ここで、漢字を簡略化した主な理由について。

1.漢字の数が多く、字形も難しいため、学習と使用に不便。

2.非識字者の一掃と教育の普及のため。

3.政治の変革や社会の進歩と、漢字簡略化を密接に関わらせること。

4.文字改革運動との密接な関係。

簡略化字形が革命後、国家の正規の文字となった。1956年の法案は、今まで漢字に縁がなかった人々にとってはまさに福音であり、凄まじい勢いで簡体字は普及した。

その後も1965年に『簡化字総表』公布。『印刷通用漢字字形表』を発行。漢字の字形簡略化運動は基本的に大成功を収めた。民衆における識字能力が短時間でめざましく向上した。

50年代の中国では漢字の簡略化の大原則は「約定俗成、穏歩前進」(社会の約束事として定着させ、穏やかに進める)ことであった。よく使われる漢字に限り簡略化し、繁体字すべてを簡略化するというものではなかった。そして、簡略化する必要のある漢字を何度かに分けて簡略化し、1度に全てを簡略化したり、1度に押し広めるような方法はとらなかった。このようなやり方が社会の需要に合致し、また、一般からの支持が得られやすかった。

このように、簡体字は作られていった。