https://ameblo.jp/matsuda-akemi/ 　BABYのお洋服を毎日夢見ています。出来事日記みたいな♥レポートブログです。 ja
皆様、ごきげんよう～

今年もまた2013年度の『日本祭』Festival do Japaoに行って参りました。

Ola, TODOS!!!

Nos dias 19, 20 e 21 de Julho de 2013 foi realizado o
『16º Festival do Japão』de Sao Paulo

　　　　　　　　




　　　　　　　　


ブラジルのみんなにも青木美沙子会長の『マエパツヒメカ』を

可愛がって頂きたいと思いまして、

記念すべきと成りますフェスティバル・ド・ジャポンで

大好きなロリータちゃんたちみんなと一緒に歌って踊りました~！！！

Dançando MAEPATSU-HIMEKA para homenagem a nossa presidente,,,

♡Misako Aoki♡

Foi muita honra e maravilhosoooo neste momento



　　　　　　　　

Dia 19 de Julho de 2013
(Photo By : Soraia da Silva)


では、また次回に。。。。。


]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11597147977.html Wed, 21 Aug 2013 21:47:14 +0900 今日のサンパウロは13℃です。。。

Ola, TODOS!!!!
Hoje em Sao Paulo, está 13℃....Acredita???

　　　　　　　

嬉しい事に『素敵なプレゼント』を頂きました。
Sayh Fischerちゃんという14歳の女の子に可愛いいいいい
プレゼントを頂きました。

Gostaria deixar de lembrança este LINDO!!!
....presente que ganhei da Sayh Fischer
Estou muito muito muitoooo feliz mesmo!!!!!

ありがとう、Sayhちゃん！！！！
心から本当に嬉しいです。。。。。

Muito obrigada de coração　





　　　　　　　　


]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11592722397.html Wed, 14 Aug 2013 22:33:41 +0900
ブラジルは、まだ冬なのに...
...冬はもう終わってしまったかのように毎日温かいです。ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

Ola, Todos!!!

O inverno já acabou??? Sera???

私の大好きなMelissaちゃんと過ごしたひととき。。。
とっても楽しかったです。。。いつも純粋で子供らしくてパワフル。

メリッサちゃん♥大好きです(^_-)☆






Uma LINDAAAAA visita no「16o Festival do Japao」 a Melissa Kuniyoshi

Passamos o tempo fazendo o nosso Picnic






Melissaちゃんにいたずら中。。。。
可愛いもんねえええ





そして、なんとおおお！！！
なんと、なんとなんとおおおおお、光栄なことに

〈ラジオニッケイ〉パーソナリティーの瀬名波美恵子さんまでが私たちとピクニックをしました。

感動で胸いっぱい、涙してしまいました。
美恵子さん、いつも本当にありがとうございます。
こうして長い間からお世話になっている美恵子さん、大好きです

E essa foi a MEGA surpresa!!!!
Programa de cultura japonesa, apresentadora Mieko Senaha do Radio Nikkey tambem estava no Picnic!!!
Que HONRA Duplaaaaaao(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o～♪

Nao acrediteiiiiii...que visita maravilhosaaa





Melissaちゃんも美恵子さんも、本当に「ステキ」というこの言葉がピッタリなんです。

今回のアップで一番言いたい事

。。。『素敵』とは。。。

「素晴らし過ぎて敵わない」事なんですよ～ (∩´∀｀＠)⊃☆☆☆


O verdadeiro significado da palavra "SUTEKI"
→『 Você é tão maravilhoso que o seu adversário não consegue atingir☆』




☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*






毎回ご紹介の本日のコーディネイとでございます～☆

【BABY, THE STARS SHINE BRIGHT】

JSK☆ Icing Dancing Cake柄クリームジャンパースカート
Blouse☆ Quintetブラウス
Shose☆ アンティークリボンシューズ
Socks☆ Icing Dancing Cake柄オーバーニーソックス
Accessory☆ マカロンリング
Bag☆ ビスケットポシェット(茶×キャラメルリボン)

(⋈･◡･)♡ SweetMimi Rucksack (⋈･◡･)♡ ‏



（Photo by: Jun Ogawa e Santana Fonseca）

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*

では、またお会いしましょうね
]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11587793992.html Wed, 07 Aug 2013 02:01:32 +0900 ごきげんよう！


今回は、BABYパリ店さんでの素敵なお買い物をした時にお迎えしました、
『恋する香りの魔法柄スカート』ちゃんです


Ola, todos~♥
Gostei muito dessa saia linda quando vi na loja, 『Fall in love with the sweet magic of scent Perfume skirt』
Sim, Que foi paixão a primeira vista meu coração pediu pra ficar.


週末には、サンベルナルドのイベントで歌ってきましたよ~

E as fotos sao do evento de SBC, foi muito bom~!

















































































また、素敵なひと時を過ごす事が出来ました。
本当に、『ロリータ・ファッション』に、癒されています～

ロリータ･ファッションに出逢えた事を心から感謝しています。

A minha felicidade, sempre esta vindo da MODA♡LOLITA

Gostaria muito de agradecer a MODA♡LOLITA～！！！


☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*


毎回ご紹介の本日のコーディネイとでございます～☆

【BABY, THE STARS SHINE BRIGHT】

Skirt☆ 恋する香りの魔法柄スカート
...Fall in love with the sweet magic of scent Perfume skirt...
Blouse☆ ストライプジャボ付きブラウス
Cardigan ☆ CHERRYカーディガン
Shose☆ ハートチェルシーシューズ
Socks☆ リボン通しレースハイソックス
Accessory☆ ダブルリボンリング
Bag☆ ハートビスケットBAG♪Chocolat Candyネックレス♪マカロンリング


（Photo by: Jun Ogawa）

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*

では、またね～

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11556276129.html Thu, 20 Jun 2013 01:17:13 +0900 ☆ My Treasure ☆

。。。とにかく、私の宝物です。









]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11544466557.html Tue, 04 Jun 2013 08:33:47 +0900
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆


みなさま、ごきげんよう～♥

今日は、皆様にご報告があります。

なんと、なんと、なんとおおおおお

私、松田明美が「ブラジルかわいい大使」に任命されました。

感無量です。。。。

私のミッションは、、、

トロピカルで陽気なこのブラジルにこれからも「カワイイ革命」をおこし続けて行きたいと思っています。

これからの大使としての活動をみなさまに沢山お届けして行きたいと思っていますのでどうぞ宜しくお願い致します。

まだまだ未熟者ではございますが、これからも末永く可愛がってくださいね~♥


*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆











*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆



No dia 06 de Abril de 2013,
Fui escolhida do Japão para representar como EMBAIXADORA KAWAII DO BRASIL.

Por tanto vim agradecer!!!!
Muito obrigada, mesmo pelo grande carinho que tem por mim.
E muito obrigada, pelo este apoio que me deram ate hoje.

Muito obrigada, de acreditar em mim mesmo!!!!

Com este titulo, continuarei revolucionando o Brasil cada vez mais para se tornar KAWAII~♡♡♡


Muito obrigada de Coração!!!!



*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆




]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11512894063.html Wed, 17 Apr 2013 05:22:26 +0900 ♡Associação das Lolitas do Japão♡

http://jlolita.org/



Venha fazer parte do nosso membro da ♡Associação das Lolitas do Japão♡

Nosso Facebook →　JAPAN LOLITA
http://www.facebook.com/japanlolita


【Para se tornar um Membro】
http://jlolita.org/members/regs.html


Como fazer????

。。。。。Aqui。。。。。
↓




Um ótimo dia para você♥




]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11512870657.html Wed, 17 Apr 2013 02:09:21 +0900 皆様～！

新年明けましておめでとうございます。

本年もどうか、またまた、可愛がって下さいね～


☆~A HAPPY NEW YEAR~☆

Feliz Ano Novo para todos!!!!




　　☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*


2013年も沢山ロリータしていきますからね。

ブラジル「カワイイ革命」頑張っていきますからね～！！！

Vamos revolucionar o Brasil com muito KAWAII　

では、またお会いしましょうね～



]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11442359835.html Sat, 05 Jan 2013 03:46:18 +0900
なんとおおおおお、もう直ぐ私がオーガナイザー致します、、、


第１回原宿ファッションウォーク in サンパウロが12月16日（日）に行われます～♥


Ola, todos!!!　Tudo bem com vcs?!

No domingo, dia 16 de Dezembro, esta chegando o Primeiro evento que estou organizando e realizando!!!

1º Harajuku Fashion Walk ★ SÃO PAULO.....


Facebook Page
http://www.facebook.com/pages/Harajuku-Fashion-WalkBrasil/256012664525111






1º Harajuku Fashion Walk ★ SÃO PAULO

Data: 16/12/2012 - Domingo
Local de encontro e saída: Casa das Rosas
Local Final: Parque Trianon-Masp
Horário: 13:00
Horário de saída: 14:00

OBS: Em caso de chuva, a caminhada será cancelada.


【第１回】原宿ファッションウォーク in サンパウロ

日付：2012年12月16日
場所：パウリスタ大通り（Casa das Rosas）　　
集合時間：13時00
スタート：14時00

注意: 雨天時はキャンセルとなりますのでご了承下さい。



*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ**:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆


そして、なんと。。。この場をお借りしまして。。。

先日11月23日に「An Cafe」がブラジル公演を行ったのです。

とっても光栄な事に、なんとおお～カノンさんとみくさんと。。。
お写真を取らせて頂きました！




カノンさんとNyappy~♪
o(^▽^)o


Foi uma grande HONRA！！！

.....poder fazer parte, como interprete da Banda An Cafe

Muito obrigada pelo carinho do Kanon-san e Miku-san~




みくさんと、Nyappy~!!!


ライブは、最高でした。。。響きました！！！
私の奥深いところでとっても響き、熱い感情が高まりました。





O show foi MARAVILHOSOOOOO~~~






アンカフェのライブは、何か私の中で爆発した感覚を覚えました。

本当に、最高なライブをありがとう～！！！






*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆


サンパウロは、夏日和です！

O Sao Paulo esta muitoooo Quente~♪

12月16日（日）に、沢山おしゃれして来てくださいね～。

待ってますよ～♥

Espero todos no Harajuku Fashion Walk～♫


それでは、皆さん、ごきげんよう～♥
]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11425230169.html Tue, 11 Dec 2012 22:28:04 +0900

ごきげんよう～

またまた、お久ぶりな更新になってしまいましたね。

今回は、日経新聞さんに私のブラジル『カワイイ革命』について載せて頂きました。


☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*


Olaaaa, para todos

Mais uma vez....com muito atraso！！！

Estou de volta♪

Hoje vou postar a tradução da matéria que foi no Jornal Nikkey.


☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*




http://www.nikkeyshimbun.com.br/nikkey/html/show/121016-72colonia.html


Tradução By Kenji Kamikawachi, Akemi Matsuda



Akemi Matsuda, líder da moda lolita, no progresso da “Revolução Kawaii”


“Vou mudar o Brasil sensual com a moda ‘Kawaii’!”.
Essa é a declaração da líder nacional da moda lolita, Akemi Matsuda.

Vestindo roupas cheias de rendas e babados, ela divulga o estilo pelos eventos relacionados à cultura japonesa por todo o Brasil.

A “Revolução kawaii” da Akemi, baseada nas palavras de Takamasa Sakurai, pesquisador da cultura pop japonesa, é uma campanha para popularizar o estilo “kawaii”(que pode ser traduzido como “bonitinho”/”adorável”) entre as mulheres brasileiras, que hoje em dia busca um estilo mais sensual.

Akemi nasceu no Brasil, mas foi criada no Japão somente pela avó, da província de Ooita, e pela mãe, mestiça de　espanhóis e japoneses, fluente em sete línguas e intérprete da embaixada brasileira no Japão.

“Mas nunca achei isso ruim. Graças à criação rigorosa para me tornar independente, não levava desaforo pra casa”, revelando uma personalidade firme.

Em 2006, em um evento de animê em Porto Alegre, Akemi conheceu uma gothic lolita que despertou no sangue da ex-bailarina o conto de fadas.

A moda lolita, baseada na cultura ocidental com características da cultura japonesa, tem ampliado a sua rede de fãs. Apesar das roupas exuberantes, as lolitas as utilizam como roupas casuais, diferente da ideologia de cosplay, que se transformam em personagens.

Possuidora do título de nível mais alto no teste de proficiência de língua japonesa (também conhecido como “Noryoku Shiken”), Akemi utiliza seu conhecimento ministrando aulas de japonês, e também frequenta vários eventos japoneses no estilo lolita.

“Sempre me visto assim, então não me incomodo com olhares alheios. Pelo contrário: quero ensinar a todas as brasileiras que a beleza feminina não está só na aparência física, mas também na beleza interior. O seu brilho próprio não tem limite!”, afirma com convicção.

Em 2008, Akemi deu entrevista para a revista “Made In Japan”(ed. JBC) e, em 2009, recebeu no Brasil a “Embaixadora Kawaii” do Japão, Misako Aoki.
Depois disso, houve um aumento significativo de fãs e, segundo Akemi, é de aproximadamente mil a quantidade de homens e mulheres que vestem o estilo lolita. Em todo o Brasil, cafés são reservados para o “Tea Party” aos fãs da moda lolita.

“Na época em que eu era bailarina, tinha que dar o sangue para vencer as competições. Mas a moda lolita puxa o que é mais puro em mim, e me faz feliz”, dizendo que o vestir-se de lolita rejuvenesce corpo e alma.

“Ao invés de bares, cafés. Ao invés de cerveja, chás e bolos. Quero tornar São Paulo mais ‘kawaii’!”.

Seu sonho é participar da política, para mudar a sociedade. A revolução “kawaii” da Akemi acabou de começar.



☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*


Muito obrigada pelo carinhooooo

では、また


]]> https://ameblo.jp/matsuda-akemi/entry-11414919388.html Wed, 28 Nov 2012 08:25:29 +0900