<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>Ceci et cela au Japon 〜日本のあれこれ〜</title>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/</link>
<atom:link href="https://rssblog.ameba.jp/mi4313/rss20.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<atom:link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" />
<description>J'aimerais présenter le Japon aux francophones.フランス語圏の皆さんに日本を紹介します。</description>
<language>ja</language>
<item>
<title>Surface de la rivière</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200330/22/mi4313/c9/6f/j/o0607108014736334313.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200330/22/mi4313/c9/6f/j/o0607108014736334313.jpg" alt="" width="607" height="1080"></a><div>Quelle ville pensez-vous comme la ville de l'eau?<br></div><div><font color="#2c6ece" size="5">Osaka </font>est aussi appelée la ville de l'eau.</div><div>Un endroit appelé Nakanoshima.</div><div><br></div><div><font color="#ff3692">Beau paysage！</font><br></div><div><br></div><div><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12585974437.html</link>
<pubDate>Mon, 30 Mar 2020 20:39:54 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Collaboration</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200329/22/mi4313/d4/19/j/o0810108014735878938.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200329/22/mi4313/d4/19/j/o0810108014735878938.jpg" alt="" width="810" height="1080"></a><div>Le nom de la fille est<font color="#ff3692"> Peko,</font><br></div><div><font color="#000000">Un bonbon familier au Japon</font><br></div><div><font color="#000000">〈Fujiya's Milky〉Marque déposée.</font></div><div><font color="#000000">Utilisé comme conception de sac.<br></font></div><div><br></div><div><font color="#ff3692" size="5">À la mode!</font><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12585740192.html</link>
<pubDate>Sun, 29 Mar 2020 22:14:29 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Girafe</title>
<description>
<![CDATA[ <div>C'est ramen.<br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200328/21/mi4313/f4/9b/j/o0810108014735265706.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200328/21/mi4313/f4/9b/j/o0810108014735265706.jpg" alt="" width="810" height="1080"></a><div>La marque est la girafe.<br></div><div>Cuisine locale que tout le monde connaît dans la région de <font color="#ff2a1a">Nishimikawa</font><br></div><div><font color="#000000">Pourquoi la girafe?</font><br></div><div><font color="#000000"><br></font></div><div><font color="#000000">Proverbe japonais‥</font></div><div><font color="#ff2a1a">Col long&nbsp;&nbsp;</font><span style="color: rgb(255, 42, 26);">et</span></div><div><span style="color: rgb(255, 42, 26);">Je veux manger vite！</span><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12585465691.html</link>
<pubDate>Sat, 28 Mar 2020 20:58:28 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Où est cet endroit?</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200327/22/mi4313/d2/07/j/o0607108014734790178.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200327/22/mi4313/d2/07/j/o0607108014734790178.jpg" alt="" width="607" height="1080"></a><div>Une maison qui était autrefois un entrepôt&nbsp;</div><div>de riz.<br></div><div>En ce moment, un <font color="#2c6ece">restaurant de saké.<br></font></div><div><font color="#2c6ece"><br></font></div><div><font color="#000000">Vous pouvez manger du saké et des repas locaux.<br></font></div><div><font color="#000000"><br></font></div><div><font color="#ff3692" size="5">MARUTANI</font></div><div><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; background-color: rgb(248, 249, 250); border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word; color: rgb(60, 64, 67);"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;">〒451-0042<br>Nagoya, Nishi-ku, ville de Nagoya, préfecture d'Aichi</span></pre></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12585239083.html</link>
<pubDate>Fri, 27 Mar 2020 22:03:06 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Loup</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200326/23/mi4313/95/d8/j/o0810108014734331677.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200326/23/mi4313/95/d8/j/o0810108014734331677.jpg" alt="" width="810" height="1080"></a><div>Je m'appelle <font color="#2c6ece">Wolfy.</font><br></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Nagoya TV Mascot</span></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 0);">〈</span><font color="#ff3692">Loup portant la peau de mouton.</font><span style="color: rgb(0, 0, 0);">〉</span></div><div><font color="#000000">La signification de ce proverbe‥au&nbsp;</font><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Japon</span></div><div><font color="#000000">Ressemble à une bonne personne et est en fait une mauvaise personne.<br></font></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12585022041.html</link>
<pubDate>Thu, 26 Mar 2020 22:49:07 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Grand magasin</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200325/22/mi4313/46/77/j/o0607108014733819541.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200325/22/mi4313/46/77/j/o0607108014733819541.jpg" alt="" width="607" height="1080"></a><div>Ce bâtiment est un grand magasin.<br></div><div>Même après la fermeture‥<br></div><div>Illuminé comme un monument de la ville.<br></div><div><br></div><div><font color="#ff3692" size="5">DAIMARU KOBE</font></div><div><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;ヒラギノ角ゴ Pro W3&quot;, &quot;Hiragino Kaku Gothic Pro&quot;, メイリオ, Meiryo, Osaka, &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;, &quot;MS PGothic&quot;, sans-serif; font-size: 15px; background-color: rgb(245, 245, 245);">40 Akashi-machi, Chuo-ku, Kobe-shi</span><font color="#ff3692" size="5"><br></font></div><div><font color="#ff3692" size="5"><br></font></div><div><font color="#ff3692" size="5"><br></font></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12584788410.html</link>
<pubDate>Wed, 25 Mar 2020 22:14:53 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Kanure</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200324/21/mi4313/c4/f0/j/o1080060714733303664.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200324/21/mi4313/c4/f0/j/o1080060714733303664.jpg" alt="" width="1080" height="607"></a><div><font color="#ff9e10">Kanure </font>est une collation populaire en France.<br></div><div><font color="#ff2a1a" size="5">Daniel</font> est un magasin spécialisé de canules. L'une des villes les plus sophistiquées du Japon.<br></div><div><font color="#ff3692">ASHIYA&nbsp; </font>Préfecture de Hyogo.</div><div><div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200324/21/mi4313/00/90/j/o1080060714733304276.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200324/21/mi4313/00/90/j/o1080060714733304276.jpg" alt="" width="1080" height="607"></a><div><br></div></div><div><br></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12584549117.html</link>
<pubDate>Tue, 24 Mar 2020 21:24:21 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Lion</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200323/22/mi4313/bb/82/j/o0810108014732845893.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200323/22/mi4313/bb/82/j/o0810108014732845893.jpg" alt="" width="810" height="1080"></a><div>Chaînes de télévision à <font color="#ff3692">Osaka.</font><br></div><div><span style="font-family: Roboto, HelveticaNeue, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><font color="#a9e810">Mainichi Broadcasting System</font></span><span style="color: rgb(60, 64, 67); font-family: Roboto, HelveticaNeue, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">, Inc.</span></div><div><font color="#3c4043" face="Roboto, HelveticaNeue, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 14px;">La mascotte ici est ce lion.</span></font><br></div><div><font color="#3c4043" face="Roboto, HelveticaNeue, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 14px;">Le costume d'aujourd'hui‥</span><br></font></div><div><font color="#ff3692">Coupe du monde de rugby！<br></font></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12584332643.html</link>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2020 22:34:26 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Magasin établi de longue date</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200322/14/mi4313/e7/1d/j/o0810108014732022288.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200322/14/mi4313/e7/1d/j/o0810108014732022288.jpg" alt="" width="810" height="1080"></a><div><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; background-color: rgb(248, 249, 250); border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word; color: rgb(60, 64, 67);"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;">Cookies préparés avec des ingrédients soigneusement sélectionnés.</span></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; background-color: rgb(248, 249, 250); border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word;"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;"><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="color: rgb(60, 64, 67); max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word;"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;">Un magasin populaire d'un demi-siècle.</span></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word;"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;"><font color="#ff3692">ELBERUN</font></span></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word;"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;"><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word; color: rgb(60, 64, 67);"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;">Shukugawa, Nishinomiya</span></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word; color: rgb(60, 64, 67);"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;"><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word;"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;">Hankyu Railway Kobe Line</span></pre></span></pre></span></pre></span></pre></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12583987749.html</link>
<pubDate>Sun, 22 Mar 2020 14:49:26 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fleur de cerisier</title>
<description>
<![CDATA[ <div><br></div><a href="https://stat.ameba.jp/user_images/20200321/11/mi4313/e2/fe/j/o1080081014731346224.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20200321/11/mi4313/e2/fe/j/o1080081014731346224.jpg" alt="" width="1080" height="810"></a><div><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; background-color: rgb(248, 249, 250); border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word; color: rgb(60, 64, 67);"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;">Le printemps est arrivé</span></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; background-color: rgb(248, 249, 250); border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: rgb(60, 64, 67);">Le symbole du printemps au Japon est les </span><font color="#ff3692">fleurs de cerisier！</font></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; background-color: rgb(248, 249, 250); border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; overflow: hidden; width: 312px; overflow-wrap: break-word;"><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="font-family: inherit; white-space: pre-wrap; max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; overflow: hidden; width: 312px; overflow-wrap: break-word;"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;"><font size="5" style="" color="#627a21">Art moderne japonais.</font></span></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; overflow: hidden; width: 312px; overflow-wrap: break-word;"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;"><font color="#3c4043" face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, Hiragino Kaku Gothic Pro, ＭＳ Ｐゴシック, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="white-space: pre-wrap;">hotel respire-osaka</span></font><font color="#3c4043" face="inherit"><span style="white-space: pre-wrap;"><br></span></font></span></pre></pre><pre class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="翻訳" id="tw-target-text" dir="ltr" style="max-height: 999999px; line-height: 28px; background-color: rgb(248, 249, 250); border: none; padding: 10px 0.14em 10px 0px; position: relative; margin-top: -10px; margin-bottom: -10px; resize: none; font-family: inherit; overflow: hidden; width: 312px; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: break-word; color: rgb(60, 64, 67);"><span lang="fr" style="max-height: 999999px;"><br></span></pre></div>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/mi4313/entry-12583698997.html</link>
<pubDate>Sat, 21 Mar 2020 10:56:21 +0900</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
