以前、息子のお気に入りの

数え歌のことについて書いたのですが・・・

お気に入りの数え歌たち

この時は、２０までを１から数えるのと、

２０からのカウントダウンでした。

そして３歳を過ぎた今は・・・

１００まで数えてますーーー

日本語ではまだ無理ですが・・・

お子さんがお気に入りの数え歌って

皆さんはありますか？！！

昨日、夕方の情報番組を見ていたら、

渡辺直美とゆりあん(?)

ちょっとあまりお笑い詳しくなくて・・・

がレディーガガとアリアナグランデの

コラボ曲の完コピ動画

をリリースしたとあり

早速見たら面白かったーー

Rain On Me 渡辺直美で検索すると見れるよ〜

ところで。

この曲のオリジナル(↑こちらはオリジナルね)

がリリースされた日に

動画を発見して以来

ガガさんが曲中で言っている

Rain On Me!

が

もーーーーー本当に

頭から離れないの

息子を保育園に迎えに行った帰り道

ついつい口ずさんでしまい

息子も

ママぁ〜何それぇ？！！

と言いながらも、

Rain On Me

となかなかな発音で歌う

息子なのでした

子供向けでない英語の歌でも

お子さんがハマってしまってる曲などがあったら

是非教えて欲しいですー

以前のブログに、

息子が３歳になって、

色々と見たい動画が増えてきたため

以前のように英語の歌を

たくさん見てくれなくなってきた

と書きましたが・・・

https://ameblo.jp/mayukko55/entry-12608890959.html

今日は寝起きに突然、

Rock Scissors Paper・・・

と始まりました

保育園に通っているので、

いつも口ずさむのは日本語の方なのですが、

今日は寝起きで自然に英語で歌い出して

母ちょっと感動〜〜〜✨

これも本当にちっちゃい時から

観てたもんね・・・

そしてこの後の動画を見ていただければ分かりますが、

グーチョキパーでできるものが

日本のとはちょっと違うところが面白い

と思います！！

私と息子のお気に入りはやっぱり

Icecream Corn

皆さんはどうでしょうー？？

前に撮った動画を見ていたら、

ちょうど1年前にハマってた

Hi-5（ハイファイブ）マシーン！

で踊りまくる息子を発見しました

これね。

本当の歌のタイトルは、

Robot Number One

今まで、小さい子供向けの

Youtubeチャンネル

Super Simple Songsについて

記事を書いてきましたが

『Super Simple Songsのこと（One Little Finger）』  息子が小さい頃から一番お世話になったYoutubeチャンネルといえば、やっぱり  Super Simple Songs  シンガポールに住んでいる色々な国…ameblo.jp

Hi-5もシンガポールにいる時からの

息子のお気に入りのYouTubeチャンネル

の一つで、オーストラリアの子供向け番組です。

すでに終了していますが、

1999年から始まり、2017年まで

全部で14シーズン続いた番組

気に入って見ていたのは、

シーズン１１〜１４くらいかな。

日本でいうおかあさんといっしょ的な？

歌のセクションやお話のセクション

などがある番組なのですが、

個人的な感覚としては、子供向けのわりに

ちょっと刺激的な衣装と振り付けかなあ・・・

でもそれがいいの

出てくるお姉さんたちが

可愛くて大好き

そして、日本の子供番組とは

全く違うノリで楽しめます！

是非踊ってみてねー

最近うちのボーイは

３歳になったのですが

色々と見たい動画が増えてきて

以前のように英語の歌を

たくさん見てくれなくなってきました

そりゃ親の思い通りには

簡単にはいかないよね・・・

そんな中、今日は

久しぶりに気が向いたのか

おなじみの

Super Simple Songs

『Super Simple Songsのこと（One Little Finger）』  息子が小さい頃から一番お世話になったYoutubeチャンネルといえば、やっぱり  Super Simple Songs  シンガポールに住んでいる色々な国…ameblo.jp

を見ていたら

曜日の動画が出てきて、

興味をひかれたみたい✨

曜日の歌は、

Days of the week song

ですね。

普段保育園に通っていて、

最近、給食の予定献立表を自分で

見るようになったからか、

今日は何日？何曜日？

と、気にするようになってきていて、

日本語では日曜日から土曜日まで

だんだんと言えるようになってきた段階。

ちょうど興味を持っている時に、

同時に英語も覚えちゃおう

と、親的には思っているのですが、

どうでしょうかーーー？！！

３歳のお子さんをもつママさんたち、

最近覚えている言葉とかって

どんなんでしょうか？？

是非知りたいですーーー

本当にたくさんありますよね。

うちのボーイは

数字に興味があるようで

数え歌の動画が大好きで

よく観てました。

いろいろあるんですが、

以前にも書いた

Super Simple Songs

のなかに、

好きでよく見てたいた動画が

凝縮されたような物があったので

ご紹介します。

よく、ボーイが観たい動画が

全然見つからなくて・・・

拙い言葉で「こういうの」って

動画の特徴を伝えてくれるのですが

全然わからない時も多かったです

この動画に出てくる

”Seven Steps”も

このバージョンが見たい

とか、指定が入ってました。

「オレンジ色の７のやつ」

とか言われるんですが・・・

理解するまで数日かかったような。

このちょっと古めかしい、

お兄さんがやっている動画のことでした。

英語で歌いながら

数字を手軽に覚えられますよ

是非お子さんと一緒に

楽しんでみて見てくださいね

１歳ちょっと前から

日本の保育園に通っている

うちのボーイ。

歌がわかるようになってきた

２歳半頃（？）から

徒歩10分弱の道のりを

歌いながら登園していました。

主に私がね・・・

毎日歌って登園していたのに、

３歳になった最近は、

ママ！歌わない！！

と言われて

ちょっと寂しい・・・

お気に入りだったのは、

またまたSuper Simple Songs

の、こちらです

あそうそう、

ハロウィンの時期になると

Monkyes⇨Monsters

バージョンもあって、

それも可愛いでーす

Five little monkeys / Super Simple Songs

Five little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Mama called the doctor,
And the doctor said
No more monkeys jumping on the bed

Four little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Mama called the doctor
And the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed

Three little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped her head
Mama called the doctor
And the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed

Two little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Mama called the doctor
And the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed

One little monkey jumping on the bed
She fell off and bumped her head
Mama called the doctor
And the doctor said,
No more monkeys jumping on the bed

----------

５匹の子猿がベッドで跳ねていたよ

１匹が落ちて頭をうった

ママがお医者さんに電話したら

お医者さんは言いました

ベッドで跳ねたらいけないよ

４匹の子猿がベッドで跳ねていたよ

１匹が落ちて頭をうった

ママがお医者さんに電話したら

お医者さんは言いました

ベッドで跳ねたらいけないよ

３匹の子猿がベッドで跳ねていたよ

１匹が落ちて頭をうった

ママがお医者さんに電話したら

お医者さんは言いました

ベッドで跳ねたらいけないよ

２匹の子猿がベッドで跳ねていたよ

１匹が落ちて頭をうった

ママがお医者さんに電話したら

お医者さんは言いました

ベッドで跳ねたらいけないよ

１匹の子猿がベッドで跳ねていたよ

その子が落ちて頭をうった

ママがお医者さんに電話したら

お医者さんは言いました

ベッドで跳ねたらいけないよ

ハロウィンバージョン

↓↓↓

息子が小さい頃から

一番お世話になった

Youtubeチャンネルといえば、

やっぱり

Super Simple Songs

シンガポールに住んでいる

色々な国籍の人たちが

子供に見せてますよねー。

（その他の国ではちょっと分かりませんが。）

住んでいた家のプールから

すぐ近くのお家からも

聞こえてきていました。

Super Simple Songsはやさしいシリーズで、

まだ１−２歳くらいの小さな子供にも

喜ばれる歌が多いのだと思います。

今回は

One Little Fingerを書きますが、

この後もここからたくさんの歌を

紹介したいです。

息子がまだ１歳くらいの時、

友人宅に遊びに行ったんですが、

なんだかぐずぐずしていたので、

“One little finger one little finger...”

とやったら、

現地のプレスクールに

通っている友人のお子さん兄弟が

すぐに一緒になってOne little fingerと

やってくれたのが驚きでした

動作としては、人差し指を立てて

曲げ伸ばしするだけです！！

ちなみに、息子くんは日本語の

”あご”よりも先に

チン（Chin）を覚えました〜

英語の方が覚えやすい単語って

多々あるんだな〜と感じます

------------

One little finger, one little finger, one little finger
Tap tap tap
Point your finger up.
Point your finger down.
Put it on your head. Head!

One little finger, one little finger, one little finger
Tap tap tap
Point your finger up.
Point your finger down.
Put it on your nose. Nose!

One little finger, one little finger, one little finger
Tap tap tap
Point your finger up.
Point your finger down.
Put it on your chin. Chin!

One little finger, one little finger, one little finger
Tap tap tap
Point your finger up.
Point your finger down.
Put it on your arm. Arm!

One little finger, one little finger, one little finger
Tap tap tap
Point your finger up.
Point your finger down.
Put it on your leg. Leg!

One little finger, one little finger, one little finger
Tap tap tap
Point your finger up.
Point your finger down.
Put it on your foot. Foot!
Put it on your leg. Leg!
Put it on your arm. Arm!
Put it on your chin. Chin!
Put it on your nose. Nose!
Put it on your head. Head!
Now let’s wave goodbye. Goodbye!

-------------

小さな指、小さな指、小さな指

ちょん、ちょん、ちょん、

上さして、下さして、その指をあたまへ、あたま！

小さな指、小さな指、小さな指

ちょん、ちょん、ちょん、

上さして、下さして、その指をはなへ、はな！

小さな指、小さな指、小さな指

ちょん、ちょん、ちょん、

上さして、下さして、その指をあごへ、あご！

小さな指、小さな指、小さな指

ちょん、ちょん、ちょん、

上さして、下さして、その指をうでへ、うで！

小さな指、小さな指、小さな指

ちょん、ちょん、ちょん、

上さして、下さして、その指をあしへ、あし！

小さな指、小さな指、小さな指

ちょん、ちょん、ちょん、

上さして、下さして、その指をあし（先の方ね）へ、あし！

その指をあしへ、あし！

その指をうでへ、うで！

その指をあごへ、あご！

その指をはなへ、はな！

その指をあたまへ、あたま！

それではさようならを言いましょ〜、さようなら〜👋

シンガポールで多国籍の親子が集まる

親子クラスに参加してたんですが

いつもレッスンの最後でやってくれていた

この歌がとっても好きでした🎶

これ、一番最初のレッスンで聞いた時

めっちゃ気になった〜！！

スキニマリンキって何？

何語？！

と先生に聞いちゃいました。

先生もそれ自体はよくわからず、

スキニマリンキで調べてみてねと。

スキニマリンキは色々な言い方があって、

そちらも最後に書いています。

検索したら、こちらの動画が出てきて、

可愛いなあ

と思って何度も観ました。

まあともかく、こちらは息子ではなく、

母のお気に入りの曲です。

Skinny Marinky Dinky Dink / Cedarmont Kids

Skinny marinky dinky dink,
Skinnymarink a doo,
I love you.
Skinny marinky dinky dink,
Skinnymarink a doo,
I love you.

I love you in the morning
And I love you late at night,
I love you in the evening 

when the moon is shining bright oh,

---------

I love you in the morning
And in the afternoon,
I love you in the evening
And underneath the moon oh,

(↑この動画とは違うのですが、こちらの歌詞の方が多くの動画で採用されていますねー。)

---------
Skinny marinky dinky dink,
Skinnymarink a doo,
I love you!

＜和訳＞　こちらもほぼ必要ないかもですが。。。

スキニマリンキ　ディンキディンク

スキニマリンカ　ドゥ

アイラブユー

×2

アイラブユー　朝も夜遅くでも

アイラブユー　月が明るく輝く夕方も

スキニマリンキ　ディンキディンク

スキニマリンカ　ドゥ

アイラブユー

ーーーーーーー

ちなみにこの動画では

片手を肘に当ててもう一方を振ってますが、

先生のは人差し指を立てて

グルグル回す振り付け。

それがまたなんともツボでした

その後、色々な動画を見ていると

Skidamarink とか Skinnamarink とか色々あって、

結局何が正解なんだろうか？

その他のバージョンのうち、

一番よく見られている

Super Simple Learningバージョン

はこちら

↓↓↓

３週間前くらいかな？

うちのボーイはこちらの歌が

お気に入りでして。

最近はめっきり観ていなかったのですが

お風呂タイムになんだか歌い始めて・・・

AはAngry danceのはずなのに

A is for Apple

と、替え歌で歌い出した息子。

Bはなに？と聞くと、

B is for Banana

C is for Cookie

D is for Dolphin

E is for なす！

え？なす！？？

待って待って！！

ナスって英語でなんて言うか

知ってるの？

Eggplant!!!

はい。

ちゃんとわかって言ってるそうです。

お子さんと踊りながら楽しめる歌です

ABC Dance With Me / Mother goose club