今月末まで2回だけ登校できることになりました。

分散で短時間とはいえ、学校に行けるというだけで安堵と喜びに満ちる子供たち

元の日常に戻るのにはまだ不安が残る状況ですが、

行きたいという気持ちが、親としては嬉しい

自粛中のお楽しみと言えば、

我が家は、食べる、飲む、配信TV観る、ドライブ、たまに体動かす。

子供たち、ミニ―ホットケーキとかお菓子とかタピオカとかめっちゃ作る。

夫もスパイスとか買い集めて、なんか凝ったもん作る。

母、食べる専門。

自粛太りまっしぐら

今までは帰りが荷物増えるから～という理由で徒歩3分のスーパーすら車だったのを、

ヒマだし運動不足すぎるしってことで、往復1、2時間程度の買い物は歩くことにした。

徒歩だと買う量も抑えるし、なんか色んな罪悪感も汗と共に流れる気がする、

ビール飲んでも全く後ろめたくない自己満足

いいこといっぱい

母の日に、贈り物届いたよ～とルンルンで電話をかけてきてくれた母

いつ聞いてもホッとする声。

『米そろそろねぐなるべ？送ろが？』

神

すぐに届いた米袋の中に、宝さがしのように仕込まれていたマスク。

今いちばん欲しいもの2点セット。感謝に尽きる

圧巻！！！

花見の時期に帰省したのはもう10年前。

仕事とかとかの都合で夏しか帰省していません。

できることなら季節ごとにちょっとずつ帰省したい。

関西から北東北は遠いー！！

両親と1年ぶりに会うと、どんどんおじいおばあちゃんになってるなぁと感じてしまい

それは私もか。

エムコも老けたなと思われているに違いない

今年の夏は帰れるのか？

子供たちの夏休みが大幅に短縮されたら無理。

まだ安心して過ごせない状態が続いていても無理。

それに警戒地域の兵庫から、感染者の少ない県、しかも老夫婦を訪ねることはできない

今の感じだとね。

子供たちは、どっちでもーってさ。

ドライだぜ。それより今は学校行きたいって。そりゃそうだ

秋田行きたい！いっぱい泊まりたーい！！

おじーちゃーんおばあちゃあーんとベタベタに懐いていたのは、今思えば束の間の幼児期～低学年。

結局、一番帰省したいのは私。笑

とにかく今は、感染しないよう、無症状で感染しているかもという意識を常に持って拡げないよう留意して、

大人も子供も我慢が続く中、ストレスを溜めないよう今できることで発散して、乗り切れますように

夫完全在宅勤務

私休業

で毎日全員stay home

夫はよく料理をするんだけど、作りたいものがあるからと今日は一緒に買い物へ。

あれだよね、一緒に行くと金額が跳ね上がるよね

普段自分では買わないスパイスとか調味料とか貝とか魚まる1匹とかお酒とか。

魚とかイカ捌くんですって。ザージャン？とか作り置きするんですって。パン焼くんですって。

普段はカゴにぶっこまれても厳選して大半はなかったことにするのですが、

この状況、食べる飲むしか楽しみがなく、料理がストレス発散のようですし、

魚捌くとか私の苦手分野もやってくれますし、コロナ不仲にならないよう小言は慎んでます

なるべく笑って過ごすようにしています

それに、ワンパターン化したなんの面白みのない私のご飯より、

夫が作る珍しいもの凝ったものなんかオシャレなご飯に子供たちも喜ぶわけで。

母複雑

感染の不安を除いては気の抜けた生活を送っていて。

そうするとね、家では秋田弁が楽なんです。

　んだが分かった～

　んだ～そうなんだ～

　んでね違うよ

　せばそしたらね～、またね

とにかく、相槌に関しては「んだ」活用が楽。

子供たちにも浸透し、聞き返されることはなく

もともと、秋田弁はあまり口を開かないでしゃべれる、単語が短いのが特徴です。

だから楽♨

暇なのにね。体力有り余ってるのにね。

話し言葉まで省エネする必要ないのにね

秋田弁で私も楽、子供たちもニヤつく、一石二鳥

なんなら私より訛っている地域育ちのイトコ。

聞いたら、最近の子供たちは標準語なんだとさ

高校からの友人にも聞いたら、やはりそうらしく。

親の方言は伝わるが、話さないんだって。

ぷぷっｗｗってなるんだって。

なんと寂しい・・・

秋田の友人や家族とLINEで標準語でやり取りしていると、かんじょわりもの（訳：恥ずかしいのよ）。

しかし秋田弁でやり取りしようとすると、濁点多いのと正しく変換されないのとで、標準語が手っ取り早い。

例えば、「行ぐが？」（訳：行きますか？）と打ちたいとき、一発では変換されないので、

　「行く」と入力「く」を消す「ぐが？」と入力

の工程が必要になるわけ

関西弁スタンプ、おもしろくて大好きなんだけど、私が使うと自他ともに違和感あるだろうなと。

むしろ、関西弁の友人にも秋田弁スタンプ多用し、普及に努めています

関東に引っ越した長女のお友達に会う予定も、兵庫のお友達と東京で落ち合って憧れの原宿ブラブラ予定も、

私は学生時代や横浜子育て時代の友人たちと飲む予定も、ディズニーも観光もばぁばに会う予定も、

落ち着くどころか悪化の一途を辿っているこの時期に乗り込むわけにはいかないよね・・・と。

行ってから自粛要請が出たら身動きが取れずもっと悲しいことになっていたわけで、

行く前だったのが救いと思って、逆らわずにおとなしく過ごしなさいってことね

休校、卒業式短縮、春休みの予定キャンセル、出掛けられないし宿題あるしと、子供たちの凹みようといったら気の毒だけれど、

大きなイベントを控えていた人たちもたくさんいるわけで、このくらいで悲観事ばかり言ってたらダメね。

こんな時だから、家族みんなでアメトーク見て大笑いしたり、プライム会員になって「鬼滅の刃」鑑賞したり。

3食自炊のため米の減りが尋常じゃなく、体動かしてないのにオヤツの減りもパネーっすよｷｬｰ

さて、子供たちは学校がある時期は関西弁寄りになります。

土日を挟むと標準語寄りにリセットされ、平日を迎え、の繰り返し。

夏休み並みの長期休暇となった今、薄れつつある関西弁。

まだまだ不自然なんだろうけれど、外国語も関西弁も躊躇なく話すことがナチュラルへの第一歩！

関西弁を話せない両親で申し訳ないと思いながら、子供の順応力の期待

コロナの影響で3月初めから休校・・・

上の娘は卒業を迎える年にこの騒動

かわいそうに。本当に。

秋田の両親が気遣って何度か電話をくれています

電話越しの両親の言葉、私の言葉に感化され、帰省中並みにイントネーションがナチュラルになりつつある娘。

「んだがら」「ほんとにが？」使うシーンもバッチリだ

『秋田弁好きやねん～』

て言うねん～

嬉しゅうございます

関東人の夫も、結婚当初は秋田弁を聞き取るのにだいぶキョドっておりました。

特に私の父はガタイがよく寡黙で昔気質の人で、挨拶に行った時の威圧感がハンパなく。

夫は、失礼があってはいけないと、じっくり聞こうとするがまるで聞き取れない

さっきのなんて意味だ？って気になるとそこから抜け出せず、答えられないまま、終了。

油か冷やか、色んな汗をかいたと

そこで、何度か帰省を共にするうちに行きついたのが、聞き流す！！

思い切ったな、夫。

なんとなーく聞いていると、単語にいちいちつまづくことなく耳に入ってくるので、大意は伝わるらしい。

こう言ってんのかな？試しに答えてみる。合ってる！イエーイ！！

留学経験があり、その感覚で挑んでみたって

いいんです。

コミュニケーションが取れれば。

この手法を伝授された娘たちは、より秋田弁へ親しみを感じるように。

夫に感謝。いまだ外国語扱いなのは気にくわないけど

けど、日常会話で初めて聞いて衝撃受けた関西ことばがいくつか。

おぼこい

　【幼い】

　幼い、より幼い感じがしてカワイイ

目が硬い（固い？堅い？）

　【なかなか寝ない】的な

　主に子供に使うっぽい。なるほど！な表現

出会う

　【バッタリ会う】

　「〇〇ちゃんと駐車場で出会ってさ～」

　久しぶりの再会、感動的な出会い的なニュアンスが抜けず違和感あったけど、

　今となってはバッタリ会って、より使いやすい

いがむ

　【歪む】

　「この線いがんでない？」

　性格が歪むとかではなく、主に物体に使うっぽい。

　気付いたら日常的に使っている。

パッと思い浮かぶのはこんな感じ。

イントネーションが問われないこれらの言葉は、非関西ネイティブでも使いやすい。

個人的に「～してはる」って大好きで使いたいんだけど、真似してるわ～って頑張ってるわ～違和感あるわ～

って思われそうで使えない代表的なやつ

しゃべれないけど、関西ことばは聞いてて楽しく心地が良いです

憧れの東京！いや、埼玉だ。

しかし私からしたら東京も埼玉も一緒。何が違うの？隣県じゃん。電車で30分で都内じゃん。

秋田は首都圏と比べると面積が大きく、住んでる土地にもよりますが、30分で県外！

ってだけで都会に感じるわけで。

浮かれたよね

秋田弁にはつきものの濁点を除けば、標準語になるものだと思っていた

そこで、濁点取ったのに通じない！濁点がないのに通じない！

と衝撃を受けた代表的な秋田弁を。

でがす

　例：おめ、宿題でがしたが？あなた、宿題でかしましたか？

　例：はえぐ宿題でがせよ！早く宿題でかしなさいよ！

ちょっと濁点取ったら標準語っぽいからね。

　訳：終わらせる、仕上げる

大学の寮で仲良くなった友人に「レポートでかした？」って堂々と聞いたところ、

キョトンとされ、説明し、へー！そうなんだ！との反応を受け、方言だったと知る。

うるがす

　例：茶碗うるがしておげよ茶碗、うるかしておいてね

上品にすら聞こえませんか。

　訳：水に浸けておく（たぶん、潤わす、が語源）

水に浸けておいてね、よりも「うるがす」の方が、

茶碗やお皿にへばりついた米粒や汚れが浮き上げってくる様まで表している感じ。

北海道出身の友人も当たり前に使っていて、嬉しすぎて抱きつきたくなった

今思いつく代表選手はこのあたり。

書きたい秋田弁が思い浮かんだら、随時配信していきますよー

あくまで、私が育った地方の方言です。

大きく分けて北部・中部・南部で方言が異なるので、県民でも通じない場合があります。

「いい塩梅」が語源です。

ざっくり言うと、ちょうどいい・いい感じ。みたいな。

標準語で「いいあんばい」とは特に若い世代には馴染みが薄いと思いますが、

これが秋田弁の「いいあんべだ」になると、途端に汎用性の高いフレーズになるんだな

　風呂の温度、いいあんべだ。

　塩加減、いいあんべだ。

　酒の量、いいあんべだ。

さらには、

　あんべいい→調子がいい

　あんべわり→都合が悪いのよ、不調なのよ、二日酔いなのよ

なんて変換も

そんな、色んなニュアンスの「いいあんべ」なblogを目指し、

あんべいい気分でマイペースに続けていきたいと思いますよ

日本国内ながら、方言の難しさや楽しさにモヤッとクスッとしてたことが蓄積され、

一人で処理しきれなくなったので、blogで発散しよう！そうしよう！と。

エムコです。お願いします。

地元秋田を離れても、何弁がいちばん落ち着くって、秋田弁ですよ。

地方出身者の共通事項ですね。

しかし標準語も無理していません。ナチュラルに話せています。（自己評価）

関西弁は、そうはいかないんだなー

好きなんですよ、関西弁。面白さ、ノリ、テンポ、温かみがすべて。

憧れるので話してみたい！真似してみた！つられてみた！

・・・すべて拒絶される感。そして自分でも違和感。

ビビリなので、いいの？合ってる？って自信のなさが、さらに不自然さを生むんですよ。

まぁ、そんな日々感じていることを、思い立った時に書き連ねていきたいと思いますー