかキャンセルも変更もしないよな、と購入したチケットが、とあるサイトを通じて予約したLCCのもの。

キャンセルしても、変更しても、全額返金なしです。キャンセル料イコールチケット代という…

もう、LCCなんか乗るもんか！と思いましたが、今の仕事がちょっと航空会社に関係のあるものなので、危機に陥っている航空業界の繁栄のために寄付した、と考えますかね〜


旅行会社に問い合せたところ、私のチケットは事前にキャンセルする必要なく、単に当日空港に行かなければいいらしいです。

ノーショーしても、後で問題になったりしないのか？と聞いたら、全くそんなことはないそうです。


今の時期に飛行機に乗ったらガラ空きで貸し切り状態だろうなぁ…

旅行先でも人がいなくて快適かもしれないなぁ…

せっかく色々調べたのになぁ…

と残念な気持ちを残しつつ、明日ノーショーします。

そして、それと同時に航空券代の約100万ウォン(日本円にして約10万円)が飛んでいきます(T‐T)
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12575096500.html Fri, 14 Feb 2020 12:23:11 +0900 小1生にスマートフォン？？

この春子どもが小学生になるんで、位置把握機能付きの子どもケータイを買おうと思って某電話屋さんに行ったんです。


リストウォッチみたいなのでいいかな、って思ってたら、そういうのは約定期間を満たさずに結局1年くらいで壊れるので損だ、とのこと。

さらに、リストウォッチタイプは未就学児用なので子どもっぽすぎて、小学生に買ってあげたら結局すぐにケータイに買い替えなきゃいけないことになるそう。

じゃ、折りたたみ式のホルダーフォンでいいじゃんって思ったら、ホルダーフォンはおじいちゃんが持って歩きそうなとっても地味なものしかありません。それに位置把握機能はありません。

↑壊れやすいリストウォッチタイプとおじいちゃんっぽいホルダーフォン


で、子ども用のスマホを買うしかない！！ということになる訳です。

また、リストウォッチタイプも
ホルダーフォンも
スマートフォンも、
月々の料金は一緒、というのが上手すぎ。

だったらやっぱりスマホで、ってことになってしまいますよね。

なんだか通信会社が「どうしてもスマホを選ばざるを得ない」状況をわざと作り出して、

子どもを小さい頃からスマホ中毒にさせて大きくなってからも上顧客でいてもらおうじゃないの、って考えてるんじゃないの？って思ってしまいました。

「使えるアプリや使用時間は親が管理できる」
「スマホをずーっと禁止されていて、いきなり使うことになってどっぷりハマってしまうより、少しずつ小さい頃から慣らせていったほうがいい」
とかもっともらしい説明を受け、結局スマホ購入へ。


うちは遺伝的に目も弱いということもあり、今まで子どもを出来るだけスマホから遠ざけて来たのに、

これを機会に思いっきりハマってしまったらどうしよう？ってかなり不安です。


でも、購入から数日経った今、初めからスマホ購入が合理的かも、ってちょっと思えてきました。

というのは、
子ども用の教育コンテンツが結構充実してるっぽいことと、私が自分のスマホを使いたい時に子どもから取り上げられなくていいことですかね。


先が長くて今後何が起こるか分からないんで、とても心配ですが、アプリと使用時間の管理、がんばります。
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12574420978.html Tue, 11 Feb 2020 16:19:35 +0900 ちょっと特別な卒園式
🌟マスクで卒園式


コロナウイルスの影響で様々な集会が中止されていますが、


うちの子が通う幼稚園も例外でなく、卒園式は親の出席は許されず、子どもたちだけでマスク着用で行われることになりました。


3年間頑張って通った(というか一生懸命送り迎えした)のに、最後がこれじゃああまりにも寂しい…

と思ってたら他のお母さんたちも同じ気持ちで、「せめて卒園式が終わったあとに園の外で写真をみんなで撮ろう」ということになりました。


私はギリギリまで用事が入りそうで行けるかどうか危ぶまれたのですが、結局何事もなく、写真撮影に参加することが出来ました。


卒業式に参加出来なかった残念な気持ちは変わらないけれど、子どもたちの写真をいっぱい撮ったことで少しは心が慰められたかな。

逆にこれに行けなかったらずっとモヤモヤが続いていたと思うので、用事が入らなくて本当に良かったです。


そして写真撮影会の後は子どもたちをキッズカフェに連れて行って放牧し、お母さんたちはティータイム。

最後の日なのに、この時「初めまして」の人も結構いました。


お母さん同士の付き合いは少し面倒くさいなぁとちょっと避け気味なところがあったのですが、

これで終わりなだなぁ、と思うと今更ながらもう少し仲良くしておけばよかったなぁ、って思ったり。

小学校ではもう少し積極的に行こう、と決意するのでした。


うちの子が通っていた幼稚園は公立で、学費が安いのは有難かったのですが、

夏休みも冬休みもやたら長く、さらに学校側の都合で休みが増えたり延長されたりで、

フルタイムで仕事をしてる身としては「一体私にどうしろと言うんだ！」と発狂しそうになることもしばしば。

こういう理由で辛くて、途中で幼稚園変えちゃった人も多かったです。

ヒョンニム(義理のお姉さん)おすすめの幼稚園で何も考えずに申し込んですんなり入れたから入ったんですが、

正直、ワーママには全くお勧めしません！！


いい所といえば、上述の「安い！」に加え、
先生方が公務員で小学校教諭と同じ給与をもらってるそうで、比較的余裕がありそうなのと、

任用試験を突破して入ってきているせいか、お勉強できそうな、優秀そうな雰囲気？？ってとこでしょうか。

あと、私立の幼稚園のように目に見える成果を親にアピールする必要がないためか、お勉強を強要しないとことかですかね(人によってはこれ、マイナス評価になりますね)。


子どもに卒園式の様子を聞いてみたところ、

先生と小さい子たちに送り出してもらって「涙が出そうになった」
今も思い出しただけで「また涙が出そう」だそうです。

ちゃんとお別れは悲しいって感じるようになったんだなぁと、大きくなったもんだと感じます。


抽選に行って入園を決めたのがつい先日のことのような気がしますが、時間の流れは早いもんですね。


小学校の6年間も親子ともども大事に過ごしていきたいもんです。
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12573266795.html Thu, 06 Feb 2020 20:38:58 +0900 出た出た！外国人バカ扱い

小学校に聞きたいことがあって電話をしたら

「これからする話はとても難しいので叔母様(オッサンのお姉さん)の方にお話しときますので後で叔母様の方にお尋ください」

出た出た！外国人バカ扱い。
保育園の先生以来ですな。
ここでもか、と思いつつ

「発音は悪いですが、全部聞き取れますんで、一応話してみてください。分からなかったらどこが分からなったかお聞きしますんで」

って聞いてみたところ、なんてことのない話でした。「うちの学校では学校で指定した休みの日があるので気をつけてください」だそうです。

最後に「聞き取れましたか？」ってのがさらに余計。

こういう人々、なんとかして欲しい！
外国暮らしをしてる限り、仕方の無いことなのかもですけどね。
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12572663426.html Tue, 04 Feb 2020 10:27:00 +0900 届かなかった入学通知書
待っても待っても全然来ない！

おっかしーなー、と思ってたところ、他の小学校の学童で働いているヒョンニム(義理のお姉さん)から電話がかかってきて

「 市内の小学校、放課後の授業から学童保育の募集・抽選までもう全部終わってるよ！早く確認した方がいい！」

青ざめました。
もし学童に入れなかったら仕事できないじゃないですか！！！

この話を聞いたのが金曜日の夜だったんで、何かしようと思っても来週の月曜日まで役所が開かないので何もできません。

お陰で気持ちの落ち着かない週末を過ごすことになりました(TT)


で、今朝一番に地域の住民センターに言って聞いてみたのですが、

どうやら就学児童の名簿からうちの子が抜けていたらしい。

「転入届を出された時期には就学児童の名簿の整理がもう終わっていたようですね。それで名簿から抜けていたようです。こういうことは毎年数件あるんですよ」

窓口の方は何事も無かったかのように、淡々とおっしゃいます。

明らかに行政のミスなのですが、
この人たちは末端で言われたことを言われた通りに日々やってるだけなんだよな。ここで文句言っても仕方がないよね、と思い怒りもわきませんでした。

その後、就学児童の名簿にうちの子の名前を加えてもらい、就学通知書を発行してもらい
「これを持って小学校に直接行かれればいいですよ」と紙を渡されました。

その紙を持って小学校に行き、幸い締切だったはずの学童の申し込みもしてもらい、事なきを得ました。

それにしても、ヒョンニムが何も言ってくれなかったら、ずーっとぼーっとお知らせが来るのを待って3月になってしまっていたかも知れません…

うちの子、小学校に通えなくって、私も子ども預けられなくて仕事できなくなって…ってことになってた？？… ああ恐ろしい！！！

私たちの引っ越したのは9月でしたが、就学児童の名簿の整理ってそんなに早くするんでしょうか？？

公務員の方々、前もって真面目に働きすぎではないでしょうか？(←イヤミです( ¯ ¨̯ ¯ ))。
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12566715438.html Mon, 13 Jan 2020 13:44:00 +0900 黒い歯医者から電話が来たよ(*_*) 歯医者。

本日の朝、2度目の治療の日だったのですが、すっぽかしました。予約取消の連絡をするのに受付のアジュンマの声を聞くのも嫌だったので。

なのになのに、予約した時間の約10分前に電話がかかってきました。

「こちらに向かってますよね〜？」

おお、
よっぽどお客がいなくて一人一人の予約を確認する程暇なんでしょうか？

それとも「お金」がちゃんとこっちに向かってきているか、確認の電話でしょうか？

多分その両方だと思います( ¯ ¨̯ ¯ )

私「ああ〜！」とわざとらしくいかにもずっと忘れてて、今思い出したような声を出し

「ダンナの知り合いに見てもらおうってことになりまして…」(→もちろんウソです)

「治療を保留されるんですね。分かりました。じゃ、また電話くださいね」

誰が電話するものか、と思いながら「ね〜(はい)」と言っておきました。

腹立たしかったので、予約を忘れてたことに対するゴメンナサイも、サヨナラのあいさつも、なんにもしませんでした。

相手はきっと「今日見込んでいた売上が減った」と思ったことでしょう…


今後微力ながら、体験談を口コミで広め、この歯医者の売上の更なる減少に貢献したいと思います（笑）
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12561034797.html Fri, 20 Dec 2019 14:40:33 +0900 心の温まるお餅

私は近所の住民センターの上の学習スペースにたまに勉強しに行ってるんですが、

本日、帰ろうとするタイミングでそこの職員の方(私より少し年上と思われる女性)に話しかけられました。


紙コップに入れた長細いお餅を私に手渡しながら、
「韓国のこういうお餅、召し上がったことあるかどうか分かりませんが、1つどうぞ」

おっ、私が外国人だということをご存知？！


この場所に入室する際、いつも名前と連絡先などを記入するんですが、

私の長い名前(普通の韓国人はハングルで3文字ですが、私は6文字)と私の顔、彼女の中でちゃんと一致して、把握されてたんですね。


更に「息子さんもいらっしゃるでしょ？一緒に食べてくださいね」

「(息子がいるって)どうしてご存知なんですか？？」

「マート(恐らく近所のホームプラス…)でよく見かけますから」

うわっ！知らない間に見られてた(^^;

「このお餅、下の階で配られたんでほんの少しなんですが。蜂蜜かけて食べると美味しいですよ。ぜひ蜂蜜をつけて食べてみてくださいね」


ちょっとびっくりしましたが、あたたかい気持ちになりました。お餅の温かさも手に持った紙コップから伝わってきます。


その職員の方は何気なくしてくださったことなのでしょうが、

この何気ない彼女の行為によって、先日の歯医者事件で心がすさんでいた在韓外国人が救われた気持ちになりました。

最高のタイミングでこんなすごいことをしたってこと、この方は知らないんだろうなぁ(^^)(^^)

お餅は家に帰ってから家族と一緒に食べました。

蜂蜜はなかったので、黒糖ミルクティーを作る用の黒糖シロップをつけて食べたのですが、

とてもおいしく、特に息子に好評でした。この職員の方に次回お会いした時に報告したいと思います。


本日のこの話とは別に
歯医者事件に関して、親切なメッセージやアドバイスをくださった方々、とても感謝しています。

今回のことは結構こたえて心が折れそうになり、どんなに外国暮らしをしても全然ホームシックにならない私には珍しく「日本に帰りたい」って思うくらいだったんですが、

1人で悩まずに、人に話すって大事ですね。この方たちにも救っていただきました。

どうもありがとうございます！！
]]> https://ameblo.jp/lunar-sg/entry-12560631174.html Wed, 18 Dec 2019 17:57:10 +0900