https://ameblo.jp/machidaenglish/ 英語を学びます。引きこもりがちなので、基本自宅学習。日常のことを英語日記風に書いたり、気になった英語のイディオムなどを書き残したり。あまり外に出ないので町田のことには疎いかも。 ja
きっと、豪華客船世界一周の旅クルーズに参加した連中が、沈みゆく船を見ながらググっているに違いない。「throw 浮き輪 at me!!」では通じない。

浮き輪の英語はswimming ring。日本語が「浮く」事に主眼を置いているのに対して、英語では泳ぐことが目的だといっている。なお、life buoyという表現もあり、こちらは救命用の浮き輪。生きる事に主眼を置いている。

日本の浮き輪は「浮く」事に専念しているから、溺れている人がつかまった後生きるも死ぬも自由だということさ。自由の国だね。 ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11587084529.html Mon, 05 Aug 2013 22:44:17 +0900
町田ご当地アイドルの名前はミラクルマーチ。なんというか、ハスのん。マチるだじゃないな。

町田っぽいアイドルユニットということであれば、メンバー平均身長175cm以上とかそういう売りで行けば良いと思う。町田を歩いていると、本当に他地域に比べて身長の高い女性率が高い。
地域の強みは活かしてこそ。町田ゼルビアだって、入団条件を180cm以上とかにしても多分人材集まるよ？

全国の女性の体系に詳しい僕が言うのだから間違いない。高身長ユニットで、フリーキックの時とかに壁を作ればザッケローニへのアピールも完璧。 ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11576849645.html Sat, 20 Jul 2013 22:49:47 +0900
座間市には、座間市名産のひまわりを模したゆるキャラがいる様子。名称は「ざまりん」。

いや、確かにゆるキャラはゆるく作るのが重要、きちんとしたデザインでは話題にならないというのは鉄則だけど。

グッズ展開まで力を入れるなら、一応そのキャラのグッズを欲しくなるようなデザインにしようよ。例のくまはかろうじてグッズを買っても良いデザインをとどめているだろうさ。

それか、町田市のゆるキャラ「ハスのん」のように、割り切ってそもそもグッズ展開すら考えない。

結構、地方自治体のゆるキャラには、ゆるキャラブームの前には「○○ぼうや」とでもいうような名前でキャラクターとして生まれていたようなヤツが多い。

ヒットするゆるキャラと違って、結局自治体のエラい人とかの落書きをそのままキャラにしてしまっている。デザイナーは不在。

で、そんなようなキャラを税金でグッズ展開するなと。

多少辛辣になってしまったが、つまり言いたい事は、座間市はゆるキャラじゃなくて苦キャラを早く作るんだ！ ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11572548135.html Sun, 14 Jul 2013 21:38:02 +0900
温泉が健康に良いという意識も、日本だけではない。ただしヨーロッパなどでは、飲泉が主流で、また温泉につかるには水着を着て、プール感覚という利用法も多い。実に勿体ないね。

温泉はhot spring。これは自噴する温泉のような、自然現象を表わしているもので、温泉地のことはSpaという。これは実はベルギーの実在の地名。

ヨーロッパの温泉地はバードとかバスとか、bathに通じる地名のところが多い。これは陽気なローマ人が温泉のために街を作ったため、当時の世界共通語のラテン語から来ている。

実は町田市内でも、天然温泉が出るところがあるらしい。しかし、相原とか多摩境とか、町田"市内"の所ばっかりなので、あんまり嬉しくないねぇ。 ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11570245055.html Wed, 10 Jul 2013 22:24:48 +0900 本当にそうだったら格好よいのだが、生憎ひきこもりには行動力が無いので、死亡することはできない。

最近はゆるキャラブームが少し落ち着いてきた感じというか、一時期ほど騒がれなくなった。そこで生き甲斐を失っているというわけではなく、依然くだらないことばかり考えている。

最近家に届く不動産チラシのホームラン町田版？このチラシのゆるキャラは、やっぱり前の犬のキャラから完全に交代してしまったようだ。
不動産か…自分が物件を購入することは無いと思うけど、町田や相模原の物件は安いほうなのかな。

俺の家とか、急に売り出されたりしないかな。ひきこもり脱出達成するんじゃない？ ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11568428617.html Sun, 07 Jul 2013 21:18:55 +0900
この税金が可決されると、自殺者も減るかもしれない。

また、連続通り魔事件など犯罪を起こした人間は、国家財政を潤したということでおおいに英雄視されるかもしれない。

消費税はConsumption Tax。そのままだね。

でも、実際にネットショッピングなどで使われているのは、VATという略語。

Value Added Taxは、英国での場合。Sales Taxは米国での場合。


死亡消費税の翻訳は、面白英語として国外の失笑を買いそうだ。

Death Consumption Tax。デスメタルのバンド名みたいだ。 ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11560607343.html Tue, 25 Jun 2013 23:17:30 +0900
しばらく町田のゆるキャラとして紹介する事も多かった、「ホームラン」という不動産チラシの上部に居座っていたキャラ「ホームくん」という犬。

たまたま先週の新聞に挟まっていたチラシを見たら、「ホームくん」がいなくなっていた。

かわりに熊のキャラクターがいる。

随分なイメチェンじゃないか…

いやいやいや、絶対これ他人だよ！！

確かキャラクターのいないホームページがあったはずと思ってみてみたら、同じ熊が登場していた。

ホームラン

えー、これ熊やん…

ホームくんはよ！

あれ、契約制とか、ライセンス制とかあるのかな。ひこにゃんとかも契約問題でもめた過去があったような。

犬であかんかった理由とかあるのかな。不動産的に縁起が悪いとか。

まあ、ゆるキャラも闇に葬られる事があるということで、一つ大人になったよ！ ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11558398932.html Sat, 22 Jun 2013 23:31:21 +0900
めでたいニュースだ！ということで世界遺産の英語、World Heritage。

世界遺産には自然遺産、文化遺産、複合遺産があって、それぞれWorld Natural Heritage、World Cultural Heritage、World Complex Heritageとなっている。容易に予想可能だね。

富士山が登録されたのはNatural Heritage。ではなく、Cultural Heritage。Mount Fujiとしての登録だけど、浮世絵に描かれていて、それが西洋絵画に影響を与えたなんて所が文化遺産となる根拠だったみたい。


町田市でも小山田緑地のみはらし広場が富士見百景に選ばれているよ。南の方だったら、商業ビルの上の階とかなら見えるかもね。

Cogratulations Mt. Fuji on your World Heritage joining!! ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11558271997.html Sat, 22 Jun 2013 20:51:05 +0900
もう結論を最初に書いておくことにしよう。僕の中で全て腑に落ちない現象はゆるキャラのせいになってしまった。

円高はゆるキャラのせいだ。アベノミクスくん。

芸能人が不倫で騒動を起こすのもゆるキャラのせいだ。フリンちゃん。

町田で引きこもっているのはゆるキャラのせいだ。格差社会。

そもそも物質としての脳とただの電気信号が主観というものをもたらすのはゆるキャラのせいだ。

意識のハード・プロブレム。

ゆるカルマ。 ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11549477859.html Mon, 10 Jun 2013 22:28:48 +0900
蚊取り線香が発明される前は、よもぎの木や松の葉などを燃やす「蚊遣り火」というものが使われていました。ただ煙を出すだけの装置で、蚊を殺すのでなく追い払うためのツールだったらしく。

除虫菊が輸入されたのは明治維新後で、この除虫菊は殺虫成分があったのでいくらかマシになった。

現在主流の電気蚊取り機も、この除虫菊の成分を揮発させて蚊を殺すわけで、蚊取り線香と比べて特に健康に有害とか、伝統的奥ゆかしさが無いというわけではない。蚊取り線香も大概新しい。

さらに、coilの形になったのは1895年以降。ブタが登場したのは、、わかりません。何故ブタ？

わかった！ゆるキャラだ！万能の言葉ゆるキャラ。 ]]> https://ameblo.jp/machidaenglish/entry-11548538284.html Sun, 09 Jun 2013 19:18:12 +0900