https://ameblo.jp/midori-tei/ 焼酎・果実酒・梅酒など全国から厳選した逸品、珍しくなかなか手に入らない珍品、地元北海道のものから、九州、沖縄まで「作り手の情熱」を一同に集めたこだわりのBar翠亭です。 ja
先週の金曜は半袖で歩けたのですけどね＾＾

私が帰宅する深夜３時くらいは自転車だとかなり寒く、結構厚着していなければきつくなってきました。

本日は天気も晴れていて昼間は活動するのに最適かもしれませんね。

ただまた台風も近づいたりと天候も週末にかけてはすぐれないようです。

今週末はまた３連休の方も多いかと思いますけど、翠亭は通常営業していますので、ぜひお待ちしております。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11023653629.html Tue, 20 Sep 2011 13:19:17 +0900
道内各地の名産物や地酒、地ビール、ワインなどいろいろ堪能できる秋のイベントです。

幸い今日は天候もよく、というより暑いくらいなので人でも多そうですね。

帰りは是非、翠亭にも顔を出してくれると嬉しいです。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11019629539.html Fri, 16 Sep 2011 16:26:31 +0900 連休暇になさっている方は是非翠亭に遊びに来て下さいませ。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11019186108.html Thu, 15 Sep 2011 23:59:59 +0900
先日の日曜日、コンサドーレの試合を観戦しに行った時、イベントで、じゃがいものつかみ取りがあったので、昨日はそれを利用して、ジャーマンポテトをつくりました。

道産食材にこだわり、枝豆も色のアクセントになるように入れてあります。

チャージでお出ししていますので是非ご来店した折にはお試し下さい。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11017669707.html Wed, 14 Sep 2011 16:20:37 +0900 月曜あたりは憂鬱な方も多いかも知れませんが…

週末は天気もよく気温も夏日予報とまだまだ暖かいようです。

翠亭も元気に営業していますので是非ご来店下さいませ。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11016489530.html Tue, 13 Sep 2011 11:18:58 +0900 昨日は週末ということもあり、多くのお客様がいらっしゃいました、まことにありがとうございます。

深夜にはカラオケも入り盛り上がりをみせました。

本日土曜日もスタッフ一同元気に営業してまいりますので、ご来店お持ちしております。

]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11013422478.html Sat, 10 Sep 2011 11:45:57 +0900
今日は前述通りスモークサーモンと白子スモークを仕込みました。
出来栄えは上々です。
是非御試食に来てみて下さい。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11012230283.html Fri, 09 Sep 2011 04:07:33 +0900 今日は本格的にスモークかけて完成予定。
明日には食べ頃になるかな。
是非ご来店してスモークサーモンと鮭白子スモーク試して見て下さいませ。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11011460094.html Thu, 08 Sep 2011 12:17:19 +0900 日本は長い芝生で得意の繋ぐサッカーが出来なく苦戦でした。
前半先制されてもスイッチが入れられずそのまま後半へ。
後半は交代で入った清武などでリズムが変わり岡崎のダイビングヘッドで同点弾。
マイク入れて押しましたがウズベキスタンもどんどん前に出て来て面白い試合でした。
結果はドローでしたが貴重な勝ち点１を得られました。

さて今日はお店でスモーク料理をしていました。
画像は沢庵。
明後日あたりにはスモークサーモンも出来る予定です。お楽しみに。

]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11010232216.html Wed, 07 Sep 2011 01:22:30 +0900
みなさまお出かけの際は細心の注意を。

札幌市内中心部を流れる豊平川も普段の面影をなくし、サイクリングロードや公園などが完全に水没している状態になっております。

このまま水量が一気に増大することは無いかも知れませんが注意してまいりましょう。

ちなみに豊平川もススキノからの距離はほんの数キロ。

氾濫したら大変なことに。

これ以上雨が増えないと良いですね。 ]]> https://ameblo.jp/midori-tei/entry-11009547345.html Tue, 06 Sep 2011 13:41:40 +0900