Miyu Sugawara Blog

お久しぶりです

Mon, 30 Mar 2015 09:19:46 +0900

お久しぶりです.

すっかり春になりましたね^^

韓国の友人から素敵なプレゼントを頂いたので紹介したいと思います.

それは....

こちら！

Bookmark ブックマーク付箋を頂きました^^

裏はこんな感じ.

韓国伝統文様付箋付箋のモチーフとなっているのは韓国の王妃の礼服-원삼(圓衫)

この원삼(圓衫)は服の色によって紅원삼(圓衫)や黄원삼(圓衫)と呼ばれるようです^^

実際に使ってみると..

ちょこんと顔を出して可愛いです^^

読書が進みそうですね.

また中にはthankyouと書いた紙が入ってあると思っていたのですが、これを開けると

封筒になっていました‼︎‼︎

お友達にお手紙を書く時受け取った相手へのインパクトは完璧ですよね.私も使いたいと思います^^

頂いた物なので詳細等は分かり兼ねますが店名？は「예다시-YEDASIE」だそうです^^

REAL BROWNIE リアルブラウニー

Sun, 28 Dec 2014 21:54:22 +0900

韓国の大人気お菓子 REALBROWNIEを紹介します＾＾

このMarket0(マーケットゼロ)のREALBROWNIEはご存知の方も多いですよね

この箱は8個入りになります

包装もひとつひとつ可愛いのでお土産にもピッタリです＾＾

韓国ではマートはもちろんコンビニにも置いてある人気商品なのでどこでも手に入れる事が出来ます

最近は日本でもよく見かけるようになりましたよねヾ(＠°▽°＠)ﾉ

TDL 東京ディズニーランドお土産

Sun, 28 Dec 2014 21:53:57 +0900

ＴＤＬ東京ディズニーランドの可愛いお土産を頂きました＾＾

Christmas　2014とかいてあります＾＾

Christmas verのミッキーとミニーがかわいいです。

ツリーの下を開けると中にはクランチチョコが..♡

中身は3種類でした＾＾

オレンジがチョコレート

ブルーがホワイトチョコレート

ピンクがストロベリーチョコレートのクランチでした。

クランチチョコまでミッキーの形♡

美味しくいただきました～ありがとうございました(*^▽^*)

KIX AIRPORT LOUNGE

Sun, 28 Dec 2014 21:53:20 +0900

大阪の窓関西国際空港にラウンジがある事を皆さんご存知ですか？？

こちらが関西国際空港のラウンジ

「KIX AIRPORT LOUNGE」です

場所は第一ターミナル国内線（2階）にあります

近くにはマクドナルドがありました＾＾

こちらが料金表

310円/30分からです＾＾

中は落ち着いた雰囲気でリラックスできます＾＾

ドリンクはホット/アイスドリンクバーになっているので飲み放題です

カウンターで最初に部屋を選ぶことができます＾＾

私は今回2名以上で利用できる個室を選びました

中は2人でゆっくりくつろいでテレビも見れる素敵な空間でした

こういった個室の他にネットカフェのようにネットを使える1人用の個室や

マッサージチェアーのある個室もあったので旅行前、旅行後ふらっと寄るには最適です！

また、私が驚いたもうひとつはフードメニューのお手軽さです.

チキンライスやラーメン、カレーが310円！ランチの時間は210円！！

次回、関西国際空港を利用する際にはラウンジも並行して利用しようと思いましたp(^-^)q

ポテトチップスしあわせバター

Sun, 28 Dec 2014 21:52:49 +0900

今すごく流行っているお菓子といえば

このポテトチップス「しあわせバター」ですよね＾＾‼

私も流行にのりたいと思い挑戦してみました

なぜ、このCalbeeのポテトチップス「しあわせバター」がこんなに流行っているかというと

韓国で少し前から大ブームになって社会現象にまでなっている「허니버터칩ハニーバターチップ」

その社会現象の中心ハニーバターチップの元祖がCalbeeポテトチップスの「しあわせバター」だったようです＾＾

余談はさておき...

どんな味なのか...ドキドキ

不思議な味でした。。。

しょっぱいような甘いような。。。

THE 不思議

ポテトチップスはしょっぱいという概念にハニーバターの味がドンとくるのでなんとも言えない癖になる味でした(^ε^)♪

불낙볶음면 韓国インスタントラーメン

Sat, 20 Dec 2014 17:56:20 +0900

韓国のインスタントラーメンを紹介します.

불낙볶음면 ‼︎ 불は火 낙はタコ 볶음は炒める 면は麺です. なので火のように辛いタコのインスタント麺‼︎

韓国のインスタントラーメンに詳しい方はんんん..???と感じているかもしれませんが私もです.(불닭볶음면にそっくりですよね..笑)

5個入りです^^

作り方は

1.沸騰したお湯 500mlに麺、かやくを入れて3分30秒茹でます.

2.スプーン2杯分ほど残してお湯を捨てた後、液体のスープを入れて弱火で30秒間炒めます.

3.お好みでネギ、タマネギ、唐辛子、ニンニク、ごま油を入れたらさらに美味しくなります.

ジャーン‼︎作ってみました^.^

私はキャベツとソーセージ、タマネギを入れてみました.

味は思っていたより辛くなかったです.

불닭볶음면の方が辛いです.

そしてオススメの食べ方‼︎

麺を3分の1程度残して、ご飯をお茶碗1杯分入れて混ぜます.その上にチーズをのせて..❤️ 볶음밥です‼︎(炒飯チャーハン)

上に韓国のりをふりかけてもおいしいです^.^ 一度に二度楽しめるので是非やってみてください

京都 KYOTO 교토여행6

Sat, 20 Dec 2014 11:02:26 +0900

교토여행6 ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

私たちが今回京都旅行をした真の目的は実はこれだったんです。。

우리가 이번에 왜 교토여행에 갔는지 사실 이유는....

駅のホームで偶然見つけた「京都嵐山花灯路」

교토 아라시야마 하나토로 (일루미네이션같은거에요..)

開始が17時からなので寒い中 17時までまって昼間1度訪れた「竹林の小径」へ

17시부터니까 춥지만 기다렸다가 17시가 되자마자 바로 입구..!!ㅋㅋㅋ

昼間とは全く違う雰囲気の竹林の小径

낮에도 한번 와본데 밤에 가면 전혀 다른 매력이 있음.. 대박..

竹がきれいにライトアップされていて寒さも忘れて感動していました＾＾

넘 이뻐서 추운것도 잊고 감동해버렸어요..ㅋㅋㅋ

私たちは17時になるとともに行ったのですが、私たちが引き返して帰る頃 18時頃には人がすごく沢山いててなかなか歩けない状況でした＞＜

みなさん行かれる場合はなるべく早めに行かれることをオススメします＞＜

우리는 넘 추워서 17시가 되면 바로 갔어요.그땐 사람이 있긴있지만 그렇게 많지않았어요.

그런데 우리가 다 보고나서 돌아간길이 어디봐도 사람..사람...ㅋㅋㅋ

가실땐 17시가 되면 바로 가시는게 사람도 많지않고 좋은거같네요....휴

공식사이트

http://www.hanatouro.jp/arashiyama/

京都 KYOTO 교토여행5

Sat, 20 Dec 2014 11:01:41 +0900

교토여행 5ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

嵐山の有名観光スポット「竹林の小径」に行きました＾＾

嵐山駅を出て右にずっと進めば竹林の小径の入り口が見えます

아라시야마에서 유명한 광관포인트 지쿠린노 코미치 에 갔다왔어요.

아라시야마역을 나가서 바로 오른쪽에 가시면 입구가 보여요

입구에 있는 간판

竹に囲まれ、美味しい澄んだ空気を吸いリフレッシュ出来ます＾＾

공기가 넘 좋아요.역시 교토 (￣▽+￣*)

野宮神社がありました。

노노미야 신사..??가 있었어요.

歩いていると、竹に積もった雪が頭の上に落ちて来てびっくりするハプニングもありました（笑）

旅行にハプニングはつきものですよね＞＜（笑）

京都 KYOTO 교토여행 4

Sat, 20 Dec 2014 11:00:51 +0900

교토여행 4 ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

嵐山駅にいた　ぺこちゃん　京都限定

着物を着ててかわいいですね＾＾

아라시야마역에 있던 페코짱 교토에만 있는 거래요

키모노를 입고 귀엽네요...ㅎㅎ

역 바로 앞에 있는 카페같은...숍..??

여기 아이스크림이 유명한다던데 넘 추워서 페스!!!!ㅋㅋㅋ

雪です。。。。もうただ雪です。。。。

寒すぎて観光なんてしていられず見つけたカフェへ（笑）

눈이에요......어디봐도 눈....눈...눈...미침...

넘 추워서 카페갔어요.ㅎㅎㅎㅎ

京都に来たからには抹茶を食べないと(´0ﾉ｀*)

교토에 오면 녹차를 꼭 먹어야줘 ♡

おしぼりもかわいいです

물수건도 뭔가 귀여움

私はほうじ茶のパフェを頼みました(笑)　1050円

さすが観光地だけあってカフェもなかなかの値段がします

味はほうじ茶のやさしい風味があっておいしかったです＾＾

저는 녹차파르페 할까 호우지차파르페 할까 고민고민하고 호우지차파르페를 성택!!ㅋㅋㅋ

1050엔이라니..ㅇ,ㅇ 넘 비싸다......휴....

私たちが行った時期はちょうど紅葉が終わりを迎えたときだったので道ばたには紅葉がたくさん＾＾

紅葉と雪をみれてなんだかお得な気分でした（‐＾▽＾‐）

京都 KYOTO 교토여행3

Sat, 20 Dec 2014 10:59:44 +0900

교토여행 3 (b^-゜)

北野天満宮から歩いて10分ほどで嵐電北野白梅町駅に着きます＾＾

키타노텐만구에서 걸어서 10분정도로 아라시덴 키타노하쿠바이쵸역에 도착

私たちはここから嵐山を目指します

우리는 여기부터 아라시야마에 고고싱!!!

ホームに入ってびっくりΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！

1両だけの小さな電車がありました

홈에 가서... 대박..

첨에본 작은 전차....전차 하나만 있었어요..신기해..

この小さくてかわいい電車に揺られること10分ほど

이 귀여운 꼬마 전차를 타고 10분정도..

1度どこかのえき（わすれました）で乗り換えをして嵐山行きへ

한번 어디였는지 잊었지만 (ㅎㅎㅎ)갈아타고 아라시야마행으로 고 고!!!

先ほどの電車もかわいかったですが乗り換えた先の電車は外見も内部もゴージャスな感じでした

아까 탄 꼬마 전차도 넘 귀엽던데 이번에도 뭔가 보통이 아닌 좀 비싼 분위기가 있는 그런 전차였음..(두근두근)

大阪や都会のほうでは見ることのできないボタン式のドア

東北の知人に電車のドアはボタンを押さないとだめ。とは聞いていましたが実際にみたのは初めてでバスみたいだなぁと思いました

한국에서 이런걸 본적이 없어서 있는지 없는지 모르겠는데 일본에선 지반의 전차를 타면 볼수있어요. 오사카 나 도쿄같은 도시에선 절대 없는거라서 저도 첨 봤어요...ㅎㅎㅎㅎ

つり革がゴールドでした。。。

이게 전차안엔지....프란스요리나 나왔으면...(*ﾟｰﾟ)ゞ

そして到着！嵐山駅！(ノ^^)八(^^ )ノ

그리고 도착함!!! 아라시야마역!!!!

눈이 엄청 내려ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

雪がたくさん降っていて寒い中、観光客はたくさんいました

눈이 엄청 내리고있는데도 광관객분들이 많이 있었어요..