いかがお過ごしでしょうか。　多分、日本では桜の季節が過ぎ、すごしやすい季節になっているでしょう。

マレーシアでは赤道直下の季節で暑い日々をすごしています。

さて、昨日は私JEBRAは３１歳になりました。あまり年を実感しなくなったのですが現地の友人や現地で働いているドイツ人を交えて誕生日会を開催しました。

場所はわが故郷、ブラジル料理の店で肉肉しい料理を堪能しました。場所はPetaling JayaのOne Utama近くの店でCarnaval Churrascariaでした。

まああ、こちらの事情でHalal（イスラムに則った食品）でしたが、牛肉のBBQはブラジルと変わらない味を提供していました。しかしながら、定番のGUARANAもなく少しさびしい思いをしました。

Hello All,

How is everything? Here in Malaysia, it continues hot as ever reaching 30 degrees everyday.

Yesterday was my Birthday and called my friends for a good Churrascaria in Petaling Jaya. The PLace is called in Carnaval Churrascaria in ss22. The onwer looked like Malay and did not see any Brasilian around to have a chat however the beef BBQ was nice and juice (some restaurants not owned by Brasilians are not good, they dont know the real taste of our beloved country).

However they were not serving Guarana, which was a pitty.

Caros Amigos,

Ontem foi o meu Trigesimo Primeiro Aniversario. 31 anos de vida e 10 anos fora do Brasil. Eh um gol de placa e paciencia. Saudades da minha querida Sao Paulo, e dos restaurantes que sempre foi de alta qualidade.

Ontem, convidei os meus amigos para uma Churrascada em Petaling Jaya (perto da minha casa) no restaurante Carnaval Churrascaria.

O lugar era descente, um buffet razoavel mas as variacoes de carne um pouco baixa comparado aos nossos rodizios.

A feijoada nao tinha carne de porco (o dono era islamico eu acho) mas tinha um gosto similar, e a carne soh a picanha eo file mignon ao alho era de qualidade similar ao Brasil. Mas para um pais que nao tem nenhuma relacao com Brasil eh aceitavel.

Mas nao tinha Guarana....... cade o Guarana